Traducir "registered office within" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "registered office within" de Inglés a Francés

Traducións de registered office within

"registered office within" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

registered accès accéder carte certificat clients compte document documents données enregistrement enregistré enregistrée enregistrées enregistrés identification inscription inscrire inscrit inscrite inscrites inscrits liste mot paiement registre site utilisation
office activités administration affaires aide application applications au aussi autres aux avec base bureau bureaux cabinet client complète créer dans dans le de de gestion de la des des bureaux direction documents données du en ligne entreprise entreprises espace et faire fait fichiers fonction gestion groupe grâce à les données logiciels office offre ou outils par pays plus poste pour processus programme projet projets que région service services si site siège siège social suite sur systèmes temps tout toute toutes travail travailler tâches un utilisateurs utilisation ville à équipe équipes
within 3 a accéder afin afin de application après au au sein de aussi autre autres aux avec avez avoir avons base besoin bien cas ce cela certains ces cette chaque chez ci client comme comment compte créer dans dans la dans le dans le cadre de dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doit dont du durant d’un d’une elle en ensemble entre est et et de facilement faire fois google grâce à heures il il est ils intérieur jour jusqu la le le plus les leur leurs lors lorsque mais mettre même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils par par exemple pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir premier problème puis qu que quelques qui s sa sans se sein sera ses seul si sites web soit son sont sous suivant sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique utilisation utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez y à à la également équipe été être

Tradución de Inglés a Francés de registered office within

Inglés
Francés

EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins

FR bureau de prison mike, le bureau de michael scott, bureau de dunder mifflin, bureau de lentreprise de papier, de bureau, meilleures pour le bureau, kevin malone célèbre chili kevins

Inglés Francés
prison prison
office bureau
scott scott
paper papier
famous célèbre
chili chili
company lentreprise
kevin kevin
mike mike
michael michael
best meilleures
the le

EN Alternatively, the Association may give notice to the Members stating that such documents are available at the registered office of the Association and any Member may request a copy free of charge at the registered office or by prepaid mail.

FR L’Association peut aussi aviser les membres que ces documents sont disponibles au siège social de l’Association et que tout membre peut obtenir un exemplaire gratuit au siège social, sur demande ou par courrier affranchi.

Inglés Francés
documents documents
office siège
copy exemplaire
mail courrier
a un
free gratuit
members membres
of de
member membre
or ou
may peut
request demande
by par
the ces
to aussi
and et
are disponibles

EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction

FR (2) Si vous êtes un commerçant et que votre siège se situe en Allemagne au moment de votre commande, notre siège est le lieu de juridiction compétente exclusif

Inglés Francés
germany allemagne
ordering commande
jurisdiction juridiction
if si
in en
the le
a un
place lieu
office siège
your votre
of de
our notre
you vous
and et
time moment
are êtes

EN Alternatively, the Association may give notice to the Members stating that such documents are available at the registered office of the Association and any Member may request a copy free of charge at the registered office or by prepaid mail.

FR L’Association peut aussi aviser les membres que ces documents sont disponibles au siège social de l’Association et que tout membre peut obtenir un exemplaire gratuit au siège social, sur demande ou par courrier affranchi.

Inglés Francés
documents documents
office siège
copy exemplaire
mail courrier
a un
free gratuit
members membres
of de
member membre
or ou
may peut
request demande
by par
the ces
to aussi
and et
are disponibles

EN Your shares can be registered in a share account in your name under one of the following formats: bearer shares, registered shares in its name maintained by a bank, or registered shares in its name maintained by the Company.

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

Inglés Francés
bearer porteur
account compte
or ou
a un
name nom
shares titres
in inscrites
one suivantes
the trois
under des

EN Optimanova Solutions S.L. is a registered marketing agency in Spain with the registered number CIF: B-76570910 and its registered address:

FR Optimanova Solutions S.L. est une agence de marketing enregistrée en Espagne sous le numéro CIF: B-76570910 et à l?adresse suivante :

Inglés Francés
optimanova optimanova
solutions solutions
marketing marketing
agency agence
address adresse
s s
registered enregistré
in en
spain espagne
the le
and à
its de

EN Your shares can be registered in a share account in your name under one of the following formats: bearer shares, registered shares in its name maintained by a bank, or registered shares in its name maintained by the Company.

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

Inglés Francés
bearer porteur
account compte
or ou
a un
name nom
shares titres
in inscrites
one suivantes
the trois
under des

EN "Company" means M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, a Company registered under the Companies Act 1956 having its Registered Office at G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

FR " Société " signifie M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, une société enregistrée en vertu de la Loi sur les sociétés de 1956 et dont le siège social est situé à G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

Inglés Francés
means signifie
jaipur jaipur
act loi
office siège
area area
rugs rugs
limited limited
industrial industrial
companies sociétés
m m
registered enregistré
at à
company société
s s
a une

EN Wise Europe SA is a company incorporated in Belgium with registered number 0713629988. Our registered office is at Avenue Louise 54, Room s52, 1050 Brussels, Belgium. Wise is a Payment Institution authorised by the National Bank of Belgium.

FR Wise Europe SA est une entreprise enregistrée en Belgique sous le numéro 0713629988. Notre bureau est 54 Avenue Louise, Room s52, 1050 Bruxelles, Belgique. Wise est une institution de paiement autorisée par la Banque Nationale de Belgique.

Inglés Francés
europe europe
sa sa
avenue avenue
louise louise
bank banque
wise wise
company entreprise
belgium belgique
office bureau
room room
brussels bruxelles
institution institution
registered enregistré
payment paiement
authorised autorisé
incorporated enregistrée
in en
of de
by par
our notre
national nationale

EN Valeo, a French Société Européenne with a share capital of EUR 241,717,403 having its registered office at 100 rue de Courcelles – 75017 Paris – France, and registered in the trade registry of Paris under number 552 030 967 (the “Company”)

FR Valeo, Société européenne au capital de 241 717 403 euros, ayant son siège social au 100 rue de Courcelles – 75017 Paris – France, RCS Paris 552 030 967 (la « Société »)

EN ARDIAN France French Société anonyme with a share capital of € 269,447, registered at the Paris trade register (RCS Paris), under the number 403 201 882, having its registered office at 20, place Vendôme, 75001 Paris

FR ARDIAN France Société anonyme française au capital de 269 447 €, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris (RCS Paris), sous le numéro 403 201 882, dont le siège social est situé 20, place Vendôme, 75001 Paris

EN 21.2  We are registered in India under registration number U85320HR2020PTC086596, and our registered office is at LG-006, Grand Mall, Sector 28, Phase ? 1, Gurugram, Haryana.

FR 21.2 Nous sommes enregistrés en Inde sous le numéro d'enregistrement U85320HR2020PTC086596, et notre siège social est au LG-006, Grand Mall, Secteur 28, Phase – 1, Gurugram, Haryana.

Inglés Francés
india inde
office siège
grand grand
sector secteur
phase phase
we nous
in en
is est
number le
our notre
and et
under sous

EN EDPO is a limited liability company incorporated under the laws of Belgium, with registered office at 1030 Brussels, Avenue Huart Hamoir 71, registered with the Register of the Legal Entities of Brussels under number 0689.629.220.

FR EDPO est une société anonyme de droit belge, ayant son siège social à 1030 Bruxelles, Avenue Huart Hamoir 71, inscrite au registre des personnes morales de Bruxelles sous le numéro 0689.629.220.

Inglés Francés
office siège
avenue avenue
entities personnes
company société
brussels bruxelles
of de
the le
register registre
legal droit
is est
belgium belge
with à

EN Registered office: 83 avenue d'Italie, 75013 Paris, France The company is registered at the Trade Register of Paris

FR Siège social: 83 Avenue d'Italie, 75013 Paris, FranceLa société a été immatriculée au registre du commerce de Paris

Inglés Francés
office siège
avenue avenue
paris paris
company société
trade commerce
of de
france au
register registre

EN "Company" means M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, a Company registered under the Companies Act 1956 having its Registered Office at G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

FR " Société " signifie M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, une société enregistrée en vertu de la Loi sur les sociétés de 1956 et dont le siège social est situé à G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

Inglés Francés
means signifie
jaipur jaipur
act loi
office siège
area area
rugs rugs
limited limited
industrial industrial
companies sociétés
m m
registered enregistré
at à
company société
s s
a une

EN Wise Europe SA is a company incorporated in Belgium with registered number 0713629988. Our registered office is at Avenue Louise 54, Room s52, 1050 Brussels, Belgium. Wise is a Payment Institution authorised by the National Bank of Belgium.

FR Wise Europe SA est une entreprise enregistrée en Belgique sous le numéro 0713629988. Notre bureau est 54 Avenue Louise, Room s52, 1050 Bruxelles, Belgique. Wise est une institution de paiement autorisée par la Banque Nationale de Belgique.

Inglés Francés
europe europe
sa sa
avenue avenue
louise louise
bank banque
wise wise
company entreprise
belgium belgique
office bureau
room room
brussels bruxelles
institution institution
registered enregistré
payment paiement
authorised autorisé
incorporated enregistrée
in en
of de
by par
our notre
national nationale

EN Valeo, a French Société Européenne with a share capital of EUR 241,717,403 having its registered office at 100 rue de Courcelles – 75017 Paris – France, and registered in the trade registry of Paris under number 552 030 967 (the “Company”)

FR Valeo, Société européenne au capital de 241 717 403 euros, ayant son siège social au 100 rue de Courcelles – 75017 Paris – France, RCS Paris 552 030 967 (la « Société »)

EN with TIN B-56019912 and registered office in Córdoba at plaza Ramón y Cajal, 4, 14003 registered in the Commercial Registry of Córdoba, Book 2154, Sheet 51, number CO-35517, entry 1 (“GENIALLY”).

FR 14003, et qui est immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Córdoba, au livre 2154, feuille 51, nº CO-35517, première inscription («GENIALLY»).

Inglés Francés
registry registre
commercial commerce
book livre
sheet feuille
entry inscription
genially genially
and et
of de
the est

EN 9.1 The Application “SKRED” is operated by SKRED SAS with a capital of 37,000 Euros, registered with the RCS of Paris under the number 332 276 880 and whose registered office is located at 37bis, rue Greneta 75002 PARIS, FRANCE

FR 9.3 Hébergeur des Services: SKRED SAS au capital de 1 387 000 euros dont le siège social est situé au 37bis, rue Greneta 75002 PARIS.

Inglés Francés
skred skred
sas sas
capital capital
euros euros
office siège
paris paris
the le
located situé
and de

EN © SQUARE ENIXSquare Enix Limited, Registered in England No. 01804186 - Registered office: 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW.

FR © SQUARE ENIXSquare Enix Limited, société immatriculée en Angleterre sous le numéro 01804186 - Siège social : 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW.

Inglés Francés
enix enix
england angleterre
office siège
road road
london london
square square
limited limited
in en

EN office office office material document technology computer file work application microsoft office

FR microsoft office exceller fichier les données tableur document base de données microsoft bureau ms office

Inglés Francés
application base
document document
file fichier
microsoft microsoft

EN office office office material document technology computer file work application microsoft office

FR microsoft office exceller fichier les données tableur microsoft document base de données bureau ms office

Inglés Francés
application base
document document
file fichier
microsoft microsoft

EN This Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 provides the latest updates to the 2007 Microsoft Office Suite. The update also applies to Microsoft Office Project, Microsoft Office SharePoint Designe

FR Office 2013 Service Pack 1 pour Microsoft Office 2013 32 bits contient toutes les mises à jour qui amélioreront la sécurité, les performances et la stabilité de votre suite Microsoft Office 2013. C

Inglés Francés
pack pack
provides sécurité
microsoft microsoft
office office
service service
updates mises à jour
also et
to à
the la
suite suite
this contient

EN If applicable, the fee may be charged to either a registered or non-registered account within the client ID

FR S'ils sont applicables, les frais peuvent être facturés à un compte enregistré ou non compris sous la même identité de client

Inglés Francés
applicable applicables
fee frais
charged facturé
client client
registered enregistré
to à
a un
or ou
within de
account compte
id identité
the la
non non

EN All of the contents provided within the Web service and/or, where applicable, third party labels and/or registered trademarks are the property of the respective copyright or registered trademark owners

FR Tous les contenus fournis dans le cadre du service Web et/ou, le cas échéant, les labels de tiers et/ou les marques déposées sont la propriété des détenteurs respectifs des droits d?auteur ou des marques déposées

Inglés Francés
contents contenus
respective respectifs
web web
or ou
labels labels
property propriété
owners détenteurs
applicable échéant
service service
third tiers
of de
are sont
and et

EN Awesome! The form is submitted and your product(s) is registered successfully. You now have 2-year and 6-month extended warranty if you have registered within 2 years of the purchase.

FR Bravo ! Le formulaire est soumis et votre produit est enregistré avec succès. Vous bénéficiez désormais d'une extension de garantie de 2 ans et 6 mois si vous vous êtes enregistré dans les 2 ans suivant l'achat.

Inglés Francés
submitted soumis
warranty garantie
registered enregistré
s s
if si
month mois
form formulaire
successfully avec succès
now désormais
the le
is est
your votre
product produit
of de
year ans
and et
you vous

EN If applicable, the fee may be charged to either a registered or non-registered account within the client ID

FR S'ils sont applicables, les frais peuvent être facturés à un compte enregistré ou non compris sous la même identité de client

Inglés Francés
applicable applicables
fee frais
charged facturé
client client
registered enregistré
to à
a un
or ou
within de
account compte
id identité
the la
non non

EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know

FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas

Inglés Francés
week semaine
i je
canada canada
to à
when quand
within au
a un
to travel voyager
month mois
you vous
the une
in dans
dont pas

EN Axis is a Swedish corporation with its registered office in Lund, Sweden. It is fully owned by Canon Inc., although operates as an independent company within the Canon Group.

FR Axis est une société suédoise dont le siège social se situe à Lund, en Suède. Elle est détenue à 100 % par Canon Inc., bien qu'elle exerce ses activités comme une société indépendante au sein du groupe Canon.

Inglés Francés
office siège
canon canon
independent indépendante
axis axis
company société
sweden suède
inc inc
although si
group groupe
owned bien
the le
as comme
a une
by par
within de
with à

EN Business having its registered office, central administration or principal place of business within the European Union, Norway, Iceland or Liechtenstein,

FR Entreprises dont le siège statutaire, l'administration centrale ou l'établissement principal est situé au sein de la l'Union Européenne, en Norvège, en Islande, ou au Liechtenstein,

Inglés Francés
central centrale
principal principal
european européenne
norway norvège
iceland islande
liechtenstein liechtenstein
or ou
business entreprises
of de
office siège

EN For some TLDs, the company must also have a registered office within the country in question

FR Par ailleurs, certains domaines de premier niveau présupposent un siège social dans le pays en question

Inglés Francés
office siège
country pays
a un
in en
the le
also ailleurs
within de
question question

EN Meetings of the Board may be held at the registered office of the Association or at any other place within or outside of Canada, as the Board may determine.

FR Des réunions du conseil peuvent être convoquées au siège social de l’Association ou en tous lieux à l’intérieur ou à l’extérieur du Canada, tel que décidé par le conseil d’administration.

Inglés Francés
meetings réunions
or ou
at à
canada canada
the le
as tel
of de
office siège

EN Business having its registered office, central administration or principal place of business within the European Union, Norway, Iceland or Liechtenstein,

FR Entreprises dont le siège statutaire, l'administration centrale ou l'établissement principal est situé au sein de la l'Union Européenne, en Norvège, en Islande, ou au Liechtenstein,

Inglés Francés
central centrale
principal principal
european européenne
norway norvège
iceland islande
liechtenstein liechtenstein
or ou
business entreprises
of de
office siège

EN Meetings of the Board may be held at the registered office of the Association or at any other place within or outside of Canada, as the Board may determine.

FR Des réunions du conseil peuvent être convoquées au siège social de l’Association ou en tous lieux à l’intérieur ou à l’extérieur du Canada, tel que décidé par le conseil d’administration.

Inglés Francés
meetings réunions
or ou
at à
canada canada
the le
as tel
of de
office siège

EN For some TLDs, the company must also have a registered office within the country in question

FR Par ailleurs, certains domaines de premier niveau présupposent un siège social dans le pays en question

Inglés Francés
office siège
country pays
a un
in en
the le
also ailleurs
within de
question question

EN The logo, the "Gandi" and “no bullshit” registered trademarks, and the "gandi.net" domain name, all constitute registered trademarks belonging to Gandi, whose use must comply with the terms of use specified on the Website.

FR Le logo et les marques « Gandi » et « no bullshit » ainsi que le nom de domaine « gandi.net » constituent des dénominations protégées appartenant à Gandi, dont l’usage doit respecter les conditions d’utilisation précisées sur le Site.

Inglés Francés
gandi gandi
name nom
constitute constituent
belonging appartenant
must doit
comply respecter
logo logo
no no
net net
and et
domain domaine
website site
terms conditions
of de
the le
to à
trademarks marques
on sur

EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité PIR depuis février 2000Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 75 000 .ORG au 1er spetembre 2010

Inglés Francés
accreditation accréditation
gandi gandi
pir pir
domains domaines
org org
february février
by par
of de

EN FR0000053951 for registered shares that are already earning the loyalty bonus (purchased or converted to registered shares until 2018).

FR FR0000053951 pour les titres inscrits au nominatif qui bénéficient déjà de la prime de fidélité (achetés ou convertis au nominatif jusquen 2018). 

Inglés Francés
registered inscrits
shares titres
bonus prime
or ou
loyalty fidélité
already déjà
purchased acheté
the la
until de

EN TM Aha is a registered trademark of Harman International Industries, Inc. TM Stitcher is a registered trademark of Stitcher.

FR MC Stitcher est une marque de commerce de Stitcher.

Inglés Francés
industries commerce
of de
is est
a une

EN To be eligible, you must be registered at a university that is located in the country where the opportunity is offered (e.g., to do an internship in Montreal, you should be registered at a Canadian university).

FR Pour pouvoir envoyer votre candidature, vous devez être inscrit à une université située dans le pays d'origine de l'offre. Par exemple, si vous souhaitez effectuer un stage à Montréal, vous devez être inscrit dans une université canadienne.

Inglés Francés
registered inscrit
country pays
e e
internship stage
montreal montréal
canadian canadienne
university université
located situé
the le
a un
is située
to à
be être
you vous
in dans
you must devez

EN is a company registered in the commercial register of Munich under the number HRB 149 656 and is registered with the Federal Financial Supervisory Authority Federal Financial Supervisory Authority (˝BaFin˝) under the number 120505

FR est une société enregistrée au registre du commerce de Munich sous le numéro HRB 149 656 et est inscrite auprès de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (˝BaFin˝) sous le numéro 120505

Inglés Francés
munich munich
federal fédérale
financial financiers
company société
with auprès
registered enregistré
register registre
of de
the le
is est
supervisory surveillance
and et

EN Registered users only”: with this setting, your profile is visible to anyone who is registered on DINA

FR utilisateurs enregistrés uniquement : avec ce paramètre, votre profil est visible par tous ceux qui se sont enregistrés sur DINA

Inglés Francés
users utilisateurs
registered enregistrés
setting paramètre
profile profil
visible visible
dina dina
this ce
to se
your votre
only uniquement
with avec
on sur
is est

EN Other names may be trademarks of their respective owners.Kpatch is a registered trademark of Red Hat, Inc.Canonical Livepatch Service is a registered trademark of Canonical Ltd.

FR Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.Kpatch est une marque déposée de Red Hat, Inc.Service Livepatch de Canonical est une marque déposée de Canonical Ltd.

Inglés Francés
names noms
respective respectifs
owners propriétaires
red red
hat hat
inc inc
ltd ltd
service service
is est
a une
trademark marque déposée
of de
other autres

EN LVMH shares may be held in three different ways: pure registered form, administered registered form, or bearer form.

FR Les actions LVMH peuvent être détenues sous trois formes : au nominatif pur, au nominatif administré, au porteur...

Inglés Francés
lvmh lvmh
pure pur
bearer porteur
form formes
shares actions
three trois

EN Only consumers registered for the use of the Services are entitled to use the Services (hereafter "Registered User").

FR Les Services ne peuvent être utilisés que par des consommateurs dûment enregistrés pour l’utilisation des Services (ci-après les « Utilisateurs Enregistrés »).

Inglés Francés
consumers consommateurs
user utilisateurs
services services
for pour

EN The Registered User must not use the Services in an abusive manner. Abusive use of the Services is, in particular, given where the Registered User

FR L’Utilisateur Enregistré ne doit pas utiliser les Services de manière abusive. Une utilisation abusive des Services est notamment caractérisée lorsque l’Utilisateur Enregistré :

Inglés Francés
registered enregistré
abusive abusive
where lorsque
services services
manner de manière
of de
must doit
use utilisation
the une
is est

EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.

FR Le contrôleur est habilité à vérifier le respect des dispositions du présent accord une fois par an à ses propres frais ou à les faire vérifier par un auditeur indépendant agréé ou un professionnel de l'informatique agréé.

Inglés Francés
controller contrôleur
provisions dispositions
agreement accord
expense frais
independent indépendant
auditor auditeur
year an
or ou
this présent
to à
verify vérifier
compliance respect
the le
professional professionnel
of de
by par
is est
an un

EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year

FR Nom : phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFournisseur : SoftMakerFinalité : identification des utilisateurs enregistrés dans le forum ; différenciation entre les invités et les utilisateurs enregistrés.Durée : 1 an

Inglés Francés
forum forum
differentiation différenciation
guests invités
identification identification
name nom
users utilisateurs
duration durée
year an
the le
and et
in dans
between entre

EN Hold your shares in direct registered or intermediary registered form

FR détenir vos titres au nominatif pur ou au nominatif administré

Inglés Francés
hold tenir
your vos
shares titres
or ou

EN In 2023, I receive the first bonus on my registered shares and will continue to receive this every year as long as I hold my shares in registered form

FR Je perçois pour la première fois en 2023 la prime pour mes titres détenus au nominatif et la percevrai chaque année si je conserve mes titres au nominatif

Inglés Francés
bonus prime
shares titres
year année
i je
the la
my mes
in en
and et
the first première
on au
every chaque

Amosando 50 de 50 traducións