Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "pour faciliter" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "pour faciliter" de Francés a Holandés

Traducións de pour faciliter

"pour faciliter" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

pour - 4 aan aantal al alle alleen alles als andere auto bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door een elk elke en er er is ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun in in de informatie is is het je jouw kan kiezen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer mensen met moet moment naar neem net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over over de hele wereld per persoonlijk producten samen staat te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voertuig voor voor de waar wat we we hebben welke werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel één
faciliter al alleen beheer bieden biedt dat de deze die doen een eenvoudig eenvoudige faciliteren functie functies gebruiken gemakkelijk helpen het is jouw kan maar makkelijk mogelijk of ondersteunen producten server toegang van de van een vereenvoudigen vergemakkelijken verlichten wat zorgen

Tradución de Francés a Holandés de pour faciliter

Francés
Holandés

FR Partage et localise les informations pour faciliter une collaboration efficace et la réutilisation des actifs avec des API et des définitions d'interface. Agit comme un référentiel vivant pour faciliter les migrations futures.

NL Deelt en lokaliseert informatie om efficiënte samenwerking en hergebruik van activa te vergemakkelijken met API's en interfacedefinities. Fungeert als een levende opslagplaats om toekomstige migraties te helpen.

Francés Holandés
partage deelt
informations informatie
collaboration samenwerking
réutilisation hergebruik
actifs activa
référentiel opslagplaats
migrations migraties
futures toekomstige
et en
comme
avec met

FR Et pour vous faciliter encore les choses, nous générons pour vous une liste de mots-clés basée sur ce qui donne des résultats pour vos concurrents et basée aussi sur ce que les gens cherchent dans Google.

NL Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.

Francés Holandés
concurrents concurrentie
google google
et en
nous we
liste lijst
sur op
clés keywords
gens mensen
basé gebaseerd
pour voor
vos je
ce wat

FR Et pour encore vous améliorer, exploitez les analyses pour comprendre vos performances et essayez de nouveaux outils pour faciliter la collaboration de vos équipes commerciale et de service client.

NL Maak vervolgens gebruik van analyses om inzicht te krijgen in hoe je ervoor staat en probeer tools uit om je sales- en klantenserviceteam beter samen te laten werken.

Francés Holandés
analyses analyses
essayez probeer
commerciale sales
service gebruik
et en
améliorer beter
outils tools
pour samen
vos je
de vervolgens

FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.

NL Probeer FandangoSEO om een duidelijk beeld te krijgen van de fouten en om de fouten op te sporen. U kunt de betreffende pagina's exporteren om het proces te vergemakkelijken en de voortgang ervan te volgen door ze te vergelijken met eerdere crawls.

Francés Holandés
fandangoseo fandangoseo
claire duidelijk
erreurs fouten
exporter exporteren
progression voortgang
comparant vergelijken
essayez probeer
et en
suivre volgen
pages van
pour eerdere
le de
processus proces
pouvez kunt
une een
vous krijgen

FR Le Innox SA 01 est un siège pour guitariste qui pourra très bien servir pour les claviéristes ou les bassistes. Parfait pour se reposer sur scène ou en répétition ! Il peut, par ailleurs, être plié afin de faciliter son transport.

NL De SA 01 van Innox is een stevige kruk waarop u het vermoeide lichaam kunt laten rusten. Hij is geschikt voor gitaristen en bassisten maar ook voor toetsenisten die geen compleet optreden achter hun keyboards willen staan.

Francés Holandés
innox innox
bassistes bassisten
bien geschikt
le de
de achter
pour voor
il hij
ne geen
est is
qui die
ou en

FR Nous utilisons vos données personnelles pour améliorer nos services et pour garantir la qualité de nos produits et services, ainsi que pour faciliter notre communication avec vous en tant que client.

NL We gebruiken uw persoonsgegevens om onze diensten te verbeteren en de kwaliteit van onze producten en diensten te waarborgen, en om onze communicatie met u als klant te vereenvoudigen.

Francés Holandés
améliorer verbeteren
garantir waarborgen
faciliter vereenvoudigen
communication communicatie
client klant
données personnelles persoonsgegevens
et en
services diensten
la de
qualité kwaliteit
nous we
produits producten
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
nos onze

FR Si vous ne voulez pas vous encombrer de plugins de mise en cache pour vos sites WordPress ou mettre en place un CDN tiers pour accélérer votre site (ou si vous ne savez pas comment faire), utilisez simplement Kinsta pour vous faciliter la tâche.

NL Als u niet wilt knoeien met caching-plugins voor uw WordPress-sites of een CDN van een derde partij wilt instellen om uw site te versnellen (of niet weet hoe), gebruik dan Kinsta om het u gemakkelijk te maken.

Francés Holandés
plugins plugins
cache caching
wordpress wordpress
cdn cdn
accélérer versnellen
savez weet
kinsta kinsta
voulez wilt
ou of
site site
sites sites
mise met
un gemakkelijk
tiers derde
pas niet
simplement een
si als
pour voor
mettre om
votre uw

FR ???? Ava pour Mac & Windows affichera toujours la transcription en dan un bandeau flottant, au 1er plan au dessus de la vidéo ou de la présentation, pour faciliter la lecture. ✍️ Utilisez Ava Scribe pour une précision parfaite

NL ???? Ava voor Mac & Windows kan de ondertiteling bovenaan de video of presentatie zetten, zodat je alles comfortabel kunt volgen.✍️ Gebruik Ava Scribe voor perfecte nauwkeurigheid

FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.

NL Probeer FandangoSEO om een duidelijk beeld te krijgen van de fouten en om de fouten op te sporen. U kunt de betreffende pagina's exporteren om het proces te vergemakkelijken en de voortgang ervan te volgen door ze te vergelijken met eerdere crawls.

Francés Holandés
fandangoseo fandangoseo
claire duidelijk
erreurs fouten
exporter exporteren
progression voortgang
comparant vergelijken
essayez probeer
et en
suivre volgen
pages van
pour eerdere
le de
processus proces
pouvez kunt
une een
vous krijgen

FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.

Francés Holandés
indépendamment ongeacht
nouveaux nieuwe
cpanel cpanel
fournit biedt
connaissances kennis
techniques technische
un gemakkelijk
offrir bieden
panneau de contrôle bedieningspaneel
excellente uitstekende
sites websites
vos je
pour voor
base een

FR Gardez à l'esprit que les grands noms ne sont pas très motivés pour partager l'épisode, mais vous pouvez faciliter le partage pour votre invité en lui fournissant des citations et des images pré-écrites sur les médias sociaux.

NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.

Francés Holandés
noms namen
invité gast
fournissant voorzien
citations citaten
médias media
épisode aflevering
gardez houd
et en
sociaux social
grands grote
partager delen
faciliter gemakkelijk
images afbeeldingen
pas niet
le de
pouvez kunt
votre uw
vous u

FR Être soutenu par l'équipe de sécurité pour vous faciliter la mise en conformité : nous sommes là pour aider nos équipes, aidez-nous.

NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen

Francés Holandés
soutenu ondersteund
conformité compliance
aider helpen
équipes teams
nos onze
de waardoor
nous ons

FR Enregistrez les appels pour y revenir plus tard, pour faciliter les opérations de dépannage ou à des fins d’assurance qualité.

NL Neem oproepen op om ze later eenvoudig te raadplegen, om problemen op te lossen en voor kwaliteitscontrole.

Francés Holandés
appels oproepen
faciliter eenvoudig
pour voor
ou en
à te

FR Conçus pour vous : Tous les composants, de l’aspect d’un bouton au son d’un bip, sont conçus pour faciliter votre travail de photographe.

NL Speciaal voor u gemaakt: Alle elementen, van hoe een knop aanvoelt tot hoe een piepje klinkt, zijn gemaakt om uw taak als fotograaf gemakkelijker te maken.

Francés Holandés
bouton knop
photographe fotograaf
son klinkt
travail taak
votre uw
pour voor
vous u
tous alle

FR Pièce de poignée pour le Fast Lacing System - Pour faciliter l'enfilage et le retrait

NL Perfecte pasvorm in één oogopslag - comfortabele binnenzool van HAIX

Francés Holandés
de van

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.

Francés Holandés
nouvel nieuwe
charge load
choisir kiezen
pour eerst
la de
exécuter maken
si als
de vervolgens
votre je
plusieurs meerdere
à te

FR Pour élargir, approfondir et généraliser l'utilisation des données, le PAM a tiré profit de Tableau Blueprint pour faciliter la mise en place les éléments d'une culture des données florissante à l'échelle de l'organisation.

NL Om het datagebruik te verbreden, verdiepen en schalen, gebruikte het Wereldvoedselprogramma Tableau Blueprint om ze door het proces te leiden voor het opbouwen van capaciteiten die een bloeiende organisatiebrede datacultuur ondersteunen.

Francés Holandés
approfondir verdiepen
tableau tableau
faciliter ondersteunen
échelle schalen
et en
pour voor

FR Elle a également compris qu'elle avait besoin de davantage de ressources pour mettre cette stratégie en pratique et pour faciliter la diffusion des meilleures pratiques.

NL Ze kwamen er ook achter dat ze meer medewerkers nodig hadden om hun plan uit te kunnen voeren en om best practices voor de toekomst te stimuleren.

Francés Holandés
stratégie plan
meilleures best
pratiques practices
besoin nodig
et en
également ook
la de
davantage te
de achter
avait dat
pour voor
mettre om

FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre produit ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.

NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorg,wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk allemontagehandleidingen.

Francés Holandés
ou of
voir bekijk
de bij
pas geen
produit de
pour op
les weg

FR Les étudiants de tous âges peuvent utiliser les cartes pour prendre des notes plus efficaces, pour booster leur mémorisation et faciliter leur compréhension.

NL Studenten kunnen mind mappen gebruiken bij het nemen van notities en het geheugen te stimuleren.

Francés Holandés
prendre nemen
notes notities
booster stimuleren
utiliser gebruiken
et en
étudiants studenten
de bij
peuvent kunnen

FR PrestaShop n’a aucun secret pour vous ? Vous êtes fait pour expliciter le bon comportement des fonctionnalités 1.7 et faciliter ainsi la contribution de tous au projet !

NL Als u PrestaShop door en door kent, help ons dan de functionele specificaties op te schrijven! Expliciet beschrijven hoe de 1.7 functies moeten werken is de sleutel tot het bevorderen van de bijdrage.

Francés Holandés
contribution bijdrage
prestashop prestashop
fonctionnalités functies
et en
vous u
projet van de

FR Pour vous faciliter la tâche, vous pouvez décider d'utiliser le carnet uniquement pour les dépenses

NL Voor de eenvoud kun je er gewoon voor kiezen om het notitieboekje te gebruiken voor de uitgaven

Francés Holandés
décider kiezen
dépenses uitgaven
pour voor
vous je
pouvez kun
dutiliser gebruiken

FR Dites simplement "Hey Google, sois mon interprète espagnol" pour démarrer le mode interprète et obtenir une traduction écrite en temps réel et (sur les écrans intelligents) pour faciliter la conversation.

NL Zeg gewoon "Hey Google, be my Spanish tolk" om de tolkmodus te starten en realtime gesproken en (op smartdisplays) geschreven vertalingen te krijgen om het gesprek te vergemakkelijken.

Francés Holandés
dites zeg
google google
mon my
écrite geschreven
conversation gesprek
temps réel realtime
et en
démarrer starten
une gewoon

FR Le kit est conçu pour les téléviseurs de 55 à 65 pouces et la longueur de la bande lumineuse correspond à cette taille, chaque côté ayant sa propre longueur, relié par une courte section de câble plat pour faciliter le virage.

NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en de lengte van de lichtstrip komt overeen met deze maat, waarbij elke zijde zijn eigen lengte krijgt, verbonden door een kort stuk lintkabel om het gemakkelijk te maken om de hoek om te draaien.

Francés Holandés
téléviseurs televisies
pouces inch
correspond komt overeen met
côté zijde
courte kort
faciliter gemakkelijk
et en
longueur lengte
taille maat
chaque elke
kit kit
est is
conçu ontworpen
pour voor

FR Pour faciliter la gestion de vos données vocales enregistrées, vous navez pas besoin dutiliser lapplication Alexa - car il existe de plus en plus doptions pour supprimer ces enregistrements via une commande vocale à Alexa

NL Om het beheren van uw opgenomen spraakgegevens gemakkelijker te maken, hoeft u de Alexa-app niet te gebruiken - er zijn steeds meer mogelijkheden om die opnamen te verwijderen via een spraakopdracht aan Alexa

Francés Holandés
besoin hoeft
alexa alexa
supprimer verwijderen
enregistrements opnamen
lapplication app
la de
gestion beheren
vocales u
pas niet
enregistré opgenomen
de plus en plus steeds
de via
une een

FR Désormais, Oculus prévoit de faciliter la création de contenu pour les utilisateurs. Avec le dernier logiciel v29 pour les

NL Oculus is nu van plan het voor gebruikers gemakkelijker te maken om inhoud te maken. Met de nieuwste v29 software voor Quest en Quest 2 headsets , zult u in staat zijn om VR gameplay footage en zelf vast te leggen op hetzelfde moment.

Francés Holandés
désormais nu
oculus oculus
création maken
utilisateurs gebruikers
dernier nieuwste
logiciel software
contenu inhoud
pour voor

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

Francés Holandés
déploiement implementatie
maintenance onderhoud
splashtop splashtop
active active
directory directory
authentifier verifiëren
et en
peut kan
utiliser gebruiken
demande verzoek
facilement eenvoudig
chaque elk
pour voor

FR En fin de compte, nous voulons les utiliser correctement pour donner une excellente structure à la page et faciliter la lecture pour le visiteur.

NL Uiteindelijk willen we ze correct gebruiken om een uitstekende structuur aan de pagina te geven en het voor de bezoeker gemakkelijker te maken om te lezen.

Francés Holandés
excellente uitstekende
structure structuur
visiteur bezoeker
utiliser gebruiken
correctement correct
et en
compte een
nous we
page pagina
fin uiteindelijk
pour voor
à te

FR Solutions coupe-feu préformées et rapides à installer pour les pénétrations de câbles et de tuyaux Conçu pour faciliter la repénétration tout en réduisant la poussière et les particules de fibres en suspension dans l'air

NL Voorgevormde brandwerende oplossingen (snel installeerbaar) voor kabels, buizen en gemengde doorvoeren. Ontworpen voor eenvoudige herdoorvoer – zorgt voor minder vrijkomende stof- en vezeldeeltjes in de lucht

Francés Holandés
solutions oplossingen
rapides snel
câbles kabels
tuyaux buizen
conçu ontworpen
poussière stof
et en
pour voor
lair lucht
la de
en in

FR Modifiez les options de formatage de chaque graphique pour faciliter la lecture de vos données et personnalisez les tableaux de bord pour qu’ils reflètent l’image de votre marque.

NL Wijzig de opmaakopties van een grafiek, zodat uw gegevens gemakkelijk zijn te lezen, en pas dashboards aan uw merk aan.

Francés Holandés
modifiez wijzig
graphique grafiek
faciliter gemakkelijk
données gegevens
de zodat
la de
et en
tableaux de bord dashboards
marque merk
votre uw

FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre article ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.

NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorgen, wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk alle montagehandleidingen.

Francés Holandés
souci zorgen
faciliter helpen
ou of
voir bekijk
de bij
article de
toutes alle
pas geen
pour op
les weg

FR Pour faciliter les choses pour vous et les débutants, Pocket-lint a compilé ce guide

NL Om het u en nieuwkomers gemakkelijker te maken, heeft Pocket-lint deze gids samengesteld

Francés Holandés
compilé samengesteld
guide gids
et en
a heeft
ce deze
vous u

FR Il y a un capteur de 48 mégapixels pour commencer et bien que les pixels ne soient pas gros, cette résolution est là pour faciliter la progression vers le zoom 20x Super Res

NL Om te beginnen is er een 48-megapixelsensor en hoewel de pixels niet groot zijn, is die resolutie er om de voortgang naar 20x Super Res Zoom te bevorderen

Francés Holandés
commencer beginnen
pixels pixels
progression voortgang
zoom zoom
et en
résolution resolutie
bien que hoewel
res res
super super
pas niet
est is

FR Pour en arriver là, un effort monumental a été fourni par de nombreux et dévoués contributeurs et contributrices et nous espérons pouvoir grandement tirer parti de ce travail pour faciliter les éditions futures.

NL Het is een enorme inspanning geweest om dit punt te bereiken dankzij vele toegewijde bijdragers en we hopen zoveel mogelijk te gebruiken van dit werk om toekomstige edities nog meer gestroomlijnd te maken.

Francés Holandés
contributeurs bijdragers
tirer bereiken
futures toekomstige
et en
travail werk
effort inspanning
nous we
pouvoir is
pour zoveel
de van

FR Tout le reste sur le XC90 est conçu pour vous faciliter la vie ; lhabitacle est superbe, les sièges offrent un grand confort et cette voiture est mieux aménagée pour la vie de famille que nimporte quelle autre opposition que la Discovery.

NL Al het andere aan de XC90 is ontworpen om het leven gemakkelijk te maken; de cabine is fantastisch, de stoelen bieden veel comfort en deze auto is beter afgesteld voor het gezinsleven dan alle andere tegenstanders dan de Discovery.

Francés Holandés
sièges stoelen
offrent bieden
confort comfort
et en
un gemakkelijk
conçu ontworpen
vie leven
superbe fantastisch
est is
pour voor
mieux beter
autre andere

FR Des tarifs flexibles pour accompagner la croissance de votre clientèle, des processus de validation logiques pour faciliter les échanges avec les membres de l'équipe interne et des outils d'analyse qui simplifient la production de rapports.

NL Flexibele prijsmodellen die passen bij de groei van je cliënten, logische goedkeuringsprocessen voor eenvoudige samenwerking met interne teamleden, en analyse tools die de rapportage stroomlijnen. 

Francés Holandés
flexibles flexibele
interne interne
croissance groei
et en
outils tools
de bij
rapports rapportage
pour voor
avec met
qui die

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doen – zelfs offline

Francés Holandés
transactions deal
et en
en de
à te
temps tijd

FR Pièce de poignée pour le Fast Lacing System - Pour faciliter l'enfilage et le retrait

NL Reparatieset voor HAIX FLEXLACES

Francés Holandés
pour voor

FR Le pied de micro Konig & Meyer 25500 est une version mesurant à peine 290 mm de hauteur. Il s'agit donc d'un modèle approprié pour amplifier un instrument ou pour faciliter l'installation d'un micro devant un ampli, une batterie ou une percussion.

NL Het Konig & Meyer 25500 microfoon statief is een kort statief, ideaal voor het opzetten van instrumentmicrofoons of het handig plaatsen van microfoons voor versterkers, drums of percussie.

Francés Holandés
ampli amp
percussion percussie
ou of
micro microfoon
à van
sagit is
pour voor

FR Le passage de la guitare au banjo peut être délicat, même pour un musicien expérimenté. Pour faciliter ce travail, Ortega a lancé dans la série Raven le OBJE350 / 6-SBK qui s’avère être bien plus qu’un banjo à six cordes.

NL De overstap van gitaar naar banjo kan enorm zijn. Om die stap te verkleinen heeft Ortega de OBJE350/6-SBK op de markt gebracht. Deze kwaliteits- elektrisch akoestische banjo wordt meegeleverd met een luxe gigbag.

Francés Holandés
guitare gitaar
peut kan
a heeft
série met
qui die

FR DAP Audio vous propose un rack offrant pas moins de 20 unités au format 19 pouces à un prix pour le moins raisonnable ! Il est même livré avec des roulettes, pour faciliter son déplacement.

NL Dit professionele installatie rack biedt plaats aan 20U 19 inch producten. Het open rack wordt geleverd met zowel voetstandaards als wielen.

Francés Holandés
pouces inch
roulettes wielen
vous u
propose biedt
livré geleverd
pour professionele

FR Cette lampe professionnelle pour pupitre de la marque Ratstands est entièrement fabriquée en acier, ce qui lui assure une grande robustesse. Elle dispose également d'une pince pour faciliter son installation sur votre pupitre.

NL Deze professionele lessenaarlamp van RATstands is volledig vervaardigd uit staal en kan dus wat hebben. Alles wat de lamp nodig heeft is 24 Volt aan spanning. Bevestiging aan de lessenaar werkt via de clip.

Francés Holandés
lampe lamp
acier staal
fabriqué vervaardigd
la de
pour professionele
votre en

FR Conçue pour accueillir les modèles Electro 73/Stage 2 SW73+2 EX Compact/Stage 3 Compact, cette housse Nord vous permettra de transporter votre synthé en toute sécurité. Pour faciliter vos déplacements, cette housse est même munie d’épaulières.

NL Met deze softcase, die geschikt is voor de Electro 73 houd je je dierbare instrument in perfecte conditie. Ook geschikt voor de Nord Stage 2 SW73, Stage 2 EX Compact en Stage 3 Compact.

Francés Holandés
stage stage
compact compact
en in
est is

FR Pour faciliter le transport, la housse dispose d'une encoche pratique pour la poignée de votre caisson de basses.

NL Met opening voor het dragen aan het handvat van de luidspreker.

Francés Holandés
transport dragen
poignée handvat
pour voor

FR Il utilise MindMeister pour analyser les problèmes, faciliter les brainstorms et les réunions, et pour créer une "vue d'ensemble" des projets

NL Hij gebruikt MindMeister om problemen te analyseren, brainstorms en vergaderingen te faciliteren en het "grote plaatje" voor projecten te creëren

Francés Holandés
utilise gebruikt
analyser analyseren
problèmes problemen
faciliter faciliteren
réunions vergaderingen
et en
créer creëren
projets projecten
il hij
pour voor

FR Que vous l’utilisiez beaucoup pour explorer le site de plongée local entre les plongées, ou occasionnellement pour regagner le bateau après avoir fait surface, votre tuba permet de faciliter le temps passé en surface

NL Of je een snorkel nu veel gebruikt tussen de duiken door of slechts af en toe om naar de boot te zwemmen als je na de duik aan de oppervlakte bent gekomen, je zult merken dat het de tijd aan de oppervlakte makkelijker maakt

Francés Holandés
occasionnellement af en toe
tuba snorkel
ou of
beaucoup veel
le de
bateau boot
après na
surface oppervlakte
plongée duiken
vous bent
votre je
temps tijd

FR Solution EDI cloud complète et abordable pour les petites et moyennes entreprises afin de faciliter le commerce numérique pour les entreprises sans connaissance préalable de l'EDI.

NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.

Francés Holandés
solution oplossing
edi edi
cloud cloud
numérique digitale
connaissance préalable voorkennis
et en
abordable betaalbare
petites kleine
entreprises bedrijven
commerce handel
sans zonder
afin te
pour voor

FR Pour la faciliter, utilisez ces kits de démarrage avec tout pour un bon départ de vos bébés

NL Om het te vergemakkelijken, kan je deze starters kit gebruiken met alle benodigdheden om je schatjes een goede start te geven

Francés Holandés
faciliter vergemakkelijken
bon goede
démarrage start
vos je

FR Vous navez pas besoin de quitter lapplication pour lire de la musique à partir dun service lié et vous obtenez des recommandations et des barres de contenu "récemment jouées" pour faciliter les choses.

NL U hoeft de app niet af te sluiten om muziek van een gekoppelde service af te spelen en u krijgt aanbevelingen en "recent gespeelde" inhoudsbalken om het u gemakkelijker te maken.

Francés Holandés
lié gekoppelde
recommandations aanbevelingen
récemment recent
dun van een
service service
et en
lapplication de app
la de
pas niet
besoin hoeft
musique muziek
obtenez krijgt

FR Nous espérons vous faciliter la tâche grâce à notre guide détaillé des services de streaming de films actuellement disponibles. Ceci est notre guide pour les lecteurs britanniques - si vous êtes aux États-Unis, nous en avons aussi un pour vous:

NL We hopen die beslissing voor u gemakkelijk te maken met onze uitgebreide gids voor de filmstreamingservices die momenteel beschikbaar zijn. Dit is onze gids voor lezers in het VK - als je in de VS bent, hebben we er ook een voor je:

Francés Holandés
actuellement momenteel
guide gids
un gemakkelijk
la de
à te
lecteurs lezers
nous we
en in
notre onze
disponibles beschikbaar
si als
vous bent

Amosando 50 de 50 traducións