FR Le log d'erreurs pour les erreurs OPcache. Une chaîne vide sera vu comme stderr, et les erreurs seront envoyées vers la sortie d'erreurs standard (qui sera le log des erreurs du serveur Web dans la plupart des cas).
Traducir "erreurs seront détectées" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "erreurs seront détectées" de Francés a Inglés
Traducións de erreurs seront détectées
"erreurs seront détectées" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Francés a Inglés de erreurs seront détectées
Francés
Inglés
EN The error log for OPcache errors. An empty string is treated the same as stderr, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chaîne | string |
| standard | standard |
| serveur | server |
| web | web |
| erreurs | errors |
| et | and |
| envoyé | sent |
| log | log |
| comme | as |
| dans | in |
| pour | for |
FR La Société ne garantit pas que les fonctions disponibles dans le Contenu ne sont pas sujettes à des interruptions ou à des erreurs et que ces erreurs seront détectées ou corrigées
EN The Company does not warrant that the functions contained in the material will be uninterrupted or error-free or that errors will be detected or corrected
| Francés | Inglés |
|---|---|
| société | company |
| garantit | warrant |
| disponibles | free |
| ou | or |
| détecté | detected |
| contenu | material |
| erreurs | errors |
| fonctions | functions |
| dans | in |
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| rapports | reporting |
| piles | stacks |
| liens | links |
| spécifications | specification |
| pertinentes | relevant |
| multiples | multiple |
| complètes | full |
| erreurs | errors |
| détaillé | detailed |
| toutes | to |
| les | the |
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| rapports | reporting |
| piles | stacks |
| liens | links |
| spécifications | specification |
| pertinentes | relevant |
| multiples | multiple |
| complètes | full |
| erreurs | errors |
| détaillé | detailed |
| toutes | to |
| les | the |
FR 3D4 DÉCLINE TOUTE GARANTIE QUANT AU FAIT QUE LE LOGICIEL OU LES SERVICES SERONT EXEMPTS D’ERREURS OU FONCTIONNERONT SANS INTERRUPTION OU QUE TOUTES LES ERREURS SERONT CORRIGÉES
EN 3D4 DISCLAIMS ANY WARRANTY THAT THE SOFTWARE OR SERVICES WILL BE ERROR-FREE OR UNINTERRUPTED OR THAT ALL ERRORS WILL BE CORRECTED
| Francés | Inglés |
|---|---|
| garantie | warranty |
| exempts | free |
| ou | or |
| services | services |
| le | the |
| logiciel | software |
| erreurs | errors |
| fait | that |
| toutes | all |
FR Vérifiez les performances globales de référencement de votre site Web en un coup d’œil grâce à Health Score, un nombre à deux chiffres basé sur le nombre d’erreurs détectées.
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vérifiez | check |
| référencement | seo |
| health | health |
| œil | glance |
| globales | overall |
| performances | performance |
| un | a |
| score | score |
| basé | based |
| le | the |
| votre | your |
| de | of |
| sur | on |
| à | with |
FR Si des erreurs sont détectées, vous obtiendrez des informations sur le type d'erreur (quel code de statut est renvoyé) et sur l'endroit où elle s'est produite
EN If errors are detected, you’ll get information about what type of error it is (what status code is returning) and where it has occurred
| Francés | Inglés |
|---|---|
| informations | information |
| code | code |
| statut | status |
| si | if |
| détecté | detected |
| erreurs | errors |
| de | of |
| sont | are |
| type | type |
| et | and |
| le | get |
| est | is |
FR Grâce au pilote automatique qui fonctionne en arrière-plan, les erreurs sont détectées et corrigées en temps réel
EN With the autopilot running in the background, errors can be detected and resolved in realtime
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pilote automatique | autopilot |
| détecté | detected |
| en | in |
| erreurs | errors |
| arrière-plan | background |
| et | and |
| temps réel | realtime |
| grâce | the |
FR Grâce au pilote automatique, les erreurs sont détectées et corrigées en temps réel
EN Thanks to the Autopilot, errors can be detected and resolved in real time
| Francés | Inglés |
|---|---|
| réel | real |
| pilote automatique | autopilot |
| détecté | detected |
| erreurs | errors |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
FR Dans la version 10, ce rapport personnalisable peut être accompagné d’une copie du document original dans laquelle les erreurs détectées sont mises en évidence au moyen de masques assortis de commentaires ou de calques.
EN In pdfToolbox 10, that customizable report can be extended with a copy of the original document where the preflight errors are highlighted using masks with comments or layers.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| personnalisable | customizable |
| masques | masks |
| calques | layers |
| rapport | report |
| copie | copy |
| document | document |
| ou | or |
| ce | that |
| erreurs | errors |
| de | of |
| commentaires | comments |
| la | the |
| sont | are |
| en | in |
| peut | can |
FR Grâce au pilote automatique, les erreurs sont détectées et corrigées en temps réel
EN Thanks to the Autopilot, errors can be detected and resolved in real time
| Francés | Inglés |
|---|---|
| réel | real |
| pilote automatique | autopilot |
| détecté | detected |
| erreurs | errors |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
FR En fixant les seuils selon vos règles, les anomalies, ainsi que les erreurs et les valeurs aberrantes sont détectées de manière ciblée, ce qui permet d’éviter les défaillances au lieu de devoir les réparer.
EN By setting thresholds according to your rules, anomalies, as well as errors and outliers are detected in a targeted manner to provide early warnings.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| seuils | thresholds |
| règles | rules |
| anomalies | anomalies |
| détecté | detected |
| vos | your |
| erreurs | errors |
| valeurs | a |
| sont | are |
| de manière | manner |
| en | in |
| ainsi | as |
| manière | to |
| de | according |
| et | and |
| ciblée | targeted |
FR Si des erreurs sont détectées, vous obtiendrez des informations sur le type d'erreur (quel code de statut est renvoyé) et sur l'endroit où elle s'est produite
EN If errors are detected, you’ll get information about what type of error it is (what status code is returning) and where it has occurred
| Francés | Inglés |
|---|---|
| informations | information |
| code | code |
| statut | status |
| si | if |
| détecté | detected |
| erreurs | errors |
| de | of |
| sont | are |
| type | type |
| et | and |
| le | get |
| est | is |
FR Je vais essayer de faire passer ce score de 60 à 90 % en corrigeant toutes les erreurs critiques liées à la vitesse des pages et à la performance du site qui ont été détectées lors de l'audit.
EN I’ll aim to increase that score from 60% to 90% by fixing all of the critical errors related to page speed and site performance that were found in the audit.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| critiques | critical |
| lié | related |
| ce | that |
| score | score |
| la | the |
| performance | performance |
| site | site |
| en | in |
| erreurs | errors |
| vitesse | speed |
| à | to |
| été | were |
| et | and |
| de | of |
| du | from |
FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
| Francés | Inglés |
|---|---|
| console | console |
| migration | migration |
| codage | code |
| validation | validation |
| erreurs | errors |
| une | in |
| toutes | that |
| et | and |
FR Cependant, des erreurs d’impression, erreurs, inexactitudes, omissions (incluant des spécifications de produits incorrectes) ou autres erreurs peuvent parfois survenir
EN However, misprints, errors, inaccuracies, omissions (including incorrect specifications for products) or other errors may sometimes occur
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cependant | however |
| incluant | including |
| spécifications | specifications |
| peuvent | may |
| parfois | sometimes |
| survenir | occur |
| erreurs | errors |
| ou | or |
| produits | products |
| incorrectes | incorrect |
| autres | other |
FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
| Francés | Inglés |
|---|---|
| console | console |
| migration | migration |
| codage | code |
| validation | validation |
| erreurs | errors |
| une | in |
| toutes | that |
| et | and |
FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site Web, telles que les erreurs non trouvées ou les erreurs de serveur
EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors
| Francés | Inglés |
|---|---|
| identifiez | identify |
| affectent | affect |
| visibilité | visibility |
| serveur | server |
| ou | or |
| trouvé | found |
| la | the |
| erreurs | errors |
| navigation | navigation |
| de | websites |
| votre | your |
| telles | as |
| et | and |
| qui | that |
FR CWE (Common Weakness Enumeration) est une liste complète de plus de 800 erreurs de programmation, d'erreurs de conception et d'erreurs d'architecture qui peuvent conduire à des vulnérabilités exploitables - plus que juste le Top 25
EN CWE (Common Weakness Enumeration) is a comprehensive list of over 800 programming errors, design errors, and architecture errors that may lead to exploitable vulnerabilities — more than just the Top 25
| Francés | Inglés |
|---|---|
| common | common |
| complète | comprehensive |
| erreurs | errors |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| programmation | programming |
| conception | design |
| top | top |
| et | and |
| liste | list |
| peuvent | may |
| juste | just |
| le | the |
| à | to |
| une | a |
| plus | more |
FR Par défaut, seules les erreurs fatales niveau 0) et les erreurs (niveau 1) seront enregistrées
EN By default, only fatal errors (level 0) and errors (level 1) are logged
| Francés | Inglés |
|---|---|
| défaut | default |
| niveau | level |
| par | by |
| erreurs | errors |
| et | and |
| enregistré | logged |
FR des violations du cloud seront imputables à des erreurs de configuration ou à des erreurs évitables commises par les utilisateurs finaux d'ici 2025
EN cloud breaches will be traced back to preventable misconfigurations or mistakes by end users through 2025
| Francés | Inglés |
|---|---|
| violations | breaches |
| cloud | cloud |
| erreurs | mistakes |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| de | through |
| des | end |
| par | by |
FR 3D4 N’OFFRE AUCUNE GARANTIE QUANT AU FAIT QUE LES SERVICES RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, QU’ILS SERONT DISPONIBLES SANS INTERRUPTION OU QU’ILS SERONT SÛRS ET EXEMPTS D’ERREURS
EN 3D4 MAKES NO WARRANTIES THAT THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR BE AVAILABLE ON AN UNINTERRUPTED, SECURE, OR ERROR-FREE BASIS
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fait | makes |
| aucune | no |
| garantie | warranties |
| services | services |
| ou | or |
| disponibles | available |
| au | on |
| vos | your |
| exigences | requirements |
FR Les attaques DDoS sont détectées et atténuées dans le datacenter le plus proche de l'utilisateur final.
EN DDoS attacks are detected and mitigated at the data center closest to the end user.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| attaques | attacks |
| ddos | ddos |
| datacenter | data center |
| le | the |
| final | the end |
| détecté | detected |
| sont | are |
| plus proche | closest |
| et | and |
| plus | to |
FR Dans DPM, la combinaison des événements et des alertes garantit que vous êtes alerté en présence d’anomalies détectées ou supposées affectant le système, l’hôte, les requêtes, etc.
EN The combination of events and alerts in DPM ensure you’re aware of any detected or inferred abnormalities to the system, host, queries, and more.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| dpm | dpm |
| événements | events |
| alertes | alerts |
| garantit | ensure |
| requêtes | queries |
| ou | or |
| système | system |
| détecté | detected |
| et | and |
| combinaison | combination |
| en | in |
FR C’est une explication séduisante, pour beaucoup de physiciens, de l'anomalie du muon ainsi que d'autres anomalies détectées lors de la désintégration de certaines particules, appelées mésons B.
EN They are a popular explanation for the muon anomaly and other anomalies seen in certain decays of particles called B mesons.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explication | explanation |
| particules | particles |
| b | b |
| appelé | called |
| anomalies | anomalies |
| la | the |
| une | a |
| de | of |
| dautres | other |
FR Connue sous le nom de « désintégration Dalitz », c’est l’une des désintégrations du boson de Higgs les plus rares détectées à ce jour au LHC.
EN Known as “Dalitz decay”, this is one of the rarest Higgs boson decays yet seen at the LHC.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| connue | known |
| boson | boson |
| higgs | higgs |
| à | at |
| ce | this |
| le | the |
| de | of |
FR Attaques sérieuses détectées sur Microsoft Exchange ProxyLogon
EN A study of defences against poisoning attacks in a distributed learning environment
| Francés | Inglés |
|---|---|
| attaques | attacks |
| sur | of |
| s | a |
FR La recherche gérée des menaces 24h/24 et 7j/7 garantit que les attaques furtives sont systématiquement détectées
EN Managed threat hunting 24/7 ensures stealthy attacks don’t go undetected
| Francés | Inglés |
|---|---|
| garantit | ensures |
| que | go |
| attaques | attacks |
| menaces | threat |
| géré | managed |
FR Faute d’une application rapide des correctifs concernés, des failles CVE sont fréquemment détectées et les données clients se retrouvent souvent exposés aux dangers
EN CVE are discovered regularly, and customer data is often at risk if patches aren’t quickly applied
| Francés | Inglés |
|---|---|
| rapide | quickly |
| correctifs | patches |
| clients | customer |
| dangers | risk |
| cve | cve |
| application | applied |
| souvent | often |
| données | data |
| et | and |
| sont | are |
FR Cependant, compte tenu du caractère imprévisible des défaillances, elles sont souvent difficiles à déceler via des alertes basées sur des seuils et risquent de ne pas être détectées avant de provoquer de graves problèmes d’indisponibilité
EN However, since the behavior of faults can seem unpredictable, they?re often harder to detect through threshold-based alerting and may not be located until they turn into major problems downtime
| Francés | Inglés |
|---|---|
| défaillances | faults |
| problèmes | problems |
| difficiles | harder |
| alertes | alerting |
| basées | based |
| souvent | often |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| être | be |
FR Website SEO Checker analyse toutes les URL détectées sur le site
EN Website SEO Checker gets and analyzes all URLs from a website
| Francés | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| analyse | analyzes |
| checker | checker |
| url | urls |
| les | and |
| toutes | all |
FR Non seulement cela permet à l'institution financière de prendre des mesures en temps réel lorsque des anomalies sont détectées, mais cela permet également à la banque de réduire les frictions lors des sessions bancaires légitimes
EN Not only does this allow the financial institution to take real-time action when anomalies are detected, it also allows the bank to reduce friction for legitimate banking sessions
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mesures | action |
| réel | real |
| anomalies | anomalies |
| frictions | friction |
| sessions | sessions |
| légitimes | legitimate |
| temps réel | real-time |
| permet | allows |
| à | to |
| financière | financial |
| la | the |
| détecté | detected |
| temps | time |
| lorsque | when |
| également | also |
| banque | bank |
| réduire | reduce |
| sont | are |
FR Plus de 38 000 kilomètres de pipelines de transport ont été inspectés de l’intérieur en 2019, et plus de 2 000 fouilles d’intégrité ont été effectuées pour vérifier toutes les anomalies détectées
EN Over 38,000 kilometres of transmission pipelines were inspected from the inside in 2019, and over 2,000 integrity digs were performed to check any anomalies identified
| Francés | Inglés |
|---|---|
| kilomètres | kilometres |
| pipelines | pipelines |
| inspecté | inspected |
| effectué | performed |
| anomalies | anomalies |
| ont | were |
| vérifier | check |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR La plupart des attaques commanditées par des États visaient à compromettre une entreprise à des fins d'espionnage ou de sabotage pendant une longue période, mais sans être détectées
EN Mostly nation-state-sponsored attacks aimed at compromising an organization to carry out espionage or sabotage goals, but which aim to remain undetected for a longer period of time
| Francés | Inglés |
|---|---|
| attaques | attacks |
| compromettre | compromising |
| entreprise | organization |
| longue | longer |
| sabotage | sabotage |
| ou | or |
| période | period |
| la plupart | mostly |
| à | to |
| fins | for |
| de | of |
| une | a |
| mais | but |
FR Netskope opère en coulisses, en chiffrant automatiquement les données sensibles et réglementées, dès qu'elles sont détectées
EN Netskope operates behind-the-scenes, automatically encrypting when sensitive, regulated data is detected
| Francés | Inglés |
|---|---|
| netskope | netskope |
| opère | operates |
| automatiquement | automatically |
| sensibles | sensitive |
| réglementé | regulated |
| données | data |
| détecté | detected |
| les | the |
FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.
EN Thus, the prices of our SEO services are all different since they depend on the number of pages analyzed, the technology of your site, the number of detected optimizations as well as the complexity of the latter.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| complexité | complexity |
| site | site |
| tarifs | prices |
| détecté | detected |
| la | the |
| technologie | technology |
| ainsi | as |
| pages | pages |
| votre | your |
| analysé | analyzed |
| de | of |
| nos | our |
| dépendent | depend |
| celles-ci | are |
| différents | different |
FR Les menaces les plus pertinentes pour une organisation sont celles qui sont détectées dans son environnement
EN The most relevant threats to your organization are those detected in your environment
| Francés | Inglés |
|---|---|
| menaces | threats |
| organisation | organization |
| environnement | environment |
| détecté | detected |
| pertinentes | relevant |
| sont | are |
| celles | the |
| dans | in |
FR Cette analyse en profondeur, proactive, permet de déceler les signes d'activités malveillantes qui n'auraient peut-être pas pu être détectées autrement.
EN This in-depth, proactive analysis finds malicious patterns of activity that may not have been detected otherwise.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| analyse | analysis |
| profondeur | depth |
| proactive | proactive |
| malveillantes | malicious |
| autrement | otherwise |
| en | in |
| de | of |
| peut | may |
| détecté | detected |
| pas | not |
| cette | this |
| qui | that |
FR Si un cyberadversaire s'en prenait à Falcon, ses tentatives d'attaque seraient immédiatement communiquées au cloud, où elles seraient détectées
EN Should an attacker try to defeat Falcon, his attempts are sent to the cloud instantly, where they are detected
| Francés | Inglés |
|---|---|
| falcon | falcon |
| tentatives | attempts |
| immédiatement | instantly |
| à | to |
| cloud | cloud |
| si | should |
| détecté | detected |
| un | an |
| seraient | are |
| elles | the |
FR Grâce à cette approche, les menaces sont détectées et neutralisées à un stade précoce, et les visiteurs enregistrés ne peuvent accéder à certaines parties de l’installation qu’en fonction de leur niveau d’autorisation.
EN With this approach, threats are detected and neutralized at an early stage, and registered visitors can enter parts of the facility only in accordance with their clearance level.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| menaces | threats |
| précoce | early |
| visiteurs | visitors |
| parties | parts |
| approche | approach |
| stade | stage |
| niveau | level |
| détecté | detected |
| de | of |
| sont | are |
| un | an |
| peuvent | can |
| à | and |
FR Les premiers colons s’installèrent aux bords du lac de Zurich il y a déjà 5 000 ans. Les traces détectées sur les bords occidentaux du bassin du lac, entre Bauschänzli et Wollishofen, prouvent l’existence de leurs colonies.
EN Already 5000 years ago the first settlers made the shores of Lake Zurich, where the waters exit, their place of home. Traces of these settlements can be detected from Bauschänzli to Wollishofen.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| zurich | zurich |
| traces | traces |
| premiers | the first |
| lac | lake |
| détecté | detected |
| de | of |
| il y a | ago |
| du | from |
| déjà | already |
| ans | years |
FR De façon totalement automatique, l’outil vous avertit par mail dès que des vulnérabilités sont détectées avant d’apporter les corrections à votre place, sans affecter le bon fonctionnement de vos sites
EN In a fully-automatic way, the tool informs you by email when vulnerabilities are detected before making corrections on your behalf, and without undermining the proper functioning of your sites
| Francés | Inglés |
|---|---|
| totalement | fully |
| automatique | automatic |
| corrections | corrections |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| le | the |
| détecté | detected |
| sont | are |
| à | and |
| de | of |
| vous | you |
| le bon | proper |
| sites | sites |
| par | by |
FR Le module de protection intégré (SDK) permet aux applications d'analyser leur environnement d'exécution et d'adapter leur comportement en fonction des menaces détectées.
EN Pursuing the same objective as Application Shielding solutions, In-App Protection is a technology that enables mobile applications to self-defend themselves from external threats.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| permet | enables |
| de | from |
| en | in |
| menaces | threats |
| le | the |
| et | themselves |
| protection | protection |
| applications | applications |
FR Ces scores servent à surveiller les activités au sein du réseau, plutôt que de se focaliser uniquement sur les menaces extérieures, et à appliquer automatiquement des stratégies lorsque des menaces sont détectées
EN These scores are used to monitor activities inside the network—rather than focusing on external threats alone—and to automatically apply policies as threats are detected
| Francés | Inglés |
|---|---|
| scores | scores |
| activités | activities |
| réseau | network |
| menaces | threats |
| extérieures | external |
| automatiquement | automatically |
| stratégies | policies |
| détectées | detected |
| appliquer | apply |
| et | and |
| surveiller | monitor |
| se | to |
| sont | are |
| lorsque | as |
| uniquement | the |
FR La grande majorité des images d’abus pédosexuels détectées par Projet Arachnid ne sont pas physiquement hébergées sur le Web clandestin
EN The vast majority of CSAM detected by Project Arachnid is not physically hosted on the dark web
| Francés | Inglés |
|---|---|
| projet | project |
| physiquement | physically |
| grande | vast |
| web | web |
| détecté | detected |
| hébergé | hosted |
| sur | on |
| majorité | majority |
| par | by |
FR Lorsque des images d’abus pédosexuels sont détectées, un avis est envoyé à l’hébergeur lui demandant de les retirer
EN If child sexual abuse material is detected, a notice is sent to the hosting provider requesting its removal
| Francés | Inglés |
|---|---|
| avis | notice |
| envoyé | sent |
| retirer | removal |
| un | a |
| à | to |
| détecté | detected |
| demandant | requesting |
| lorsque | if |
| de | its |
| lui | the |
FR Sans accès complet au disque, MacKeeper ne peut pas analyser en temps réel tous les dossiers auxquels vous accédez. Seules certaines menaces sont détectées, ce qui pourrait entraîner la persistance de failles de sécurité.
EN Without full disk access, MacKeeper can’t scan all folders in real-time as you access them. Only some threats can be detected and this could allow some undetected security threats to remain.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| disque | disk |
| mackeeper | mackeeper |
| analyser | scan |
| réel | real |
| dossiers | folders |
| menaces | threats |
| sécurité | security |
| temps réel | real-time |
| accès | access |
| ce | this |
| détecté | detected |
| en | in |
| temps | time |
| peut | can |
| vous | you |
FR Consultez la liste des doublons affichée à gauche. Cliquez sur un objet de la liste pour voir un aperçu et l'emplacement de chacune des copies détectées.
EN See the list of duplicate files to the left; click any item in this list to see a preview and the location of each file copy found
| Francés | Inglés |
|---|---|
| copies | copy |
| aperçu | preview |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| liste | list |
| à | to |
| cliquez | click |
| et | and |
| gauche | left |
| voir | see |
FR L’arrière-plan de la cellule prendra la couleur que vous avez définie une fois que des modifications auront été détectées.
EN The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cellule | cell |
| définie | set |
| modifications | changes |
| détecté | detected |
| la | the |
| été | been |
| couleur | color |
| auront | will |
| vous | you |
FR Par exemple, les chapitres E-commerce et CMS s’appuient fortement sur les catégories de technologies E-commerce et CMS détectées par Wappalyzer.
EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chapitres | chapters |
| e-commerce | ecommerce |
| cms | cms |
| fortement | heavily |
| catégories | categories |
| technologies | technologies |
| détecté | detected |
| de | of |
| et | and |
| exemple | example |
| sur | on |
| les | the |
| par | by |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
erreurs seront détectées erreurs sont détectées détectées présence d’anomalies détectées anomalies détectées les traces détectées sur données détectées menaces sont détectées clients détectées quotidiennement mal alignées détectées cve détectées fois détectées pédosexuels sont détectées attaques sérieuses détectées alertes sont détectées jamais détectées détectées rapidement faibles concentrations détectées erreurs seront corrigées erreurs seront envoyées erreurs erreurs seo risque d’erreurs erreurs liées erreurs pouvant erreurs d’exécution javascript nombre d’erreurs erreurs fréquentes risques d’erreurs erreurs mémoire erreurs signalées erreurs humaines erreurs techniques erreurs critiques sources d’erreurs erreurs rapidement erreurs commises lors erreurs cachées erreurs telles erreurs typiques erreurs http erreurs mettent petites erreurs erreurs courantes l’absence d’erreurs erreurs d’accès quand erreurs intégrée erreurs auxquelles erreurs d’inspection augmente erreurs lcp était
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe