Traducir "team hold equity" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "team hold equity" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de team hold equity

Inglés
Holandés

EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

InglésHolandés
ongoingvoortdurende
buildbouwen
teamteam
thede
wewe
communitycommunity
anden
howwaarop
ourin

EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

InglésHolandés
ongoingvoortdurende
buildbouwen
teamteam
thede
wewe
communitycommunity
anden
howwaarop
ourin

EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

InglésHolandés
ongoingvoortdurende
buildbouwen
teamteam
thede
wewe
communitycommunity
anden
howwaarop
ourin

EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

InglésHolandés
ongoingvoortdurende
buildbouwen
teamteam
thede
wewe
communitycommunity
anden
howwaarop
ourin

EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

InglésHolandés
externalexterne
investorsinvesteerders
optionsopties
isis
teamteam
inin
companybedrijf
anden
thezonder

EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

InglésHolandés
externalexterne
investorsinvesteerders
optionsopties
isis
teamteam
inin
companybedrijf
anden
thezonder

EN Brand equity develops over time and is based on the experiences customers have with a brand. Brands craft detailed strategies to drive brand equity and break them down into specific steps. Some of these are:

NL Merkwaarde ontwikkelt zich in de loop van tijd en is gebaseerd op ervaringen die klanten met een merk hebben. Merken ontwikkelen gedetailleerde strategieën om de merkwaarde te vergroten en deze op te delen in specifieke stappen. Sommige daarvan zijn:

InglésHolandés
developsontwikkelt
customersklanten
detailedgedetailleerde
strategiesstrategieën
drivevergroten
timetijd
isis
experienceservaringen
brandsmerken
thede
based ongebaseerd
brandmerk
toom
stepsstappen
anden
onop
havehebben
intoin
ofvan
arezijn

EN Euronext provides KIDs for six product categories : equity derivatives, equity dividend derivatives, ETF options, index derivatives, currency derivatives, and commodity derivatives

NL Euronext biedt KID's aan voor zes productcategorieën: aandelen-derivaten, rente-derivaten, ETF-opties, index-derivaten, valuta-derivaten, en goederentermijncontracten (commodities)

InglésHolandés
providesbiedt
kidskids
optionsopties
indexindex
anden
currencyvaluta
forvoor
sixzes

EN The debt to equity ratio is a representation of the company's capital structure that determines the proportion of external liabilities to the shareholders' equity.

NL De schuld aan de aandelenratio is een weergave van de kapitaalstructuur van het bedrijf die het aandeel van externe verplichtingen bepaalt aan het eigen vermogen van de aandeelhouders.

InglésHolandés
representationweergave
determinesbepaalt
externalexterne
shareholdersaandeelhouders
isis
thede
aeen
toaan
ofvan
thatdie

EN Euronext provides KIDs for six product categories : equity derivatives, equity dividend derivatives, ETF options, index derivatives, currency derivatives, and commodity derivatives

NL Euronext biedt KID's aan voor zes productcategorieën: aandelen-derivaten, rente-derivaten, ETF-opties, index-derivaten, valuta-derivaten, en goederentermijncontracten (commodities)

InglésHolandés
providesbiedt
kidskids
optionsopties
indexindex
anden
currencyvaluta
forvoor
sixzes

EN Founded in 1984, Summit Partners is a global alternative investment firm that is currently managing more than $36 billion in capital dedicated to growth equity, fixed income, and public equity opportunities

NL Summit Partners werd opgericht in 1984 en is een internationale alternatieve investeringsmaatschappij die momenteel meer dan 36 miljard dollar beheert om aan groeikapitaal, vaste inkomsten en publieke aandelenopties

InglésHolandés
foundedopgericht
partnerspartners
globalinternationale
alternativealternatieve
currentlymomenteel
managingbeheert
billionmiljard
fixedvaste
incomeinkomsten
summitsummit
inin
isis
toom
moremeer
anden
aeen
thandan
thatdie

EN Ultimately, the Alpro team wanted to boost brand equity that could enable their whole team to work towards their vision for a plant- based future

NL Uiteindelijk wilde het Alpro-team de merkbekendheid vergroten, zodat het hele team kon werken aan hun visie, met een duidelijk een plantaardig toekomstperspectief

InglésHolandés
ultimatelyuiteindelijk
visionvisie
teamteam
tozodat
boostvergroten
wholehele
workwerken
thede
theirhun
wantedwilde
basedeen

EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves. 

NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

InglésHolandés
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
includingwaaronder
handleverwerken
personalpersoonlijke
datagegevens
ouronze
anden
thedezelfde

EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.

NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

InglésHolandés
vendorsleveranciers
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
personal datapersoonsgegevens
handleverwerken
anden
thedezelfde

EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.

NL Hold for Me is een functie die wordt aangeboden door Google voor de app Telefoon op Android-apparaten. Het maakt gebruik van de AI-technologie van

InglésHolandés
offeredaangeboden
googlegoogle
androidandroid
aiai
meme
isis
featurefunctie
phonetelefoon
onop
devicesapparaten
technologytechnologie
thede
appapp
forvoor
aeen
bydoor

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

InglésHolandés
misconceptionsmisvattingen
techniquestechnieken
surprisedverrast
breathadem
isis
trainingtraining
learnleren
inin
yourje
thede
likelywaarschijnlijk
thisdit
resulteen
youzult
thatdat
aboutom
ofvan
withmet
you cankunt

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

InglésHolandés
misconceptionsmisvattingen
techniquestechnieken
surprisedverrast
breathadem
isis
trainingtraining
learnleren
inin
yourje
thede
likelywaarschijnlijk
thisdit
resulteen
youzult
thatdat
aboutom
ofvan
withmet
you cankunt

EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves. 

NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

InglésHolandés
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
includingwaaronder
handleverwerken
personalpersoonlijke
datagegevens
ouronze
anden
thedezelfde

EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.

NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

InglésHolandés
vendorsleveranciers
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
personal datapersoonsgegevens
handleverwerken
anden
thedezelfde

EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”

NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"

InglésHolandés
discussiondiscussie
equityrechtvaardigheid
investinvesteren
iik
inin
anden
teamteam
companybedrijf
answerbeantwoorden
questionvraag
thede
timetijd
mymijn
hadhad
wouldzou
withmet
untiltotdat
ofvan
thisdit
aeen

EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”

NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"

InglésHolandés
discussiondiscussie
equityrechtvaardigheid
investinvesteren
iik
inin
anden
teamteam
companybedrijf
answerbeantwoorden
questionvraag
thede
timetijd
mymijn
hadhad
wouldzou
withmet
untiltotdat
ofvan
thisdit
aeen

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

InglésHolandés
groupsgroepen
team membersteamleden
revoketrekken
teamteam
yourje
orof
onop
toom
createmaak
cankan
join.
owneigen
givegeven
withinbinnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

InglésHolandés
remoteextern
repositoryrepository
team membersteamleden
isis
orof
teamteam
inin
neednodig
thede
locationlocatie
tosamen
whatwelk
maneen
dowerkt
samedezelfde

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

InglésHolandés
groupsgroepen
team membersteamleden
revoketrekken
teamteam
yourje
orof
onop
toom
createmaak
cankan
join.
owneigen
givegeven
withinbinnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

InglésHolandés
remoteextern
repositoryrepository
team membersteamleden
isis
orof
teamteam
inin
neednodig
thede
locationlocatie
tosamen
whatwelk
maneen
dowerkt
samedezelfde

EN Whether you’re organizing a quick team status update or a company-wide all-hands meeting, it’s essential that every meeting you hold is an effective use of company time

NL Of je nu een snelle teamstatus update of een bedrijfsbrede hands-onvergadering organiseert, het is van nodig belang dat elke vergadering die je houdt een effectief gebruik van de bedrijfstijd is

InglésHolandés
updateupdate
meetingvergadering
effectiveeffectief
timenu
orof
isis
usegebruik
quicksnelle
everyelke
thatdat
itsde
essentialeen
ofvan

EN This task management method provides flexibility and enables the team to gain a clear insight into the status of the project, allowing them to accurately judge roadblocks that may hold them back

NL Deze taakbeheermethode biedt flexibiliteit en stelt het team in staat om een duidelijk inzicht te krijgen in de status van het project, waardoor ze wegblokkades die hen kunnen tegenhouden nauwkeurig kunnen inschatten

InglésHolandés
flexibilityflexibiliteit
clearduidelijk
accuratelynauwkeurig
teamteam
thede
providesbiedt
projectproject
toom
statusstatus
intoin
andinzicht
thisdeze

EN Hold a briefing with your event team and hand each member a copy of the event schedule.

NL Houd een briefing met je evenemententeam en geef ieder teamlid een kopie van het evenementenschema.

InglésHolandés
copykopie
yourje
anden
withmet
aeen

EN Hold a debriefing meeting with your event team. Read out the general feedback you’ve received and ask for additional input.

NL Houd een debriefing met je evenemententeam. Lees de algemene feedback die je hebt ontvangen en vraag om extra input.

InglésHolandés
generalalgemene
yourje
feedbackfeedback
thede
receivedontvangen
additionalextra
withmet
aeen
readlees
askvraag

EN A chatbot is a front-line employee for your customer service team. Your customers won’t need to wait for hours on hold. Instead they get an immediate, correct answer to frequently asked questions - even if the answer’s on another software system.

NL De chatbot als eerstelijns medewerker van jouw klantenservice. Dat betekent dat jouw klant geen uren meer in de wacht staat maar snel en adequaat antwoord krijgt op zijn veelgestelde vragen. Oók als het antwoord in externe software te vinden is.

InglésHolandés
chatbotchatbot
frequently asked questionsveelgestelde
onop
softwaresoftware
thede
isis
employeemedewerker
customerklant
tobetekent
customer serviceklantenservice
anothervan
ifals
waitwacht
questionsvragen
answerantwoord

EN This task management method provides flexibility and enables the team to gain a clear insight into the status of the project, allowing them to accurately judge roadblocks that may hold them back

NL Deze taakbeheermethode biedt flexibiliteit en stelt het team in staat om een duidelijk inzicht te krijgen in de status van het project, waardoor ze wegblokkades die hen kunnen tegenhouden nauwkeurig kunnen inschatten

InglésHolandés
flexibilityflexibiliteit
clearduidelijk
accuratelynauwkeurig
teamteam
thede
providesbiedt
projectproject
toom
statusstatus
intoin
andinzicht
thisdeze

EN Have a great idea which webinar we need to hold? Get in touch with our team at press@onlyoffice.com or slide into our DMs on Twitter.

NL Heeft u een goed idee welke webinar we moeten houden? Neem contact op met ons team op press@onlyoffice.com of schuif aan bij onze DM's op Twitter.

InglésHolandés
ideaidee
webinarwebinar
teamteam
twittertwitter
onlyofficeonlyoffice
orof
wewe
greatgoed
touchcontact
onop
aeen
ouronze
toaan
holdu

EN Whether you’re organizing a quick team status update or a company-wide all-hands meeting, it’s essential that every meeting you hold is an effective use of company time

NL Of je nu een snelle teamstatus update of een bedrijfsbrede hands-onvergadering organiseert, het is van nodig belang dat elke vergadering die je houdt een effectief gebruik van de bedrijfstijd is

InglésHolandés
updateupdate
meetingvergadering
effectiveeffectief
timenu
orof
isis
usegebruik
quicksnelle
everyelke
thatdat
itsde
essentialeen
ofvan

EN Hold a briefing with your event team and hand each member a copy of the event schedule.

NL Houd een briefing met je evenemententeam en geef ieder teamlid een kopie van het evenementenschema.

InglésHolandés
copykopie
yourje
anden
withmet
aeen

EN Hold a debriefing meeting with your event team. Read out the general feedback you’ve received and ask for additional input.

NL Houd een debriefing met je evenemententeam. Lees de algemene feedback die je hebt ontvangen en vraag om extra input.

InglésHolandés
generalalgemene
yourje
feedbackfeedback
thede
receivedontvangen
additionalextra
withmet
aeen
readlees
askvraag

EN Our commitment to diversity, equity and inclusion

NL Onze inzet voor diversiteit, gelijkheid en inclusie

InglésHolandés
commitmentinzet
diversitydiversiteit
equitygelijkheid
inclusioninclusie
ouronze
tovoor
anden

EN We are intentional about our commitment to diversity, equity and inclusion, which we demonstrate through our internal DEI Committee, Employee Resource Groups and DEI Director which put these values at the forefront of everything we do, every day.

NL Wij zetten ons bewust in voor diversiteit, gelijkheid en inclusie, wat we laten zien via onze interne DEI-commissie, werkgelegenheidsgroepen en de DEI-directeur, die deze waarden op de voorgrond plaatsen bij alles wat we doen, elke dag weer.

InglésHolandés
diversitydiversiteit
equitygelijkheid
inclusioninclusie
demonstratelaten zien
committeecommissie
resource-
directordirecteur
wewe
thede
internalinterne
deidei
valueswaarden
atelke
tolaten
anden
ourin
dodoen
daydag

EN 1% donated of all profit, employee time, and equity

NL 1% van alle opbrengst, werktijd en eigen vermogen gedoneerd

InglésHolandés
donatedgedoneerd
anden
allalle
ofvan
employeeeigen

EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.

NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.

InglésHolandés
donatedoneren
equityvermogen
profitwinst
atlassianatlassian
createdopgericht
foundationfoundation
wewe
iswordt
anden
toaan
ofvan

EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.

NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.

InglésHolandés
leadingtoonaangevende
companiesbedrijven
donatedoneren
profitwinst
communitycommunity
thede
worldwereld
anden
ofvan

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

InglésHolandés
consistencyconsistentie
helpshelpt
peoplemensen
recognizeherkennen
processesprocessen
technologytechnologie
storyverhaal
thede
brandmerk
globalwereldwijde
theirhun
ourons
enablesmogelijk
readlees

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

InglésHolandés
consistencyconsistentie
helpshelpt
peoplemensen
recognizeherkennen
rightjuiste
processesprocessen
technologytechnologie
storyverhaal
anden
thede
createcreëren
theirhun
brandmerk
globalwereldwijde
ourons
readlees
thatmogelijk

EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.

NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.

InglésHolandés
donegedaan
effectiveeffectieve
helpshelpt
loyalloyale
revenueomzet
ultimatelyuiteindelijk
withop
rightde
toom
brandmerk
baseeen
productsproducten
anden
whenals
higherhogere

EN Employees are personally invested in the future of the company with equity grants

NL Medewerkers worden persoonlijk betrokken bij de toekomst van het bedrijf met aandelen

InglésHolandés
employeesmedewerkers
areworden
companybedrijf
thede
personallypersoonlijk
ofvan
futuretoekomst

EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries

NL Citation Flow is een score tussen 0-100 die helpt bij het meten van de linkwaarde of "kracht" van de website of link

InglésHolandés
linklink
isis
orof
thede
helpshelpt
powerkracht
websitewebsite
flowflow
scorescore
measuremeten

EN This strong brand equity helps them connect with consumers beyond simply processing their transactions.

NL Deze sterke merkwaarde helpt hen om in contact te komen met de consument en meer te bieden dan simpelweg het verwerken van transacties.

InglésHolandés
strongsterke
helpshelpt
consumersconsument
simplysimpelweg
processingverwerken
transactionstransacties
thisdeze
withmet
brandom
connectcontact
themde
beyondin
theiren

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren

InglésHolandés
consistencyconsistentie
helpshelpt
createcreëren
moremeer
globewereldwijd
brandmerk
theons

EN Beyond asset storage – ‘preserving brand equity, worldwide’ Keune’s Brand Portal is now the home of their brand

NL Meer dan opslag van assets - “behoud van merkwaarde, wereldwijd” Keune’s Brand Portal is nu de thuisbasis van hun merk

EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.

NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.

InglésHolandés
strategystrategie
revolvesdraait
elementselementen
brandingbranding
timetijd
thede
aeen
anden
thatdie

EN What is brand equity? A definition. | Glossary

NL Wat is merkwaarde? | Begrippenlijst

InglésHolandés
isis
whatwat

Amosando 50 de 50 traducións