Traducir "older can take" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "older can take" de Inglés a Coreano

Tradución de Inglés a Coreano de older can take

Inglés
Coreano

EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.

KO 이전 버전의 macOS 또는 Windows를 실행하고 있는 경우 이전의 독립 실행형 1Password 버전을 다운로드할 수 있습니다.

Transliteración ijeon beojeon-ui macOS ttoneun Windowsleul silhaenghago issneun gyeong-u ijeon-ui doglib silhaenghyeong 1Password beojeon-eul daunlodeuhal su issseubnida.

Inglés Coreano
macos macos

EN If you’re using an older version of Windows, you can use an older version of 1Password.

KO 이전 버전의 macOS 또는 Windows를 실행하고 있는 경우 이전의 독립 실행형 1Password 버전을 다운로드할 수 있습니다.

Transliteración ijeon beojeon-ui macOS ttoneun Windowsleul silhaenghago issneun gyeong-u ijeon-ui doglib silhaenghyeong 1Password beojeon-eul daunlodeuhal su issseubnida.

Inglés Coreano
windows windows

EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.

KO 이전 버전의 macOS를 사용하시는 경우, 이전 버전의 1Password를 사용하실 수 있습니다.

Transliteración ijeon beojeon-ui macOSleul sayonghasineun gyeong-u, ijeon beojeon-ui 1Passwordleul sayonghasil su issseubnida.

Inglés Coreano
macos macos

EN You must be 16 or older to take an exam

KO 시험에 응시하려면 만 16세 어야 합니다

Transliteración siheom-e eungsihalyeomyeon man 16se isang-ieoya habnida

EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA

KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객 새로운 DPA를 활용하기를 원 것으로 예상합니다

Transliteración yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida

Inglés Coreano
dpa dpa

EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA

KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객 새로운 DPA를 활용하기를 원 것으로 예상합니다

Transliteración yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida

Inglés Coreano
dpa dpa

EN You must be 16 or older to take an exam

KO 시험에 응시하려면 만 16세 어야 합니다

Transliteración siheom-e eungsihalyeomyeon man 16se isang-ieoya habnida

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN Can older people travel to The Islands of Tahiti ?

KO 가 있으신 분들도 타히티의 섬들로 여행할 수 있나요?

Transliteración naiga iss-eusin bundeuldo tahitiui seomdeullo yeohaenghal su issnayo?

EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry

KO 법 집행 안티 바러스 산업의 노력 덕분에 일부 이전 랜섬웨어 소프트웨어로 암호화 된 터를 무료로 잠금 해제 할 수 있습니다

Transliteración beob jibhaeng mich anti baileoseu san-eob-ui nolyeog deogbun-e ilbu ijeon laenseom-weeo sopeuteuweeolo amhohwa doen deiteoleul mulyolo jamgeum haeje hal su issseubnida

EN With iMazing HEIC Converter, you can adopt Apple's brand new format without worrying about compatibility with your older software. Simple, and truly free.

KO _iMazing HEIC Converter_만 있으면 Apple의 새로운 미지 포맷을 오래된 기기에서 아무런 호환성 문제 없이 사용할 수 있습니다. 심플하면서도 완전 무료입니다.

Transliteración _iMazing HEIC Converter_man iss-eumyeon Apple-ui saeloun imiji pomaes-eul olaedoen gigieseo amuleon hohwanseong munje eobs-i sayonghal su issseubnida. simpeulhamyeonseodo wanjeon mulyoibnida.

EN For example, you can map, transform, and move data from and older business system such as Microsoft Dynamics CRM 4.0 on-premise to a cloud CRM like Salesforce or Microsoft Dynamics 365

KO 예를 들어 Microsoft Dynamics CRM 4.0과 같은 기존 비즈니스 시스템의 터를 Salesforce 또는 Microsoft Dynamics 365와 같은 클라우드 CRM으로 매핑, 변환 및 이할 수 있습니다

Transliteración yeleul deul-eo Microsoft Dynamics CRM 4.0gwa gat-eun gijon bijeuniseu siseutem-ui deiteoleul Salesforce ttoneun Microsoft Dynamics 365wa gat-eun keullaudeu CRMeulo maeping, byeonhwan mich idonghal su issseubnida

Inglés Coreano
microsoft microsoft
crm crm

EN Users that have devices that don't support highp might not be your target audience anyway as maybe the have older slower devices that can't run your page well.

KO highp를 지원하지 않는 기기를 가진 사용자는 아마 페지를 잘 실행시킬 없는 오래되고 느린 기기를 가져서 목표 고객 아닐 수 있습니다.

Transliteración highpleul jiwonhaji anhneun gigileul gajin sayongjaneun ama peijileul jal silhaengsikil su eobsneun olaedoego neulin gigileul gajyeoseo mogpyo gogaeg-i anil su issseubnida.

EN A lower-dose version of the Pfizer vaccine has been proven safe and effective in preventing COVID-19 in children. Your child can now be vaccinated if they are 5 or older.

KO 낮은 함량의 Pfizer 백신 접종 아동에 대한 COVID-19 예방에 안정성과 효과성 입증되었습니다. 5세 상의 귀하 자녀는 제 백신 접종을 받을 수 있습니다.

Transliteración naj-eun hamlyang-ui Pfizer baegsin jeobjong-i adong-e daehan COVID-19 yebang-e geu anjeongseong-gwa hyogwaseong-i ibjeungdoeeossseubnida. 5se isang-ui gwiha janyeoneun ije baegsin jeobjong-eul bad-eul su issseubnida.

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

KO 만 8세 상인 어린들은 영장(또는 수영장과 같은 환경)에서 스쿠버 다빙을 경험해 볼 수 있습니다

Transliteración man 8se isang-in eolin-ideul-eun suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa gat-eun hwangyeong)eseo seukubeo daibing-eul gyeongheomhae bol su issseubnida

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

KO 컨텐츠 신뢰도와 범위가 우해, 12개월 내의 미지라는 확신을 가지고 설계를 전달할 수 있습니다. 또한 픽셀당 최대 3인치의 고해상도 미지에 액세스가 가능합니다.

Transliteración keontencheu sinloedowa beom-wiga usuhae, 12gaewol inaeui imijilaneun hwagsin-eul gajigo seolgyeleul jeondalhal su issseubnida. ttohan pigseldang choedae 3inchiui gohaesangdo imijie aegseseuga ganeunghabnida.

EN Eligibility: Students 16 years and older who are enrolled in an accredited educational institution and can provide consent to the collection and processing of their personal information.

KO 용 요건: 공인 교육 기관에 등록되어 있고 개인 정보 처리에 동의할 수 있는 16세 상의 학생.

Transliteración iyong yogeon: gong-in gyoyug gigwan-e deunglogdoeeo issgo gaein jeongbo sujib mich cheolie dong-uihal su issneun 16se isang-ui hagsaeng.

EN There is no height limit, so you can enjoy this ride with children age 4 and older.

KO 신장 제 없으므로 4세 상의 어린함께 즐길 수 있습니다.

Transliteración sinjang jehan-i eobs-eumeulo 4se isang-ui eolin-iwa hamkke jeulgil su issseubnida.

EN Car manufacturer needed to upgrade older control area network (CAN) test to Ethernet IEEE audio video bridging (AVB) test in order to reduce BOM.

KO BOM 절감을 위해 자동차 제조업체가 기존 CAN(Control Area Network) 테스트를 넷 IEEE 음향영상 브리징(AVB) 테스트로 업드 필요

Transliteración BOM jeolgam-eul wihae jadongcha jejo-eobchega gijon CAN(Control Area Network) teseuteuleul ideones IEEE eumhyang-yeongsang beulijing(AVB) teseuteulo eobgeuleideu pil-yo

EN If you’re 70.5 or older, you can avoid taxes on required minimum distributions from your IRA by choosing to make a tax-free qualified charitable distribution (QCD) once a year.

KO 70.5세 상인 경우 1년에 번 면세 적격 자선 배분(QCD)을 선택하여 IRA에서 요구하는 최소 배분에 대한 세금을 피할 수 있습니다.

Transliteración 70.5se isang-in gyeong-u 1nyeon-e han beon myeonse jeoggyeog jaseon baebun(QCD)eul seontaeghayeo IRAeseo yoguhaneun choeso baebun-e daehan segeum-eul pihal su issseubnida.

EN If your site only supports WebP compatible browsers, you can stop reading. Otherwise, serve WebP to newer browsers and a fallback image to older browsers:

KO 트가 WebP 호환 브라우저만 지원하는 경우 읽기를 중지할 수 있습니다. 렇지 않으면 WebP를 최신 브라우저에 제공하고 대체 미지를 이전 브라우저에 제공합니다.

Transliteración saiteuga WebP hohwan beulaujeoman jiwonhaneun gyeong-u ilg-gileul jungjihal su issseubnida. geuleohji anh-eumyeon WebPleul choesin beulaujeoe jegonghago daeche imijileul ijeon beulaujeoe jegonghabnida.

EN Can older people travel to The Islands of Tahiti ?

KO 가 있으신 분들도 타히티의 섬들로 여행할 수 있나요?

Transliteración naiga iss-eusin bundeuldo tahitiui seomdeullo yeohaenghal su issnayo?

EN Users that have devices that don't support highp might not be your target audience anyway as maybe the have older slower devices that can't run your page well.

KO highp를 지원하지 않는 기기를 가진 사용자는 아마 페지를 잘 실행시킬 없는 오래되고 느린 기기를 가져서 목표 고객 아닐 수 있습니다.

Transliteración highpleul jiwonhaji anhneun gigileul gajin sayongjaneun ama peijileul jal silhaengsikil su eobsneun olaedoego neulin gigileul gajyeoseo mogpyo gogaeg-i anil su issseubnida.

EN To ensure that older browsers can properly parse the attributes, use a comma to separate attributes.

KO 이전 브라우저에서 속성을 제대로 구문 분석할 수 있도록 쉼표를 사용하여 속성을 구분하세요.

Transliteración ijeon beulaujeoeseo sogseong-eul jedaelo gumun bunseoghal su issdolog swimpyoleul sayonghayeo sogseong-eul gubunhaseyo.

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

KO 만 8세 상인 어린들은 영장(또는 수영장과 같은 환경)에서 스쿠버 다빙을 경험해 볼 수 있습니다

Transliteración man 8se isang-in eolin-ideul-eun suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa gat-eun hwangyeong)eseo seukubeo daibing-eul gyeongheomhae bol su issseubnida

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

KO 컨텐츠 신뢰도와 범위가 우해, 12개월 내의 미지라는 확신을 가지고 설계를 전달할 수 있습니다. 또한 픽셀당 최대 3인치의 고해상도 미지에 액세스가 가능합니다.

Transliteración keontencheu sinloedowa beom-wiga usuhae, 12gaewol inaeui imijilaneun hwagsin-eul gajigo seolgyeleul jeondalhal su issseubnida. ttohan pigseldang choedae 3inchiui gohaesangdo imijie aegseseuga ganeunghabnida.

EN Eligibility: Students 16 years and older who are enrolled in an accredited educational institution and can provide consent to the collection and processing of their personal information.

KO 용 요건: 공인 교육 기관에 등록되어 있고 개인 정보 처리에 동의할 수 있는 16세 상의 학생.

Transliteración iyong yogeon: gong-in gyoyug gigwan-e deunglogdoeeo issgo gaein jeongbo sujib mich cheolie dong-uihal su issneun 16se isang-ui hagsaeng.

EN Users that have devices that don't support highp might not be your target audience anyway as maybe the have older slower devices that can't run your page well.

KO highp를 지원하지 않는 기기를 가진 사용자는 아마 페지를 잘 실행시킬 없는 오래되고 느린 기기를 가져서 목표 고객 아닐 수 있습니다.

Transliteración highpleul jiwonhaji anhneun gigileul gajin sayongjaneun ama peijileul jal silhaengsikil su eobsneun olaedoego neulin gigileul gajyeoseo mogpyo gogaeg-i anil su issseubnida.

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN The bride and the groom must each choose a witness who must be 18 years of age or older (the mayor?s office can also provide a witness if necessary)

KO 신랑과 신부는 18세 상의 증인을 선택해야 합니다. (필요한 경우 시청에서 증인을 제공할 수도 있음)

Transliteración sinlang-gwa sinbuneun gaggag 18se isang-ui jeung-in-eul seontaeghaeya habnida. (pil-yohan gyeong-u sicheong-eseo jeung-in-eul jegonghal sudo iss-eum)

EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry

KO 법 집행 안티 바러스 산업의 노력 덕분에 일부 이전 랜섬웨어 소프트웨어로 암호화 된 터를 무료로 잠금 해제 할 수 있습니다

Transliteración beob jibhaeng mich anti baileoseu san-eob-ui nolyeog deogbun-e ilbu ijeon laenseom-weeo sopeuteuweeolo amhohwa doen deiteoleul mulyolo jamgeum haeje hal su issseubnida

EN With some combinations of older hard drives, virus scanners, and faster internet connections, getting resources from the network can be quicker than going to disk

KO 구형 하드 드라브, 바러스 스캐너 및 더 빠른 인터넷 연결의 일부 조합을 사용하면 네트워크에서 리소스를 가져오는 것 디스크로 동하는 것보다 빠를 수 있습니다

Transliteración guhyeong hadeu deulaibeu, baileoseu seukaeneo mich deo ppaleun inteones yeongyeol-ui ilbu johab-eul sayonghamyeon neteuwokeueseo lisoseuleul gajyeooneun geos-i diseukeulo idonghaneun geosboda ppaleul su issseubnida

EN Can older people travel to The Islands of Tahiti ?

KO 가 있으신 분들도 타히티의 섬들로 여행할 수 있나요?

Transliteración naiga iss-eusin bundeuldo tahitiui seomdeullo yeohaenghal su issnayo?

EN Can older people travel to The Islands of Tahiti ?

KO 가 있으신 분들도 타히티의 섬들로 여행할 수 있나요?

Transliteración naiga iss-eusin bundeuldo tahitiui seomdeullo yeohaenghal su issnayo?

EN Can older people travel to The Islands of Tahiti ?

KO 가 있으신 분들도 타히티의 섬들로 여행할 수 있나요?

Transliteración naiga iss-eusin bundeuldo tahitiui seomdeullo yeohaenghal su issnayo?

EN Can older people travel to The Islands of Tahiti ?

KO 가 있으신 분들도 타히티의 섬들로 여행할 수 있나요?

Transliteración naiga iss-eusin bundeuldo tahitiui seomdeullo yeohaenghal su issnayo?

Amosando 50 de 50 traducións