Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "animal species" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "animal species" de Inglés a Portugués

Traducións de animal species

"animal species" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

animal a animais animais selvagens animal
species a animais do espécies não plantas

Tradución de Inglés a Portugués de animal species

Inglés
Portugués

EN seagull, bird, animal, animal themes, animal wildlife, animals in the wild, vertebrate, one animal, sea, perching Public Domain

PT gaivota, pássaro, animal, temas de animais, vida selvagem animal, animais na natureza, vertebrado, um animal, mar, empoleirar-se Public Domain

Inglés Portugués
themes temas
sea mar
domain domain
public public
in de
wild selvagem
bird pássaro
animals animais
one um
animal animal

EN bird, animal, fly, nature, wood, animal themes, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate Public Domain

PT pássaro, animal, bico, olho, temas de animais, vida selvagem animal, animais na selva, um animal, vertebrado, ave de rapina Public Domain

Inglés Portugués
themes temas
domain domain
public public
in de
wild selvagem
bird pássaro
animals animais
one um
animal animal
nature vida

EN animals, snake, reptile, bokeh, scales, eyes, one animal, animal wildlife, animal themes, animal Public Domain

PT preto, pássaro, empoleirado, marrom, prancha, tomado, durante o dia, falcão, azul, madeira Public Domain

Inglés Portugués
one o
domain domain
public public

EN bird, wings, animal, animal themes, one animal, vertebrate, animal wildlife, animals in the wild, close-up, focus on foreground Public Domain

PT ramo, pássaro, animal, ao ar livre, espinho, animais na natureza, vida selvagem animal, temas de animais, vertebrado, foco em primeiro plano Public Domain

Inglés Portugués
themes temas
focus foco
domain domain
public public
wild selvagem
bird pássaro
animals animais
the primeiro
animal animal
in em

EN peacock, bird, animal, blue, animal themes, one animal, vertebrate, animal wildlife, close-up, animals in the wild Public Domain

PT pássaro, amarelo, ramo, natureza, bokeh, marrom, árvore, temas de animais, animal, um animal Public Domain

Inglés Portugués
themes temas
wild natureza
domain domain
public public
in de
bird pássaro
one um
animals animais
animal animal

EN bird, birdhouse, wood, plants, animal themes, animal, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate Public Domain

PT pássaro, casa de pássaros, madeira, plantas, temas animais, animal, animais selvagens, animais em estado selvagem, um animal, vertebrado Public Domain

Inglés Portugués
wood madeira
plants plantas
themes temas
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
wild selvagem
one um
animal animal
in em

EN rock, landscape, bird, animal, blue, sky, one animal, animal themes, animal wildlife, animals in the wild Public Domain

PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, temas de animais, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, um animal Public Domain

Inglés Portugués
landscape vida
themes temas
domain domain
public public
in de
bird pássaro
one um
animals animais
wild selvagem
animal animal

EN blue, feather, bird, animal, pet, one animal, animal themes, animal wildlife, vertebrate, animals in the wild Public Domain

PT gaivota, pássaro, bico, céu, temas de animais, animal, animais selvagens, vida selvagem animal, um animal, vertebrado Public Domain

Inglés Portugués
blue céu
themes temas
domain domain
public public
in de
bird pássaro
one um
animals animais
wild selvagem
animal animal

EN bird, fly, animal, nature, blur, vertebrate, animal wildlife, animals in the wild, animal themes, one animal Public Domain

PT pássaros, voar, animais, ninho, bico, pássaro, close-up, temas de animais, sem pessoas, foco no primeiro plano Public Domain

Inglés Portugués
fly voar
themes temas
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
the primeiro
in de

EN birds, fly, animals, bird, group of animals, animal, animal wildlife, animal themes, group of people, vertebrate Public Domain

PT cerceta, marrom, pássaro, em pé, ramo, foto, laranja, bege, árvore, haste Public Domain

Inglés Portugués
bird pássaro
domain domain
public public

EN branch, bird, animal, outdoor, thorn, animals in the wild, animal wildlife, animal themes, vertebrate, focus on foreground Public Domain

PT pássaro, asas, animal, temas de animais, um animal, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, close-up, sem pessoas Public Domain

Inglés Portugués
in de
themes temas
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
wild selvagem
animal animal

EN dog, golden retriever, animal, bed, sleeping, tired, mammal, one animal, pets, animal themes Public Domain

PT mãe, criança, silhueta, família, infância, menino, menina, ao ar livre, em pé, feliz Public Domain

Inglés Portugués
domain domain
public public
one a

EN Two of the species, the Asian Elephant and the Rothschild-Giraffe are on the list of endangered species.In 2015 the children's zoo was expanded with the new Himmapan elephant park and the restaurant lodge by the lake: a fascinating, spacious facility

PT Duas dessas espécies, o elefante asiático e a girafa-de-rothschild, estão na lista dos animais em extinção

Inglés Portugués
asian asiático
species espécies
list lista
the o
of de
and e
a duas
are estão

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.

Inglés Portugués
the o
houses a
and e
of do

EN Thanks to the Endangered Species Act and the efforts of Texans, these three species, once close to extinction, now thrive in the Lone Star State.

PT Graças ao Endangered Species Act e aos esforços dos texanos, essas três espécies, que já estiveram próximas da extinção, agora prosperam no estado da estrela solitária.

Inglés Portugués
species espécies
efforts esforços
star estrela
act act
now agora
and e
in no
these o
three três
state estado

EN Two of the species, the Asian Elephant and the Rothschild-Giraffe are on the list of endangered species.In 2015 the children's zoo was expanded with the new Himmapan elephant park and the restaurant lodge by the lake: a fascinating, spacious facility

PT Duas dessas espécies, o elefante asiático e a girafa-de-rothschild, estão na lista dos animais em extinção

Inglés Portugués
asian asiático
species espécies
list lista
the o
of de
and e
a duas
are estão

EN Wild life parks and sanctuaries offer informative animal encounters, often with rare native species

PT Os parques de vida selvagem e os santuários proporcionam encontros com animais, frequentemente com espécies nativas raras

Inglés Portugués
wild selvagem
parks parques
encounters encontros
often frequentemente
rare raras
native nativas
life vida
species espécies
animal animais
and e

EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer. Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.

PT Você gosta de animais? Na Suíça você vai encontrar o que procura. Aqui você vai poder conhecer as mais diferentes espécies de animais, seja em uma caminhada por campos e prados ou em zoológicos e parques protegidos.

Inglés Portugués
switzerland suíça
park parques
fields campos
or ou
species espécies
animal animais
in em
the o
a uma
of de
to a
by por

EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer. Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.

PT Você gosta de animais? Na Suíça você vai encontrar o que procura. Aqui você vai poder conhecer as mais diferentes espécies de animais, seja em uma caminhada por campos e prados ou em zoológicos e parques protegidos.

Inglés Portugués
switzerland suíça
park parques
fields campos
or ou
species espécies
animal animais
in em
the o
a uma
of de
to a
by por

EN What was in 1806 a dramatic and catastrophic event for humans, is today a blessing for endangered animal species: the landslide of Goldau

PT O que em 1806 foi um evento dramático e catastrófico para o homem, hoje é uma bênção para as espécies de animais ameaçadas de extinção: o deslizamento de Goldau

Inglés Portugués
dramatic dramático
event evento
blessing bênção
is é
was foi
species espécies
animal animais
a um
today hoje
in em
the o
of de
and e

EN Take a global journey at the award-winning Woodland Park Zoo—a 92-acre oasis teeming with 300+ animal species and more than 900 animals in lush, naturalistic settings

PT Faça uma viagem planetária no premiado Woodland Park Zoo - um oásis de 92 acres com mais de 300 espécies de animais e mais de 900 espécimes em ambientes luxuriantes e naturais

Inglés Portugués
journey viagem
award-winning premiado
park park
zoo zoo
oasis oásis
species espécies
settings ambientes
a um
and e
animals animais
more mais
the uma

EN See exotic animals and familiar favorites at the LA Zoo, located just 3.5 miles from the Warner Bros. Studio Tour. Over 250 animal species live here, so bring your camera for this family-friendly outing.

PT Depois de uma turnê vespertina pelo Warner Bros. Studio, pode desfrutar a exposição incrível das estrelas. Os noturnos irão adorar o observatório localizado no Mount Hollywood, em Griffith Park.

Inglés Portugués
studio studio
tour turnê
located localizado
at no
this incrível
the o

EN This allows for the creation of an extremely unique habitat, rich in animal and plant life that is impossible to find elsewhere, such as some species of native crabs and mollusks.

PT Essas características permitem a criação de um habitat extremamente particular, rico em animais e plantas impossíveis de encontrar em outro lugar, como algumas espécies de caranguejos e moluscos nativos.

Inglés Portugués
allows permitem
extremely extremamente
habitat habitat
rich rico
plant plantas
native nativos
is é
species espécies
animal animais
an um
in em
the a
elsewhere outro lugar
of de
creation criação
and e
find encontrar

EN See exotic animals and familiar favorites at the LA Zoo, located just 3.5 miles from the Warner Bros. Studio Tour. Over 250 animal species live here, so bring your camera for this family-friendly outing.

PT Depois de uma turnê vespertina pelo Warner Bros. Studio, pode desfrutar a exposição incrível das estrelas. Os noturnos irão adorar o observatório localizado no Mount Hollywood, em Griffith Park.

Inglés Portugués
studio studio
tour turnê
located localizado
at no
this incrível
the o

EN 16 national parks and 18 biosphere reserves between the North Sea and the Alps afford many rare animal and plant species special protection.

PT Muitas espécies raras de plantas e animais estão protegidas em 16 parques nacionais e 18 reservas de biosfera entre o Mar do Norte e os Alpes.

Inglés Portugués
national nacionais
parks parques
reserves reservas
sea mar
alps alpes
rare raras
plant plantas
species espécies
animal animais
north norte
between de
and e
many muitas
the o

EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer. Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.

PT Você gosta de animais? Na Suíça você vai encontrar o que procura. Aqui você vai poder conhecer as mais diferentes espécies de animais, seja em uma caminhada por campos e prados ou em zoológicos e parques protegidos.

Inglés Portugués
switzerland suíça
park parques
fields campos
or ou
species espécies
animal animais
in em
the o
a uma
of de
to a
by por

EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer. Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.

PT Você gosta de animais? Na Suíça você vai encontrar o que procura. Aqui você vai poder conhecer as mais diferentes espécies de animais, seja em uma caminhada por campos e prados ou em zoológicos e parques protegidos.

Inglés Portugués
switzerland suíça
park parques
fields campos
or ou
species espécies
animal animais
in em
the o
a uma
of de
to a
by por

EN What was in 1806 a dramatic and catastrophic event for humans, is today a blessing for endangered animal species: the landslide of Goldau

PT O que em 1806 foi um evento dramático e catastrófico para o homem, hoje é uma bênção para as espécies de animais ameaçadas de extinção: o deslizamento de Goldau

Inglés Portugués
dramatic dramático
event evento
blessing bênção
is é
was foi
species espécies
animal animais
a um
today hoje
in em
the o
of de
and e

EN Take a global journey at the award-winning Woodland Park Zoo—a 92-acre oasis teeming with 300+ animal species and more than 900 animals in lush, naturalistic settings

PT Faça uma viagem planetária no premiado Woodland Park Zoo - um oásis de 92 acres com mais de 300 espécies de animais e mais de 900 espécimes em ambientes luxuriantes e naturais

Inglés Portugués
journey viagem
award-winning premiado
park park
zoo zoo
oasis oásis
species espécies
settings ambientes
a um
and e
animals animais
more mais
the uma

EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team

PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care

Inglés Portugués
including incluindo
unlimited ilimitados
rides passeios
shows shows
care care
team equipe
animal animal
day dia
the os
all todos
admission admissão
entry entrada
and e
single um

EN So, in order to celebrate World Animal Day, Olympics.com brings you winter sports athletes and their animal friends.

PT Para celebrar o Dia Mundial dos Animais, o Olympics.com lista atletas de inverno e seus amigos animais.

Inglés Portugués
world mundial
animal animais
winter inverno
athletes atletas
friends amigos
day dia
to para
in de
celebrate celebrar
and e

EN In the previous visualisation, the endangered animal shapes mimic how large an animal is in relation to others

PT Na visualização anterior, as formas dos animais ameaçados refletem o tamanho de cada animal em relação aos outros

Inglés Portugués
visualisation visualização
shapes formas
large tamanho
relation relação
others outros
in em
animal animal
the o
previous anterior

EN Observe and even take part in the animal care experience in the state-of-the-art Animal Care Center.

PT Observe e participe de uma experiência de cuidado com os animais no moderno Centro de Cuidado Animal.

Inglés Portugués
care cuidado
experience experiência
the os
center centro
animal animal
and e
of de

EN portrait, emu bird, zoo, bird, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate, ostrich, beak Public Domain

PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, rocha, pedra, animais selvagens, vertebrados, um animal Public Domain

Inglés Portugués
wild selvagens
one um
beak bico
domain domain
public public
bird pássaro
animals animais
animal animal

EN flower, field, garden, bird, animal, outdoor, nature, rock, landscape, one animal Public Domain

PT rocha, paisagem, pássaro, animal, azul, céu, um animal, temas de animais, vida selvagem animal, animais na natureza Public Domain

Inglés Portugués
rock rocha
public public
bird pássaro
nature natureza
landscape paisagem
domain domain
one um
animal animal

EN bird, beak, feather, animal, fly, rock, stone, animal wildlife, animals in the wild, vertebrate Public Domain

PT pássaros, voar, animais, bico, colorido, animal, temas de animais, vertebrado, um animal, vida selvagem animal Public Domain

Inglés Portugués
beak bico
fly voar
in de
wild selvagem
domain domain
public public
animals animais
animal animal

EN close-up, mallard duck, duck, beak, feather, eggs, bird, animals in the wild, one animal, animal themes Public Domain

PT azul, pena, pássaro, animal, animal de estimação, um animal, temas de animais, vida selvagem animal, vertebrado, animais selvagens Public Domain

Inglés Portugués
themes temas
domain domain
public public
in de
bird pássaro
animals animais
wild selvagem
one um
animal animal

EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.

PT Singer é especialista em Ética Prática e pobreza global. Ele é autor de vários livros best-sellers como “Libertação animal”, “A vida que podemos salvar” e “A ética da alimentação”.

Inglés Portugués
specialist especialista
several vários
animal animal
and e

EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team

PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care

Inglés Portugués
including incluindo
unlimited ilimitados
rides passeios
shows shows
care care
team equipe
animal animal
day dia
the os
all todos
admission admissão
entry entrada
and e
single um

EN Observe and even take part in the animal care experience in the state-of-the-art Animal Care Center.

PT Observe e participe de uma experiência de cuidado com os animais no moderno Centro de Cuidado Animal.

Inglés Portugués
care cuidado
experience experiência
the os
center centro
animal animal
and e
of de

EN would like to make Germany a pioneer in animal welfare and introduce a corresponding animal welfare mark no later than 2020.

PT alemão quer fazer da Alemanha a pioneira quanto ao bem-estar dos animais e introduzir, ainda em 2020, a respectiva classificação do bem-estar animal.

Inglés Portugués
pioneer pioneira
introduce introduzir
germany alemanha
in em
animal animal
welfare bem
and e
to a
a dos

EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.

PT Singer é especialista em Ética Prática e pobreza global. Ele é autor de vários livros best-sellers como “Libertação animal”, “A vida que podemos salvar” e “A ética da alimentação”.

Inglés Portugués
specialist especialista
several vários
animal animal
and e

EN Sit in the best seats in the house for an Animal Spotlight, and afterwards chat with an animal care expert

PT Sente-se nos melhores lugares da casa para um Animal Spotlight (tipo de exploração animal) e depois converse com um especialista em cuidados com animais

Inglés Portugués
seats lugares
care cuidados
spotlight spotlight
an um
in em
animal animal
expert especialista
best melhores
and e

EN Depending on the animal, you may be able to feed, touch, train, and/or get your picture taken with the animal

PT Dependendo do animal, você pode alimentar, tocar, treinar e/ou tirar uma foto com o animal

Inglés Portugués
animal animal
train treinar
picture foto
or ou
the o
depending dependendo
feed alimentar
to uma
you você
may pode
and e

EN This agreement covers the fishing opportunities for 75 species of fish in 2021, extending to 2022 for some deep-sea stocks

PT Este acordo abrange as possibilidades de pesca para 75 espécies de peixes em 2021, e para determinadas unidades populacionais de águas profundas estende-se até 2022

Inglés Portugués
agreement acordo
covers abrange
fishing pesca
species espécies
fish peixes
deep profundas
the as
this este
in em
of de

EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species

PT Remota e reservada, 85% da ilha forma o Rakiura National Park que abriga uma população de aves crescente e é o lar de mais de 100 espécies

Inglés Portugués
remote remota
forms forma
park park
population população
species espécies
national national
is é
the o
a uma
of de
to ilha
more mais
and e

EN Rare native species like the kokako, saddlebacks, robins and yellowheads can be found here

PT Espécies nativas raras, como kokako, tiekes, pintarroxos e mohuas (yellowheads) podem ser encontrados aqui

Inglés Portugués
rare raras
native nativas
species espécies
found encontrados
here aqui
and e
be ser
can podem

EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world

PT Juntas, as Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands e Campbell Island abrigam 126 espécies de pássaros, incluindo cinco aves marinhas que não se reproduzem em nenhum outro lugar do mundo

Inglés Portugués
auckland auckland
campbell campbell
species espécies
including incluindo
world mundo
islands islands
the as
five cinco
else que
in em
and e
support do

EN Some of our endangered species, such as the dotterel or black gull, can nest directly on the beach so it’s important to steer clear to avoid damaging their nests, eggs and chicks

PT Algumas de nossas espécies ameaçadas de extinção, como o borrelho-ruivo e a gaivota negra, podem fazer ninho diretamente na praia, então é importante manter distância, para não danificar seus ninhos, ovos e filhotes

Inglés Portugués
species espécies
black negra
nest ninho
directly diretamente
beach praia
important importante
eggs ovos
can podem
the o
of de
and e

EN Akaroa mixes French colonial architecture with art galleries and modern cafés. It’s also home to the world’s smallest and rarest species of dolphin – the Hector’s dolphin.

PT Akaroa combina a arquitetura francesa colonial com galerias de arte e modernas cafeterias. Também é lar da menor e mais rara espécie de golfinhos do mundo: o golfinho-de-hector.

Inglés Portugués
modern modernas
smallest menor
architecture arquitetura
art arte
home lar
french francesa
galleries galerias
and e
the o
of do
also também
to a

Amosando 50 de 50 traducións