Traducir "quantités massives" a Inglés

FR Concept abstrait d'arrière-plan de données massives. Mouvement du flux de données numériques. Transfert de données massives. Transfert et stockage des ensembles de données, chaîne de blocs, serveur, Internet haute vitesse.

• Concept abstrait d'arrière-plan
• données massives
• Mouvement du flux
• données numériques
• Transfert de données
• Transfert
• stockage des ensembles
• données
• chaîne de blocs
• serveur
• Internet haute

FR WPEngine est un autre hôte WordPress géré populaire qui est utilisé par de nombreuses entreprises, petites et grandes. Les serveurs ont la capacité de gérer des quantités massives de trafic vers votre site.

• hôte WordPress géré
• entreprises
• petites
• grandes
• gérer des quantités

FR Il ne s'agit pas d'un rêve : vous pouvez désormais gérer rapidement et efficacement des quantités massives de données, tout en montrant à vos clients qu'ils comptent pour vous, et ceci sans faire exploser votre budget.

• s'agit pas d'un
• pouvez désormais gérer
• efficacement des quantités
• données

FR Les analystes ont pour mission de découvrir des informations dans les quantités massives de données collectées par les entreprises

• découvrir des informations

FR La capacité d'extraire des tendances et des opportunités dans les quantités massives de données infusées dans une entreprise donnera à celle-ci un avantage concurrentiel.

• massives de données
• avantage

FR Une population croissante dans le Sud a besoin de plus de nourriture, tandis que le Nord continue de consommer des quantités massives de viande.

• Sud a besoin
• nourriture
• continue de consommer

FR Transformez les quantités massives de données de paquets en informations exploitables pour une détection et une investigation numérique efficaces.

• Transformez les quantités
• données de paquets
• détection
• investigation numérique

FR Ces spécialistes analysent des quantités massives de données dans le but d’y découvrir des tendances qui, autrement, passeraient inaperçues dans la recherche traditionnelle sur les placements

• massives de données
• but
• découvrir des tendances
• autrement
• placements

FR Relier toutes vos machines et saisir des quantités massives de données ne suffiront pas à débloquer de nouvelles opportunités pour votre entreprise

• saisir des quantités
• données ne suffiront
• débloquer de nouvelles
• entreprise

FR En marketing, le big data comprend la collecte, l'analyse et l'utilisation de quantités massives d'informations digitales pour améliorer les opérations commerciales, comme par exemple

• marketing
• big data comprend
• collecte
• l'analyse
• l'utilisation de quantités
• opérations commerciales
• exemple

FR La Purple Matcha offre des quantités massives de fleurs épicées aux effets corporels

• Purple Matcha offre
• épicées aux effets

FR Elle fournit des quantités massives de têtes couvertes de cristaux avec un taux de THC de 20 %

• fournit des quantités
• taux de THC

FR Le cloud est l'environnement le plus pratique pour l'analyse du Big Data, car il est conçu pour stocker des quantités massives de données à un coût raisonnable

• cloud est l'environnement
• pratique pour l'analyse
• Big Data
• stocker des quantités
• raisonnable

FR Apache Hadoop est une collection d'utilitaires logiciels open-source facilitant l'utilisation d'un réseau de nombreux ordinateurs pour résoudre des problèmes impliquant des quantités massives de données et de calcul.

• collection d'utilitaires logiciels
• facilitant l'utilisation d'un
• massives de données

FR WPEngine est un autre hôte WordPress géré populaire qui est utilisé par de nombreuses entreprises, petites et grandes. Les serveurs ont la capacité de gérer des quantités massives de trafic vers votre site.

• hôte WordPress géré
• entreprises
• petites
• grandes
• gérer des quantités

FR L'infrastructure puissante de NetApp transforme rapidement des quantités massives de données, ce qui accélère l'innovation des machines haute performance Ducati.

• massives de données
• haute performance

FR Ces spécialistes analysent des quantités massives de données dans le but d’y découvrir des tendances qui, autrement, passeraient inaperçues dans la recherche traditionnelle sur les placements

• massives de données
• but
• découvrir des tendances
• autrement
• placements

FR Des quantités massives de données générées par plus de 30 ans d'essais cliniques et 25 000 patients;

• d'essais cliniques
• patients

FR L'apprentissage profond nécessite généralement des quantités massives de données et un calcul haute performance (HPC).

• L'apprentissage profond nécessite
• calcul haute performance
• HPC

FR Les quantités massives de données auxquelles les entreprises peuvent accéder doivent être exploitées pour en tirer des informations uniques

• auxquelles les entreprises
• tirer des informations

FR Les analystes ont pour mission de découvrir des informations dans les quantités massives de données collectées par les entreprises

• découvrir des informations

FR La capacité d'extraire des tendances et des opportunités dans les quantités massives de données infusées dans une entreprise donnera à celle-ci un avantage concurrentiel.

• massives de données
• avantage

FR Plus précisément, les plants ont besoin de trois macronutriments en de larges quantités : l’azote, le phosphore et le potassium ; aux côtés de plus petites quantités de calcium et magnésium

• précisément
• plants ont besoin
• larges quantités
• phosphore
• potassium
• quantités de calcium
• magnésium

FR Une exemption relative aux quantités limitées peut s’appliquer à votre envoi si vous expédiez de petites quantités de marchandises dangereuses (MD)

• dangereuses
• MD

FR Les anticorps IgE sont normalement présents en petites quantités dans le sang, mais des quantités plus importantes peuvent être un signal de la présence d'une allergie

• présents en petites
• sang
• quantités plus importantes
• d'une allergie

FR Une exemption relative aux quantités limitées peut s’appliquer à votre envoi si vous expédiez de petites quantités de marchandises dangereuses (MD)

• dangereuses
• MD

FR Qu'il s'agisse d'assemblages individuels pour votre phase de test, de petites quantités ou de grandes quantités, vous pouvez compter sur des délais de livraison courts

• Qu'il s'agisse d'assemblages
• phase de test
• petites quantités
• grandes quantités
• délais de livraison

FR « L'incroyable étendue du réseau et de l'infrastructure de Cloudflare nous permet de bloquer les attaques particulièrement massives contre le service DNS

• l'infrastructure de Cloudflare
• permet de bloquer
• attaques particulièrement massives
• DNS

FR Des expressions comme « big data », « données massives » ou « mégadonnées » sont de plus en plus fréquentes avec le temps

FR Parfait pour illustrer les données, l'information, l'informatique, les données massives, les statistiques, le traitement, le cloud

• Parfait pour illustrer
• données
• l'information
• l'informatique
• données massives
• statistiques
• traitement
• cloud

FR Le défi suivant allait être l’observation des couplages aux fermions, qui allait montrer le rôle du champ de Higgs dans l’origine de la masse de toutes les particules élémentaires massives

• défi suivant allait
• couplages aux fermions
• champ de Higgs
• particules élémentaires massives

FR Ici, autour d'une structure de piste circulaire, des portes massives coulissaient dans un mouvement de va-et-vient, ouvrant des espaces pour les mannequins.

• Ici
• autour d'une structure
• piste circulaire
• portes massives coulissaient
• mouvement de va-et-vient
• ouvrant des espaces

FR Avec Connect, Air Liquide tire parti de l’utilisation optimale des données massives (Big Data)

• Connect
• Air Liquide tire
• optimale des données
• Big Data

FR Le RGPD s'applique aux organisations dans le monde entier et la non-conformité se traduit par des amendes massives allant jusqu'à 20.000.000 € ou 4 % de votre chiffre d'affaires annuel.

• entier
• non-conformité se traduit
• amendes massives allant
• chiffre d'affaires

FR Une minute de silence a été observée au port de Beyrouth, où les explosions massives du 4 août 2020 sont survenues, en présence de représentant(e)s des Nations unies, d'ambassadeurs/drices et du corps diplomatique en poste au Liban.

• minute de silence
• observée au port
• Beyrouth
• où les explosions
• août sont survenues
• présence de représentant
• Nations unies
• d'ambassadeurs
• drices

FR C'est le plus fiable CMS (Système de gestion de contenu) disponible pour les tâches petites et massives

• CMS
• Système de gestion
• contenu
• petites
• massives

FR L’expérience a aussi pour but de de découvrir des particules massives stables fortement ionisantes, prédites par des théories au-delà du Modèle standard.

• découvrir des particules
• stables fortement ionisantes
• au-delà du Modèle

FR Analysez des données massives de données de n'importe quelle source, visualisez les soins et simplifiez le flux des patients tout en utilisant moins de ressources. Voyez comment un système de santé réalise cette tâche.

• Analysez des données
• données de n'importe
• source
• visualisez les soins
• simplifiez le flux
• moins de ressources

FR Ritta Hanna prenait un verre après le travail, le 4 août 2020, lorsque deux explosions massives ont secoué Beyrouth, la capitale du Liban, le plus grand port et la bouée de sauvetage du pays.

• Ritta Hanna prenait
• août
• lorsque deux explosions
• secoué Beyrouth
• capitale du Liban
• grand port
• bouée de sauvetage

FR 7. Des explosions massives dévastent Beyrouth

• explosions massives dévastent

FR Modifications massives – En un clic, appliquez des règles d'évaluation spécifiques pour une multitude de cours.

• Modifications massives
• clic
• appliquez des règles

FR Émirats arabes unis: Détentions arbitraires massives et expulsions visant des Africain·e·s

• Émirats arabes unis
• Détentions arbitraires massives

FR Europe. Des manifestations massives suscitent l’espoir dans un contexte de recul des droits et de l’indépendance de la justice

• Europe
• manifestations massives suscitent
• contexte de recul
• droits
• justice

FR Libye. Répression sans précédent visant les migrant·e·s : usage illégal de la force meurtrière et arrestations massives

• Libye
• Répression sans précédent
• force meurtrière
• arrestations massives

FR L'objectif est de voler les identifiants de connexion pour procéder à des violations massives des données de l'entreprise.

• identifiants de connexion
• massives des données

FR Libye. Répression sans précédent visant les migrant·e·s : usage illégal de la force meurtrière et arrestations massives - Amnesty International

• Libye
• Répression sans précédent
• force meurtrière
• arrestations massives
• Amnesty International

FR Mexique: Les expulsions massives doivent cesser - Amnesty International

• Mexique
• expulsions massives doivent
• Amnesty International

FR Mexique: Les expulsions massives doivent cesser

• Mexique
• expulsions massives doivent

FR Les failles de sécurité potentielles sont à la fois massives et toujours plus importantes, tout comme le risque de goulots d’étranglement ou de pannes des outils stratégiques

• failles de sécurité
• fois massives
• toujours plus importantes
• risque de goulots
• pannes des outils

FR Sur d'anciens sentiers à travers les forêts mixtes, par des plaques de granit massives avec les imposantes arêtes qui touchent le ciel, de l'autre côté de la vallée, en arrière-plan.

• forêts mixtes
• plaques de granit
• ciel
• vallée