Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "finding stuff easier" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "finding stuff easier" de Inglés a Portugués

Traducións de finding stuff easier

"finding stuff easier" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

finding a busca chave como conteúdo dados de descobrir do que e encontrando encontrar esses está experiência isso mais mas mesmo muito o que palavras para produtos quando que se soluções também tecnologia tem ter uma usar é
stuff a as as coisas coisas com como de do e eles em está fazer há isso mais no não o que objetos os ou para por quando que se seu sua tem ter uma é
easier a agora apenas até como este facilidade facilita facilitam facilitar facilite facilmente fazer fáceis fácil mais fácil mais rápido mais simples mas não permite rápido simples só uma

Tradución de Inglés a Portugués de finding stuff easier

Inglés
Portugués

EN CubeSmart Tracker has made finding stuff easier; 1, 2, 3, and you?re done! You need to tag this smart Tracker with the essentials prone to lose now and then

PT O CubeSmart Tracker tornou a localização de coisas mais fácil; 1, 2, 3 e pronto! Você precisa marcar este Rastreador inteligente com o essencial que pode perder de vez em quando

Inglés Portugués
smart inteligente
essentials essencial
you você
lose perder
tracker tracker
easier mais fácil
need precisa
the o
this este
done pronto
and e

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

Inglés Portugués
stuff objetos
repair reparar
keeps mantém
is é
a um
be ser
years anos
you você
love ama
in em
the os
our nossos
of dos
and e
only apenas

EN I also spend a lot of time watching stuff I didn’t even feel interested in just to watch stuff

PT Eu também passo muito tempo assistindo coisas que eu nem estava interessado em apenas assistir coisas

Inglés Portugués
interested interessado
i eu
time tempo
in em
watching assistindo
also também
just apenas

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

Inglés Portugués
stuff objetos
repair reparar
keeps mantém
is é
a um
be ser
years anos
you você
love ama
in em
the os
our nossos
of dos
and e
only apenas

EN We promise to send you only the really, really good stuff. BIMBAYLOLA stuff (nothing else).

PT Prometemos enviar-te apenas as coisas realmente muito boas. Materiais da BIMBAYLOLA (nada mais).

Inglés Portugués
we promise prometemos
send enviar
the as
only apenas
nothing nada
really realmente
else mais
stuff as coisas

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

Inglés Portugués
stuff objetos
repair reparar
keeps mantém
is é
a um
be ser
years anos
you você
love ama
in em
the os
our nossos
of dos
and e
only apenas

EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.

PT Fácil de usar e com um ótimo aplicativo, é simples conectar um bloco e controlar suas coisas. Encontrar algo extraviado em casa é fácil.

Inglés Portugués
track controlar
finding encontrar
app aplicativo
great ótimo
is é
easy fácil
a um
simple simples
of de
something algo
to em
connect conectar
use usar
home casa
and e

EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.

PT Fácil de usar e com um ótimo aplicativo, é simples conectar um bloco e controlar suas coisas. Encontrar algo extraviado em casa é fácil.

Inglés Portugués
track controlar
finding encontrar
app aplicativo
great ótimo
is é
easy fácil
a um
simple simples
of de
something algo
to em
connect conectar
use usar
home casa
and e

EN Easier on customers, easier on staff, easier on you.

PT Mais fácil para os clientes, mais fácil para os funcionários, mais fácil para você.

Inglés Portugués
customers clientes
staff funcionários
you você
on para
easier mais fácil

EN The global mantra behind finding success in online or offline marketing is about finding people with problems and offering them with promising solutions regardless of what business model you choose.

PT O mantra global por trás do sucesso no marketing online ou offline é encontrar pessoas com problemas e oferecer-lhes soluções promissoras, independentemente do modelo de negócios que você escolher.

Inglés Portugués
global global
success sucesso
online online
offline offline
offering oferecer
or ou
marketing marketing
is é
people pessoas
problems problemas
solutions soluções
the o
you você
finding encontrar
regardless independentemente
model modelo
choose escolher
behind trás
and e
of do
business negócios

EN Finding the right leader means finding the best partner

PT Encontrar O Líder Certo Significa Encontrar O Melhor Parceiro

Inglés Portugués
finding encontrar
leader líder
means significa
partner parceiro
the o
right certo
best melhor

EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.

PT Esta ferramenta é igualmente hábil em encontrar as palavras-chave de nicho para você, assim como é hábil em encontrar as mais populares no setor.

Inglés Portugués
niche nicho
industry setor
tool ferramenta
is é
the as
you você
popular populares
keywords chave
in em
this esta
equally igualmente
as como
finding encontrar

EN Finding influencers can be easier, if you have something valuable to give

PT Encontrar influenciadores pode ser mais fácil, se você tem algo valioso a entregar

Inglés Portugués
finding encontrar
influencers influenciadores
valuable valioso
if se
can pode
you você
be ser
easier mais fácil
something algo
to a

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

Inglés Portugués
finding encontrar
online on-line
broker corretor
needed necessárias
suitable adequado
easier facilitar
a um
is é
information informações
be ser
choosing que
the o
with aos
harder mais difícil
to fornecer
should deveria
and e

EN Using smart technology, Tableau Mobile’s search capabilities make finding relevant and popular content easier than ever.

PT Usando tecnologia inteligente, os recursos de pesquisa do Tableau Mobile permitem encontrar conteúdo popular e relevante com mais facilidade do que nunca.

Inglés Portugués
smart inteligente
technology tecnologia
capabilities recursos
popular popular
content conteúdo
tableau tableau
ever nunca
search pesquisa
finding encontrar
using usando
relevant de
and e

EN When you have fewer but more detailed reports, finding an unauthorized IP among them is much easier

PT Quando se tem menos relatórios mas mais detalhados, encontrar um IP não autorizado entre eles é muito mais fácil

Inglés Portugués
fewer menos
detailed detalhados
reports relatórios
finding encontrar
unauthorized não autorizado
ip ip
is é
more mais
when quando
much muito
have tem
easier mais fácil
you o
but mas
an um
among entre

EN Finding a smartwatch that matches your Android smartphone is easier said than done, which is why we've compiled the best devices to choose from.

PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?

Inglés Portugués
a um
done o que
choose que
the o
than de

EN Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

PT Organize seus computadores em grupos para facilitar a localização e o gerenciamento deles.

Inglés Portugués
computers computadores
groups grupos
easier facilitar
organize organize
managing gerenciamento
your seus
to a
and e

EN Where do you keep finding new ideas? It can a bit scary before you start working on something new but once things get rolling it becomes easier

PT Onde você continua a achar novas ideias? Pode ser assustador antes que você comece a trabalhar em algo novo, mas assim que as coisas andam, fica mais fácil

Inglés Portugués
scary assustador
start comece
ideas ideias
you você
keep que
can pode
new novo
before antes
something algo
easier mais fácil
where onde
but mas
things coisas
working trabalhar
becomes ser
on em

EN In 'Hot Tracking' mode, the warmest source in the image is framed with a red square. Finding heat sources in densely overgrown areas and tracking them is therefore easier.

PT No modo 'Rastreio de Calor', a fonte mais quente na imagem é enquadrada com um quadrado vermelho. Por conseguinte, é mais fácil encontrar fontes de calor em áreas densamente cobertas de vegetação e localizá-las.

Inglés Portugués
tracking rastreio
image imagem
square quadrado
finding encontrar
a um
sources fontes
areas áreas
is é
hot quente
heat calor
the a
in em
mode modo
easier mais fácil
with por
source fonte
red vermelho
and e

EN Keeping your current staff around is much easier than finding new staff members every time you need to replace one

PT Manter sua equipe atual por perto é muito mais fácil do que encontrar novos membros da equipe sempre que precisar substituí-los

Inglés Portugués
keeping manter
finding encontrar
members membros
is é
new novos
current atual
your sua
easier mais fácil
time sempre
to mais
staff da equipe
you precisar

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

Inglés Portugués
finding encontrar
online on-line
broker corretor
needed necessárias
suitable adequado
easier facilitar
a um
is é
information informações
be ser
choosing que
the o
with aos
harder mais difícil
to fornecer
should deveria
and e

EN When you have fewer but more detailed reports, finding an unauthorized IP among them is much easier

PT Quando se tem menos relatórios mas mais detalhados, encontrar um IP não autorizado entre eles é muito mais fácil

Inglés Portugués
fewer menos
detailed detalhados
reports relatórios
finding encontrar
unauthorized não autorizado
ip ip
is é
more mais
when quando
much muito
have tem
easier mais fácil
you o
but mas
an um
among entre

EN Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

PT Organize seus computadores em grupos para facilitar a localização e o gerenciamento deles.

Inglés Portugués
computers computadores
groups grupos
easier facilitar
organize organize
managing gerenciamento
your seus
to a
and e

EN As a rather intuitive format, data visualization is a powerful way to communicate a finding, allowing for easier collaboration and faster innovation

PT Por ser um formato bastante intuitivo, a visualização de dados é uma maneira poderosa de comunicar uma descoberta, permitindo uma colaboração mais fácil e uma inovação mais rápida

Inglés Portugués
format formato
data dados
visualization visualização
powerful poderosa
allowing permitindo
collaboration colaboração
faster rápida
innovation inovação
intuitive intuitivo
is é
a um
communicate comunicar
easier mais fácil
way de
and e

EN Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.

PT Organize os computadores em grupos para os encontrar e gerir muito mais facilmente.

Inglés Portugués
organize organize
computers computadores
groups grupos
finding encontrar
managing gerir
easier facilmente
and e
them os
to em

EN “I want my clients to feel comfortable in picking up the phone and calling me before they get frustrated. I want them to believe I am here to help make their lives easier, and make doing business with Lumen a little easier.”

PT “Quero que meus clientes se sintam à vontade para me telefonar antes de se frustrarem. Quero que acreditem que estou aqui para ajudar a tornar suas vidas mais fáceis e tornar um pouco mais fácil fazer negócios com a Lumen.”

EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.

PT Os sites acessíveis são mais fáceis para uso por pessoas com deficiência com a adoção de leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Você pode personalizar vários aspectos do seu site para facilitar a navegação.

Inglés Portugués
disabilities deficiência
readers leitores
technologies tecnologias
aspects aspectos
navigate navegação
people pessoas
screen tela
other outras
accessible acessíveis
site site
websites sites
can pode
are são
with uso
you você
easier facilitar
and e
of do
using com

EN “I want my clients to feel comfortable in picking up the phone and calling me before they get frustrated. I want them to believe I am here to help make their lives easier, and make doing business with Lumen a little easier.”

PT “Quero que meus clientes se sintam à vontade para me telefonar antes de se frustrarem. Quero que acreditem que estou aqui para ajudar a tornar suas vidas mais fáceis e tornar um pouco mais fácil fazer negócios com a Lumen.”

EN Once you’ve chosen your wallet, it’s time to actually purchase some Bitcoins. This process is getting easier and easier all the time, with lots of websites helping you to get your hands on the virtual currency.

PT Depois de escolher sua carteira, é hora de comprar alguns Bitcoins. Esse processo está ficando mais e mais fácil a cada dia, com muitos websites ajudando você a colocar suas mãos na moeda virtual.

Inglés Portugués
chosen escolher
bitcoins bitcoins
websites websites
helping ajudando
hands mãos
virtual virtual
process processo
is é
purchase comprar
currency moeda
wallet carteira
easier mais fácil
of de
the a
you você
and e

EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.

PT Os sites acessíveis são mais fáceis para uso por pessoas com deficiência com a adoção de leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Você pode personalizar vários aspectos do seu site para facilitar a navegação.

Inglés Portugués
disabilities deficiência
readers leitores
technologies tecnologias
aspects aspectos
navigate navegação
people pessoas
screen tela
other outras
accessible acessíveis
site site
websites sites
can pode
are são
with uso
you você
easier facilitar
and e
of do
using com

EN Also, these cryptographic assumptions are easier to program and therefore easier to debug and implement.

PT Além disso, essas suposições criptográficas são mais fáceis de programar e, portanto, mais fáceis de depurar e implementar.

Inglés Portugués
cryptographic criptográficas
easier fáceis
debug depurar
implement implementar
program programar
are são
to além
and e

EN Decluttering at the Speed of Life: Winning Your Never-Ending Battle with Stuff

PT O Segredo das Mulheres Apaixonantes

Inglés Portugués
the o
of das

EN We know our stuff on this one, so don’t hesitate to ask your contact at Amplexor for a Machine Translation Pilot and learn how to calculate your savings potential. 

PT Somos especialistas nesta matéria, por isso, não hesite em pedir ao seu contacto na Amplexor um piloto de tradução automática e aprenda a calcular o seu potencial de economia. 

Inglés Portugués
hesitate hesite
contact contacto
amplexor amplexor
pilot piloto
savings economia
potential potencial
a um
we somos
at na
calculate calcular
this nesta
ask pedir
translation tradução
learn e

EN Now let’s get into some of the more tactical stuff. Here are tips for smaller organizations ramping up their social media marketing.

PT Agora vamos abordar algumas das coisas mais táticas. Aqui estão algumas dicas para organizações menores que aumentam seu marketing de redes sociais.

Inglés Portugués
tips dicas
smaller menores
organizations organizações
now agora
marketing marketing
here aqui
are estão
more mais
social media sociais
of de
get para

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

Inglés Portugués
let deixar
hostwinds hostwinds
handle lidar
hard duras
the as
stuff as coisas

EN Think of it as a big box in the cloud for all your "stuff"

PT Pense nisso como uma grande caixa na nuvem para todas as suas "coisas"

Inglés Portugués
think pense
box caixa
cloud nuvem
big grande
the as
a uma
your suas
for para
of coisas
as como

EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.

PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.

Inglés Portugués
jamie jamie
reverse reverso
engineer engenheiro
developer desenvolvedor
scholarship bolsa
teams equipes
at na
is é
as como
of de
and e

EN Instead, you can focus on stuff that matters

PT Você usa esse tempo para se concentrar naquilo que realmente importa

Inglés Portugués
focus concentrar
you você

EN NextGEN Gallery does some nifty stuff to add JavaScript

PT O plugin NextGen Galleries faz algumas coisas estilosas para adicionar JavaScript

Inglés Portugués
javascript javascript
stuff coisas
does o
add adicionar

EN More people read stuff from the internet on their phones than on desktop computers.

PT Há mais gente lendo na internet, em smartphones, do que em computadores.

Inglés Portugués
people gente
computers computadores
internet internet
more mais
on em

EN Even the professionals are struggling with this stuff!

PT Mesmo os profissionais têm dificuldades com essas coisas!

Inglés Portugués
professionals profissionais
the os
stuff coisas
even mesmo
are têm
this essas

EN This appeals to people because they see it as more trustworthy and less salesy than when you’re simply promoting your own stuff.

PT Isso atrai as pessoas porque elas veem a coisa como mais confiável e menos propaganda do que quando você está só promovendo suas coisas.

Inglés Portugués
trustworthy confiável
less menos
promoting promovendo
people pessoas
stuff coisas
to a
when quando
because porque
as como
more mais
this isso
and e

EN Because the first two are talking about SEO services or tools. You’re not ready to pull the trigger on this stuff.

PT Porque os dois primeiros estão falando sobre serviços ou ferramentas de SEO. Você provavelmente não está pronto para puxar o gatilho neste tipo de material.

Inglés Portugués
trigger gatilho
services serviços
or ou
tools ferramentas
ready pronto
pull puxar
seo seo
are estão
because porque
about sobre
the o
this neste

EN You’ve got the technical stuff down. You’re following the best practices. It’s still not working.

PT Você conferiu toda a parte técnica. Você está seguindo as melhores práticas. E ainda não está funcionando.

Inglés Portugués
technical técnica
practices práticas
best melhores
working funcionando
got a
following seguindo
still ainda
the as
not não

EN And it’s one of the best ways to meet busy people who otherwise might ignore your LinkedIn Connect request or lose your cold email in the mountain of other stuff in their inbox.

PT E é uma das melhores maneiras de conhecer pessoas ocupadas que, de outra forma, podem ignorar sua solicitação do LinkedIn Connect ou podem perder seu e-mail no meio da montanha de outras coisas na caixa de entrada.

Inglés Portugués
ignore ignorar
linkedin linkedin
connect connect
request solicitação
lose perder
mountain montanha
ways maneiras
people pessoas
might podem
or ou
inbox caixa de entrada
best melhores
meet conhecer
other outras
the outra
and e
of do

EN Additionally, insist on hiring a writer who understands at least the basics of SEO. You don’t need someone who will stuff keywords, but they should understand meta tags, headings and subheadings, keywords and so on.

PT Além disso, insista em contratar um redator que compreende pelo menos o básico de SEO. Você não precisa de alguém que vai encher palavras-chave, mas eles devem entender meta tags, títulos e subtítulos, palavras-chave e assim por diante,

Inglés Portugués
hiring contratar
basics básico
meta meta
tags tags
headings títulos
the o
seo seo
additionally além disso
on em
a um
you você
of de
need precisa
keywords chave
should devem
will vai
so assim
someone alguém
but mas

EN Do cool stuff for them and help them

PT Faça coisas legais para eles e ajude-os

Inglés Portugués
cool legais
stuff coisas
help ajude
and e
for para

EN Say no to cheap, breakable stuff. Support companies that make quality products. It’s worth it to spend a bit more on a product that will last three times longer.

PT Diga não ao que é barato e quebra fácil. Apoie empresas que fabricam produtos de qualidade. Vale a pena gastar um pouco mais em um produto que durará três vezes mais.

Inglés Portugués
cheap barato
companies empresas
spend gastar
quality qualidade
worth vale
longer mais
a um
bit um pouco
times vezes
say não
products produtos
product produto
three três
to a
make de
on em
that que

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

Amosando 50 de 50 traducións