Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "déclenchez le pouvoir" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "déclenchez le pouvoir" de Francés a Inglés

Traducións de déclenchez le pouvoir

"déclenchez le pouvoir" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

déclenchez trigger
pouvoir a ability able about access across against all also always an and any app are around as at at the authority available be be able be able to been before being between build business businesses but by can can be case contact content could create customer data do don each easily easy employees ensure even every everything experience features find first for for the form from from the get give go has have have to having he her how i if in in order to in the information into is it it is its it’s just keep know like ll look love make making manage many may means meet more most must my need need to needed needs new no not of of the of their offer on on the one only or other our out over own people personal place possible power process processes products provide purchase read really required right rights same search security see service services set she should site so so that solution some such support sure take team teams than that the the same their them then there these they they are they can this this is those through time to to be to be able to to create to ensure to get to have to make to see to take to the to use tools understand up us use used using want want to was way we we can what when where which while who will will be will be able with within without work would you you can you have you need you need to you will you will be your

Tradución de Francés a Inglés de déclenchez le pouvoir

Francés
Inglés

FR Déclenchez le pouvoir de la Force dans STAR WARS: The Force Unleashed!

EN Enter the My Nintendo Spring Break With Kirby Sweepstakes!

FR Le pouvoir d’achat moyen par habitant en Europe s’élève à 15 055 € cette année, d’après l’étude de GfK sur le pouvoir d’achat en Europe en 2021. Nous avons observé une légère croissance du pouvoir…

EN This year the average per capita purchasing power in Europe is €15,055. This was shown by the recent study ‘GfK Purchasing Power Europe 2021’. This means that per capita purchasing power has increased…

FR Le pouvoir d'enquêter, de rechercher des personnes et des biens, et de saisir également des biens ; le pouvoir d'employer la force légalement, voire la force meurtrière ; le pouvoir de porter une accusation criminelle contre quelqu'un

EN  The power to investigate, search people and property, and seize property too; the power to use force legally, even lethal force; the power to lay a criminal charge against someone

Francés Inglés
rechercher search
biens property
saisir seize
légalement legally
criminelle criminal
personnes people
porter use
force force
voire to
de against
et and
une a

FR Tous ces objets ont le mot « Pouvoir » dans leur nom, comme la Ceinture Pouvoir ou la Lentille Pouvoir

EN There are many different kinds of Poké Balls, such as Great Balls and Ultra Balls, and they vary in effectiveness

Francés Inglés
comme as
dans in

FR L’autorité publique est répartie entre le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judicatif, compétent en matière de justice.

EN The authority of state is subdivided into legislative powers (the legislative), executive powers (the executive) and the powers responsible for the administration of justice (the judiciary).

Francés Inglés
législatif legislative
exécutif executive
justice justice
le the
matière and
de of
pouvoir powers

FR Le pouvoir exécutif se trouve à Pretoria, le pouvoir législatif au Cap et le pouvoir judiciaire à Bloemfontein

EN The seat of the executive is Pretoria, the legislative has its seat in Cape Town and the judiciary in Bloemfontein

Francés Inglés
exécutif executive
législatif legislative
cap cape
le the
au of
l its
pouvoir is
à and

FR Protection contre les bots Déjouez les bots automatisés et déclenchez des tests par Captcha afin de vous assurer que seul le trafic légitime atteint votre site.

EN Bot Protection Thwart automated bots and trigger Captcha Challenges to ensure only genuine traffic reaches your site.

Francés Inglés
déclenchez trigger
captcha captcha
atteint reaches
protection protection
site site
votre your
des challenges
assurer ensure
trafic traffic
automatisé automated
vous to
bots bots
et and
le only

FR Déclenchez des actions à toutes les étapes du tunnel de conversion des ventes :

EN Drive action at any stage of the marketing funnel from

Francés Inglés
actions action
étapes stage
ventes marketing
à at
de of
du from
des drive
les the

FR Déclenchez des SMS avec Process Builder

EN Trigger SMS with Process Builder

Francés Inglés
déclenchez trigger
sms sms
process process
builder builder
avec with

FR Suivez les parcours client, proposez des offres personnalisées et déclenchez des actions et recommandations optimales qui établissent des connexions émotionnelles avec votre marque.

EN Track customer journeys, deliver personalized offers and trigger the best actions and recommendations that establish emotional connections to your brand.

Francés Inglés
client customer
déclenchez trigger
recommandations recommendations
optimales best
établissent establish
connexions connections
suivez track
parcours journeys
actions actions
offres offers
et and
votre your
marque brand
les the
personnalisées personalized

FR Déclenchez la réception automatique de notification lors du passage de vos utilisateurs à proximité d'un Beacon

EN Enable automatic notifications whenever one of your users approaches a Beacon

Francés Inglés
automatique automatic
notification notifications
utilisateurs users
beacon beacon
lors whenever
de of
vos your
dun a
la one

FR Déclenchez l'enregistrement, la lecture et l'armement des pistes Pro Tools à partir d'un périphérique distant externe.

EN Trigger Pro Tools recording, playback, and track-arming from an external remote device.

Francés Inglés
déclenchez trigger
pistes track
tools tools
distant remote
externe external
partir from
lecture and
dun an
pro pro

FR Déclenchez des instantanés et des événements de n'importe où

EN Trigger snapshots and events from anywhere

Francés Inglés
déclenchez trigger
instantanés snapshots
événements events
et and

FR Organisez, affichez et déclenchez instantanément et facilement jusqu'à 128 actions personnalisées, instantanés et événements—que vous soyez devant la scène, près des moniteurs, sur scène ou n'importe où ailleurs.

EN Quickly and easily organize, view, and trigger up to 128 custom actions, snapshots, and events instantly?whether you?re at FOH, monitors, on stage, or anywhere in between.

Francés Inglés
organisez organize
déclenchez trigger
instantanés snapshots
moniteurs monitors
scène stage
facilement easily
ou or
actions actions
instantanément instantly
et and
que whether
des between
sur on
vous you

FR Déclenchez des événements et des snapshots S6L à distance depuis votre iPhone ou iPad avec cette application iOS gratuite

EN Trigger S6L snapshots and events remotely from your iPhone or iPad with this free iOS app

Francés Inglés
déclenchez trigger
événements events
snapshots snapshots
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
gratuite free
depuis from
ou or
cette this
application app
votre your
à and
avec with

FR Déclenchez des formulaires de feedback mobiles basés sur certains événements dans l?application

EN Trigger mobile feedback forms based on certain events in-app.

Francés Inglés
déclenchez trigger
feedback feedback
mobiles mobile
événements events
formulaires forms
application app
basés based on
dans in
basé based
sur on
certains certain

FR Alertez votre équipe, enrichissez les profils CRM (Customer Relationship Management), déclenchez des campagnes personnalisées ou mettez à jour votre API backend avec des webhooks

EN Uncover new insights instantly, increase conversions and better retain your customers

Francés Inglés
customer customers
votre your
à and
avec instantly

FR Déclenchez des rappels de rendez?vous via des appels d'API REST à partir vos back?end et systèmes CRM.

EN Trigger appointment reminders via REST API calls from backends and CRMs.

Francés Inglés
déclenchez trigger
rappels reminders
rendez appointment
appels calls
rest rest
crm crms
à and
partir from

FR Déclenchez des vidéos, des images, des GIF et des sons

EN Trigger onscreen videos, images, GIFs and soundbites

Francés Inglés
déclenchez trigger
gif gifs
vidéos videos
images images
et and

FR Déclenchez le remboursement des notes de frais directement depuis le compte Spendesk pour réduire les entrées manuelles et potentielles erreurs associées. Automatisez la réconciliation bancaire des notes de frais.

EN Trigger expense reimbursements right from the Spendesk wallet. Reduce risks and reconcile payments faster.

Francés Inglés
déclenchez trigger
spendesk spendesk
réduire reduce
compte payments
directement right
depuis from
et and

FR Identifiez les problèmes tant que les clients se trouvent dans votre établissement et déclenchez une reprise rapide du service pour améliorer leur expérience.

EN Identify issues while guests are at your property and initiate fast service recovery to improve the guest experience.

Francés Inglés
identifiez identify
reprise recovery
rapide fast
expérience experience
clients guest
problèmes issues
service service
améliorer improve
les clients guests
votre your
et and

FR Déclenchez des effets sonores et des séquences audio

EN Trigger sound effects and audio clips

Francés Inglés
déclenchez trigger
effets effects
audio audio
sonores sound

FR Si vous en déclenchez une, accroupissez-vous pour éviter de mourir.

EN If you ever set one off, crouch to avoid taking lethal damage.

Francés Inglés
si if
éviter avoid
de off
une ever
vous you
en to

FR Déclenchez l’envoi d’emails par le biais d’un système d’alertes présentes sur tous vos canaux digitaux. Ceci permettra de créer un parcours cohérent sur tous les appareils du client.

EN Send email to your customer via triggers from any channel your DXP powers to deliver a connected, multi-device journey.

Francés Inglés
canaux channel
client customer
appareils device
vos your
un a
créer to
parcours journey
du from

FR Surveillez les indicateurs comme les KPI, les KRI et les KCI pour repérer les tendances ou les valeurs aberrantes et déclenchez des alertes si les seuils sont atteints.

EN Monitor metrics like KPIs, KRIs, and KCIs to spot trends or outliers, and trigger alerts if thresholds are met.

Francés Inglés
surveillez monitor
repérer spot
déclenchez trigger
alertes alerts
seuils thresholds
ou or
si if
et and
tendances trends
sont are
kpi kpis
comme like
pour to

FR Déclenchez l'affichage automatique d'une notification à l'entrée ou la sortie d'une zone géographique lorsque votre app est en cours d'utilisation.

EN Send automated notifications upon entering or exiting the designated geographic area, while using your app.

Francés Inglés
automatique automated
notification notifications
zone area
géographique geographic
ou or
app app
à using
la the
votre your

FR Générez facilement des leads et déclenchez des messages de suivi personnalisés

EN Easily generate leads and trigger personalized follow-up messages

Francés Inglés
générez generate
facilement easily
leads leads
déclenchez trigger
messages messages
suivi follow
personnalisé personalized
et and

FR Déclenchez des actions dans des applications tierces, comme un message Slack, une invitation Zoom ou une tâche Asana, au moyen de workflows HubSpot.

EN Trigger actions in third-party systems—a Slack message, a Zoom invite, an Asana task, and dozens more—from your HubSpot workflows.

Francés Inglés
déclenchez trigger
message message
slack slack
invitation invite
tâche task
asana asana
hubspot hubspot
zoom zoom
workflows workflows
tierces third
un a
de and
actions actions
dans in

FR Déclenchez des formulaires de feedback mobiles basés sur certains événements dans l’application

EN Trigger mobile feedback forms based on certain events in-app.

Francés Inglés
déclenchez trigger
feedback feedback
mobiles mobile
événements events
formulaires forms
lapplication app
basés based on
dans in
basé based
sur on
certains certain

FR Vous pouvez créer un centre de contrôle pour automatiser les mises à jour des données, ajouter et actualiser de nouvelles données, personnaliser la planification des tâches : déclenchez-les, mettez-les en pause et gérez-les à votre convenance.

EN You can build a control center to automate data refreshes, add and update data, manage schedules by triggering them, pausing and monitoring them.

Francés Inglés
centre center
automatiser automate
ajouter add
un a
contrôle control
gérez manage
données data
à to
et and
vous you

FR Déclenchez la mise en veille, l'arrêt et le redémarrage de l’appareil en un clic

EN Trigger device sleep / shutdown / restart in one click

Francés Inglés
déclenchez trigger
en in
clic click
de one

FR Déclenchez les commandes du menu et d'autres fonctions logicielles et récupérez des dispositions en appuyant sur ou en touchant un bouton

EN Trigger menu commands and other software functions and recall layouts at the press or tap of a button

Francés Inglés
déclenchez trigger
commandes commands
menu menu
dautres other
fonctions functions
logicielles software
dispositions layouts
ou or
un a
bouton button
appuyant press
et and
les the

FR Grâce à l'état en temps réel des activités, déclenchez des tâches et identifiez les problèmes et les risques qui exigent une attention particulière.

EN Use real-time status of work to action tasks, issues, and risks that need attention.

Francés Inglés
exigent need
attention attention
temps réel real-time
état status
réel real
risques risks
à to
temps time
une of
et and
problèmes issues

FR Déclenchez des conversations au bon moment en fonction des règles commerciales, telles que le comportement du client, la disponibilité de l?agent et le profil ou la segmentation de la clientèle

EN Trigger conversations at the right moment based on business rules, such as customer behaviour, agent availability, and customer profile or segmentation

Francés Inglés
déclenchez trigger
conversations conversations
comportement behaviour
disponibilité availability
agent agent
segmentation segmentation
profil profile
ou or
règles rules
bon right
telles as
au on
et and

FR Ouvrez la PostFinance TWINT App et déclenchez le paiement soit en scannant le code QR, soit en reportant manuellement le numéro de transaction à 5 chiffres.

EN Open the PostFinance TWINT App and make the payment using the QR code or by entering the five-digit transaction number manually.

Francés Inglés
postfinance postfinance
twint twint
qr qr
manuellement manually
app app
paiement payment
code code
transaction transaction
à and
ouvrez the

FR Créez et déclenchez des questionnaires pour assurer le suivi des exceptions et quantifier vos découvertes.

EN Create and trigger questionnaires to follow up on exceptions and quantify your findings.

Francés Inglés
déclenchez trigger
quantifier quantify
découvertes findings
suivi follow
exceptions exceptions
questionnaires questionnaires
vos your
le on
pour to

FR Déclenchez des achats impulsifs et attirez les clients qui sont en train de faire le plein dans votre magasin. Intégrez une musique d?ambiance pour inciter à acheter plus sur le point de vente.

EN Trigger high-impulse buys and bring customers inside from the pump. Integrate with overhead music to inspire additional purchases at the point of sale.

Francés Inglés
déclenchez trigger
intégrez integrate
musique music
point point
vente sale
achats purchases
clients customers
à to
et and
le the
de of
dans inside

FR En utilisant les événements Snipcart, déclenchez des courriels personnalisés envoyant des rappels sur le contenu du panier, des offres exclusives et des suggestions de produits

EN Using Snipcart events, trigger customized emails sending cart content reminders, exclusive offers and products suggestions

Francés Inglés
événements events
snipcart snipcart
déclenchez trigger
courriels emails
envoyant sending
rappels reminders
panier cart
exclusives exclusive
suggestions suggestions
contenu content
produits products
offres offers
personnalisé customized
et and

FR Déclenchez une réaction en chaîne et changez le monde pour de bon. Nous nous engageons en faveur d’un Internet pour tous, partout. Voici quelques façons de penser globalement et d’agir localement.

EN Spark a chain reaction and change the world for good. We?re committed to an Internet for everyone, everywhere. Here are some ways you can think global, and act local.

Francés Inglés
réaction reaction
chaîne chain
bon good
internet internet
façons ways
penser think
localement local
action act
monde world
le the
nous we
une a
et and
tous everywhere

FR Déclenchez des actions dans des applications tierces, comme un message Slack, une invitation Zoom ou une tâche Asana, au moyen de workflows HubSpot.

EN Trigger actions in third-party systems—a Slack message, a Zoom invite, an Asana task, and dozens more—from your HubSpot workflows.

Francés Inglés
déclenchez trigger
message message
slack slack
invitation invite
tâche task
asana asana
hubspot hubspot
zoom zoom
workflows workflows
tierces third
un a
de and
actions actions
dans in

FR Déclenchez des actions dans des applications tierces, comme un message Slack, une invitation Zoom ou une tâche Asana, au moyen de workflows HubSpot.

EN Trigger actions in third-party systems—a Slack message, a Zoom invite, an Asana task, and dozens more—from your HubSpot workflows.

Francés Inglés
déclenchez trigger
message message
slack slack
invitation invite
tâche task
asana asana
hubspot hubspot
zoom zoom
workflows workflows
tierces third
un a
de and
actions actions
dans in

FR Déclenchez des actions dans des applications tierces, comme un message Slack, une invitation Zoom ou une tâche Asana, au moyen de workflows HubSpot.

EN Trigger actions in third-party systems—a Slack message, a Zoom invite, an Asana task, and dozens more—from your HubSpot workflows.

Francés Inglés
déclenchez trigger
message message
slack slack
invitation invite
tâche task
asana asana
hubspot hubspot
zoom zoom
workflows workflows
tierces third
un a
de and
actions actions
dans in

FR Déclenchez des actions à toutes les étapes du tunnel de conversion des ventes :

EN Drive action at any stage of the marketing funnel fromawareness, to conversion, to customer retention.

Francés Inglés
actions action
étapes stage
conversion conversion
ventes marketing
à to
de of
des drive
les the

FR Déclenchez des SMS avec Process Builder

EN Trigger SMS with Process Builder

Francés Inglés
déclenchez trigger
sms sms
process process
builder builder
avec with

FR Déclenchez des actions dans des applications tierces, comme un message Slack, une invitation Zoom ou une tâche Asana, au moyen de workflows HubSpot.

EN Trigger actions in third-party systems—a Slack message, a Zoom invite, an Asana task, and dozens more—from your HubSpot workflows.

Francés Inglés
déclenchez trigger
message message
slack slack
invitation invite
tâche task
asana asana
hubspot hubspot
zoom zoom
workflows workflows
tierces third
un a
de and
actions actions
dans in

FR En utilisant les événements Snipcart, déclenchez des courriels personnalisés envoyant des rappels sur le contenu du panier, des offres exclusives et des suggestions de produits

EN Using Snipcart events, trigger customized emails sending cart content reminders, exclusive offers and products suggestions

Francés Inglés
événements events
snipcart snipcart
déclenchez trigger
courriels emails
envoyant sending
rappels reminders
panier cart
exclusives exclusive
suggestions suggestions
contenu content
produits products
offres offers
personnalisé customized
et and

FR Déclenchez des formulaires de feedback mobiles basés sur certains événements dans l?application

EN Trigger mobile feedback forms based on certain events in-app.

Francés Inglés
déclenchez trigger
feedback feedback
mobiles mobile
événements events
formulaires forms
application app
basés based on
dans in
basé based
sur on
certains certain

FR Déclenchez des formulaires de feedback mobiles basés sur certains événements dans l’application

EN Trigger mobile feedback forms based on certain events in-app.

Francés Inglés
déclenchez trigger
feedback feedback
mobiles mobile
événements events
formulaires forms
lapplication app
basés based on
dans in
basé based
sur on
certains certain

FR Vous pouvez créer un centre de contrôle pour automatiser les mises à jour des données, ajouter et actualiser de nouvelles données, personnaliser la planification des tâches : déclenchez-les, mettez-les en pause et gérez-les à votre convenance.

EN You can build a control center to automate data refreshes, add and update data, manage schedules by triggering them, pausing and monitoring them.

Francés Inglés
centre center
automatiser automate
ajouter add
un a
contrôle control
gérez manage
données data
à to
et and
vous you

FR Déclenchez des alertes par email, SMS * et Slack * lorsque certains événements ou valeurs sont atteints.

EN Trigger email, SMS and Slack alerts when certain data events or values are met.

Francés Inglés
déclenchez trigger
alertes alerts
email email
sms sms
slack slack
lorsque when
événements events
valeurs values
ou or
sont are
certains certain
et and

Amosando 50 de 50 traducións