FR En 2014, huit employés Elsevier ont eu l'unique opportunité de se joindre à Book Aid pour un voyage au Cameroun, où ils ont pu observer la façon dont étaient utilisés les livres et les fonds versés par Elsevier
Traducir "cameroun" a Portugués
Amosando 42 de 42 traducións da frase "cameroun" de Francés a Portugués
Tradución de Francés a Portugués de cameroun
Francés
Portugués
PT Em 2014, oito funcionários da Elsevier tiveram a oportunidade única de fazer uma viagem com a Book Aid para Camarões, onde puderam ver em primeira mão como a Elsevier doa livros e como os fundos estavam sendo usados
| Francés | Portugués |
|---|---|
| opportunité | oportunidade |
| voyage | viagem |
| cameroun | camarões |
| fonds | fundos |
| elsevier | elsevier |
| eu | tiveram |
| book | book |
| étaient | estavam |
| livres | livros |
| et | e |
| employés | funcionários |
| utilisés | usados |
| de | de |
| à | para |
| un | única |
| la | a |
FR Comparer Cameroun Antigua-et-Barbuda
PT Comparar Camarões Antígua e Barbuda
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparer | comparar |
| cameroun | camarões |
| antigua | antígua |
| et | e |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| brésil | brasil |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Brésil
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Brasil
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparez | compare |
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| économie | economia |
| brésil | brasil |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparer Côte d’Ivoire Cameroun
PT Comparar Coreia do Norte Camarões
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparer | comparar |
| cameroun | camarões |
FR Comparer République tchèque Cameroun
PT Comparar República Democrática do Congo Camarões
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparer | comparar |
| république | república |
| cameroun | camarões |
FR Comparer Cameroun Côte d’Ivoire
PT Comparar Camarões Costa do Marfim
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparer | comparar |
| cameroun | camarões |
| côte | costa |
FR Comparer Cameroun Saint-Vincent- et-les-Grenadines
PT Comparar Camarões São Vicente e Granadinas
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparer | comparar |
| cameroun | camarões |
| les | são |
| vincent | vicente |
| et | e |
FR Comparer Cameroun Saint-Christophe-et-Niévès
PT Comparar Camarões São Cristóvão e Neves
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparer | comparar |
| cameroun | camarões |
| et | e |
FR Comparer Cameroun Trinité-et-Tobago
PT Comparar Camarões Trindade e Tobago
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparer | comparar |
| cameroun | camarões |
| et | e |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger.
PT A crise da Bacia do Lago Chade está afetando mais de 17 milhões de pessoas no nordeste da Nigéria, região do Extremo Norte de Camarões, oeste do Chade e sudeste do Níger.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| crise | crise |
| bassin | bacia |
| tchad | chade |
| affecte | afetando |
| personnes | pessoas |
| nigéria | nigéria |
| région | região |
| cameroun | camarões |
| et | e |
| niger | níger |
| lac | lago |
| nord | norte |
| nord-est | nordeste |
| de | de |
| est | da |
| du | do |
| le | o |
| sud-est | sudeste |
| la | a |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger. En savoir plus
PT A crise da Bacia do Lago Chade está afetando mais de 17 milhões de pessoas no nordeste da Nigéria, região do Extremo Norte de Camarões, oeste do Chade e sudeste do Níger. Saiba mais
| Francés | Portugués |
|---|---|
| crise | crise |
| bassin | bacia |
| tchad | chade |
| affecte | afetando |
| personnes | pessoas |
| nigéria | nigéria |
| région | região |
| cameroun | camarões |
| et | e |
| niger | níger |
| lac | lago |
| nord | norte |
| nord-est | nordeste |
| de | de |
| en | no |
| savoir | saiba |
| est | da |
| du | do |
| le | o |
| sud-est | sudeste |
| la | a |
FR Le travail humanitaire de CARE au Cameroun - CARE
PT Trabalho Humanitário da CARE nos Camarões - CARE
| Francés | Portugués |
|---|---|
| travail | trabalho |
| humanitaire | humanitário |
| cameroun | camarões |
| de | nos |
FR Au Cameroun, 4.3 millions de personnes avaient besoin d'une aide humanitaire en 2019 - une augmentation de 30% par rapport à 2018
PT Em Camarões, 4.3 milhões de pessoas precisavam de assistência humanitária em 2019 - um aumento de 30% em relação a 2018
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| aide | assistência |
| augmentation | aumento |
| rapport | relação |
| besoin | precisavam |
| de | de |
FR ‹ Cameroun - PIB - Produit intérieur brut
PT ‹ Camboja - PIB - Produto Interno Bruto
FR Évolution: PIB annuel Cameroun
PT Evolução: PIB anual Camarões
| Francés | Portugués |
|---|---|
| pib | pib |
| annuel | anual |
| cameroun | camarões |
FR Cameroun - PIB - Produit intérieur brut
PT Camarões - PIB - Produto Interno Bruto
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| produit | produto |
| intérieur | interno |
| brut | bruto |
| pib | pib |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Albanie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Albânia 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| albanie | albânia |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Albanie
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Albânia
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparez | compare |
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| albanie | albânia |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Afghanistan 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Afeganistão 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| afghanistan | afeganistão |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Afghanistan
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Afeganistão
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparez | compare |
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| afghanistan | afeganistão |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Algérie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Argélia 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| algérie | argélia |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Algérie
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Argélia
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparez | compare |
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| algérie | argélia |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Andorre 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Andorra 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| andorre | andorra |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Andorre
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Andorra
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparez | compare |
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| andorre | andorra |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Angola 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Angola 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Angola
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Angola
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparez | compare |
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Antigua-et-Barbuda 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Antígua e Barbuda 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| économie | economia |
| antigua | antígua |
| vs | vs |
| et | e |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Argentine 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Argentina 2021 | countryeconomy.com
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| argentine | argentina |
| économie | economia |
| comparez | compare |
| l | a |
| pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Cameroun vs Argentine
PT Compare a economia dos países: Camarões vs Argentina
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comparez | compare |
| cameroun | camarões |
| vs | vs |
| argentine | argentina |
| économie | economia |
| l | a |
| pays | países |
FR Mabs & Smalls kitchen est une mini entreprise née au Cameroun,...
PT Mabs& Smalls kitchen é uma mini-empresa nascida nos Camarões, noo...
| Francés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| entreprise | empresa |
| née | nascida |
| cameroun | camarões |
| est | é |
| une | uma |
| au | nos |
FR La rencontre de la Fédération des Carmélites d’Afrique francophone s?est tenue à Kinshasa du 3 mai au 20 mai 2021. La fédération comporte 11 carmels situés dans 6 pays (Cameroun, Burundi, R.D.C, Congo Brazza, Côte d’Ivoire, Rwand...
PT O encontro da Federação das Carmelitas da África francófona realizou-se em Kinshasa de 3 a 20 de maio de 2021. A federação é composta por 11 Carmelitas implantados em 6 países (República de Camarões, Burundi, RDC, Congo Brazza, Costa do ...
| Francés | Portugués |
|---|---|
| rencontre | encontro |
| fédération | federação |
| carmélites | carmelitas |
| pays | países |
| cameroun | camarões |
| burundi | burundi |
| congo | congo |
| côte | costa |
| est | é |
| mai | maio |
| la | a |
| de | de |
| du | do |
| à | em |
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Cameroun pour voir les prévisions individuelles.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Camarões onde cada uma se torna uma imagem separada.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| javascript | javascript |
| cartes | mapas |
| cameroun | camarões |
| houle | swell |
| voir | visite |
| utiliser | usar |
| de | de |
| individuelles | uma |
FR Présent dans sept nations africaines ? Bénin, Cameroun, République démocratique du Congo, Kenya, Sénégal, Ouganda et Burkina Faso ? ce réseau est partenaire du Projet Monde Uni et est...
PT Presente em sete Nações africanas ? Benin, Camarões, República Democrática do Congo, Quênia, Senegal, Uganda e Burkina Faso ? esta rede é parceira do Projeto...
| Francés | Portugués |
|---|---|
| présent | presente |
| nations | nações |
| bénin | benin |
| cameroun | camarões |
| république | república |
| congo | congo |
| kenya | quênia |
| sénégal | senegal |
| ouganda | uganda |
| burkina | burkina |
| réseau | rede |
| partenaire | parceira |
| est | é |
| et | e |
| sept | sete |
| du | do |
| dans | em |
| projet | projeto |
| ce | esta |
FR J’avais travaillé dans le HUB EdeC qui, au Cameroun, est en plein essor, et j’y avais côtoyé de nombreuses manières de faire mises en œuvre par les entreprises EdeC ; j’avais vu des actions et des incubations concrètes.
PT Eu havia trabalhado no HUB da EdC nos Camarões, onde entrei em contato com muitas das práticas realizadas pelas empresas da EdC e havia visto ações concretas e incubações.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| hub | hub |
| cameroun | camarões |
| vu | visto |
| entreprises | empresas |
| travaillé | trabalhado |
| et | e |
| de | com |
| le | a |
| nombreuses | muitas |
| les | pelas |
FR Ils sont originaires de 11 pays : Afghanistan, Cameroun, République Démocratique du Congo, Erythrée, Iran, Iraq, République du Congo, Sud Soudan, Soudan, Syrie et Venezuela
PT Eles provêm de 11 países: Afeganistão, Camarões, República Democrática do Congo, Eritreia, Irã, Iraque, República do Congo, Sudão do Sul, Sudão, Síria e Venezuela
| Francés | Portugués |
|---|---|
| pays | países |
| afghanistan | afeganistão |
| cameroun | camarões |
| république | república |
| congo | congo |
| iraq | iraque |
| soudan | sudão |
| syrie | síria |
| venezuela | venezuela |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| sud | sul |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger.
PT A crise da Bacia do Lago Chade está afetando mais de 17 milhões de pessoas no nordeste da Nigéria, região do Extremo Norte de Camarões, oeste do Chade e sudeste do Níger.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| crise | crise |
| bassin | bacia |
| tchad | chade |
| affecte | afetando |
| personnes | pessoas |
| nigéria | nigéria |
| région | região |
| cameroun | camarões |
| et | e |
| niger | níger |
| lac | lago |
| nord | norte |
| nord-est | nordeste |
| de | de |
| est | da |
| du | do |
| le | o |
| sud-est | sudeste |
| la | a |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Douala, Cameroun et Rome, Italie ?
PT Quais empresas operam serviços entre Duala, Camarões e Roma, Itália?
| Francés | Portugués |
|---|---|
| compagnies | empresas |
| cameroun | camarões |
| rome | roma |
| italie | itália |
| entre | entre |
| et | e |
FR Elecnor Cameroun Progrès dans le projet Nachtigal
PT Elecnor Camarões Progresso do projeto Nachtigal
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| progrès | progresso |
| projet | projeto |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger. En savoir plus
PT A crise da Bacia do Lago Chade está afetando mais de 17 milhões de pessoas no nordeste da Nigéria, região do Extremo Norte de Camarões, oeste do Chade e sudeste do Níger. Saiba Mais
| Francés | Portugués |
|---|---|
| crise | crise |
| bassin | bacia |
| tchad | chade |
| affecte | afetando |
| personnes | pessoas |
| nigéria | nigéria |
| région | região |
| cameroun | camarões |
| et | e |
| niger | níger |
| lac | lago |
| nord | norte |
| nord-est | nordeste |
| de | de |
| en | no |
| savoir | saiba |
| est | da |
| du | do |
| le | o |
| sud-est | sudeste |
| la | a |
FR Le travail humanitaire de CARE au Cameroun - CARE
PT Trabalho Humanitário da CARE nos Camarões - CARE
| Francés | Portugués |
|---|---|
| travail | trabalho |
| humanitaire | humanitário |
| cameroun | camarões |
| de | nos |
FR Au Cameroun, 4.3 millions de personnes avaient besoin d'une aide humanitaire en 2019 - une augmentation de 30% par rapport à 2018
PT Em Camarões, 4.3 milhões de pessoas precisavam de assistência humanitária em 2019 - um aumento de 30% em relação a 2018
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cameroun | camarões |
| aide | assistência |
| augmentation | aumento |
| rapport | relação |
| besoin | precisavam |
| de | de |
Amosando 42 de 42 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe