Traducir "eligibility" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "eligibility" de Inglés a Coreano

Traducións de eligibility

"eligibility" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

eligibility 자격

Tradución de Inglés a Coreano de eligibility

Inglés
Coreano

EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform

KO 자격을 확인하기 위해, Atlassian은 선도적인 비영리 기술 플랫폼인 Percent와 파트너십을 맺었습니다

Transliteración jagyeog-eul hwag-inhagi wihae, Atlassian-eun seondojeog-in biyeongli gisul peullaespom-in Percentwa pateuneosib-eul maej-eossseubnida

EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.

KO Foursquare는 당사의 전적인 재량에 따라서 특정 인물이나 기관에 대해 본 서비스를 제공하는 것을 거절할 수 있으며, 언제든지 그 자격 기준을 변경할 수 있습니다.

Transliteración Foursquareneun dangsaui jeonjeog-in jaelyang-e ttalaseo teugjeong inmul-ina gigwan-e daehae bon seobiseuleul jegonghaneun geos-eul geojeolhal su iss-eumyeo, eonjedeunji geu jagyeog gijun-eul byeongyeonghal su issseubnida.

EN In Māori culture, it reflects the individual's whakapapa (ancestry) and personal history. In earlier times it was an important signifier of social rank, knowledge, skill and eligibility to marry.

KO 마오리 문화에서 타 모코는 문신한 사람의 화카파파(whakapapa, 가계)와 개인의 역사를 반영한다. 과거에는 사회적 지위와 지식, 기술, 혼인 자격 등을 나타내는 중요한 표식이었다.

Transliteración maoli munhwa-eseo ta mokoneun munsinhan salam-ui hwakapapa(whakapapa, gagye)wa gaein-ui yeogsaleul ban-yeonghanda. gwageoeneun sahoejeog jiwiwa jisig, gisul, hon-in jagyeog deung-eul natanaeneun jung-yohan pyosig-ieossda.

EN No. Vaccine eligibility is based on age. Residency or immigration status does not matter.

KO 아닙니다. 백신 대상자는 나이에 근거합니다. 주 주민 여부나 이민 신분은 중요하지 않습니다.

Transliteración anibnida. baegsin daesangjaneun naie geungeohabnida. ju jumin yeobuna imin sinbun-eun jung-yohaji anhseubnida.

EN Sorry, we can’t determine your eligibility for the offer right now.

KO 죄송합니다. 지금은 할인 적용 가능 여부를 확인해 드릴 수 없습니다.

Transliteración joesonghabnida. jigeum-eun hal-in jeog-yong ganeung yeobuleul hwag-inhae deulil su eobs-seubnida.

EN Please note, this offer is only available to Atlassian customers with a paid Atlassian account. You can review the full Slack Eligibility Terms and Conditions here.

KO 이 제공은 유료 Atlassian 계정이 있는 Atlassian 고객만 사용할 수 있습니다. 여기에서 전체 Slack 자격 이용 약관을 검토할 수 있습니다.

Transliteración i jegong-eun yulyo Atlassian gyejeong-i issneun Atlassian gogaegman sayonghal su issseubnida. yeogieseo jeonche Slack jagyeog iyong yaggwan-eul geomtohal su issseubnida.

EN How can they determine customer eligibility in a way that’s fair to those with imperfect credit? Look at the data

KO Fair는 어떻게 신용 등급이 낮은 사람들에게도 공평한 방식으로 고객의 자격을 판단할 수 있을까요? 데이터를 살펴보면 됩니다

Transliteración Fairneun eotteohge sin-yong deung-geub-i naj-eun salamdeul-egedo gongpyeonghan bangsig-eulo gogaeg-ui jagyeog-eul pandanhal su iss-eulkkayo? deiteoleul salpyeobomyeon doebnida

EN Learn more about eligibility, billing, and signup

KO 자격, 청구, 등록에 대해 자세히 알아보기

Transliteración jagyeog, cheong-gu, deunglog-e daehae jasehi al-abogi

EN Upon initial eligibility, you will continue to get the discount in subsequent years for all renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.

KO 초기 자격을 갖추고 구독을 지속적으로 유지하고 12개월 또는 24개월마다 갱신한다면 2023년 7월 1일 이전까지 이후 연도의 모든 갱신에 대해 계속 할인을 받습니다.

Transliteración chogi jagyeog-eul gajchugo gudog-eul jisogjeog-eulo yujihago 12gaewol ttoneun 24gaewolmada gaengsinhandamyeon 2023nyeon 7wol 1il ijeonkkaji ihu yeondoui modeun gaengsin-e daehae gyesog hal-in-eul badseubnida.

EN Educational discounts can save users up to 50% off by verifying their eligibility.

KO 교육용 할인에 따라 자격이 확인되면 최대 50% 할인받을 수 있습니다.

Transliteración gyoyug-yong hal-in-e ttala jagyeog-i hwag-indoemyeon choedae 50% hal-inbad-eul su issseubnida.

EN Confirm your eligibility with SheerID today.

KO 현재 SheerID에서 자격 확인을 받을 수 있습니다.

Transliteración hyeonjae SheerIDeseo jagyeog hwag-in-eul bad-eul su issseubnida.

EN However, we do require details about your right to work status and employment eligibility for the country you're applying for.

KO 아울러 지멘스 채용팀에서 당신이 지원하신 국가의 취업 자격이 있는지 세부사항을 요구할 수 있습니다.

Transliteración aulleo jimenseu chaeyongtim-eseo dangsin-i jiwonhasin guggaui chwieob jagyeog-i issneunji sebusahang-eul yoguhal su issseubnida.

EN No specific eligibility requirements, we only ask that you:

KO 당사는 이전 Niantic 영향력 행사에서도 여러 조직, 지방 정부는 물론 플레이어 커뮤니티와 파트너십을 맺었습니다. 자격 요건은 다음과 같습니다.

Transliteración dangsaneun ijeon Niantic yeonghyanglyeog haengsa-eseodo yeoleo jojig, jibang jeongbuneun mullon peulleieo keomyunitiwa pateuneosib-eul maej-eossseubnida. jagyeog yogeon-eun da-eumgwa gatseubnida.

EN administer live events, competitions, sweepstakes and promotions, including registering players, managing check-in and attendance, verifying eligibility and prize fulfilment;

KO 라이브 이벤트, 대회, 경품행사 및 참가자 등록, 체크인 및 출석 확인, 자격 및 수상 요건 확인 등을 포함하는 홍보 관리

Transliteración laibeu ibenteu, daehoe, gyeongpumhaengsa mich chamgaja deunglog, chekeu-in mich chulseog hwag-in, jagyeog mich susang yogeon hwag-in deung-eul pohamhaneun hongbo gwanli

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN By accepting this Agreement, you hereby represent and warrant that you meet these eligibility requirements.

KO 이 계약을 수락함으로써 귀하는 이러한 적격성 요건을 충족함을 진술 및 보증합니다.

Transliteración i gyeyag-eul sulagham-eulosseo gwihaneun ileohan jeoggyeogseong yogeon-eul chungjogham-eul jinsul mich bojeunghabnida.

EN Eligibility: Students 16 years and older who are enrolled in an accredited educational institution and can provide consent to the collection and processing of their personal information.

KO 이용 요건: 공인 교육 기관에 등록되어 있고 개인 정보 수집 및 처리에 동의할 수 있는 16세 이상의 학생.

Transliteración iyong yogeon: gong-in gyoyug gigwan-e deunglogdoeeo issgo gaein jeongbo sujib mich cheolie dong-uihal su issneun 16se isang-ui hagsaeng.

EN Eligibility: Revenue or funding less than $100K in the last 12 months

KO 이용 요건: 지난 12개월 동안 매출 또는 자본금 합 10만 달러 미만

Transliteración iyong yogeon: jinan 12gaewol dong-an maechul ttoneun jabongeum hab 10man dalleo miman

EN You meet the eligibility requirements

KO 자격 요건을 충족합니다.

Transliteración jagyeog yogeon-eul chungjoghabnida.

EN Eligibility for small businesses is based on any revenues or funds raised in the past 12 months.

KO 소기업의 자격 요건은 지난 12개월 동안 발생한 모든 매출 또는 확보한 모든 자본금을 기준으로 합니다.

Transliteración sogieob-ui jagyeog yogeon-eun jinan 12gaewol dong-an balsaenghan modeun maechul ttoneun hwagbohan modeun jabongeum-eul gijun-eulo habnida.

EN Compare plans to see the different features, resources, services, and options you can get with each plan, and to determine your eligibility.

KO 플랜 비교를 통해 각 플랜에서 활용할 수 있는 서로 다른 기능, 리소스, 서비스 및 옵션에 대해 알아보고 자격 요건을 확인하세요.

Transliteración peullaen bigyoleul tonghae gag peullaen-eseo hwal-yonghal su issneun seolo daleun gineung, lisoseu, seobiseu mich obsyeon-e daehae al-abogo jagyeog yogeon-eul hwag-inhaseyo.

EN Eligibility: Unity Personal is for individuals, hobbyists, and small organizations with less than $100K of revenue or funds raised in the last 12 months

KO 이용 요건: 지난 12개월 동안 확보한 수익 또는 자본금이 10만 달러 미만인 개인, 취미 개발자, 소기업은 Unity Personal을 사용할 수 있습니다

Transliteración iyong yogeon: jinan 12gaewol dong-an hwagbohan su-ig ttoneun jabongeum-i 10man dalleo miman-in gaein, chwimi gaebalja, sogieob-eun Unity Personal-eul sayonghal su issseubnida

EN Eligibility: Less than $200K of revenue or funds raised in the last 12 months

KO 이용 요건: 지난 12개월 동안 수익 또는 자본금 합 20만 달러 미만

Transliteración iyong yogeon: jinan 12gaewol dong-an su-ig ttoneun jabongeum hab 20man dalleo miman

EN Eligibility: Revenue or funding <$200K

KO 이용 요건: 매출 또는 자본금 20만 달러 미만

Transliteración iyong yogeon: maechul ttoneun jabongeum 20man dalleo miman

EN Eligibility: No limits on revenue or funding

KO 이용 요건: 수익 및 자본금 제한 없음

Transliteración iyong yogeon: su-ig mich jabongeum jehan eobs-eum

EN Eligibility problems of various benefits

KO 다양한 혜택의 자격 문제

Transliteración dayanghan hyetaeg-ui jagyeog munje

EN What are the eligibility guidelines for LSA clients?

KO LSA 클라이언트의 자격 지침은 무엇입니까?

Transliteración LSA keullaieonteuui jagyeog jichim-eun mueos-ibnikka?

EN The U.S. Department of Health and Human Services establishes the income amounts used to determine eligibility. These guidelines usually change at the beginning of each year.

KO 미국 보건 복지부는 자격을 결정하는 데 사용되는 소득 금액을 설정합니다. 이 지침은 일반적으로 매년 초에 변경됩니다.

Transliteración migug bogeon bogjibuneun jagyeog-eul gyeoljeonghaneun de sayongdoeneun sodeug geum-aeg-eul seoljeonghabnida. i jichim-eun ilbanjeog-eulo maenyeon cho-e byeongyeongdoebnida.

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN The credit is figured like the Economic Impact Payment, except that the credit eligibility and the credit amount are based on the 2020 tax year information, including income.

KO 공제는 공제 자격을 제외하고는 경제 충격 지원금처럼 산출됩니다. 그리고 공제 액수는 소득을 포함하여 2020 과세 연도 정보에 기초합니다.

Transliteración gongjeneun gongje jagyeog-eul je-oehagoneun gyeongje chung-gyeog jiwongeumcheoleom sanchuldoebnida. geuligo gongje aegsuneun sodeug-eul pohamhayeo 2020 gwase yeondo jeongbo-e gichohabnida.

EN Confirm your eligibility with SheerID today.

KO 현재 SheerID에서 자격 확인을 받을 수 있습니다.

Transliteración hyeonjae SheerIDeseo jagyeog hwag-in-eul bad-eul su issseubnida.

EN Please consult with your tax, financial or legal professional to determine eligibility, amount of incentives available, if any, and further details.

KO 신청자격 여부와 수령 가능한 택스크레딧 금액 및 기타 자세한 정보는 세무, 재무, 법무 전문가에게 문의하시기 바랍니다.

Transliteración sincheongjagyeog yeobuwa sulyeong ganeunghan taegseukeuledis geum-aeg mich gita jasehan jeongboneun semu, jaemu, beobmu jeonmunga-ege mun-uihasigi balabnida.

EN Please consult with your tax, financial or legal professional to determine eligibility, amount of incentives and/or benefits available, if any, and further details.

KO 신청자격 여부와 수령 가능한 택스크레딧 금액 및 기타 자세한 정보는 세무, 재무, 법무 전문가에게 문의하시기 바랍니다.

Transliteración sincheongjagyeog yeobuwa sulyeong ganeunghan taegseukeuledis geum-aeg mich gita jasehan jeongboneun semu, jaemu, beobmu jeonmunga-ege mun-uihasigi balabnida.

EN Please consult with your tax, financial or legal professional to determine eligibility, amount of credits and/or incentives available, if any, and further details

KO 신청자격 여부와 수령 가능한 택스크레딧 금액 및 기타 자세한 정보는 세무, 재무, 법무 전문가에게 문의하시기 바랍니다

Transliteración sincheongjagyeog yeobuwa sulyeong ganeunghan taegseukeuledis geum-aeg mich gita jasehan jeongboneun semu, jaemu, beobmu jeonmunga-ege mun-uihasigi balabnida

EN State rebates and eligibility for HOV access and special parking depend on your state and local rules and are not within Hyundai's control

KO 주에서 제공하는 리베이트와 다인승 차량을 위한 특별 주차 및 접근 적격성은 각 주 또는 지역의 규칙에 의거하며 현대가 통제할 수 있는 사항이 아닙니다

Transliteración jueseo jegonghaneun libeiteuwa dainseung chalyang-eul wihan teugbyeol jucha mich jeobgeun jeoggyeogseong-eun gag ju ttoneun jiyeog-ui gyuchig-e uigeohamyeo hyeondaega tongjehal su issneun sahang-i anibnida

EN State and local rules may change in the future to limit rebates or eligibility or both

KO 주 또는 지역의 규정은 리베이트 신청과 적격성을 제한하는 방향으로 향후 변경될 수 있습니다

Transliteración ju ttoneun jiyeog-ui gyujeong-eun libeiteu sincheong-gwa jeoggyeogseong-eul jehanhaneun banghyang-eulo hyanghu byeongyeongdoel su issseubnida

EN making a reservation for a stay (“Stay”) at a Participating Hotel (definition below) in accordance with the below Eligibility Criteria.

KO 아래의 자격 기준에 따라 참가 호텔에 숙박을 예약("숙박")합니다.

Transliteración alaeui jagyeog gijun-e ttala chamga hotel-e sugbag-eul yeyag("sugbag")habnida.

EN ELIGIBILITY CRITERIA Entry into the Prize Draw shall be subject to a Participant booking a valid Stay

KO 자격 기준 경품 추첨은 참여하려면 참가자가 유효한 숙박을 예약해야 합니다

Transliteración jagyeog gijun gyeongpum chucheom-eun cham-yeohalyeomyeon chamgajaga yuhyohan sugbag-eul yeyaghaeya habnida

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

KO 자격: 코네티컷, 하와이, 뉴멕시코 또는 웨스트 버지니아주 주민은 당사 프로그램에 참여할 자격이 없습니다. 

Transliteración jagyeog: konetikeos, hawai, nyumegsiko ttoneun weseuteu beojiniaju jumin-eun dangsa peulogeulaem-e cham-yeohal jagyeog-i eobs-seubnida. 

Amosando 50 de 50 traducións