EN Implement a microservice with Quarkus Describe the specifications in Quarkus, implement a microservice with some of the specifications, and deploy it to an OpenShift cluster
"deploy microservice based applications" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
EN Implement a microservice with Quarkus Describe the specifications in Quarkus, implement a microservice with some of the specifications, and deploy it to an OpenShift cluster
PT Implementação de um microsserviço com o Quarkus Descreva as especificações no Quarkus, implemente um microsserviço com algumas das especificações e implante-o em um cluster do OpenShift
Inglés | Portugués |
---|---|
specifications | especificações |
cluster | cluster |
quarkus | quarkus |
openshift | openshift |
a | um |
in | em |
the | o |
implement | implemente |
of | do |
and | e |
deploy | com |
EN Describe microservice architectures Describe components and patterns of microservice-based application architectures
PT Descrição das arquiteturas de microsserviços Descreva os componentes e padrões das arquiteturas de aplicações baseadas em microsserviços
Inglés | Portugués |
---|---|
microservice | microsserviços |
architectures | arquiteturas |
components | componentes |
patterns | padrões |
application | aplicações |
based | baseadas |
of | de |
and | e |
EN For each new feature of the marketing software, a new microservice using AWS Lambda is created to access the Amazon Kinesis data stream. Each microservice can access the data stream in parallel with others.
PT Para cada novo recurso do software de marketing, um novo microsserviço usando o AWS Lambda é criado para acessar o stream de dados do Amazon Kinesis. Cada microsserviço pode acessar o stream de dados em paralelo com outros.
Inglés | Portugués |
---|---|
new | novo |
feature | recurso |
marketing | marketing |
aws | aws |
lambda | lambda |
created | criado |
amazon | amazon |
data | dados |
stream | stream |
can | pode |
others | outros |
is | é |
software | software |
the | o |
a | um |
parallel | paralelo |
each | cada |
in | em |
of | do |
access | acessar |
EN Speeds time to market for new customer services, since each feature is a new microservice that can run and scale independently of every other microservice.
PT Acelera o tempo de entrada no mercado de novos serviços do cliente, pois cada recurso é um novo microsserviço que pode ser executado e escalado, independentemente de todos os outros microsserviços.
Inglés | Portugués |
---|---|
market | mercado |
customer | cliente |
feature | recurso |
microservice | microsserviços |
independently | independentemente |
other | outros |
time | tempo |
is | é |
new | novo |
services | serviços |
a | um |
can | pode |
each | cada |
to | pois |
since | o |
and | e |
of | do |
that | que |
EN nano - Minimal project template for one microservice. Use it if you want to create a microservice which connect to others via transporter
PT nano - Modelo mínimo de projeto para um microsserviço. Use-o se desejar criar um microsserviço que se conecte aos outros através do módulo de transporte
Inglés | Portugués |
---|---|
nano | nano |
minimal | mínimo |
connect | conecte |
others | outros |
project | projeto |
if | se |
a | um |
you want | desejar |
use | use |
for | de |
template | modelo |
create | criar |
to | para |
which | o |
EN Deploy microservice-based applications Deploy Quarkus microservices to a Red Hat OpenShift cluster
PT Implantação de aplicações baseadas em microsserviços Implante microsserviços Quarkus em um cluster do Red Hat OpenShift
Inglés | Portugués |
---|---|
deploy | implantação |
applications | aplicações |
to | em |
a | um |
red | red |
hat | hat |
cluster | cluster |
based | baseadas |
quarkus | quarkus |
openshift | openshift |
microservices | microsserviços |
EN As a result of attending this course, you will understand how to develop, monitor, test, and deploy microservice-based applications using Quarkus and Red Hat OpenShift.
PT Após concluir este curso, você saberá como desenvolver, monitorar, testar e implantar aplicações baseadas em microsserviços usando o Quarkus e o Red Hat OpenShift.
Inglés | Portugués |
---|---|
course | curso |
monitor | monitorar |
test | testar |
red | red |
hat | hat |
based | baseadas |
microservice | microsserviços |
quarkus | quarkus |
openshift | openshift |
you | você |
develop | desenvolver |
deploy | implantar |
applications | aplicações |
using | usando |
this | este |
to | em |
as | como |
EN Understand and apply MicroProfile Interoperable JWT RBAC: OpenID Connect (OIDC)–based JSON Web Tokens (JWTs) for role-based access control (RBAC) of microservice endpoints
PT Entender e aplicar MicroProfile Interoperable JWT RBAC: JSON Web Tokens (JWTs) baseados em OpenID Connect (OIDC) para controle de acesso baseado em função (RBAC) de endpoints de microsserviços.
Inglés | Portugués |
---|---|
apply | aplicar |
json | json |
web | web |
tokens | tokens |
connect | connect |
control | controle |
access | acesso |
role | função |
endpoints | endpoints |
microservice | microsserviços |
and | e |
understand | entender |
based | baseados |
of | de |
EN TCS and Red Hat offer several microservice-based solutions and frameworks in the areas of customer experience, cybersecurity, and DevOps to speed your cloud journeys.
PT A TCS e a Red Hat oferecem várias soluções e frameworks baseados em microsserviços nas áreas de experiência do cliente, cibersegurança e DevOps para acelerar suas jornadas para a nuvem.
Inglés | Portugués |
---|---|
tcs | tcs |
hat | hat |
offer | oferecem |
solutions | soluções |
customer | cliente |
experience | experiência |
cybersecurity | cibersegurança |
devops | devops |
cloud | nuvem |
journeys | jornadas |
based | baseados |
microservice | microsserviços |
areas | áreas |
red | red |
the | a |
in | em |
and | e |
of | do |
EN Develop microservice-based applications with Quarkus and OpenShift.
PT Desenvolva aplicações baseadas em microsserviços com Quarkus e OpenShift.
Inglés | Portugués |
---|---|
develop | desenvolva |
applications | aplicações |
based | baseadas |
microservice | microsserviços |
quarkus | quarkus |
openshift | openshift |
and | e |
EN Learn how your business can build agility and meet demands by creating microservice-based applications for AWS.
PT Aprenda como sua empresa pode aumentar a agilidade e atender às demandas criando aplicativos baseados em microsserviços para a AWS.
Inglés | Portugués |
---|---|
agility | agilidade |
meet | atender |
demands | demandas |
based | baseados |
microservice | microsserviços |
can | pode |
applications | aplicativos |
creating | criando |
aws | aws |
business | empresa |
how | como |
learn | e |
EN This is useful for automating wholesale changes to large codebases or for making repetitive changes across a suite of microservice repositories
PT Isso é útil para automatizar alterações indiscriminadas em grandes bases de código ou para realizar alterações repetitivas em um conjunto de repositórios de microsserviços
Inglés | Portugués |
---|---|
automating | automatizar |
changes | alterações |
large | grandes |
repetitive | repetitivas |
suite | conjunto |
microservice | microsserviços |
repositories | repositórios |
useful | útil |
or | ou |
a | um |
is | é |
making | realizar |
of | de |
EN If you have applications deployed on Kubernetes with Amazon EC2, you can quickly add machine learning as a microservice to those applications using the AWS DL Containers.
PT Se você tiver aplicativos implantados no Kubernetes com o Amazon EC2, poderá adicionar rapidamente a esses aplicativos o Machine Learning como um microsserviço usando os contêineres do AWS DL.
Inglés | Portugués |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
amazon | amazon |
quickly | rapidamente |
add | adicionar |
learning | learning |
containers | contêineres |
if | se |
applications | aplicativos |
machine | machine |
a | um |
aws | aws |
you | você |
on | no |
you have | tiver |
can | poderá |
the | o |
EN The Service represents a microservice in the Moleculer framework. You can define actions and subscribe to events. To create a service you must define a schema. The service schema is similar to a component of VueJS.
PT O service representa um microsserviço no framework Moleculer. Você pode definir ações e assinar eventos. Para criar um serviço você deve definir um esquema. O esquema de serviço é semelhante a um componente do VueJS.
Inglés | Portugués |
---|---|
represents | representa |
subscribe | assinar |
schema | esquema |
component | componente |
a | um |
framework | framework |
actions | ações |
events | eventos |
is | é |
service | serviço |
you | você |
can | pode |
the | o |
and | e |
create | criar |
of | do |
must | deve |
EN Attending Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) or demonstrating equivalent experience in creating microservice applications is recommended, but not required
PT Concluir o curso Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) ou comprovar experiência equivalente na criação de aplicações de microsserviços é recomendado, mas não é um requisito obrigatório
Inglés | Portugués |
---|---|
red | red |
hat | hat |
equivalent | equivalente |
experience | experiência |
in | de |
applications | aplicações |
recommended | recomendado |
required | obrigatório |
quarkus | quarkus |
is | é |
development | development |
or | ou |
creating | criação |
microservices | microsserviços |
but | mas |
EN Microservice architectures with Red Hat OpenShift Service Mesh enable organizations to improve application security, resilience, and scalability, while decreasing developer overhead
PT Ao empregar arquiteturas de microsserviços com o Red Hat OpenShift Service Mesh, as empresas podem aumentar a segurança, a resiliência e a escalabilidade de suas aplicações, além de diminuir a sobrecarga de trabalho dos desenvolvedores
Inglés | Portugués |
---|---|
microservice | microsserviços |
architectures | arquiteturas |
hat | hat |
organizations | empresas |
security | segurança |
resilience | resiliência |
scalability | escalabilidade |
developer | desenvolvedores |
overhead | a sobrecarga |
openshift | openshift |
mesh | mesh |
service | service |
application | aplicações |
red | red |
improve | aumentar |
and | e |
EN You will learn how to install and configure Red Hat OpenShift Service Mesh to define, monitor, manage, and secure service interaction within their microservice architecture
PT Você aprenderá a instalar e configurar o Red Hat OpenShift Service Mesh para definir, monitorar, gerenciar e proteger as interações entre serviços em arquiteturas de microsserviços
Inglés | Portugués |
---|---|
hat | hat |
interaction | interações |
microservice | microsserviços |
openshift | openshift |
mesh | mesh |
architecture | arquiteturas |
monitor | monitorar |
manage | gerenciar |
you | você |
red | red |
install | instalar |
learn | e |
within | de |
EN Quarkus - A Kubernetes-native Java™ framework for microservice and serverless development.
PT Quarkus: um framework Java™ nativo em Kubernetes para microsserviços e implantação sem servidor.
EN Build a microservice application with Quarkus.
PT Criação de aplicações de microsserviços com o Quarkus.
Inglés | Portugués |
---|---|
microservice | microsserviços |
application | aplicações |
quarkus | quarkus |
build | cria |
EN Use the config specification to inject data into a microservice.
PT Uso da especificação da configuração para injetar dados em um microsserviço.
Inglés | Portugués |
---|---|
config | configuração |
specification | especificação |
data | dados |
use | uso |
a | um |
to | em |
the | para |
EN Build microservice applications with Quarkus Build a persistent and configurable distributed quarkus microservices application
PT Criação de aplicações de microsserviços com o Quarkus Crie uma aplicação distribuída de microsserviços quarkus persistente e configurável
Inglés | Portugués |
---|---|
persistent | persistente |
configurable | configurável |
distributed | distribuída |
quarkus | quarkus |
build | crie |
a | uma |
microservices | microsserviços |
applications | aplicações |
with | aplicação |
and | e |
EN As each service has a limited functionality, it is much smaller in size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design, not from its physical size.
PT Como cada serviço tem uma funcionalidade limitada, é muito menor em tamanho e complexidade. O termo microsserviço vem desse design de funcionalidade discreta, não de seu tamanho físico.
Inglés | Portugués |
---|---|
limited | limitada |
complexity | complexidade |
term | termo |
physical | físico |
service | serviço |
functionality | funcionalidade |
smaller | menor |
size | tamanho |
design | design |
the | o |
is | é |
a | uma |
much | muito |
comes | vem |
each | cada |
in | em |
not | não |
as | como |
this | desse |
and | e |
it | seu |
EN As each service has a limited, generally singular, functionality, it is much smaller in both size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design.
PT Como cada serviço tem uma funcionalidade limitada, geralmente singular, é muito menor em tamanho e complexidade. O termo microsserviço vem desse design de funcionalidade independente.
Inglés | Portugués |
---|---|
limited | limitada |
generally | geralmente |
complexity | complexidade |
term | termo |
service | serviço |
functionality | funcionalidade |
smaller | menor |
size | tamanho |
design | design |
the | o |
is | é |
a | uma |
much | muito |
comes | vem |
each | cada |
in | em |
as | como |
this | desse |
and | e |
EN Leverage modern application architecture: embrace event-driven, loosely-coupled microservice application patterns, with the ability to leverage different programming languages depending on use case needs
PT Aproveite a arquitetura moderna de aplicativos: adote padrões de aplicativos de microsserviços orientados a eventos e fracamente acoplados, com a capacidade de alavancar diferentes linguagens de programação, dependendo das necessidades do caso de uso
Inglés | Portugués |
---|---|
modern | moderna |
architecture | arquitetura |
embrace | adote |
microservice | microsserviços |
ability | capacidade |
different | diferentes |
languages | linguagens |
needs | necessidades |
leverage | aproveite |
programming | programação |
event | eventos |
depending | dependendo |
application | aplicativos |
patterns | padrões |
the | a |
use | uso |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
PT As permissões de implementação dão às equipes controle sobre quem pode implementar em um determinado ambiente e de qual branch podem fazer a implementação
Inglés | Portugués |
---|---|
permissions | permissões |
teams | equipes |
control | controle |
environment | ambiente |
branch | branch |
deployment | implementação |
a | um |
deploy | implementar |
can | pode |
who | quem |
to | a |
and | e |
which | o |
over | de |
EN Deploy website without building it. This may be useful when using custom deploy script.
PT Implante o site sem construí-lo. Isso pode ser útil ao usar o script de implantação customizado.
Inglés | Portugués |
---|---|
website | site |
script | script |
useful | útil |
without | sem |
be | ser |
may | pode |
it | lo |
this | isso |
using | usar |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
PT As permissões de implementação dão às equipes controle sobre quem pode implementar em um determinado ambiente e de qual branch podem fazer a implementação
Inglés | Portugués |
---|---|
permissions | permissões |
teams | equipes |
control | controle |
environment | ambiente |
branch | branch |
deployment | implementação |
a | um |
deploy | implementar |
can | pode |
who | quem |
to | a |
and | e |
which | o |
over | de |
EN Deploy Applications to Red Hat OpenShift Container Platform Deploy an application to OpenShift
PT Implantação de aplicações no Red Hat OpenShift Container Platform Implante uma aplicação no OpenShift
Inglés | Portugués |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
applications | aplicações |
deploy | implantação |
application | aplicação |
EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.
PT Ao completar este curso, o aluno será capaz de implantar e atualizar aplicações em um cluster do OpenShift 4. Com o console web do OpenShift 4, os alunos serão capazes de criar, implantar, escalar aplicações e resolver problemas nelas.
Inglés | Portugués |
---|---|
course | curso |
update | atualizar |
cluster | cluster |
web | web |
console | console |
students | alunos |
scale | escalar |
openshift | openshift |
a | um |
be | ser |
applications | aplicações |
in | em |
be able to | capaz |
deploy | implantar |
this | este |
of | do |
and | e |
the | o |
will be | serão |
using | com |
EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Use various application packaging methods to deploy applications to an OpenShift cluster, then manage their resources
PT Implantar e gerenciar aplicações em um cluster do OpenShift Use vários métodos de empacotamento para implantar aplicações em um cluster do OpenShift e gerencie os recursos delas
Inglés | Portugués |
---|---|
cluster | cluster |
openshift | openshift |
methods | métodos |
resources | recursos |
deploy | implantar |
manage | gerenciar |
applications | aplicações |
use | use |
an | um |
and | e |
EN Deploy applications with pipelines Safely and automatically deploy applications to Red Hat OpenShift Container Platform
PT Implantação de aplicações com pipelines Crie aplicações com segurança e implante-as automaticamente no Red Hat OpenShift Container Platform
Inglés | Portugués |
---|---|
applications | aplicações |
automatically | automaticamente |
hat | hat |
platform | platform |
pipelines | pipelines |
openshift | openshift |
container | container |
safely | com segurança |
red | red |
to | a |
and | e |
deploy | com |
EN Script configure and deploy applications Configure JBoss Enterprise Application Platform with command line interface and deploy applications in standalone mode
PT Configuração de script e implantação de aplicações Configure o JBoss Enterprise Application Platform com a interface de linha de comando e implante aplicações em modo autônomo
Inglés | Portugués |
---|---|
script | script |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
command | comando |
interface | interface |
standalone | autônomo |
configure | configure |
application | application |
platform | platform |
applications | aplicações |
in | em |
mode | modo |
line | linha |
and | e |
deploy | com |
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton
Inglés | Portugués |
---|---|
deploy | implantação |
applications | aplicações |
explore | explore |
configure | configure |
subsystems | subsistemas |
support | suporte |
load | carga |
that | que |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Deploy website without building it. This may be useful when using a custom deploy script.
PT Implante o site sem construí-lo. This may be useful when using a custom deploy script.
Inglés | Portugués |
---|---|
website | site |
it | lo |
script | script |
may | may |
be | be |
without | sem |
custom | custom |
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
PT Com APIs avançadas, multiusuário e multipermissões e um poderoso editor baseado em nuvem, a plataforma de tradução e transcrição baseada em nuvem da Sonix torna fácil de implantar em toda a sua empresa.
Inglés | Portugués |
---|---|
advanced | avançadas |
apis | apis |
powerful | poderoso |
editor | editor |
easy | fácil |
firm | empresa |
cloud | nuvem |
a | um |
transcription | transcrição |
platform | plataforma |
based | baseada |
is | torna |
deploy | implantar |
and | e |
translation | tradução |
to | a |
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
PT Com APIs avançadas, multiusuário e multipermissões e um poderoso editor baseado em nuvem, a plataforma de tradução e transcrição baseada em nuvem da Sonix torna fácil de implantar em toda a sua empresa.
Inglés | Portugués |
---|---|
advanced | avançadas |
apis | apis |
powerful | poderoso |
editor | editor |
easy | fácil |
firm | empresa |
cloud | nuvem |
a | um |
transcription | transcrição |
platform | plataforma |
based | baseada |
is | torna |
deploy | implantar |
and | e |
translation | tradução |
to | a |
EN Protection for your e-learning applications, with an easy to use and to deploy Web Application Firewall. Automatically updated managed firewall rules, based on Cloudflare threat intelligence.
PT Proteção para seus aplicativos de e-learning com um Firewall de Aplicativos Web fácil de usar e de implantar. Regras de firewall gerenciadas atualizadas automaticamente com base na inteligência de ameaças da Cloudflare.
Inglés | Portugués |
---|---|
web | web |
firewall | firewall |
automatically | automaticamente |
updated | atualizadas |
managed | gerenciadas |
rules | regras |
threat | ameaças |
intelligence | inteligência |
protection | proteção |
an | um |
cloudflare | cloudflare |
easy | fácil |
applications | aplicativos |
deploy | implantar |
use | usar |
based | com |
your | seus |
to | para |
and | e |
for | de |
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
PT Com o pacote de expansão JBoss Enterprise Application Platform, os desenvolvedores podem usar as interfaces de programação de aplicação (APIs) do Eclipse MicroProfile para criar e implantar aplicações baseadas em microsserviços
Inglés | Portugués |
---|---|
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
expansion | expansão |
pack | pacote |
developers | desenvolvedores |
eclipse | eclipse |
interfaces | interfaces |
apis | apis |
based | baseadas |
microservices | microsserviços |
platform | platform |
programming | programação |
application | application |
applications | aplicações |
can | podem |
deploy | implantar |
use | usar |
to | em |
and | e |
the | o |
EN Reduce downtime with the flexibility to configure and deploy a choice of multiple HA/DR scenarios for SAP HANA and NetWeaver-based applications
PT Reduza o tempo de espera com a flexibilidade de configurar e implantar uma opção de vários cenários HA/DR para SAP HANA e aplicativos baseados em NetWeaver
Inglés | Portugués |
---|---|
reduce | reduza |
flexibility | flexibilidade |
choice | opção |
dr | dr |
scenarios | cenários |
sap | sap |
hana | hana |
based | baseados |
applications | aplicativos |
the | o |
a | uma |
deploy | implantar |
multiple | vários |
of | de |
and | e |
EN To be successful, automotive companies must deploy open, reliable and flexible application platforms to the vehicle edge and develop cloud-based products that can monetize them.
PT Para ter sucesso, as empresas automotivas devem implantar plataformas de aplicativos abertas, confiáveis e flexíveis na borda para o veículo e desenvolver produtos baseados em nuvem que possam monetizá-los.
Inglés | Portugués |
---|---|
successful | sucesso |
automotive | automotivas |
companies | empresas |
flexible | flexíveis |
edge | borda |
based | baseados |
cloud | nuvem |
open | abertas |
develop | desenvolver |
deploy | implantar |
reliable | confiáveis |
platforms | plataformas |
application | aplicativos |
be | possam |
must | devem |
vehicle | veículo |
the | o |
products | produtos |
to | em |
that | que |
and | e |
EN Quickly create and deploy 3GPP cloud-native network functions with a decoupled session store supporting diameter and service-based architecture integration
PT Crie rapidamente e implemente funções de rede 3GPP nativa de nuvem com um armazenamento de sessão desacoplado que suporta uma integração de diâmetro e arquitetura baseada em serviços
Inglés | Portugués |
---|---|
quickly | rapidamente |
session | sessão |
store | armazenamento |
diameter | diâmetro |
architecture | arquitetura |
integration | integração |
native | nativa |
cloud | nuvem |
based | baseada |
network | rede |
functions | funções |
service | serviços |
a | um |
and | e |
deploy | com |
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
Inglés | Portugués |
---|---|
build | construa |
approach | abordagem |
containers | contêineres |
paas | paas |
manage | gerencie |
full | completo |
lifecycle | ciclo de vida |
native | nativos |
cloud | nuvem |
compliant | compatível |
based | baseadas |
kubernetes | kubernetes |
platforms | plataformas |
apis | apis |
api | api |
applications | aplicativos |
the | o |
turn | transforme |
products | produtos |
a | uma |
to | em |
as | como |
them | os |
and | e |
deploy | com |
EN Watch how to deploy and configure a microservices-based application on Oracle Cloud Infrastructure.
PT Veja como implantar e configurar um aplicativo baseado em microsserviços na Oracle Cloud Infrastructure.
Inglés | Portugués |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
based | baseado |
microservices | microsserviços |
a | um |
oracle | oracle |
and | e |
application | aplicativo |
deploy | implantar |
EN Pre-enrol devices or dynamically add users as they join your network. Deploy wireless and VPN connectivity settings, push apps and content, or restrict usage – based on user groups.
PT Faça a pré-inscrição de dispositivos ou adicione usuários dinamicamente conforme entram na rede. Implante configurações de conectividade sem fio e VPN, envie aplicativos e conteúdo ou restrinja o uso com base em grupos de usuários.
Inglés | Portugués |
---|---|
or | ou |
add | adicione |
dynamically | dinamicamente |
settings | configurações |
vpn | vpn |
content | conteúdo |
groups | grupos |
devices | dispositivos |
apps | aplicativos |
based | base |
connectivity | conectividade |
network | rede |
on | em |
usage | uso |
and | e |
users | usuários |
as | conforme |
EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository.
PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.
Inglés | Portugués |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
ci | ci |
cd | cd |
test | teste |
code | código |
pipelines | pipelines |
is | é |
integrated | integrado |
service | serviço |
allows | permite |
build | crie |
configuration | configuração |
file | arquivo |
repository | repositório |
a | um |
it | ele |
in | em |
you | você |
based | com |
and | e |
EN Prioritise apps, mitigate performance issues and deploy app-aware failover to ensure access to critical cloud-based resources.
PT Priorize aplicativos, mitigue problemas de desempenho e implante failover com reconhecimento de aplicativo para garantir o acesso a recursos críticos baseados em nuvem.
Inglés | Portugués |
---|---|
failover | failover |
based | baseados |
cloud | nuvem |
performance | desempenho |
issues | problemas |
access | acesso |
resources | recursos |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
ensure | garantir |
and | e |
to | a |
deploy | com |
EN Based on our research, 47% of organizations that deploy applications in the cloud do so over more than one cloud environment
PT Com base em nossa pesquisa, 47% das organizações que implantam aplicações na nuvem o fazem em mais de um ambiente de nuvem
Inglés | Portugués |
---|---|
research | pesquisa |
organizations | organizações |
applications | aplicações |
cloud | nuvem |
environment | ambiente |
the | o |
more | mais |
in | em |
one | um |
of | de |
do | fazem |
based | com |
that | que |
EN An iPaaS provides a web-based console so that you can centrally create, deploy, and execute your integrations
PT Um iPaaS fornece um console baseado na web para que você possa criar, implantar e executar suas integrações de maneira centralizada
Inglés | Portugués |
---|---|
provides | fornece |
console | console |
centrally | centralizada |
integrations | integrações |
ipaas | ipaas |
based | baseado |
web | web |
deploy | implantar |
a | um |
execute | executar |
you can | possa |
you | você |
create | criar |
and | e |
that | que |
EN Suplari’s cloud-based software is quick to deploy and can deliver value in 30 days.
PT O software Suplari baseado na nuvem é rápido de implementar e pode fornecer valor em 30 dias.
Inglés | Portugués |
---|---|
quick | rápido |
days | dias |
based | baseado |
cloud | nuvem |
is | é |
can | pode |
software | software |
deploy | implementar |
value | valor |
in | em |
to | fornecer |
and | e |
EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.
PT A Splashtop oferece melhor desempenho, escalabilidade, segurança e é mais fácil de implantar e usar do que as soluções tradicionais baseadas em VPN. Leia mais sobre por que a Splashtop é uma alternativa melhor do que VPNs.
Inglés | Portugués |
---|---|
splashtop | splashtop |
scalability | escalabilidade |
traditional | tradicionais |
better | melhor |
performance | desempenho |
security | segurança |
is | é |
solutions | soluções |
vpn | vpn |
based | baseadas |
provides | oferece |
use | usar |
deploy | implantar |
a | uma |
alternative | alternativa |
easier | mais fácil |
more | leia |
to | a |
about | sobre |
Amosando 50 de 50 traducións