Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "cause you serious" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "cause you serious" de Inglés a Holandés

Traducións de cause you serious

"cause you serious" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

cause - aan aantal alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door door de dus echter een en enkele gaan gaat gegevens geval hebben heeft het het is hoe in in de informatie is jouw kan komt kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet of om om te onder ons ook oorzaak op op de over probleem reden redenen site sommige te tot uit van van de veel veroorzaken voor voor de vragen waar wanneer wat website wij worden zaak zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zorgen zou zullen
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
serious aan ernstig ernstige over serieus serieuze

Tradución de Inglés a Holandés de cause you serious

Inglés
Holandés

EN With access to your details they can commit account take­over and cause you serious financial damage

NL Zodra ze toegang hebben tot uw gegevens, kunnen zij accounts overnemen en u ernstige financiële schade toebrengen

Inglés Holandés
access toegang
details gegevens
account accounts
serious ernstige
financial financiële
damage schade
and en
they ze
you u

EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the…

NL We brengen initiatieven bijeen die zich focussen op het vergroenen van steden. Waag organiseert vier groen-expedities en een hackathon.

Inglés Holandés
we we
and en
to brengen

EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the urban commons.

NL De energietransitie is een van de grootste uitdagingen waar de maatschappij ooit voor gestaan heeft.

Inglés Holandés
the de
of van

EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the…

NL We brengen initiatieven bijeen die zich focussen op het vergroenen van steden. Waag organiseert vier groen-expedities en een hackathon.

Inglés Holandés
we we
and en
to brengen

EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.

NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.

Inglés Holandés
nutrients voedingsstoffen
stress stress
or of
the de
much te
can kan
little een
there er
are worden
if als
they ze

EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

Inglés Holandés
prohibited verboden
year jaar
solutions solutions
or of
claim claim
the de
law recht
be worden
with op
webfleet webfleet
websites websites
to dit
must moet

EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).

NL Als u vertragingen veroorzaakt in de voltooiing met meer dan tien (10) werkdagen, kan Celigo de SOW of Offerte om dringende reden beëindigen onder Sectie 17 (Duur; Beëindiging).

Inglés Holandés
delays vertragingen
completion voltooiing
quote offerte
duration duur
in in
or of
the de
terminate beëindigen
termination beëindiging
cause om
ten tien
if als
more meer

EN DangerCauses serious eye damage.May cause drowsiness or dizziness.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes

NL GevaarVeroorzaakt ernstig oogletsel.Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten

Inglés Holandés
serious ernstig
cause veroorzaken
water water
minutes minuten
or of
eyes ogen
for gedurende
several een

EN Information channels that are jammed or clogged cause serious delays

NL Informatiekanalen die strop zitten of dichtvloeien, het zorgt voor serieuze vertraging

Inglés Holandés
serious serieuze
delays vertraging
or of
are zitten
that die
cause voor

EN They could cause serious consequences in terms of health, cost and credibility

NL Ze zouden ernstige gevolgen kunnen hebben wat betreft gezondheid, kosten en geloofwaardigheid

Inglés Holandés
serious ernstige
consequences gevolgen
health gezondheid
cost kosten
credibility geloofwaardigheid
and en
they ze
of hebben

EN Too heavy loads, symptoms of fatigue as well as material defect could cause a magnet or magnetic hook to loosen from the surface that is was attached to. Falling objects could lead to serious injuries.

NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.

Inglés Holandés
heavy zware
magnet magneet
objects voorwerpen
lead leiden
injuries verwondingen
surface ondergrond
or of
a een
loads te

EN DangerCauses serious eye damage.May cause drowsiness or dizziness.Harmful to aquatic life with long lasting effects.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes

NL GevaarVeroorzaakt ernstig oogletsel.Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.Schadelijk voor in het water levende organis-men, met langdurige gevolgen.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten

Inglés Holandés
serious ernstig
harmful schadelijk
lasting langdurige
effects gevolgen
water water
minutes minuten
or of
eyes ogen
in in
with bij
cause veroorzaken
several een
for gedurende

EN DangerCauses serious eye damage.May cause drowsiness or dizziness.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes

NL GevaarVeroorzaakt ernstig oogletsel.Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten

Inglés Holandés
serious ernstig
cause veroorzaken
water water
minutes minuten
or of
eyes ogen
for gedurende
several een

EN Information channels that are jammed or clogged cause serious delays

NL Informatiekanalen die strop zitten of dichtvloeien, het zorgt voor serieuze vertraging

Inglés Holandés
serious serieuze
delays vertraging
or of
are zitten
that die
cause voor

EN They could cause serious consequences in terms of health, cost and credibility

NL Ze zouden ernstige gevolgen kunnen hebben wat betreft gezondheid, kosten en geloofwaardigheid

Inglés Holandés
serious ernstige
consequences gevolgen
health gezondheid
cost kosten
credibility geloofwaardigheid
and en
they ze
of hebben

EN To solve or analyse a problem, we’ll need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.

NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.

Inglés Holandés
or of
problem probleem
is is
the de
to om
analyse analyseren
what wat
how hoe
perform kan
need to moet
root een
find en
out te

EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

Inglés Holandés
goal doel
event gebeurtenis
is is
problem probleem
or of
the de
to om
root een

EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.

NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.

Inglés Holandés
concrete concreet
evidence bewijs
cause oorzaak
effect gevolg
to om
be kunnen
find en

EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.

NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.

Inglés Holandés
arts kunsten
viruses virussen
damage schade
is is
liable aansprakelijk
or of
information informatie
liability aansprakelijkheid
the de
other andere
third derden
and en
for voor
could zouden
cause veroorzaken
this dit

EN Researchers therefore also think that particulate matter, which can cause such inflammation, might be a possible cause of mental health problems

NL Daarom geloven onderzoekers dat fijnstof, dat een dergelijke ontsteking kan veroorzaken, een mogelijke oorzaak is van geestelijke gezondheidsproblemen

Inglés Holandés
researchers onderzoekers
particulate fijnstof
mental geestelijke
cause veroorzaken
a een
therefore van
think is
that dat

EN We are going to highlight the audio recording equipment you will need, as well as some things you may want to get later as you get more serious to really build out a complete podcast studio

NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen

Inglés Holandés
build opbouwen
audio audio
need nodig
we we
the de
really echt
complete complete
as evenals
want wilt
you zult
later later
to krijgen
you may misschien
may u
things dingen
going we gaan
a een

EN So you want to get serious about music production or podcasting? You?ll need a good laptop that can handle everything you throw at it.

NL Dus je wilt serieus werk maken van muziekproductie of podcasting? Je hebt een goede laptop nodig die alles aankan wat je er naartoe gooit.

Inglés Holandés
serious serieus
podcasting podcasting
laptop laptop
or of
need nodig
good goede
want wilt
a een
everything alles
you je

EN Things will get a bit more serious once you reach Chennevières-sur-Marne; you'll climb the rue Casenave on the way to Ormesson! From there, the route will lead you through woods and forests on the way to Villeneuve-Saint-Georges

NL Het begint pas echt serieus te worden nadat je Chennevières-sur-Marne hebt bereikt en vanaf daar de Rue Casenave beklimt om uit te komen op Ormesson

Inglés Holandés
serious serieus
rue rue
on op
the de
to om
and en
from vanaf

EN If you’re serious about your business, you’ll need a good and convincing logo that’ll add credibility to your brand and make you stand tall amongst your competitors

NL Als je je zaak ernstig neemt, heb je een goed en overtuigend logo nodig dat je merk geloofwaardigheid geeft en je doet opvallen tussen je concurrenten

Inglés Holandés
serious ernstig
credibility geloofwaardigheid
competitors concurrenten
your je
good goed
logo logo
need nodig
brand merk
a een
if als
and en

EN If you have a question or need help with something, send us an email and we'll make sure you get the support you need! In case of serious problems or failures, our 24/7 helpline can be reached at +31(0)40-3031360.

NL Stuur ons gerust een e-mail, dan zullen we bewijzen dat je van ons de beste support krijgt! Bij ernstige problemen kun je wel ons 24/7 storingsnummer bereiken: +31(0)40-3031360.

Inglés Holandés
serious ernstige
support support
problems problemen
the de
sure dat
a een
our ons
need je
email mail
of van
be kun

EN If you have a question or need help with something, send us an email and we'll make sure you get the support you need! In case of serious problems or failures, our 24/7 helpline can be reached at +31(0)40-3031360.

NL Stuur ons gerust een e-mail, dan zullen we bewijzen dat je van ons de beste support krijgt! Bij ernstige problemen kun je wel ons 24/7 storingsnummer bereiken: +31(0)40-3031360.

Inglés Holandés
serious ernstige
support support
problems problemen
the de
sure dat
a een
our ons
need je
email mail
of van
be kun

EN So you want to get serious about music production or podcasting? You?ll need a good laptop that can handle everything you throw at it.

NL Dus je wilt serieus werk maken van muziekproductie of podcasting? Je hebt een goede laptop nodig die alles aankan wat je er naartoe gooit.

Inglés Holandés
serious serieus
podcasting podcasting
laptop laptop
or of
need nodig
good goede
want wilt
a een
everything alles
you je

EN We are going to highlight the audio recording equipment you will need, as well as some things you may want to get later as you get more serious to really build out a complete podcast studio

NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen

Inglés Holandés
build opbouwen
audio audio
need nodig
we we
the de
really echt
complete complete
as evenals
want wilt
you zult
later later
to krijgen
you may misschien
may u
things dingen
going we gaan
a een

EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.

NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.

Inglés Holandés
tool tool
serious serieus
ahrefs ahrefs
is is
seo seo
to om
my mijn
it het
need nodig
you bent
comes met
if als

EN If you have backups readily available to you to restore everything, the effects of something like this are minimized and not as serious as they would be without backups.

NL Als u back-ups direct voor u beschikbaar heeft om alles te herstellen, worden de effecten van zoiets geminimaliseerd en niet zo ernstig als zonder back-ups.

Inglés Holandés
readily direct
effects effecten
serious ernstig
backups back-ups
the de
to om
available beschikbaar
without zonder
and en
of van
restore herstellen
you u
be worden

EN What if you could measure nuclear radiation with the camera in your laptop or smartphone? Living near a nuclear power plant, you might take this opportunity very serious.

NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.

Inglés Holandés
with samen

EN . If you are serious about protecting your online brand, this is something you cannot afford to ignore.

NL . Als u serieus bent over het beschermen van uw online merk, is dit iets wat je niet kunt veroorloven om te negeren.

Inglés Holandés
serious serieus
online online
afford veroorloven
ignore negeren
your je
is is
protecting beschermen
to om
this dit
brand merk
something iets
if als

EN If you're a serious gamer and want to add extra storage to your gaming device. There are some great offers for you on Black Friday.

NL Als je een serieuze gamer bent en extra opslagruimte wilt toevoegen aan je gameapparaat. Er zijn een aantal geweldige aanbiedingen voor u op Black

Inglés Holandés
serious serieuze
gamer gamer
great geweldige
black black
your je
on op
add toevoegen
and en
there er
want wilt
for voor
if als
a een
to extra
are aanbiedingen
you bent

EN Specialized WordPress support: Whether you have serious problems with your website, need GDPR tips or general plugin recommendations - we're there for you within minutes

NL Gespecialiseerde WordPress support: of het nu gaat om ernstige problemen met je website, AVG-tips of algemene pluginaanbevelingen - wij zijn er binnen enkele minuten voor je

Inglés Holandés
specialized gespecialiseerde
wordpress wordpress
support support
serious ernstige
problems problemen
website website
gdpr avg
general algemene
your je
tips tips
or of
minutes minuten
there er
within binnen
with met
for voor

EN Are your plants in serious need of a pick-me-up? Or are you just looking to give your plants the best start to that crucial flowering stage? We've got you covered

NL Kunnen jouw planten een stevige opkikker gebruiken? Of gun je je planten gewoon de beste start voor die cruciale bloeifase? Dan zit je bij ons goed

Inglés Holandés
plants planten
start start
or of
in bij
the de
best beste
your je
covered voor

EN If you're serious about your digital downloads and need a lot of professional functions, you'll probably not get around the "WordPress Download Manager".

NL Als je serieus bent over je digitale downloads en veel professionele functies nodig hebt, zul je waarschijnlijk niet om de "WordPress Download Manager" heen kunnen.

Inglés Holandés
serious serieus
functions functies
wordpress wordpress
manager manager
your je
downloads downloads
probably waarschijnlijk
download download
the de
professional professionele
if als
need nodig
digital digitale
and en

EN You will learn how to apply the ABCD’S to a patient’s lifeline, so you can take the necessary steps to increase the chance of survival in the case of the most serious emergencies

NL Je leert hoe je de ABCD’S toepast op de levenslijn van een patiënt, zodat je bij de meest ernstige calamiteiten de nodige maatregelen kunt nemen om de overlevingskans te vergroten

Inglés Holandés
patients patiënt
necessary nodige
serious ernstige
learn leert
increase vergroten
in bij
the de
you can kunt
a een
of van

EN If you have backups readily available to you to restore everything, the effects of something like this are minimized and not as serious as they would be without backups.

NL Als u back-ups direct voor u beschikbaar heeft om alles te herstellen, worden de effecten van zoiets geminimaliseerd en niet zo ernstig als zonder back-ups.

Inglés Holandés
readily direct
effects effecten
serious ernstig
backups back-ups
the de
to om
available beschikbaar
without zonder
and en
of van
restore herstellen
you u
be worden

EN If you are serious about making 3D designing into a career, or if you are already a professional and want to add that X factor to your resume, Autodesk Maya should be your first choice, hands down!

NL Als u serieus van 3D ontwerpen een carrière wilt maken, of als u al een professional bent en die X-factor aan uw CV wilt toevoegen, dan zou Autodesk Maya uw eerste keuze moeten zijn, hands down!

Inglés Holandés
serious serieus
career carrière
x x
factor factor
resume cv
autodesk autodesk
maya maya
choice keuze
hands hands
or of
add toevoegen
down down
already al
want wilt
if als
professional professional
and en
should moeten

EN If you're a serious gamer and want to add extra storage to your gaming device. There are some great offers for you on Black Friday.

NL Als je een serieuze gamer bent en extra opslagruimte wilt toevoegen aan je spelcomputer. Er zijn een aantal geweldige aanbiedingen voor je op Black

Inglés Holandés
serious serieuze
gamer gamer
great geweldige
black black
your je
on op
add toevoegen
and en
there er
want wilt
for voor
if als
a een
to extra
are aanbiedingen
you bent

EN . If you are serious about protecting your online brand, this is something you cannot afford to ignore.

NL . Als u serieus bent over het beschermen van uw online merk, is dit iets wat je niet kunt veroorloven om te negeren.

Inglés Holandés
serious serieus
online online
afford veroorloven
ignore negeren
your je
is is
protecting beschermen
to om
this dit
brand merk
something iets
if als

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.

Inglés Holandés
directly rechtstreeks
website website
exception uitzondering
major grote
s s
podcast podcast
the de
will zal
issues problemen
cause veroorzaken
sure dat
you u
host host

EN What do you get when you bring digital and tech together with a good cause? A digital marketplace where donors are linked to African farmers, who shovel life back into the barren soil.

NL Wat krijg je als je digital en tech samenbrengt met een goed doel? Een digitale marketplace waar donateurs worden gekoppeld aan Afrikaanse boeren, die met de schep in de hand leven terugbrengen in onvruchtbare grond.

Inglés Holandés
donors donateurs
linked gekoppeld
african afrikaanse
farmers boeren
soil grond
marketplace marketplace
tech tech
the de
life leven
are worden
into in
where waar
and en
good goed
with met
to aan
what wat

EN To start off, you’ll need at least one post on your page so people can get an overview of your cause and understand why it means so much to you.

NL Om te beginnen heb je ten minste één post nodig op je pagina, zodat mensen een idee krijgen waar je doel om draait en wat het voor jou betekent.

Inglés Holandés
page pagina
people mensen
on op
your je
need nodig
post post
means betekent
much te
off een
one één
and en
at least minste

EN A timely thank you demonstrates your dedication to the cause and shows gratitude for the help you’ve already received

NL Als je snel een bedankje stuurt, toont dit dat je echt om je doel geeft, maar ook hoe dankbaar je bent voor de hulp die je al kreeg

Inglés Holandés
your je
the de
shows toont
to om
already al
a een
you bent
help hulp

EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.

NL Omdat we ons niet alleen op Macs richten. Onze experts stellen jou en je behoeften centraal, altijd en overal. We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.

Inglés Holandés
connected gekoppeld
iphone iphone
customer klant
miles kilometers
needs behoeften
we we
your je
not niet
only alleen
could kon
hundreds honderden
a eens
you toch
our onze
find en

EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.

NL De iconen met rode link tonen welke trefwoorden een andere gerankte URL hebben dan u gepland had. Vind en los de oorzaken op die het veroorzaakt hebben of verander target URLs voor zulke trefwoorden.

Inglés Holandés
icons iconen
show tonen
planned gepland
change verander
link link
keywords trefwoorden
or of
the de
other andere
a een
target target
for voor
url url
that die
red rode
you u
have hebben
what welke

EN You get some great insurance, while making a mark on a cause you care about.

NL Je krijgt een geweldige verzekering, terwijl je "karma-punten" binnensleept door een goed doel te steunen.

Inglés Holandés
while terwijl
a een
you je
great geweldige
insurance verzekering
get krijgt

EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.

NL Als je een evenement organiseert om geld in te zamelen voor een goed doel, heb je de jackpot gewonnen. We hebben alles wat we over dit onderwerp weten verpakt in deze ultieme handleiding voor een succesvol liefdadigheidsevenement.

Inglés Holandés
event evenement
packed verpakt
topic onderwerp
ultimate ultieme
guide handleiding
successful succesvol
the de
we we
good goed
to om
know weten
into in
a een
if als
this dit

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.

Inglés Holandés
events evenementen
difficult moeilijkste
in bij
the de
support steunen
to om
plan plannen
other andere
good goed
consider denken
a eens
are horen
do moet
but
also ook

Amosando 50 de 50 traducións