EN Planview Products and Solutions - Planview
"products with planview" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
EN Planview Products and Solutions - Planview
FR Solutions et produits Planview - Planview
Inglés | Francés |
---|---|
and | et |
products | produits |
solutions | solutions |
EN Planview Products and Solutions - Planview
FR Solutions et produits Planview - Planview
Inglés | Francés |
---|---|
and | et |
products | produits |
solutions | solutions |
EN Planview Spigit is the global leader of idea mgmt software. Easily ideate, engage and implement the best ideas from your crowd. Learn more about Planview Spigit
FR Planview Spigit est un leader mondial en matière de logiciels de gestion de l'innovation. Conceptualisez, développez et mettez en œuvre facilement les meilleures idées de votre public et de vos collaborateurs. En savoir plus sur Planview Spigit
Inglés | Francés |
---|---|
leader | leader |
software | logiciels |
easily | facilement |
global | mondial |
crowd | public |
ideas | idées |
of | de |
and | matière |
learn | et |
more | plus |
the | mettez |
is | est |
EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.
FR Planview collabore chaque jour avec ses clients pour assurer une exécution rapide et en adéquation avec la stratégie. Découvrez pourquoi plus de 4000 clients et 1 million d'utilisateurs dans le monde ont choisi Planview.
Inglés | Francés |
---|---|
delivery | exécution |
strategy | stratégie |
choose | choisi |
customers | clients |
worldwide | dans le monde |
learn | et |
million | million |
with | avec |
day | jour |
drive | de |
on | le |
EN Teams no longer practice a “one-size-fits-all” work delivery process. Planview PPM solutions include Planview FLEX to support multiple work methods ? waterfall, collaborative, and Agile.
FR Les équipes ne mettent plus en pratique un processus de travail « universel ». Les solutions Planview PPM comprennent Planview FLEX pour prendre en charge plusieurs méthodes de travail – en cascade, collaboratif et Agile.
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
FR Avec FLEX, votre organisation accède à des espaces de travail numériques qui mettent Planview ProjectplaceTM et Planview LeanKitTM (ou une association des deux) à la disposition de vos équipes pour travailler :
Inglés | Francés |
---|---|
workspaces | espaces de travail |
flex | flex |
or | ou |
teams | équipes |
organization | organisation |
to | à |
that | qui |
a | numériques |
with | avec |
EN Project portfolio management tools like Planview Enterprise One and Planview PPM Pro for traditional waterfall projects
FR Outils de gestion du portefeuille de projets comme Planview Enterprise One et Planview PPM Pro pour les projets traditionnels en cascade
Inglés | Francés |
---|---|
portfolio | portefeuille |
tools | outils |
ppm | ppm |
traditional | traditionnels |
waterfall | cascade |
enterprise | enterprise |
projects | projets |
management | gestion |
like | comme |
pro | pro |
and | et |
EN Planview Spigit is the global leader of idea mgmt software. Easily ideate, engage and implement the best ideas from your crowd. Learn more about Planview Spigit
FR Planview Spigit est un leader mondial en matière de logiciels de gestion de l'innovation. Conceptualisez, développez et mettez en œuvre facilement les meilleures idées de votre public et de vos collaborateurs. En savoir plus sur Planview Spigit
Inglés | Francés |
---|---|
leader | leader |
software | logiciels |
easily | facilement |
global | mondial |
crowd | public |
ideas | idées |
of | de |
and | matière |
learn | et |
more | plus |
the | mettez |
is | est |
EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.
FR Planview collabore chaque jour avec ses clients pour assurer une exécution rapide et en adéquation avec la stratégie. Découvrez pourquoi plus de 4000 clients et 1 million d'utilisateurs dans le monde ont choisi Planview.
Inglés | Francés |
---|---|
delivery | exécution |
strategy | stratégie |
choose | choisi |
customers | clients |
worldwide | dans le monde |
learn | et |
million | million |
with | avec |
day | jour |
drive | de |
on | le |
EN Teams no longer practice a “one-size-fits-all” work delivery process. Planview PPM solutions include Planview FLEX to support multiple work methods ? waterfall, collaborative, and Agile.
FR Les équipes ne mettent plus en pratique un processus de travail « universel ». Les solutions Planview PPM comprennent Planview FLEX pour prendre en charge plusieurs méthodes de travail – en cascade, collaboratif et Agile.
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
FR Avec FLEX, votre organisation accède à des espaces de travail numériques qui mettent Planview ProjectplaceTM et Planview LeanKitTM (ou une association des deux) à la disposition de vos équipes pour travailler :
Inglés | Francés |
---|---|
workspaces | espaces de travail |
flex | flex |
or | ou |
teams | équipes |
organization | organisation |
to | à |
that | qui |
a | numériques |
with | avec |
EN Project portfolio management tools like Planview Enterprise One and Planview PPM Pro for traditional waterfall projects
FR Outils de gestion du portefeuille de projets comme Planview Enterprise One et Planview PPM Pro pour les projets traditionnels en cascade
Inglés | Francés |
---|---|
portfolio | portefeuille |
tools | outils |
ppm | ppm |
traditional | traditionnels |
waterfall | cascade |
enterprise | enterprise |
projects | projets |
management | gestion |
like | comme |
pro | pro |
and | et |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
FR Mettez en place une gouvernance efficace avec une supervision parfaitement calibrée des portefeuilles, programmes et produits stratégiques grâce à la technologie de gestion stratégique de portefeuilles de Planview.
Inglés | Francés |
---|---|
effective | efficace |
programs | programmes |
technology | technologie |
governance | gouvernance |
products | produits |
and | et |
of | de |
management | gestion |
strategic | stratégiques |
portfolio | portefeuilles |
with | avec |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
FR Mettez en place une gouvernance efficace avec une supervision parfaitement calibrée des portefeuilles, programmes et produits stratégiques grâce à la technologie de gestion stratégique de portefeuilles de Planview.
Inglés | Francés |
---|---|
effective | efficace |
programs | programmes |
technology | technologie |
governance | gouvernance |
products | produits |
and | et |
of | de |
management | gestion |
strategic | stratégiques |
portfolio | portefeuilles |
with | avec |
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
Inglés | Francés |
---|---|
lubricants | lubrifiants |
cleaners | nettoyants |
water | eau |
laundry | blanchisserie |
hand | mains |
food | alimentaires |
covers | couvre |
range | gamme |
program | programme |
of | de |
treatment | traitement |
care | soins |
the | le |
a | une |
products | produits |
including | compris |
non | non |
and | et |
EN Planview products make it possible
FR Avec les produits Planview, c'est possible
Inglés | Francés |
---|---|
possible | possible |
it | cest |
products | produits |
EN Portfolio and Resource Management Solution - Products | Planview
FR Gestion des portefeuilles et des ressources - Produits | Planview
Inglés | Francés |
---|---|
portfolio | portefeuilles |
resource | ressources |
management | gestion |
products | produits |
and | et |
EN Planview products make it possible
FR Avec les produits Planview, c'est possible
Inglés | Francés |
---|---|
possible | possible |
it | cest |
products | produits |
EN Portfolio and Resource Management Solution - Products | Planview
FR Gestion des portefeuilles et des ressources - Produits | Planview
Inglés | Francés |
---|---|
portfolio | portefeuilles |
resource | ressources |
management | gestion |
products | produits |
and | et |
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
Inglés | Francés |
---|---|
analyzed | analysé |
weight | poids |
variable | variable |
made | faits |
store | magasin |
food | alimentaires |
are | sont |
products | produits |
non | non |
and | à |
bulk | vrac |
EN 24 Products 48 Products 96 Products See all products
FR 24 produits 48 produits 96 produits Tous les produits
Inglés | Francés |
---|---|
products | produits |
see | les |
all | tous |
EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)
FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)
Inglés | Francés |
---|---|
test | test |
groups | groupes |
can | peuvent |
composed | composé |
categories | catégories |
brand | marque |
a | un |
of | de |
personalised | personnalisé |
specific | spécifiques |
products | produits |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
Inglés | Francés |
---|---|
physical | physiques |
virtual | virtuels |
variable | variables |
customizable | personnalisables |
require | nécessitant |
or | ou |
the | la |
by | par |
will | allez |
you | vous |
products | produits |
create | créer |
and | à |
affiliated | affilié |
both | des |
that | que |
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
Inglés | Francés |
---|---|
analyzed | analysé |
weight | poids |
variable | variable |
made | faits |
store | magasin |
food | alimentaires |
are | sont |
products | produits |
non | non |
and | à |
bulk | vrac |
EN Planview Spigit is the global leader of idea mgmt software. Easily ideate, engage and implement the best ideas from your crowd.
FR Planview Spigit est un leader mondial en matière de logiciels de gestion de l'innovation. Conceptualisez, développez et mettez en œuvre facilement les meilleures idées de votre public et de vos collaborateurs.
Inglés | Francés |
---|---|
leader | leader |
software | logiciels |
easily | facilement |
global | mondial |
crowd | public |
ideas | idées |
of | de |
and | matière |
the | mettez |
is | est |
EN Planview Spigit is the leader in crowdsourced innovation management software, with more than 6 million users across 170 countries
FR Planview Spigit est un des leaders des logiciels de gestion de l'innovation participative, avec plus de six millions d'utilisateurs répartis dans 170 pays
Inglés | Francés |
---|---|
leader | leaders |
software | logiciels |
million | millions |
countries | pays |
more | plus |
with | avec |
in | dans |
management | gestion |
across | de |
EN Planview Spigit is the leader in crowdsourced innovation management software, with more than 6 million users across 170 countries. From idea to impact, Spigit enables sustained innovation by driving... Read more
FR Planview Spigit est un des leaders des logiciels de gestion de l'innovation participative, avec plus de six millions d'utilisateurs répartis dans 170 pays. De la conceptualisation à la mise en œuvre,... Lire la suite
Inglés | Francés |
---|---|
leader | leaders |
software | logiciels |
million | millions |
countries | pays |
to | à |
the | la |
in | en |
management | gestion |
read | lire |
is | est |
across | de |
EN Planview Spigit is the leader in crowdsourced innovation management software, with more than 6 million users across 170 countries. From idea to impact, Spigit enables sustained innovation by driving
FR Planview Spigit est un des leaders des logiciels de gestion de l'innovation participative, avec plus de six millions d'utilisateurs répartis dans 170 pays. De la conceptualisation à la mise en œuvre,
Inglés | Francés |
---|---|
leader | leaders |
software | logiciels |
million | millions |
countries | pays |
to | à |
the | la |
is | est |
in | en |
more | plus |
management | gestion |
across | de |
EN Learn more about Planview Spigit
FR En savoir plus sur Planview Spigit
Inglés | Francés |
---|---|
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN Agile Program Management Solution for Agile Release Trains | Planview
FR Solution de gestion de programme Agile pour les Agile Release Trains | Planview
Inglés | Francés |
---|---|
agile | agile |
program | programme |
solution | solution |
release | release |
trains | trains |
management | gestion |
EN In person and online opportunities to learn how Planview helps you solve your business problems
FR Prise de contact en personne et en ligne pour découvrir comment Planview peut vous aider à résoudre les problèmes au sein de votre entreprise.
Inglés | Francés |
---|---|
online | en ligne |
helps | aider |
business | entreprise |
in | en |
to | à |
solve | résoudre |
your | votre |
how | comment |
learn | et |
you | vous |
EN From connecting disparate Agile teams to launching Agile Release Trains, Planview gives your business a way to visualize, plan, and deliver your organization’s biggest initiatives.
FR Qu'il s'agisse de mettre en lien des équipes Agile disparates ou de lancer des Agile Release Trains, Planview donne à votre entreprise les moyens de visualiser, planifier et mener à bien les plus grandes initiatives de votre organisation.
Inglés | Francés |
---|---|
connecting | lien |
agile | agile |
launching | lancer |
release | release |
gives | donne |
teams | équipes |
trains | trains |
initiatives | initiatives |
biggest | plus |
your | votre |
business | entreprise |
to | à |
plan | planifier |
way | de |
EN Planview’s solution is purpose-built to enable organizations to shift from a traditional to a Lean-Agile portfolio management approach with capabilities that enable:
FR La solution de Planview est spécifiquement conçue pour permettre aux organisations de passer d'une approche traditionnelle de gestion de portefeuilles à une approche Lean-Agile offrant des capacités qui permettent :
Inglés | Francés |
---|---|
traditional | traditionnelle |
portfolio | portefeuilles |
built | conçue |
organizations | organisations |
approach | approche |
to | à |
a | une |
solution | solution |
that | qui |
is | est |
management | gestion |
capabilities | de |
enable | permettent |
EN Leverage bi-directional integrations between Planview and your Agile tools to get all your teams and their work into a consolidated visual solution.
FR Tirez parti des intégrations bidirectionnelles entre Planview et vos outils Agile pour rassembler toutes vos équipes et toutes leurs activités dans une solution visuelle consolidée.
Inglés | Francés |
---|---|
agile | agile |
consolidated | consolidé |
visual | visuelle |
solution | solution |
integrations | intégrations |
tools | outils |
teams | équipes |
your | vos |
and | et |
between | entre |
their | leurs |
a | une |
EN Planview LeanKit enterprise Kanban software provides everything dispersed teams need to get work done.
FR Le logiciel Planview LeanKit Enterprise Kanban fournit tout ce dont les équipes dispersées ont besoin pour accomplir leur travail.
Inglés | Francés |
---|---|
kanban | kanban |
software | logiciel |
enterprise | enterprise |
need | besoin |
teams | équipes |
provides | fournit |
work | travail |
to | dont |
EN Use the status of the cards in a Planview LeanKit Kanban board to automatically track work at the story, feature, and epic level to capture Agile team costs across the enterprise.
FR Appuyez-vous sur le statut des cartes d'un tableau Kanban Planview LeanKit pour suivre automatiquement les activités à l'échelle du récit, de la fonctionnalité et de l'épopée afin de capturer les coûts d'une équipe Agile dans toute l'entreprise.
Inglés | Francés |
---|---|
cards | cartes |
automatically | automatiquement |
agile | agile |
kanban | kanban |
feature | fonctionnalité |
team | équipe |
track | suivre |
costs | coûts |
to capture | capturer |
to | à |
story | récit |
status | statut |
of | de |
in | dans |
a | toute |
EN Planview enables organizations to connect strategy to delivery in a changing world of work and gain visibility, no matter how their teams work.
FR Dans un monde du travail en perpétuel changement, Planview permet aux organisations de passer de la stratégie à la réalisation et de gagner en visibilité, indépendamment des méthodes de travail de leurs équipes.
Inglés | Francés |
---|---|
enables | permet |
changing | changement |
no matter | indépendamment |
organizations | organisations |
a | un |
world | monde |
teams | équipes |
strategy | stratégie |
of | de |
visibility | visibilité |
to | à |
in | en |
work | travail |
gain | gagner |
EN With Planview’s Agile integration capabilities, Agile teams in different and disparate Agile execution tools can visually plan, manage, and coordinate their work inside of LeanKit
FR Grâce aux capacités d'intégration Agile de Planview, les équipes Agile utilisant des outils d'exécution Agile disparates peuvent planifier, gérer et coordonner visuellement leur travail dans LeanKit
Inglés | Francés |
---|---|
agile | agile |
visually | visuellement |
teams | équipes |
tools | outils |
manage | gérer |
coordinate | coordonner |
work | travail |
of | de |
with | utilisant |
can | peuvent |
inside | dans |
and | et |
EN That’s why Planview has created different Agile Program Management solution bundles to help your organization on its Lean and Agile journey.
FR C'est pourquoi Planview a développé trois offres groupées différentes pour la solution de gestion de programme Agile, afin d'accompagner votre organisation dans son parcours Lean et Agile.
Inglés | Francés |
---|---|
agile | agile |
program | programme |
journey | parcours |
created | développé |
lean | lean |
organization | organisation |
solution | solution |
your | votre |
management | gestion |
and | et |
EN Planview has partnered with best-of-breed Agile partners around the world to make sure your Agile solution is implemented, rolled-out, and driving the business outcomes your organization desires
FR Planview s'est associé aux meilleurs partenaires Agile, dans le monde entier, pour faire en sorte que votre solution Agile soit parfaitement mise en œuvre et déployée, et qu'elle produise les résultats opérationnels que votre organisation attend
Inglés | Francés |
---|---|
agile | agile |
implemented | mise en œuvre |
partners | partenaires |
solution | solution |
organization | organisation |
best | meilleurs |
world | monde |
outcomes | résultats |
the | le |
make | sorte |
with | mise |
and | et |
partnered | associé |
your | votre |
EN With Planview Agile Program Management Solution bundles your teams can be up, running, and well-managed in no time.
FR Avec la solution de gestion de programme Agile, vos équipes peuvent être opérationnelles et bien gérées en un rien de temps.
Inglés | Francés |
---|---|
agile | agile |
program | programme |
teams | équipes |
managed | gérées |
no | rien |
well | bien |
solution | solution |
your | vos |
in | en |
with | avec |
management | gestion |
time | temps |
and | et |
EN Desired number of full-access Planview LeanKit seats
FR Nombre souhaité d'utilisateurs Planview LeanKit disposant d'un accès complet
Inglés | Francés |
---|---|
desired | souhaité |
access | accès |
full | complet |
of | nombre |
EN Planview scores highest for Single Lean/Kanban Team, Project and Program Portfolio use cases.
FR Planview se classe au premier rang pour les cas d’utilisation de Single Lean/Kanban pour les équipes, les projets et les portefeuilles de programmes.
Inglés | Francés |
---|---|
kanban | kanban |
portfolio | portefeuilles |
cases | cas |
lean | lean |
team | équipes |
project | projets |
program | programmes |
and | et |
EN Join us at these events to learn how the Planview Agile Program Management solution can help you tame the Agile chaos and start scaling Agile successfully.
FR Rejoignez-nous à l'occasion de ces événements pour découvrir comment la solution Planview de gestion de programme Agile peut vous aider à dompter le chaos Agile et à réussir votre déploiement Agile.
Inglés | Francés |
---|---|
agile | agile |
program | programme |
chaos | chaos |
events | événements |
join | rejoignez |
us | nous |
solution | solution |
to | à |
can | peut |
how | comment |
learn | et |
management | gestion |
you | vous |
EN Planview’s full spectrum of Portfolio and Work Management solutions enable the transformation journey
FR L'éventail des solutions Planview de gestion des portefeuilles et des activités donne l'impulsion à la transformation
Inglés | Francés |
---|---|
portfolio | portefeuilles |
solutions | solutions |
of | de |
the | la |
transformation | transformation |
management | gestion |
and | à |
work | des |
EN From innovation to strategy to delivery, Planview provides the most comprehensive Portfolio and Work Management solutions in the industry.
FR Innovation, stratégie, réalisation : Planview fournit les solutions de gestion des portefeuilles et des activités les plus complètes du marché.
Inglés | Francés |
---|---|
innovation | innovation |
provides | fournit |
portfolio | portefeuilles |
solutions | solutions |
comprehensive | complètes |
strategy | stratégie |
management | gestion |
to | plus |
and | et |
the | les |
from | du |
work | des |
EN Troux®, Projectplace®, Innotas®, LeanKit®, Clarizen™, Changepoint™, and Spigit® are part of the Planview family.
FR Troux®, Projectplace®, Innotas®, LeanKit®, Clarizen™, Changepoint™, et Spigit® font partie de la famille Planview.
EN All Data Subject Access Requests (DSARs), and requests of “Do Not Sell My Personal Information” according to the CCPA, must be submitted through the Planview DSAR portal located here.
FR Toutes les demandes d'accès aux données personnelles (DSAR) et toutes les demandes de non-commercialisation des informations personnelles conformément à la législation CCPA doivent être adressées ici via le portail DSAR de Planview.
Inglés | Francés |
---|---|
requests | demandes |
ccpa | ccpa |
must | doivent |
data | données |
information | informations |
and | et |
of | de |
personal | personnelles |
here | ici |
portal | portail |
to | à |
all | toutes |
be | être |
through | via |
EN Planview has appointed a Data Privacy Officer (DPO) for ensuring processing is lawful. DPO can be contacted at
FR Planview a nommé un responsable de la protection des données personnelles chargé de veiller à ce que les données soient traitées dans le respect des dispositions légales. Vous pouvez le contacter à l'adresse
Inglés | Francés |
---|---|
contacted | contacter |
appointed | nommé |
lawful | légales |
at | à |
a | un |
data | données |
privacy | protection |
can | pouvez |
for | de |
has | a |
EN trending topics in the Planview Resource Center
FR de sujets tendances dans le Centre de ressources Planview
Inglés | Francés |
---|---|
trending | tendances |
topics | sujets |
resource | ressources |
center | centre |
the | le |
in | dans |
Amosando 50 de 50 traducións