Traducir "wedding planning smoothly" a Francés

FR Les 5 étapes pour faire un plan de table sans devenir fou ! Le plan de table est probablement l?une des missions les plus casse-tête de l?organisation de votre mariage ! Chez Dream it Yourself on vous propose les 5 étapes pour faire un plan [?]

• plan de table
• devenir fou
• Chez Dream it
• propose les étapes
• plan

FR Votre robe de mariée est l’un des achats les plus importants de la planification de votre mariage et l’achat d’une robe en ligne peut générer des économies considérables pour le budget de votre mariage.

• robe de mariée
• robe en ligne
• générer des économies

FR Votre robe de mariée est l’un des achats les plus importants de la planification de votre mariage et l’achat d’une robe en ligne peut générer des économies considérables pour le budget de votre mariage.

• robe de mariée
• robe en ligne
• générer des économies

FR Naviguez dans la vaste sélection d’albums de mariage uniques d’auto-éditeurs et de professionnels de mariage du monde entier. Inspirez-vous, découvrez des mises en page et trouvez des idées pour votre propre album de mariage.

• sélection
• mariage uniques
• professionnels de mariage
• entier
• Inspirez-vous
• découvrez des mises
• page
• trouvez des idées

FR Je saurai vous apporter la touche joyeuse et unique qui illumine une image et lui donne du sens, pour des souvenirs marquants de votre mariage Juif, Chrétien, Musulman, laïc ou Bouddhiste.

• touche joyeuse
• unique qui illumine
• image
• mariage Juif
• Chrétien
• Musulman
• laïc

FR En ces temps difficiles, le mariage à deux, ou «elopement wedding», est une belle façon de célébrer cette année un mariage bien planifié et joliment mis en scène.

• difficiles
• année un mariage
• planifié

FR Découvrez les nouvelles de la Suisse en tant que destination de mariage, soyez au courant des nouveautés et laisser-vous inspirer pour la planification d’un mariage. L’actualité est garantie par nos experts du mariage.

• Découvrez les nouvelles
• Suisse en tant
• destination de mariage
• soyez au courant
• nouveautés
• planification
• mariage

FR RAPPEL: Lors de la réservation, vous devrez indiquer la date du mariage et, avant votre arrivée à l'hôtel, envoyer le certificat par email au complexe touristique choisi (valable pendant 6 mois à compter de la date du mariage)

• RAPPEL
• mariage
• arrivée à l'hôtel
• envoyer le certificat
• email au complexe
• choisi
• valable pendant mois

FR Nos mariées nous ont souvent fait part de leur envie de porter une robe avec un dos nu ! Elles ont été nombreuses à se trouver magnifiques dans nos robes de nos créatrices. En revanche, elles ont toutes eu la même réflexion : comment maintenir [?]

• porter une robe
• dos nu
• revanche
• réflexion
• comment maintenir

FR Vous êtes toujours à la recherche du lieu magique pour votre mariage? Nous avons sélectionné des lieux urbains où se marier à Montréal se distinguant des autres pour accueillir un mariage à l?allure bohème et contemporaine

• recherche du lieu
• mariage
• Montréal se distinguant
• accueillir un mariage
• allure bohème
• contemporaine

FR Une journée parfaite avec ses demoiselles d?honneur Vos demoiselles d?honneur sont des personnes chères à votre coeur et avec elles vous vous sentez bien

• honneur Vos demoiselles

FR Marie Laporte, une nouvelle créatrice de robes de mariée chez Dream It Yourself Telle une brise légère en plein été, les créations de Marie Laporte insufflent une image contemporaine à la robe de mariée depuis 15 ans

• Marie Laporte
• mariée chez Dream
• légère en plein
• créations de Marie
• insufflent une image
• robe de mariée

FR Je saurai vous apporter la touche joyeuse et unique qui illumine une image et lui donne du sens, pour des souvenirs marquants de votre mariage Juif, Chrétien, Musulman, laïc ou Bouddhiste.

• touche joyeuse
• unique qui illumine
• image
• mariage Juif
• Chrétien
• Musulman
• laïc

FR Il peut s'agir d'extraits de votre discours de mariage, de vos vœux de mariage, d'une citation issue d'un discours de votre témoin de mariage ou des paroles de votre chanson de mariage

• discours de mariage
• vœux de mariage
• d'une citation issue
• mariage

FR Rejoignez les meilleurs photographes de mariage du monde entier et créez votre site web de photographie de mariage avec Pixpa. Laissez-vous inspirer par les exemples de sites web de photographie de mariage.

• Rejoignez les meilleurs
• photographie de mariage
• Pixpa
• exemples de sites

FR Naviguez dans la vaste sélection d’albums de mariage uniques d’auto-éditeurs et de professionnels de mariage du monde entier. Inspirez-vous, découvrez des mises en page et trouvez des idées pour votre propre album de mariage.

• sélection
• mariage uniques
• professionnels de mariage
• entier
• Inspirez-vous
• découvrez des mises
• page
• trouvez des idées

FR En ces temps difficiles, le mariage à deux, ou «elopement wedding», est une belle façon de célébrer cette année un mariage bien planifié et joliment mis en scène.

• difficiles
• année un mariage
• planifié

FR Découvrez les nouvelles de la Suisse en tant que destination de mariage, soyez au courant des nouveautés et laisser-vous inspirer pour la planification d’un mariage. L’actualité est garantie par nos experts du mariage.

• Découvrez les nouvelles
• Suisse en tant
• destination de mariage
• soyez au courant
• nouveautés
• planification
• mariage

FR Naviguez dans la vaste sélection d’albums de mariage uniques d’auto-éditeurs et de professionnels de mariage du monde entier. Inspirez-vous, découvrez des mises en page et trouvez des idées pour votre propre album de mariage.

• sélection
• mariage uniques
• professionnels de mariage
• entier
• Inspirez-vous
• découvrez des mises
• page
• trouvez des idées

FR Naviguez dans la vaste sélection d’albums de mariage uniques d’auto-éditeurs et de professionnels de mariage du monde entier. Inspirez-vous, découvrez des mises en page et trouvez des idées pour votre propre album de mariage.

• sélection
• mariage uniques
• professionnels de mariage
• entier
• Inspirez-vous
• découvrez des mises
• page
• trouvez des idées

FR Naviguez dans la vaste sélection d’albums de mariage uniques d’auto-éditeurs et de professionnels de mariage du monde entier. Inspirez-vous, découvrez des mises en page et trouvez des idées pour votre propre album de mariage.

• sélection
• mariage uniques
• professionnels de mariage
• entier
• Inspirez-vous
• découvrez des mises
• page
• trouvez des idées

FR Naviguez dans la vaste sélection d’albums de mariage uniques d’auto-éditeurs et de professionnels de mariage du monde entier. Inspirez-vous, découvrez des mises en page et trouvez des idées pour votre propre album de mariage.

• sélection
• mariage uniques
• professionnels de mariage
• entier
• Inspirez-vous
• découvrez des mises
• page
• trouvez des idées

FR La station de ski Lake Louise est impatiente de faire en sorte que le jour de votre mariage soit le jour parfait dont vous rêvez. Veuillez contacter nos planificateurs de mariage pour commencer votre voyage de mariage à Lake Louise.

• station de ski
• Louise est impatiente
• mariage pour commencer
• voyage de mariage
• Lake

FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.

• Intégrez la planification
• demande
• planification des stocks
• planification des matériaux
• approvisionnement
• accélérer le processus
• prendre de meilleures

FR Dans l'ensemble c'était très bien à l'exception dune connexion internet qui sinterrompait par moments

• l'exception dune connexion
• sinterrompait par moments

FR Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge

• charge Fonctionnement ininterrompu
• équilibreurs de charge

FR Absolument ! L'organisation d'un mariage représente un budget conséquent, mais le site pour cet événement n'a pas besoin de vous coûter cher

• Absolument
• L'organisation d'un mariage
• budget conséquent
• cet événement n'a
• cher

FR ·      Un organisateur de mariage permet de gagner du temps: en moyenne, les mariés passent environ dix heures par semaine à préparer leur propre mariage pendant l’année qui précède

• organisateur de mariage
• moyenne
• mariés passent environ
• heures par semaine
• préparer leur propre
• pendant
• précède

FR Découvrez le choix des experts pour les destinations mariage offertes par Transat!

• Découvrez le choix

FR Photos de mariage: Conseils pour planifier votre shooting photo | ifolor

• Photos de mariage
• Conseils pour planifier
• shooting photoxifolor

FR Absolument ! L'organisation d'un mariage représente un budget conséquent, mais le site pour cet événement n'a pas besoin de vous coûter cher

• Absolument
• L'organisation d'un mariage
• budget conséquent
• cet événement n'a
• cher

FR Ce n’est un secret pour personne: l’organisation d’un mariage peut être très chronophage tandis que le jour J peut passer à toute vitesse! Faire de son mieux pour que le processus se déroule aussi bien que possible est toujours une bonne idée

• secret pour personne
• J peut passer
• vitesse
• processus se déroule
• possible est toujours
• bonne idée

FR ·      Un organisateur de mariage permet de gagner du temps: en moyenne, les mariés passent environ dix heures par semaine à préparer leur propre mariage pendant l’année qui précède

• organisateur de mariage
• moyenne
• mariés passent environ
• heures par semaine
• préparer leur propre
• pendant
• précède

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

• planification descendante met
• évidence les risques
• opportunités au début
• cycle de planification
• budget
• ressources améliorent l'efficacité

FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette

• financière
• planification d'assurance
• planification financière d'entreprise
• gestion de placements
• planification successorale
• retraite

FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification

• planification intégrée
• SAP
• PO
• méthode de planification

FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats

• chiffres de vente
• demande
• processus de planification
• planification des capacités
• achats

FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.

• Planification Top-down
• Bottom-up La planification
• réussite
• méthodes de planification
• Top-Down
• méthode

FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.

• solutions de planification
• analyse
• consolidation financière
• planification des ventes
• logistique
• planification des effectifs
• intègrent les meilleures

FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe

• Protime
• Planification des besoins
• planning d'équipe

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

• analystes ont ensuite
• signaux
• hypothèses de planification
• opportunités
• planification d'un scénario
• planification

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

• analystes ont ensuite
• signaux
• hypothèses de planification
• opportunités
• planification d'un scénario
• planification

FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"

• récent webinaire avait
• thème
• planification
• Planification

FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.

• Labo
• promenades
• parcs urbains
• conservation
• patrimoine
• planification des promenades

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

• analystes ont ensuite
• signaux
• hypothèses de planification
• opportunités
• planification d'un scénario
• planification

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

• analystes ont ensuite
• signaux
• hypothèses de planification
• opportunités
• planification d'un scénario
• planification

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

• planification descendante met
• évidence les risques
• opportunités au début
• cycle de planification
• budget
• ressources améliorent l'efficacité

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

• Logiciel de planification
• RH Planification informatique
• Équipes de Logiciels
• Fabrication

FR Notre outil de planification FleetCockpit affiche clairement les temps de conduite effectués et restants d’un conducteur. C?est un outil idéal qui vous aide à respecter la législation et à planifier de nouvelles tâches avec souplesse.

• outil de planification
• conduite effectués
• restants
• conducteur
• aide à respecter
• législation
• planifier de nouvelles

FR Pour vous aider à organiser votre événement, vous pourrez disposer des services de nos professionnels, qui veilleront à ce qu’il se déroule de façon fluide et efficace.

• aider à organiser
• événement
• professionnels
• déroule de façon