FR Avec les instruments à percussion Hi-Lo, Voggenreiter a réussi à créer une série d'instruments très amusante et innovante. Chaque instrument offre des possibilités sonores variables. Cet ensemble contient 6 instruments.
"instruments live" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
instruments | gebruik gebruiken hebben instrumenten waar wat |
live | alle als biedt bij dat de deze direct doen een hebben hebt heeft het is kan kunnen live maken met of ook tot u van waar wat ze zijn één |
FR Avec les instruments à percussion Hi-Lo, Voggenreiter a réussi à créer une série d'instruments très amusante et innovante. Chaque instrument offre des possibilités sonores variables. Cet ensemble contient 6 instruments.
NL Met de Hi-Lo percussie-instrumenten heeft Voggenreiter een hele leuke en innovatieve serie percussie-instrumenten weten te maken. Ieder instrument heeft variabele klankmogelijkheden. Deze set bevat 6 instrumenten.
Francés | Holandés |
---|---|
percussion | percussie |
innovante | innovatieve |
instruments | instrumenten |
et | en |
instrument | instrument |
créer | maken |
série | serie |
a | heeft |
à | te |
une | een |
FR Petite sœur de la Midas M32 LIVE, la M32R LIVE est une table de mixage numérique que vous pouvez utiliser aussi bien en live qu'en studio. Elle offre un maximum de 40 canaux d'entrée, 25 bus de mixage et 16 préamplis micro.
NL De Midas M32R LIVE is een digitale mixer en het kleinere broertje van de M32 LIVE. Echter, hij is er zeker niet minder om! Zo heb je 40 ingangskanalen, 16 Midas PRO microfoonvoorversterkers en 25 mixbussen.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
petite | kleinere |
et | en |
bien | zeker |
la | de |
numérique | digitale |
est | is |
vous | je |
de | van |
FR Histoire des instruments d’écriture Schneider – des instruments d’écriture depuis 1938
NL Geschiedenis Schneider schrijfgerei - schrijfgerei sinds 1938
Francés | Holandés |
---|---|
histoire | geschiedenis |
depuis | sinds |
FR Site spécialisé dans le domaine des instruments d'écriture avec technique de régulation et système Liquid-Ink. Produit des instruments d'écriture de qualité pour le bureau et les loisirs.
NL Gespecialiseerd in schrijfwaren met regel-techniek en vrijstaande inkt. Produceert hoogwaardige schrijfwaren voor kantoor en vrije tijd.
Francés | Holandés |
---|---|
spécialisé | gespecialiseerd |
technique | techniek |
produit | produceert |
qualité | hoogwaardige |
loisirs | vrije tijd |
et | en |
bureau | kantoor |
dans | in |
pour | voor |
FR Informations de livraison: Instruments en stock disponibles immédiatement; pour les instruments sur-mesure, voir les détails de l'article.
NL Leveringsinformatie: instrumenten op voorraad zijn per direct leverbaar; voor op maat gemaakte instrumenten zie de artikeldetails.
Francés | Holandés |
---|---|
instruments | instrumenten |
stock | voorraad |
immédiatement | direct |
mesure | maat |
sur | op |
en | de |
pour | voor |
de | per |
FR Le PL 07 de DAP Audio est un micro dynamique polyvalent, idéal pour l'amplification et l’enregistrement d'instruments tels qu'un saxophone ou une caisse claire, mais conviendra également pour les instruments amplifiés.
NL De PL07 instrumentmicrofoon van DAP Audio voelt zich het best op zijn gemak bij live-gebruik met saxofoon, snare, tom, brass en zelfs basgitaarversterkers!
Francés | Holandés |
---|---|
dap | dap |
caisse claire | snare |
et | en |
de | bij |
audio | audio |
le | de |
les | best |
tels |
FR Capter le son de plusieurs instruments peut s'avérer difficile et coûteux car chaque instrument a son micro adéquat. Le Beta 56A, quant à lui, permet de capter une large variété d'instruments, dont les batteries et les cuivres.
NL Instrumenten zijn één van de duurste dingen om te versterken. Voor elk instrument is een andere microfoon nodig! Niet met deze Beta 56A, deze microfoon kan namelijk vele verschillende instrumenten aan, van drums tot blazers!
Francés | Holandés |
---|---|
micro | microfoon |
beta | beta |
instruments | instrumenten |
instrument | instrument |
le | de |
peut | kan |
une | a |
chaque | elk |
a | nodig |
variété | een |
FR Avec Komplete 13, Native Instruments a mis à jour sa suite de production comprenant des sons, des instruments et des effets déjà plébiscités par de nombreux producteurs et artistes
NL Native Instruments Komplete 13 is de nieuwe editie van de meest populaire collecties klanken en effetcten
Francés | Holandés |
---|---|
native | native |
nombreux | populaire |
et | en |
à | van |
FR Si ce que vous cherchez n'est pas inclus dans Native Instruments Komplete 13 Ultimate, c’est que ça n’existe probablement pas ! Conçu pour les producteurs exigeants, ce DAW propose une large collection d'instruments et d'effets virtuels.
NL Als je 't in Native Instruments Komplete 13 Ultimate niet kunt vinden, dan is de kans groot dat 't niet bestaat. Dit is werkelijk een verzameling om van te smullen; virtuele instrumenten en effecten, voor alle in-the-box'ers!
Francés | Holandés |
---|---|
native | native |
instruments | instrumenten |
large | groot |
collection | verzameling |
virtuels | virtuele |
et | en |
pour | voor |
vous | je |
nest | de |
si | als |
dans | in |
pas | niet |
FR Si ce que vous cherchez ne se trouve pas dans la pile de plug-ins, d'effets et d'instruments virtuels inclus dans la collection Native Instruments Komplete 13 Ultimate, alors il est probable que cela n'existe tout simplement pas !
NL Als je 't in Native Instruments Komplete 13 Ultimate niet kunt vinden, dan is de kans groot dat 't niet bestaat. Dit is werkelijk een verzameling om van te smullen; virtuele instrumenten en effecten, voor alle in-the-box'ers!
Francés | Holandés |
---|---|
virtuels | virtuele |
collection | verzameling |
native | native |
instruments | instrumenten |
et | en |
dans | in |
la | de |
trouve | is |
vous | je |
simplement | een |
si | als |
pas | niet |
de | voor |
est | bestaat |
FR Native Instruments Komplete 13 Ultimate est collection d'instruments et d'effets virtuels particulièrement complète destinée à tous les producteurs de MAO.
NL Als je 't in Native Instruments Komplete 13 Ultimate niet kunt vinden, dan is de kans groot dat 't niet bestaat. Dit is werkelijk een verzameling om van te smullen; virtuele instrumenten en effecten, voor alle in-the-box'ers!
Francés | Holandés |
---|---|
native | native |
instruments | instrumenten |
collection | verzameling |
virtuels | virtuele |
et | en |
est | bestaat |
tous | alle |
les | de |
de | voor |
FR Compact, le système micro sans fil Shure BLX14 - Beta 98H/C présenté ici est spécialement conçu pour amplifier des instruments. Il se compose d'un récepteur BLX4, d'un émetteur ceinture BLX1 et d'un micro pour instruments Shure Beta 98H/C.
NL De Shure BLX14 - Beta 98H/C is een compacte set waarmee u zeer eenvoudig uw instrument draadloos uitversterkt. De set bestaat uit een compacte BLX4 ontvanger, BLX1 beltpack en een Shure Beta 98H/C instrumentmicrofoon.
Francés | Holandés |
---|---|
compact | compacte |
beta | beta |
et | en |
sans fil | draadloos |
le | de |
récepteur | ontvanger |
est | bestaat |
FR Cette boîte de direct est conçue pour les musiciens utilisant plusieurs instruments. Elle permet d'alterner sans bruits indésirables entre quatre instruments différents. Notez que chaque instrument dispose de son propre canal.
NL Speciaal ontworpen voor multi-instrumentalisten. Maakt het mogelijk om tijdens optredens geruisloos te wisselen tussen vier instrumenten, die elk hun eigen kanaal met eigen instellingen hebben op de PA.
Francés | Holandés |
---|---|
conçue | ontworpen |
permet | mogelijk |
canal | kanaal |
instruments | instrumenten |
chaque | elk |
pour | voor |
elle | de |
FR Le Yamaha YT100 est un accordeur pour guitare et basse simple mais efficace ! Il dispose d’un micro intégré pour les instruments acoustiques et d’une entrée jack pour les instruments électriques. Un accessoire indispensable !
NL De Yamaha YT150 is een eenvoudig, maar doeltreffend digitaal stemapparaat voor gitaar én basgitaar. Door middel van de LED’s kunt u aflezen of uw instrument in de juiste stemming staat.
Francés | Holandés |
---|---|
guitare | gitaar |
efficace | doeltreffend |
le | de |
entrée | een |
pour | voor |
FR Le Casio CT-X700 propose pas moins de 600 sons et 195 rythmes. Embarquant le nouveau moteur sonore AiX, il reproduit très fidèlement les sonorités d'instruments acoustiques, comme des pianos, des cuivres et des instruments à cordes, par exemple.
NL De Casio CT-X700 is een keyboard met 61 toetsen en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding waar zowel complete beginners als de meer gevorderde spelers een hoop plezier aan kunnen beleven!
Francés | Holandés |
---|---|
casio | casio |
et | en |
le | de |
exemple | een |
très | uitstekende |
comme | |
pas | is |
FR Native Instruments Komplete 12 Ultimate comprend une large sélection d'instruments échantillonnés destinés aux projets orchestraux, des bibliothèques Kontakt et des synthétiseurs algorithmiques tels que FM8, Massive et Absynth
NL Met Native Instruments Komplete 12 Ultimate investeer je in een enorme hoeveelheid virtuele instrumenten en effecten
Francés | Holandés |
---|---|
native | native |
instruments | instrumenten |
massive | enorme |
et | en |
tels |
FR Native Instruments PSU18W alimentation pour les appareils Native Instruments (sauf S8/D2)
NL Native Instruments PSU18W voeding voor NI-producten (niet S8/D2)
Francés | Holandés |
---|---|
native | native |
alimentation | voeding |
pour | voor |
FR Dans la boutique en ligne MUSIC STORE, vous trouverez toutes les informations et données importantes sur les instruments ainsi que des vidéos informatives sur les produits, qui vous donnent un aperçu de l'optique des instruments et de leur son
NL In de MUSIC STORE Online-Shop vindt u alle belangrijke informatie en gegevens van de instrumenten en informatieve productvideo's, die u een indruk geven van de optiek van de instrumenten en hun geluid
Francés | Holandés |
---|---|
trouverez | vindt |
importantes | belangrijke |
instruments | instrumenten |
music | music |
store | store |
et | en |
la | de |
données | gegevens |
boutique | shop |
en | in |
informations | informatie |
vous | u |
toutes | van |
FR Site spécialisé dans le domaine des instruments d'écriture avec technique de régulation et système Liquid-Ink. Produit des instruments d'écriture de qualité pour le bureau et les loisirs.
NL Gespecialiseerd in schrijfwaren met regel-techniek en vrijstaande inkt. Produceert hoogwaardige schrijfwaren voor kantoor en vrije tijd.
Francés | Holandés |
---|---|
spécialisé | gespecialiseerd |
technique | techniek |
produit | produceert |
qualité | hoogwaardige |
loisirs | vrije tijd |
et | en |
bureau | kantoor |
dans | in |
pour | voor |
FR Histoire des instruments d’écriture Schneider – des instruments d’écriture depuis 1938
NL Geschiedenis Schneider schrijfgerei - schrijfgerei sinds 1938
Francés | Holandés |
---|---|
histoire | geschiedenis |
depuis | sinds |
FR Dans la boutique en ligne MUSIC STORE, vous trouverez toutes les informations et données importantes sur les instruments ainsi que des vidéos informatives sur les produits, qui vous donnent un aperçu de l'optique des instruments et de leur son
NL In de MUSIC STORE Online-Shop vindt u alle belangrijke informatie en gegevens van de instrumenten en informatieve productvideo's, die u een indruk geven van de optiek van de instrumenten en hun geluid
Francés | Holandés |
---|---|
trouverez | vindt |
importantes | belangrijke |
instruments | instrumenten |
music | music |
store | store |
et | en |
la | de |
données | gegevens |
boutique | shop |
en | in |
informations | informatie |
vous | u |
toutes | van |
FR Ouvrez et fermez facilement les instruments et tout est acheminé pour vous - ainsi, lorsque vous ajoutez de plus en plus d'instruments et d'effets, vous pouvez être sûr que cela ne gâchera pas votre projet
NL Je kunt instrumenten gemakkelijk openen en sluiten en het wordt allemaal voor je gerouteerd - dus als je steeds meer instrumenten en effecten toevoegt, kun je er zeker van zijn dat het je project niet in de war schopt
Francés | Holandés |
---|---|
instruments | instrumenten |
ajoutez | toevoegt |
projet | project |
et | en |
facilement | gemakkelijk |
en | in |
pas | niet |
pouvez | kunt |
pour | voor |
plus | de |
votre | sluiten |
sûr | zeker |
FR Modèle d'entrée de gamme de chez SPL, le Track One - ici avec entrée/sortie numérique et transformateur Lundahl - combine tous les éléments nécessaires à la prise de son des voix et des instruments, aussi bien en studio qu'en live
NL De SPL Track One inclusief digitale I/O en Lundahl transformator is het instap model van SPL maar zeker niet de minste
Francés | Holandés |
---|---|
modèle | model |
numérique | digitale |
transformateur | transformator |
track | track |
et | en |
bien | zeker |
à | van |
one | one |
avec | inclusief |
n | niet |
FR Modèle d'entrée de gamme de chez SPL, le Track One combine tous les éléments nécessaires à la prise de son des voix et des instruments, aussi bien en studio qu'en live. Au menu : un préampli, un compresseur, un de-esser et un EQ 3 bandes.
NL De SPL Track One inclusief digitale I/O is het instap model van SPL maar zeker niet de minste. Hij heeft dezelfde geluidskwaliteit als zijn grotere broers. Met een voorversterker, compressor, de-esser en drie bands EQ.
Francés | Holandés |
---|---|
modèle | model |
préampli | voorversterker |
compresseur | compressor |
bandes | bands |
track | track |
et | en |
à | van |
one | one |
live | zijn |
n | niet |
bien | zeker |
FR Les instruments de la série Live Custom Hybrid Oak produisent un son puissant et bien défini, ceci grâce à la combinaison de six plis en chêne et d'un pli central en résine de phénol.
NL In de Live Custom Hybrid Oak-serie heeft Yamaha de krachtige klank van eikenhout meer focus en attack gegeven door het toevoegen van een laag fenol.
Francés | Holandés |
---|---|
série | serie |
live | live |
hybrid | hybrid |
puissant | krachtige |
chêne | eikenhout |
bien | meer |
et | en |
dun | van een |
la | de |
à | van |
en | in |
FR Nouvelle fonction EasyCast qui vous permet de diffuser en continu sur Facebook Live et YouTube Live en même temps.
NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.
Francés | Holandés |
---|---|
fonction | functie |
diffuser | streamen |
live | live |
youtube | youtube |
nouvelle | nieuwe |
et | en |
en même temps | tegelijkertijd |
qui | waarmee |
de | naar |
vous | u |
FR Facebook Live ressuscite une fonctionnalité appelée Live With, qui vous permet dinviter une autre personne à diffuser avec vous
NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fonctionnalité | functie |
diffuser | streamen |
personne | iemand |
une | een |
qui | waarmee |
vous | je |
avec | met |
à | te |
appelé | genaamd |
FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
Francés | Holandés |
---|---|
camera | camera |
animés | geanimeerde |
partager | delen |
amis | vrienden |
live | live |
et | en |
directement | direct |
créer | maken |
pouvez | kun |
avec | met |
vos | je |
FR Live.de (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.de (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.de (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.de (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.fr (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.fr (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.fr (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.fr (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.co.uk (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.uk (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.co.uk (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
co | co |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.com (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.com (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
jp | jp |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.co.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.co.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
co | co |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
jp | jp |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.it (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.it (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.it (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.it (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
Francés | Holandés |
---|---|
splashtop | splashtop |
services | services |
live | live |
ii | ii |
alexander | alexander |
courte | korte |
conférence | lezing |
principale | main |
participer | deel |
au | aan |
première | eerste |
pour | voor |
une | een |
gérés | managed |
est | is |
la | de |
FR La Midas M32 LIVE est une table de mixage numérique que vous pouvez utiliser aussi bien en live qu'en studio. Elle offre un maximum de 40 canaux d'entrée, 25 bus de mixage et 32 préamplis micro.
NL De Midas M32 LIVE is een digitale mixer te gebruiken voor zowel live- als studiotoepassingen. Je beschikt met deze mixer over maximaal 40 ingangskanalen tegelijkertijd, 25 mixbussen en 32 microfoonvoorversterkers.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
maximum | maximaal |
utiliser | gebruiken |
et | en |
la | de |
numérique | digitale |
vous | je |
est | is |
FR Qu'il s'agisse d'un DJ de fête, d'un artiste soliste ou d'un groupe de musique en live - un son de sonorisation parfait ne suffit pas, car sans le bon jeu de lumière, un spectacle live ne vaut que la moitié
NL Of het nu gaat om een party DJ, solo entertainer of live band - perfect PA-sound alleen is niet genoeg, want zonder de juiste lichtset is een live-show maar de helft waard
Francés | Holandés |
---|---|
dj | dj |
fête | party |
groupe | band |
live | live |
moitié | helft |
parfait | perfect |
suffit | om |
sans | zonder |
de | want |
ou | of |
un | alleen |
bon | juiste |
pas | niet |
FR Live.com (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.com (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.co.uk (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.uk (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.co.uk (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
co | co |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.fr (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.fr (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.fr (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.fr (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.de (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.de (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.de (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.de (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
jp | jp |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.it (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.it (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.it (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.it (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Live.co.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Live.co.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
co | co |
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
jp | jp |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
Francés | Holandés |
---|---|
camera | camera |
animés | geanimeerde |
partager | delen |
amis | vrienden |
live | live |
et | en |
directement | direct |
créer | maken |
pouvez | kun |
avec | met |
vos | je |
FR Qu'il s'agisse d'un DJ de fête, d'un artiste soliste ou d'un groupe de musique en live - un son de sonorisation parfait ne suffit pas, car sans le bon jeu de lumière, un spectacle live ne vaut que la moitié
NL Of het nu gaat om een party DJ, solo entertainer of live band - perfect PA-sound alleen is niet genoeg, want zonder de juiste lichtset is een live-show maar de helft waard
Francés | Holandés |
---|---|
dj | dj |
fête | party |
groupe | band |
live | live |
moitié | helft |
parfait | perfect |
suffit | om |
sans | zonder |
de | want |
ou | of |
un | alleen |
bon | juiste |
pas | niet |
FR Facebook Live ressuscite une fonctionnalité appelée Live With, qui vous permet dinviter une autre personne à diffuser avec vous
NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
fonctionnalité | functie |
diffuser | streamen |
personne | iemand |
une | een |
qui | waarmee |
vous | je |
avec | met |
à | te |
appelé | genaamd |
FR Le nombre de fois que vous pouvez partager votre galerie live. Une galerie live est une fonction qui vous permet de diffuser votre galerie photo en temps réel.
NL Het aantal keer dat u uw live galerie kunt delen. Een live galerie is een functie waarmee u uw fotogalerie in real time kunt distribueren.
Francés | Holandés |
---|---|
partager | delen |
live | live |
réel | real |
galerie | galerie |
en | in |
fonction | functie |
fois | keer |
qui | waarmee |
est | is |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
nombre | aantal |
FR Pour plus d’informations, consultez la page Mode connecté Live View pour Canon. Pour obtenir la liste des modèles d’appareil photo Canon pris en charge, accédez à la section Prise en charge de Live View - Appareils photo Canon.
NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.
Francés | Holandés |
---|---|
live | live |
pris | met |
liste | lijst |
la | de |
pour | voor |
Amosando 50 de 50 traducións