Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "ciertos planes" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "ciertos planes" de Español a Inglés

Traducións de ciertos planes

"ciertos planes" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

ciertos a about additional after against all also an and and the and to any are as as well as well as at at the based based on be been before best but by by the certain content different do during each even for for the free from has have how however if in in order to in the include including into is it it is items like make many more most need not of of the on on the one only other out over particular personal products right same see site so some still such such as sure than that the the most their them then there these they this those through to to be to do to get to the under up us use used using was we well what when where which while who will with within without work you you are your
planes access action all and any build business businesses by can commerce company create customers data design designed develop development do enterprise features give have here information level make manage management marketing of of the offers page payment plan planning plans product professional program programs project projects requirements section service services set software standard support team teams that to to make to use tools use web what will work you want

Tradución de Español a Inglés de ciertos planes

Español
Inglés

ES En esos instantes, los clientes que eligen ciertos planes de tarifas pueden notar velocidades más lentas que los clientes en otros planes de tarifas de otras marcas T-Mobile o Sprint, los cuales tienen más prioridad en nuestra red

EN In those cases, customers who choose certain rate plans may notice speeds lower than customers on other T-Mobile or Sprint branded rate plans, which are prioritized higher on our networks

Español Inglés
eligen choose
planes plans
tarifas rate
notar notice
velocidades speeds
red networks
marcas branded
o or
que higher
pueden may
en in
clientes customers
ciertos certain
otros other

ES Los planes de Medicare Advantage proporcionan cobertura de Medicare a través de compañías de seguros médicos aprobados para participar en el programa Medicare. Estos planes pueden ser HMO, PPO, PPO Regionales o planes privados de cuota por servicio.

EN Medicare Advantage plans provide Medicare coverage through private health insurance companies approved to participate in the Medicare program. These plans can be HMOs, PPOs, Regional PPOs or Private Fee-for-Service plans.

Español Inglés
advantage advantage
compañías companies
aprobados approved
regionales regional
cuota fee
planes plans
medicare medicare
o or
servicio service
en in
el the
proporcionan provide
cobertura coverage
programa program
a to
de through
pueden can
ser be
participar participate

ES Los planes de Medicare Advantage proporcionan cobertura de Medicare a través de compañías de seguros médicos aprobados para participar en el programa Medicare. Estos planes pueden ser HMO, PPO, PPO Regionales o planes privados de cuota por servicio.

EN Medicare Advantage plans provide Medicare coverage through private health insurance companies approved to participate in the Medicare program. These plans can be HMOs, PPOs, Regional PPOs or Private Fee-for-Service plans.

Español Inglés
advantage advantage
compañías companies
aprobados approved
regionales regional
cuota fee
planes plans
medicare medicare
o or
servicio service
en in
el the
proporcionan provide
cobertura coverage
programa program
a to
de through
pueden can
ser be
participar participate

ES ¿Cuántos planes ofreces? ¿Qué características ha de tener cada plan? ¿Cuáles son las principales diferencias entre planes que pueden incentivar la compra? Acertar en la oferta de planes que proporcionas es clave para conseguir tracción.

EN How many plans do you offer? What characteristics must each plan have? What are the main differences between plans that can incentivize the purchase? Providing the right plan offer is key to getting traction.

Español Inglés
características characteristics
diferencias differences
tracción traction
planes plans
es is
clave key
compra purchase
plan plan
principales main
la the
pueden can
son are
cuántos how many
cada each
conseguir to

ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

Español Inglés
freemium freemium
mes month
pagados paid
anualmente annually
nivel level
planes plans
o or
estándar standard
hay are
usuario user
comienzan start
un a
y and
también also
con with
personalizados custom
empresariales enterprise
en per

ES Hay planes de suscripción mensuales y anuales disponibles en Renderforest. Todos los planes de suscripción anual se pagan por adelantado, así que si quieres pagar mes a mes, tienes que elegir uno de los planes de suscripción mensual

EN There are both monthly and annual subscription plans available on Renderforest. All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.

Español Inglés
renderforest renderforest
adelantado upfront
planes plans
suscripción subscription
si if
mes month
anual annual
a to
de of
pagar pay
elegir choose
y and
disponibles available
en on
mensual monthly
todos all
hay there

ES Me siento en muchas ocasiones incómoda por tener que escribir sobre ciertos temas en ciertos días del año. Es una incomodidad que me viene...

EN Benedict XVI focused his speeches about Islam on the necessity of working for peace, but the matters of disagreement with the religion were constant....

Español Inglés
a of
en on
temas matters
días the
que his
sobre about

ES Inconveniente es la devolución de ciertos derechos, impuestos de rentas internas, y ciertos derechos recaudados sobre la importación de mercancías

EN Drawback is the refund of certain duties, internal revenue taxes, and certain fees collected upon the importation of goods

Español Inglés
inconveniente drawback
devolución refund
es is
impuestos taxes
derechos duties
la the
internas internal
de of
y and
ciertos certain

ES Me siento en muchas ocasiones incómoda por tener que escribir sobre ciertos temas en ciertos días del año. Es una incomodidad que me viene...

EN Bernardo Pérez Andreo. Jesus of Nazareth was killed by the Roman procurator, with an inscription which determined the reason for his condemnation: «Jesus of Nazareth,...

Español Inglés
año was
días the
que his
en which

ES Desafortunadamente, no podemos enviar estos artículos a ciertos países fuera del Reino Unido y Estados Unidos, y a ciertos estados de Estados Unidos y países de la Unión Europea.

EN Unfortunately we are unable to ship these items to certain countries outside of the EU and US and to certain states within the US and countries in the EU.

Español Inglés
desafortunadamente unfortunately
europea eu
países countries
la the
a to
estados unidos states

ES Capacidad para enviar datos en ciertos casos (cuando el bloque de datos alcanza cierto tamaño, al recibir caracteres especiales y en ciertos tiempos de espera)

EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)

Español Inglés
capacidad ability
bloque block
alcanza reaches
tamaño size
datos data
cuando when
ciertos to
de of
y and

ES Por lo general, esto incluye registros médicos y de facturación, pero puede no incluir ciertos registros basados en ciertos requisitos o excepciones bajo la ley (por ejemplo: información de salud mental)

EN Usually this includes medical and billing records, but may not include certain records based on certain requirements or exceptions under the law (for example: mental health information)

Español Inglés
general usually
facturación billing
puede may
excepciones exceptions
mental mental
incluye includes
requisitos requirements
o or
salud health
la the
información information
pero but
no not
en on
ley law
registros records
ejemplo example
esto this
basados based on

ES El IRS extendió los plazos para ciertos contribuyentes que aplican para presentar declaraciones, pagar impuestos y realizar ciertos otros actos urgentes

EN The IRS extended deadlines for certain taxpayers that apply to filing returns, paying taxes, and performing certain other time-sensitive acts

Español Inglés
extendió extended
contribuyentes taxpayers
aplican apply
pagar paying
impuestos taxes
otros other
actos acts
irs irs
el the
plazos deadlines
y and
ciertos to

ES Obtenga ayuda para cumplir con este requisito de informe anual para ciertos planes de pensión y beneficios sociales de manera fácil y sin preocupaciones.

EN Get help staying compliant with this annual reporting requirement for certain pension and welfare benefit plans easily and worry-free.

Español Inglés
requisito requirement
informe reporting
anual annual
planes plans
pensión pension
fácil easily
preocupaciones worry
ayuda help
beneficios benefit
obtenga get
este this
con with
para for

ES En ciertos casos los ministerios de educación han organizado comités, mesas de trabajo y comisiones de alto nivel para preparar planes y discutir acciones y propuestas de respuesta a la crisis

EN In some cases, the Ministries of Education have organized high-level committees, working groups, and commissions to design plans and discuss actions and proposals in response to the crisis

Español Inglés
ministerios ministries
educación education
organizado organized
comités committees
comisiones commissions
nivel level
planes plans
acciones actions
propuestas proposals
en in
la the
casos cases
a to
crisis crisis
alto high
y discuss

ES Obtenga ayuda para cumplir con este requisito de informe anual para ciertos planes de pensión y beneficios sociales de manera fácil y sin preocupaciones.

EN Get help staying compliant with this annual reporting requirement for certain pension and welfare benefit plans easily and worry-free.

Español Inglés
requisito requirement
informe reporting
anual annual
planes plans
pensión pension
fácil easily
preocupaciones worry
ayuda help
beneficios benefit
obtenga get
este this
con with
para for

ES Los planes de energía son la herramienta incorporada que permite a los usuarios administrar el rendimiento y el comportamiento de la computadora en ciertos casos

EN Power Plans are the embedded tool that allows users to manage the computer’s performance and behaviour in certain cases

Español Inglés
planes plans
permite allows
usuarios users
computadora computers
energía power
rendimiento performance
herramienta tool
en in
son are
a to
casos cases
administrar manage
el comportamiento behaviour

ES Estructura de precios transparente. Un SLA del 100 % de tiempo activo con un crédito x10 para planes Standard y un crédito x25 para planes Premium

EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.

Español Inglés
estructura structure
transparente transparent
crédito credit
precios pricing
standard standard
premium premium
sla sla
con with
para for

ES La Red China de Cloudflare está disponible para los clientes del plan Enterprise. Si quieres saber más sobre los planes de Cloudflare y contratar una cuenta Enterprise, visita nuestra página de planes.

EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.

Español Inglés
enterprise enterprise
contratar sign up
cuenta account
visita visit
planes plans
página page
red network
cloudflare cloudflare
para sign
clientes customers
china china
disponible available
la the
está is

ES Aquí hay un puñado de plataformas de podcasting gratuitas. Algunos tienen planes gratuitos y de pago, mientras que otros sólo tienen planes gratuitos.

EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.

Español Inglés
puñado handful
podcasting podcasting
planes plans
otros others
s s
un a
plataformas platforms
aquí here
gratuitas free
de of
de pago paid
y and
mientras while

ES Kinsta tiene planes de entrada para gente que acaba de empezar (y por supuesto también tiene planes para sitios más grandes) y me encanta lo que ofrecen. Los uso para alojar este sitio y varios otros.

EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.

Español Inglés
kinsta kinsta
planes plans
alojar host
por supuesto course
supuesto of course
me i
sitios sites
ofrecen offer
uso use
sitio site
gente people
este this
varios several
de of
empezar to
encanta love
más grandes larger
entrada entry
para just
y and
otros others

ES Al ser el mayor agente de mantenimiento de registros de planes 401(k)1, conocemos los planes 401(k) al derecho y al revés

EN As the nation’s largest 401(k) recordkeeper1, we know 401(k) plans, inside and out

Español Inglés
planes plans
conocemos we know
k k
ser we
el the
el mayor largest

ES Como la empresa de mantenimiento de registros de planes 401(k) número uno del país, sabemos cómo administrar los planes de jubilación para su empresa y sus empleados

EN As the nation’s number one 401(k) recordkeeper, we know how to administer retirement plans for your business and your employees

Español Inglés
jubilación retirement
país nations
k k
planes plans
sabemos we know
empleados employees
la the
empresa business
y your
como as
cómo how

ES Como el líder en mantenimiento de registros de planes 401(k), ofrecemos múltiples tipos de planes de jubilación y opciones de inversión para satisfacer sus necesidades y las de sus empleados.

EN As the largest 401(k) recordkeeper, we offer multiple retirement plan types and investment options to fit the needs of you and your employees.

Español Inglés
planes plan
múltiples multiple
tipos types
jubilación retirement
opciones options
inversión investment
k k
empleados employees
el the
necesidades needs
de of
y your
como as
ofrecemos we offer

ES Planes 401(k) exclusivos para propietarios y planes Solo 401(k) para propietarios únicos

EN Owner-only 401(k) and Solo 401(k) for sole proprietors

Español Inglés
k k
y and
para for
propietarios proprietors
solo solo

ES 1Empresa de mantenimiento de registros de planes 401(k) más grande por número de planes, revista PLANSPONSOR, 2020

EN 1Largest 401(k) recordkeeper by number of plans, PLANSPONSOR Magazine, 2020

Español Inglés
planes plans
k k
revista magazine
más largest

ES Es común que los empleadores utilicen más los planes 401(k) dado su diseño flexible y la capacidad que brindan de ahorrar mucho más que en otros planes de jubilación, como las cuentas individuales de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés).

EN Employers most commonly use 401(k) plans because of their flexible plans designs and the ability to save much more than other retirement plans such as IRAs.

Español Inglés
común commonly
empleadores employers
planes plans
flexible flexible
jubilación retirement
k k
diseño designs
utilicen use
otros other
la the
su their
capacidad ability
de of
ahorrar to save
mucho much
como as
y and

ES Todos los planes tiene ventajas y desventajas, pero las empresas tienden a usar los planes 401(k) porque son flexibles y permiten que los empleados ahorren más

EN There are pros and cons to each, but businesses tend to use 401(k) plans because they flexible and enable employees to save more

Español Inglés
planes plans
empresas businesses
tienden tend
flexibles flexible
permiten enable
empleados employees
ahorren save
k k
son are
pero but
a to
y and
porque because
desventajas cons
usar use
más more

ES 1Empresa de mantenimiento de registros de planes 401(k) más grande por número de planes, revista PLANSPONSOR, 2020  

EN 1Largest 401(k) recordkeeper by number of plans, PLANSPONSOR magazine, 2020  

Español Inglés
planes plans
k k
revista magazine
más largest

ES Desde planes de cuidado de salud hasta planes de jubilación y programas de bienestar, brindamos a nuestros empleados recursos que los ayudan a manejar las vueltas de la vida en cualquier momento.

EN From health care plans to retirement planning and well-being programs, we provide our employees with the resources to help manage life’s twists and turns at any given time.

Español Inglés
jubilación retirement
empleados employees
vueltas turns
planes plans
salud health
programas programs
recursos resources
cuidado care
la the
bienestar well
a to
momento time
desde from
ayudan to help
en at

ES Información del plan: un resumen del número total de planes y el número de planes con coincidencia en el libro contable, lo que incluye un mayor acceso a los detalles a nivel de cliente.

EN Plan Information – A summary of the total number of plans and number of plans with match in the book of business, which includes greater access to client-level detail

Español Inglés
resumen summary
coincidencia match
libro book
incluye includes
acceso access
nivel level
cliente client
información information
y and
plan plan
planes plans
en in
un a
total total
el the
con with
a to
detalles detail
número number

ES A medida que explora la cobertura de los planes de Medicare de las compañías Blue Cross Blue Shield, es importante comprender primero todas las opciones de planes que Medicare le ofrece.

EN As you explore Medicare coverage from Blue Cross and Blue Shield companies, it’s important to first understand all your Medicare plan options.

Español Inglés
explora explore
planes plan
medicare medicare
compañías companies
blue blue
cross cross
shield shield
importante important
cobertura coverage
a to
opciones options
de first
la its

ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.

EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.

Español Inglés
linux linux
vps vps
planes plans
permiten allow
monitoreo monitoring
mantenimiento maintaining
virtuales virtual
no administrado unmanaged
nos us
experiencia experience
servidores servers
a to
dar to give
nuestro our
más more
los clientes clients

ES Nuestros planes de alojamiento web empresarial incluyen más recursos que los planes de alojamiento web compartido

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

Español Inglés
recursos resources
compartido shared
planes plans
web web
empresarial business
alojamiento hosting
más more

ES Nuestros planes API son perfectos para desarrolladores y agencias que precisan muchos datos. Usted decide cuántos datos quiere cada mes exactamente, y lo puede personalizar en la página de planes y precios.

EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.

Español Inglés
api api
perfectos ideal
desarrolladores developers
agencias agencies
muchos much
exactamente exactly
precios pricing
planes plans
datos data
mes month
la the
cuántos how
quiere you want
página page
son are
en on
cada each

ES Visite la página de planes y precios. Los precios de los planes aparecen en dólares estadounidenses, euros y libras esterlinas.

EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.

Español Inglés
visite visit
estadounidenses us
planes plans
en in
euros euros
la the
dólares dollars
libras pounds
página page
precios pricing

ES Después, usted se debe asegurar de que la cantidad que está tomando tenga derecho al traspaso. La mayoría de las distribuciones de los planes de retiro tienen derecho a ser traspasadas a cuentas IRA o a otros planes de retiro elegibles, pero otras no.

EN Next, you must ensure that the amount you are taking is eligible to be rolled over. Most distributions from retirement plans are eligible to be rolled over to IRAs or other eligible retirement plans, but some are not.

Español Inglés
asegurar ensure
distribuciones distributions
planes plans
retiro retirement
o or
elegibles eligible
tomando taking
a to
la the
pero but
no not
cantidad amount
se is
otros other

ES Planes de retiro calificados, tales como los Planes 401(k)

EN Qualified Retirement Plans such as 401(k) Plans

Español Inglés
planes plans
retiro retirement
calificados qualified
k k
de such
como as

ES Como el agente de mantenimiento de registros número uno del país*, Paychex ofrece una amplia gama de planes tradicionales 401(k) y refugio tributario, 403(b), planes de participación en las ganancias y más

EN As the nation’s number one recordkeeper*, Paychex offers a wide range of traditional 401(k) and Safe Harbor plans, 403(b), profit-sharing plans, and more

Español Inglés
paychex paychex
amplia wide
tradicionales traditional
refugio harbor
b b
participación sharing
ganancias profit
país nations
k k
ofrece offers
planes plans
el the
gama range
como as

ES Gestión de planes en línea: acceda a los planes desde cualquier lugar

EN Online Plan Management - Access Plans from Anywhere

Español Inglés
gestión management
acceda access
cualquier anywhere
en línea online
planes plans
desde from

ES Nuestros planes de alojamiento compartido vienen con una garantía de devolución de dinero de 97 días, y nuestros planes DreamPress vienen con garantías de devolución de dinero de 30 días

EN Our Shared Hosting plans come with a 97-Day Money-Back Guarantee, and our DreamPress plans come with 30-Day Money-Back Guarantees

Español Inglés
planes plans
devolución back
dinero money
días day
alojamiento hosting
garantía guarantee
garantías guarantees
a a
compartido shared
con with

ES Absolutamente no. Nuestros planes mensuales de hosting compartido, VPS y WordPress administrado incluyen la mismas funcionalidades que nuestros planes anuales.

EN Absolutely not. Our monthly Shared, VPS, and Managed WordPress hosting plans include all the same functionality as our annual plans.

Español Inglés
planes plans
hosting hosting
compartido shared
vps vps
wordpress wordpress
administrado managed
funcionalidades functionality
no not
absolutamente absolutely
mensuales monthly
la the
que same
anuales annual
incluyen include

ES La mayoría de los planes de la Parte D tienen “formularios” que son listas de medicamentos recetados con cobertura. Los planes de la Parte D también tienen redes de farmacias aprobadas en su área.

EN Most Part D plans have “formularies,” which are lists of covered prescription drugs. Part D plans also have networks of approved pharmacies in your area.

ES Los planes Medicare Advantage (como los planes PPO y HMO), generalmente incluyen la cobertura de medicamentos recetados.

EN Medicare Advantage plans (such as PPO and HMO plans) generally include prescription drug coverage.

Español Inglés
planes plans
medicare medicare
advantage advantage
generalmente generally
cobertura coverage
medicamentos drug
como as
incluyen include

ES Visite nuestros planes y precios para ver los diferentes planes que podemos ofrecerle y elegir el que se adapte a sus necesidades

EN Visit our plans and pricing page in order to view the different plans that we have available and to see which suits your needs

Español Inglés
precios pricing
necesidades needs
planes plans
el the
diferentes different
a to
visite visit
y your
se which

ES Weglot ofrece varios planes basados en el consumo. Los criterios de diferenciación de los planes son los siguientes:

EN Weglot offers several plans based on consumption.. The differentiation criteria for the plans are as follows:

Español Inglés
weglot weglot
consumo consumption
criterios criteria
diferenciación differentiation
siguientes follows
planes plans
ofrece offers
el the
en on
son are
varios several
basados based on

ES Planes de base de datos mal diseñados: si tiene planes de base de datos mal diseñados, es posible que note que se producen muchas consultas I/O cuando ejecuta consultas.

EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.

Español Inglés
mal poorly
i i
o o
si if
consultas queries
muchas a
cuando when
de of
es may
base de datos database

ES Respuesta: a partir de 2014, la mayoría de los planes de seguro de salud individuales y de grupos pequeños, incluidos los planes vendidos en el Mercado de seguro de salud están obligados a cubrir los servicios de salud mental y uso de sustancias

EN Answer: As of 2014, most individual and small group health insurance plans, including plans sold on the Marketplace are required to cover mental health and substance use disorder services

Español Inglés
planes plans
salud health
grupos group
pequeños small
mental mental
sustancias substance
vendidos sold
están are
servicios services
uso use
de of
a to
y and
incluidos including
en on
mercado marketplace
seguro insurance

ES Los planes de equipo con tres o más licencias tienen un descuento en comparación con los planes individuales.

EN Team plans with three or more licenses are discounted compared to individual plans.

Español Inglés
planes plans
licencias licenses
descuento discounted
equipo team
o or
con with
comparación compared
de three
un individual
más more

ES Planes de seguro y cobertura para medicamentos con receta de Aetna | Planes de beneficios de farmacia para individuos y familias

EN Prescription Drug Insurance Plans & Coverage from Aetna | Pharmacy Benefit Plans for Individuals & Families

Español Inglés
planes plans
medicamentos drug
receta prescription
aetna aetna
beneficios benefit
farmacia pharmacy
familias families
cobertura coverage
de individuals

Amosando 50 de 50 traducións