EN She has a bachelor?s and master?s degree in computer science from MIT, where she co-founded an assistive technology hackathon and was a lab assistant and guest lecturer of the assistive technology class.
Traducir "sort of assistive" a Portugués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "sort of assistive" de Inglés a Portugués
Traducións de sort of assistive
"sort of assistive" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
Tradución de Inglés a Portugués de sort of assistive
Inglés
Portugués
PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| master | mestre |
| lab | laboratório |
| assistant | assistente |
| class | classe |
| science | ciência |
| technology | tecnologia |
| was | foi |
| in | em |
| mit | mit |
| where | onde |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| computer | computação |
EN Select Sort by another column to add up to three sort criteria. For information about how different data types are sorted, see Sort Rows to Organize Your Data.
PT Selecione Classificar por outra coluna para adicionar até três critérios de classificação. Para obter informações sobre como os diferentes tipos de dados são classificados, confira Classificar as linhas para organizar seus dados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| select | selecione |
| criteria | critérios |
| another | outra |
| column | coluna |
| different | diferentes |
| data | dados |
| are | são |
| information | informações |
| rows | linhas |
| sort | classificar |
| organize | organizar |
| for | de |
| three | três |
| add | adicionar |
| see | é |
| your | seus |
| about | sobre |
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| keyboard | teclado |
| navigate | navegar |
| preference | preferência |
| visitors | visitantes |
| device | dispositivo |
| users | usuários |
| forms | formulários |
| or | ou |
| websites | sites |
| the | o |
| a | um |
| use | usar |
| of | de |
| to | para |
| webpages | web |
| and | e |
| sort | não |
| that | que |
EN Click the headers to sort requests. For example, click Sent to sort requests by the sent date.
PT Clique nos cabeçalhos para classificar as solicitações. Por exemplo, clique em Enviada para classificar as solicitações pela data de envio.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| headers | cabeçalhos |
| sort | classificar |
| requests | solicitações |
| sent | enviada |
| the | as |
| date | data |
| click | clique |
| example | exemplo |
EN Sort By SORT Our Pick Most Popular Lowest Spread
PT Sort By ORDENAR Nossa escolha Mais popular Menor propagação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| our | nossa |
| pick | escolha |
| popular | popular |
| lowest | menor |
| spread | propagação |
| by | by |
| most | mais |
EN It is now time to segway to the point of this blog post: osCommerce so happens to be one of these eCommerce applications, and it is sort of amazing…and by "sort of," I mean "immensely."
PT Agora é hora de segway até o ponto deste blog Post: Oscommerce, então acontece de ser uma dessas aplicações de comércio eletrônico, e é uma espécie de incrível ... e por "uma espécie de", "quero dizer" imensamente ".
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| post | post |
| happens | acontece |
| applications | aplicações |
| now | agora |
| the | o |
| point | ponto |
| blog | blog |
| time | hora |
| be | ser |
| is | é |
| and | e |
| amazing | incrível |
| of | de |
| this | deste |
| these | dessas |
| it | dizer |
| to | até |
| by | por |
| so | então |
EN When you sort, you have two choices about the amount of data you want to work with: you can sort all rows in your sheet or only a selection of them.
PT Ao classificar, você tem duas opções sobre a quantidade de dados com que deseja trabalhar: você pode classificar todas as linhas em sua planilha ou apenas uma parte delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| sort | classificar |
| sheet | planilha |
| data | dados |
| or | ou |
| rows | linhas |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| amount | quantidade |
| a | uma |
| of | de |
| only | apenas |
| the | as |
| about | sobre |
EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.
PT Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho de uma coluna e selecione Classificar linhas. O formulário Classificar aparecerá.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| on | no |
| header | cabeçalho |
| sort | classificar |
| form | formulário |
| appears | aparecer |
| right | direito |
| column | coluna |
| the | o |
| a | uma |
| rows | linhas |
| click | clique |
| select | selecione |
| and | e |
EN In the Sort form, enter your sort criteria and click OK.
PT No formulário Classificar, insira seus critérios de classificação e clique emOK.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| sort | classificar |
| form | formulário |
| criteria | critérios |
| click | clique |
| in | de |
| your | seus |
| and | e |
EN If you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the included source sheets.
PT Se você ordenar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas planilhas de origem incluídas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| column | coluna |
| included | incluídas |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| sort | não |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
EN Under Sort by, select the field that you want to sort the report by, then choose whether you want results to be sorted in Ascending or Descending order.
PT Em Classificar por, selecione o campo pelo qual deseja classificar o relatório e, em seguida, escolha se deseja que os resultados sejam classificados em ordem crescente ou decrescente.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| descending | decrescente |
| report | relatório |
| results | resultados |
| or | ou |
| field | campo |
| order | ordem |
| sort | classificar |
| in | em |
| select | selecione |
| choose | escolha |
| the | o |
EN Unlike sheets, if you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the column properties of the source sheet.
PT Ao contrário das planilhas, se você classificar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas propriedades da coluna da planilha de origem.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| column | coluna |
| properties | propriedades |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| sort | classificar |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| unlike | contrário |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
| of | do |
EN They can apply preferred search, filter and sort criteria to accessible business objects, rather than sticking to pre-defined lists with hard coded search, filter and sort criteria.
PT Eles podem se concentrar rapidamente em novas informações relevantes, e não perderão nenhum dos novos detalhes.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| can | podem |
| and | e |
| sort | não |
| to | em |
| with | dos |
EN Sort By SORT Our Pick Most Popular Lowest Spread
PT Sort By ORDENAR Nossa escolha Mais popular Menor propagação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| our | nossa |
| pick | escolha |
| popular | popular |
| lowest | menor |
| spread | propagação |
| by | by |
| most | mais |
EN When you sort, you have two choices about the amount of data you want to work with: you can sort all rows in your sheet or only a selection of them.
PT Ao classificar, você tem duas opções sobre a quantidade de dados com que deseja trabalhar: você pode classificar todas as linhas em sua planilha ou apenas uma parte delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| sort | classificar |
| sheet | planilha |
| data | dados |
| or | ou |
| rows | linhas |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| amount | quantidade |
| a | uma |
| of | de |
| only | apenas |
| the | as |
| about | sobre |
EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.
PT Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho de uma coluna e selecione Classificar linhas.O formulário Classificar aparecerá.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| on | no |
| header | cabeçalho |
| sort | classificar |
| form | formulário |
| appears | aparecer |
| right | direito |
| column | coluna |
| the | o |
| a | uma |
| rows | linhas |
| click | clique |
| select | selecione |
| and | e |
EN In the Sort form, enter your sort criteria and click OK.
PT No formulário Classificar, insira seus critérios de classificação e clique emOK.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| sort | classificar |
| form | formulário |
| criteria | critérios |
| click | clique |
| in | de |
| your | seus |
| and | e |
EN If you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the included source sheets.
PT Se você ordenar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas planilhas de origem incluídas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| column | coluna |
| included | incluídas |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| sort | não |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.
PT Os sites acessíveis são mais fáceis para uso por pessoas com deficiência com a adoção de leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Você pode personalizar vários aspectos do seu site para facilitar a navegação.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| disabilities | deficiência |
| readers | leitores |
| technologies | tecnologias |
| aspects | aspectos |
| navigate | navegação |
| people | pessoas |
| screen | tela |
| other | outras |
| accessible | acessíveis |
| site | site |
| websites | sites |
| can | pode |
| are | são |
| with | uso |
| you | você |
| easier | facilitar |
| and | e |
| of | do |
| using | com |
EN Include phrases like “an image of” or “a picture of” in your alt text. Assistive technologies automatically identify them as images.
PT Inclua frases como “uma imagem de” ou “uma foto de” em seu texto alternativo. As tecnologias assistivas as identificam automaticamente como imagens.
EN Wheelchairs and assistive listening devices upon request. Service animals allowed.
PT Cadeiras de rodas e dispositivos de assistência em áudio disponíveis mediante solicitação. Permitida a entrada de animais em serviço.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| devices | dispositivos |
| animals | animais |
| request | solicitação |
| service | serviço |
| and | e |
EN Alt text is also helpful for assistive screen readers or browsers with images disabled
PT O texto alternativo também é útil para leitores de tela assistivos ou navegadores com imagens desativadas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| alt | alternativo |
| readers | leitores |
| browsers | navegadores |
| images | imagens |
| helpful | útil |
| text | texto |
| is | é |
| screen | tela |
| or | ou |
| also | também |
| for | de |
| with | para |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| alt | alternativo |
| image | imagem |
| layout | layout |
| hidden | oculta |
| technologies | tecnologias |
| readers | leitores |
| block | bloco |
| if | se |
| screen | tela |
| blocks | blocos |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| is | ficará |
| from | de |
| add | adicionar |
EN His main areas of scientific knowledge are computer vision, assistive technologies and human-machine interaction.
PT As suas principais áreas de conhecimento científico são visão computacional, tecnologias assistivas e interação homem-máquina.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| main | principais |
| vision | visão |
| interaction | interação |
| areas | áreas |
| technologies | tecnologias |
| scientific | científico |
| of | de |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| his | o |
| and | e |
EN Alt text is also helpful for assistive screen readers or browsers with images disabled
PT O texto alternativo também é útil para leitores de tela assistivos ou navegadores com imagens desativadas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| alt | alternativo |
| readers | leitores |
| browsers | navegadores |
| images | imagens |
| helpful | útil |
| text | texto |
| is | é |
| screen | tela |
| or | ou |
| also | também |
| for | de |
| with | para |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| alt | alternativo |
| image | imagem |
| layout | layout |
| hidden | oculta |
| technologies | tecnologias |
| readers | leitores |
| block | bloco |
| if | se |
| screen | tela |
| blocks | blocos |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| is | ficará |
| from | de |
| add | adicionar |
EN AFR/RC71/11 - Framework for improving access to assistive technology in the WHO African Region
PT AFR/RC71/11 Quadro para melhorar o acesso às tecnologias de assistência na Região Africana da OMS
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| afr | afr |
| framework | quadro |
| improving | melhorar |
| access | acesso |
| technology | tecnologias |
| african | africana |
| region | região |
| who | oms |
| the | o |
| to | para |
EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.
PT Os sites acessíveis são mais fáceis para uso por pessoas com deficiência com a adoção de leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Você pode personalizar vários aspectos do seu site para facilitar a navegação.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| disabilities | deficiência |
| readers | leitores |
| technologies | tecnologias |
| aspects | aspectos |
| navigate | navegação |
| people | pessoas |
| screen | tela |
| other | outras |
| accessible | acessíveis |
| site | site |
| websites | sites |
| can | pode |
| are | são |
| with | uso |
| you | você |
| easier | facilitar |
| and | e |
| of | do |
| using | com |
EN Include phrases like “an image of” or “a picture of” in your alt text. Assistive technologies automatically identify them as images.
PT Inclua frases como “uma imagem de” ou “uma foto de” em seu texto alternativo. As tecnologias assistivas as identificam automaticamente como imagens.
EN Wheelchairs and assistive listening devices upon request. Service animals allowed. Get more information on accessibility.
PT Cadeiras de roda e dispositivos auxiliares da audição a pedidos. Animais de serviço são permitidos. Obtenha mais informações sobre acessibilidade.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| animals | animais |
| allowed | permitidos |
| information | informações |
| accessibility | acessibilidade |
| service | serviço |
| more | mais |
| on | sobre |
| upon | a |
| and | e |
| request | pedidos |
EN Compatibility with assistive technologies
PT Compatibilidade com tecnologias assistivas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| compatibility | compatibilidade |
| technologies | tecnologias |
EN This problem is even more pronounced on text-to-speech assistive technologies like screen readers, where if no language has been specified, they tend to read the text in the default user language.
PT Esse problema é ainda mais encontrado em tecnologias assistivas de conversão de texto em fala, como leitores de tela, onde, se nenhum idioma tiver sido especificado, eles tendem a ler o texto no idioma padrão do usuário.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| specified | especificado |
| tend | tendem |
| default | padrão |
| user | usuário |
| readers | leitores |
| if | se |
| is | é |
| language | idioma |
| screen | tela |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| has | sido |
| problem | problema |
| text | texto |
| no | nenhum |
| read | ler |
| more | mais |
EN Many assistive technologies like screen readers and switches (which may be used by users with motor disabilities) might have special features allowing them to navigate this tabular data more efficiently.
PT Muitas tecnologias assistivas, como leitores de tela e interruptores (que podem ser usados por usuários com deficiências motoras), podem ter recursos especiais que lhes permitem navegar por esses dados tabulares com mais eficiência.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| screen | tela |
| readers | leitores |
| switches | interruptores |
| users | usuários |
| features | recursos |
| allowing | permitem |
| navigate | navegar |
| data | dados |
| more | mais |
| be | ser |
| by | por |
| to | que |
| many | muitas |
| used | usados |
| and | e |
| special | especiais |
EN He primarily focuses on making Chrome compatible with third party assistive software such as screen readers and screen magnifiers
PT Ele se concentra principalmente em tornar o Chrome compatível com software auxiliar de terceiros, como leitores e ampliadores de tela
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| primarily | principalmente |
| focuses | concentra |
| software | software |
| screen | tela |
| readers | leitores |
| chrome | chrome |
| he | ele |
| compatible | compatível |
| third | terceiros |
| as | como |
| and | e |
EN We?ve split up our most interesting insights into four categories: ease of reading, media on the web, ease of page navigation, and compatibility with assistive technologies.
PT Dividimos nossos insights mais interessantes em quatro categorias: facilidade de leitura, mídia na web, facilidade de navegação na página e compatibilidade com tecnologias assistivas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| interesting | interessantes |
| insights | insights |
| categories | categorias |
| ease | facilidade |
| compatibility | compatibilidade |
| technologies | tecnologias |
| media | mídia |
| web | web |
| page | página |
| navigation | navegação |
| of | de |
| reading | leitura |
| on | em |
| our | nossos |
| and | e |
| the | quatro |
EN Some of these errors can be detected by using an automated validation tool, but generally they require hands-on use of real assistive software (like a screen reader)
PT Alguns desses erros podem ser detectados com o uso de uma ferramenta de validação automatizada, mas geralmente exigem o uso prático de software de assistência real (como um leitor de tela)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| errors | erros |
| automated | automatizada |
| validation | validação |
| generally | geralmente |
| require | exigem |
| real | real |
| screen | tela |
| reader | leitor |
| software | software |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| of | de |
| these | desses |
| use | uso |
| be | ser |
| but | mas |
| can | podem |
EN Similarly, assistive software is not only geared towards people with disabilities but for improving the day to day experience of everyone:
PT Da mesma forma, o software assistivo não é voltado apenas para pessoas com deficiência, mas para melhorar a experiência do dia a dia de todos:
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| disabilities | deficiência |
| improving | melhorar |
| is | é |
| people | pessoas |
| software | software |
| experience | experiência |
| the | o |
| day | dia |
| but | mas |
| of | do |
EN Additionally, if JavaScript isn't loaded on a page, these lazy loading solutions will fail, and therefore, leave assistive technology users without the proper images on the page.
PT Além disso, se o JavaScript não for carregado em uma página, essas soluções de carregamento lento falharão e, portanto, deixarão os usuários de tecnologia assistiva sem as imagens adequadas na página.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| javascript | javascript |
| loaded | carregado |
| loading | carregamento |
| solutions | soluções |
| fail | falhar |
| technology | tecnologia |
| users | usuários |
| proper | adequadas |
| images | imagens |
| if | se |
| page | página |
| on | em |
| without | sem |
| additionally | além disso |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN When we look at accessibility standards, it is important to consider how assistive technology can be deployed to individuals that have limits to their learning abilities
PT Quando olhamos para os padrões de acessibilidade, é importante considerar como a tecnologia assistiva pode ser implantada para indivíduos que têm limites em suas habilidades de aprendizagem
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| accessibility | acessibilidade |
| standards | padrões |
| important | importante |
| individuals | indivíduos |
| limits | limites |
| is | é |
| technology | tecnologia |
| can | pode |
| abilities | habilidades |
| be | ser |
| when | quando |
| to | a |
EN Bolster your marketing efforts with intuitive, assistive tools
PT Impulsione suas iniciativas de marketing com ferramentas intuitivas e assistivas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| marketing | marketing |
| tools | ferramentas |
| efforts | iniciativas |
| your | e |
EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what requires further improvement.
PT Analise e organize os recursos do seu conteúdo e saiba o que funciona com o público e o que precisa melhorar.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| analyze | analise |
| sort | organize |
| content | conteúdo |
| assets | recursos |
| discover | saiba |
| improvement | melhorar |
| and | e |
| further | que |
EN Check all the domains suitable for your campaign, and sort out which of them rank for your target organic keywords, and have backlinks to your rivals or your website.
PT Verifique todos os domínios adequados à sua campanha e classifique quais deles constam no ranking com as suas palavras-chave orgânicas alvo e possuem backlinks para seus rivais ou seu site.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| check | verifique |
| suitable | adequados |
| campaign | campanha |
| rank | ranking |
| backlinks | backlinks |
| rivals | rivais |
| domains | domínios |
| or | ou |
| website | site |
| keywords | chave |
| the | os |
| target | alvo |
| all | todos |
| and | e |
| to | para |
| out | com |
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| csv | csv |
| work | trabalhe |
| choose | escolher |
| domains | domínios |
| sort | classificar |
| or | ou |
| excel | excel |
| table | tabela |
| results | resultados |
| data | dados |
| file | arquivo |
| how many | quantos |
| you | você |
| can | pode |
| right | para |
| spreadsheet | planilha |
| export | exportar |
| and | e |
| the | o |
EN Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
PT Simplesmente introduza o domínio do competidor no Explorador de Sites, e ordene o relatório de Backlinks pelo tráfego estimado.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| explorer | explorador |
| backlinks | backlinks |
| report | relatório |
| estimated | estimado |
| traffic | tráfego |
| domain | domínio |
| the | o |
| a | simplesmente |
| in | de |
| site | sites |
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
PT Veja o que aprendeu, adorou, abominou e aspirou no último trimestre.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| quarter | trimestre |
| the | o |
| in | no |
| and | e |
| what | veja |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| incurred | incorrido |
| promotions | promoções |
| advertisers | anunciantes |
| foursquare | foursquare |
| or | ou |
| loss | perda |
| damage | dano |
| result | resultado |
| presence | presença |
| information | informações |
| services | serviços |
| is | é |
| responsible | responsável |
| the | o |
| third | terceiros |
| of | de |
| any | qualquer |
| as | como |
EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information.
PT Mantenha backups de todos os dados de pesquisas no mesmo lugar. Organize e compartilhe os dados como desejar sem medo de perder informações importantes.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| backup | backups |
| sort | organize |
| fear | medo |
| losing | perder |
| critical | importantes |
| place | lugar |
| information | informações |
| data | dados |
| without | sem |
| the | os |
| maintain | mantenha |
| all | todos |
| survey | pesquisas |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria
PT Combinação de pesquisa de texto completo com filtros interativos para classificar os proprietários da equipa, o âmbito do projeto, a região, o centro de custo e outros critérios
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| search | pesquisa |
| interactive | interativos |
| filters | filtros |
| sort | classificar |
| team | equipa |
| project | projeto |
| cost | custo |
| criteria | critérios |
| text | texto |
| full | completo |
| scope | âmbito |
| region | região |
| other | outros |
| combining | com |
| center | centro |
| to | a |
| owners | proprietários |
| and | e |
EN Why wait 3-5 days for a transfer if there are ways to send it in 5 minutes? Sort the company lists based on their transaction speed. Good option for people in need of urgent payment!
PT Por que esperar 3-5 dias para uma transferência, se houver maneiras de enviá-la em 5 minutos? Classifique as listas da empresa com base na velocidade da transação. Boa opção para pessoas que precisam de pagamento urgente!
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| wait | esperar |
| ways | maneiras |
| speed | velocidade |
| good | boa |
| urgent | urgente |
| if | se |
| transaction | transação |
| people | pessoas |
| minutes | minutos |
| lists | listas |
| option | opção |
| payment | pagamento |
| the | as |
| days | dias |
| a | uma |
| in | em |
| are | houver |
| of | de |
| need | precisam |
| why | o |
| transfer | para |
| based | com |
EN Please get one thing clear in your head before you start any sort of business
PT Por favor, deixe uma coisa bem clara em sua cabeça antes de iniciar qualquer tipo de negócio
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| clear | clara |
| start | iniciar |
| business | negócio |
| head | cabeça |
| thing | coisa |
| in | em |
| of | de |
| please | favor |
| any | qualquer |
| your | sua |
| before | antes |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
sort of assistive sort by sort assistive assistive technologies assistive technology assistive screen readers consider how assistive compatibility with assistive helpful for assistive third party assistive real assistive software sort sort codes sort messages sort criteria custom sort then sort sort business objects easily sort it’s sort sort requests different sort sort code validation sort rows select sort sort ordered quickly sort custom sort order under sort sort tab sort assets sort code could easily sort same sort sort of business sort of action sort images sort order popularity sort latest sort high sort sort data sort title sort according sort incurred sort options sort and organize select sort option sort by sort name a
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe