Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "isolde programmes" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "isolde programmes" de Inglés a Francés

Traducións de isolde programmes

"isolde programmes" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

isolde isolde
programmes applications conception cours création développement entreprise entreprises fonctionnalités formation gestion gérer intégrer le programme logiciels organisation programme programmes projets travail utilisation utiliser

Tradución de Inglés a Francés de isolde programmes

Inglés
Francés

EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.

FR Les danseurs Rudolf Noureev (Rudolf Chametovic Nuriev) et Carolyn Carlson, Paris (France) lors du ballet "Tristan et Isolde" ("Tristan und Isolde") de Hans Werner Henze - chorégraphie de Glen Tetley, Opéra National de Paris, novembre 1974.

Inglés Francés
dancers danseurs
ballet ballet
isolde isolde
choreography chorégraphie
glen glen
opera opéra
national national
november novembre
rudolf rudolf
paris paris
france france
de de
and et

EN German scientists contribute to all major LHC experiments and are also represented in the SPS fixed-target and ISOLDE programmes

FR Les scientifiques allemands contribuent à chacune des grandes expériences du LHC et sont aussi représentés au sein des programmes avec cibles fixes au SPS et à ISOLDE

Inglés Francés
major grandes
lhc lhc
experiments expériences
represented représenté
sps sps
isolde isolde
programmes programmes
target cibles
fixed fixes
scientists scientifiques
to à
are sont
contribute to contribuent
german allemands
all du
the les

EN German scientists contribute to all major LHC experiments and are also represented in the SPS fixed-target and ISOLDE programmes

FR Les scientifiques allemands contribuent à chacune des grandes expériences du LHC et sont aussi représentés au sein des programmes avec cibles fixes au SPS et à ISOLDE

Inglés Francés
major grandes
lhc lhc
experiments expériences
represented représenté
sps sps
isolde isolde
programmes programmes
target cibles
fixed fixes
scientists scientifiques
to à
are sont
contribute to contribuent
german allemands
all du
the les

EN The ISOLDE facility accelerates beams of exotic nuclei for nuclear physics studies.

FR L’installation ISOLDE accélère des faisceaux de noyaux exotiques pour des études de physique nucléaire.

Inglés Francés
isolde isolde
accelerates accélère
beams faisceaux
exotic exotiques
nuclear nucléaire
physics physique
studies études
of de

EN Experimental facilities at CERN include ISOLDE, MEDICIS, the neutron time-of-flight facility (n_TOF) and the CERN Neutrino Platform.

FR Les installations du CERN pour les expériences comprennent ISOLDE, MEDICIS, l'installation de mesure du temps de vol des neutrons (n_TOF) et la Plateforme neutrino du CERN.

Inglés Francés
cern cern
isolde isolde
flight vol
the la
facilities installations
of de
and comprennent
platform plateforme
time temps
include et

EN The ISOLTRAP experiment at CERN’s ISOLDE facility has weighed the neighbouring indium nuclei of tin-100, shedding new light on this special “doubly magic” nucleus

FR L'expérience ISOLTRAP, auprès de l'installation ISOLDE, au CERN, a pesé des noyaux d'indium proches de l'étain-100, donnant ainsi des indications sur ce noyau doublement magique

Inglés Francés
has a
nucleus noyau
magic magique
this ce
of de
on au

EN Belgian scientists have contributed to experiments with neutrino beams, the electron-positron collider, and nuclear physics experiments at the ISOLDE facility studying exotic, short-lived isotopes

FR Les scientifiques belges ont contribué à des expériences avec des faisceaux de neutrinos et auprès du collisionneur électron-positon, ainsi qu'à des expériences de physique nucléaire sur les isotopes exotiques à vie brève à ISOLDE

Inglés Francés
experiments expériences
beams faisceaux
nuclear nucléaire
physics physique
isolde isolde
exotic exotiques
contributed contribué
short brève
scientists scientifiques
with auprès

EN In parallel, Finnish research groups participate in experiments at the ISOLDE facility,

FR En parallèle, des groupes de recherche finlandais participent à des expériences menées auprès de l'installation ISOLDE, et des chercheurs finlandais se trouvent parmi les principaux contributeurs du projet CLOUD.

Inglés Francés
parallel parallèle
finnish finlandais
research recherche
groups groupes
participate participent
experiments expériences
isolde isolde
in en
at à

EN Research groups from Bratislava, which are active in nuclear structure studies, perform their experiments at ISOLDE facility

FR Des groupes de recherche de Bratislava, qui participent activement à des études sur la structure nucléaire, réalisent des expériences à ISOLDE

Inglés Francés
groups groupes
active activement
nuclear nucléaire
structure structure
experiments expériences
isolde isolde
studies études
research recherche
which la

EN The ISOLDE isotope separator, initiated by Denmark, Norway and Sweden, is used to study exotic atomic nuclei

FR Le séparateur d'isotopes d'ISOLDE, inventé par le Danemark, la Norvège et la Suède, est utilisé pour l'étude des noyaux atomiques exotiques

Inglés Francés
separator séparateur
denmark danemark
norway norvège
sweden suède
exotic exotiques
used utilisé
study étude
by par
and et

EN At present, two research groups one from the Chalmers University of Technology and one from Lund University are active at ISOLDE.

FR Aujourd'hui, deux groupes de chercheurs de l'Université de technologie Chalmers et de l'Université de Lund participent à des expériences à ISOLDE.

Inglés Francés
groups groupes
isolde isolde
technology technologie
of de
and à

EN With the Proton Synchrotron and its Booster accelerating protons to high energies again, the physics season can start at the ISOLDE radioactive ion beam facility and the Antimatter Factory

FR Le PS et son Booster accélèrent à nouveau des protons à des énergies élevées, prémices d’une nouvelle campagne de physique à ISOLDE et à l'Usine à antimatière

Inglés Francés
physics physique
isolde isolde
antimatter antimatière
booster booster
accelerating accélèrent
protons protons
energies énergies
high élevées
the le
to à
its de

EN The ISOLDE's facility many transfer lines transport radioactive isotopes to experimental stations where their characteristics are examined

FR Les nombreuses lignes de transfert d'ISOLDE transportent les isotopes radioactifs vers les stations expérimentales où leurs caractéristiques sont examinées

Inglés Francés
transfer transfert
stations stations
characteristics caractéristiques
examined examiné
many nombreuses
are sont

EN This season’s first ISOLDE results came from the CRIS experiment in the form of hyperfine spectra of a series of silver isotopes synthesised within the walls of the facility

FR Les premiers résultats d'ISOLDE de la saison viennent de l'expérience CRIS sous la forme de spectres hyperfins d'une série d'isotopes d'argent synthétisés au sein de l'installation

Inglés Francés
results résultats
form forme
series série
seasons saison
the la
of de
a premiers
this viennent
in les

EN The non-LHC experiments: COMPASS, SHINE, DIRAC, CLOUD, AEGIS, ALPHA, ASACUSA, AWAKE, BASE, CAST, GBAR, ISOLDE, n_TOF, CERN Neutrino Platform, AMS, and more.

FR Les expériences non-LHC: COMPASS, SHINE, DIRAC, CLOUD, AEGIS, ALPHA, ASACUSA, AWAKE, BASE, CAST, GBAR, ISOLDE, n_TOF, CERN Neutrino Platform, AMS, et plus.

Inglés Francés
experiments expériences
cloud cloud
alpha alpha
isolde isolde
cern cern
aegis aegis
awake awake
cast cast
ams ams
base base
platform platform
more plus
and et
the les

EN Belgian scientists have contributed to experiments with neutrino beams, the electron-positron collider, and nuclear physics experiments at the ISOLDE facility studying exotic, short-lived isotopes

FR Les scientifiques belges ont contribué à des expériences avec des faisceaux de neutrinos et auprès du collisionneur électron-positon, ainsi qu'à des expériences de physique nucléaire sur les isotopes exotiques à vie brève à ISOLDE

Inglés Francés
experiments expériences
beams faisceaux
nuclear nucléaire
physics physique
isolde isolde
exotic exotiques
contributed contribué
short brève
scientists scientifiques
with auprès

EN In parallel, Finnish research groups participate in experiments at the ISOLDE facility,

FR En parallèle, des groupes de recherche finlandais participent à des expériences menées auprès de l'installation ISOLDE, et des chercheurs finlandais se trouvent parmi les principaux contributeurs du projet CLOUD.

Inglés Francés
parallel parallèle
finnish finlandais
research recherche
groups groupes
participate participent
experiments expériences
isolde isolde
in en
at à

EN Research groups from Bratislava, which are active in nuclear structure studies, perform their experiments at ISOLDE facility

FR Des groupes de recherche de Bratislava, qui participent activement à des études sur la structure nucléaire, réalisent des expériences à ISOLDE

Inglés Francés
groups groupes
active activement
nuclear nucléaire
structure structure
experiments expériences
isolde isolde
studies études
research recherche
which la

EN The ISOLDE isotope separator, initiated by Denmark, Norway and Sweden, is used to study exotic atomic nuclei

FR Le séparateur d'isotopes d'ISOLDE, inventé par le Danemark, la Norvège et la Suède, est utilisé pour l'étude des noyaux atomiques exotiques

Inglés Francés
separator séparateur
denmark danemark
norway norvège
sweden suède
exotic exotiques
used utilisé
study étude
by par
and et

EN At present, two research groups one from the Chalmers University of Technology and one from Lund University are active at ISOLDE.

FR Aujourd'hui, deux groupes de chercheurs de l'Université de technologie Chalmers et de l'Université de Lund participent à des expériences à ISOLDE.

Inglés Francés
groups groupes
isolde isolde
technology technologie
of de
and à

EN Fluorocarbon for Classical Isolde (Alliance Savarez, alternative to Kürschner)

FR Cordes pour Excalibur (cordes originales Kürschner)

Inglés Francés
for pour

EN Our European Green Deal will see new education programmes, training, re-skilling and upskilling programmes bloom

FR Notre Green Deal européen donnera naissance à de nouveaux programmes d’éducation ; il fera fleurir des programmes de formation ainsi que d’actualisation et de renforcement des compétences

Inglés Francés
european européen
green green
deal deal
will fera
new nouveaux
education éducation
training formation
programmes programmes
our notre
and à

EN In our energy programmes as well as in our health, agriculture, water and other programmes, we promote the production of energy from renewable sources, such as solar, hydropower, wind and biomass sources

FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc

Inglés Francés
programmes programmes
agriculture agriculture
production production
renewable renouvelable
solar solaire
biomass biomasse
energy énergie
water eau
health santé
in dans
as telles
our nos
of de
we nous

EN Under the European Qualifications Framework (EQF), certified qualifications are listed per level (from Level 3 for Programmes before the Secondary Education Exit Diploma up to Level 8 for Doctoral Programmes).

FR Dans le cadre de la nomenclature européenne, les titres certifiés sont gradués par niveaux (de 3 pour les formations avant bac à 8 pour les programmes doctoraux).

Inglés Francés
european européenne
framework cadre
level niveaux
programmes programmes
education formations
to à
are sont
before de

EN With more than 1,500 students enrolled in these programmes each year, EM Normandie is a leading school for work-study programmes. 

FR Avec plus de 1 500 étudiants inscrits dans ces programmes chaque année, l’EM Normandie est une École leader sur l’alternance. 

Inglés Francés
enrolled inscrits
programmes programmes
year année
normandie normandie
students étudiants
is est
with avec
in dans
a une

EN Acquire a specialisation quickly and efficiently by taking on-campus or e-learning short training programmes. Choose from our wide range of professionalising programmes in the following fields:

FR Spécialisez-vous rapidement et efficacement en suivant les formations courtes en présentiel ou en e-learning. Faites votre choix parmi un large catalogue de programmes professionnalisants dans les domaines suivants :

Inglés Francés
wide large
quickly rapidement
efficiently efficacement
or ou
training formations
choose choix
programmes programmes
short courtes
of de
in en
acquire vous
a un
the votre

EN Follow your curiosity virtually anywhere on the planet with our Land Programmes and Signature Land Programmes.

FR Laissez-vous mener par votre curiosité virtuellement partout sur la planète. Commencez à explorer ce qui gît par-delà l’horizon ou au détour d’une rivière.

Inglés Francés
virtually virtuellement
curiosity curiosité
the la
your vous
and à
anywhere sur
planet planète

EN The CAAFAG Task Force was pleased to contributed to the Mental Health and Psychosocial Support in CAAFAG Programmes Learning Package. The MHPSS in CAAFAG Programmes Resource Package (field-test version) is an inter-agency package of resources that...

FR   Réunion annuelle en ligne de l'Alliance pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire (2022) Promouvoir la place centrale des enfants et de leur protection dans l'action humanitaire à travers la redevabilité, la localisation et le...

Inglés Francés
field place
to à
in en
of de
task des

EN The CAAFAG Task Force was pleased to contributed to the Mental Health and Psychosocial Support in CAAFAG Programmes Learning Package. The MHPSS in CAAFAG Programmes Resource Package (field-test version) is an inter-agency package of resources that...

FR   Réunion annuelle en ligne de l'Alliance pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire (2022) Promouvoir la place centrale des enfants et de leur protection dans l'action humanitaire à travers la redevabilité, la localisation et le...

Inglés Francés
field place
to à
in en
of de
task des

EN In our energy programmes as well as in our health, agriculture, water and other programmes, we promote the production of energy from renewable sources, such as solar, hydropower, wind and biomass sources

FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc

Inglés Francés
programmes programmes
agriculture agriculture
production production
renewable renouvelable
solar solaire
biomass biomasse
energy énergie
water eau
health santé
in dans
as telles
our nos
of de
we nous

EN Choose the best candidates for education programmes, technology incubators, leadership training and other programmes.

FR Choisissez les meilleurs candidats pour les programmes d’éducation, les incubateurs technologiques, les formations au leadership et autres programmes.

Inglés Francés
choose choisissez
candidates candidats
technology technologiques
incubators incubateurs
leadership leadership
other autres
education éducation
training formations
programmes programmes
and et
the best meilleurs
for pour

EN Marketing & alumni: I need to promote faculty research and campus programmes to the public.

FR Marketing & anciens étudiants : Je dois promouvoir la recherche et les programmes universitaires auprès du public.

Inglés Francés
marketing marketing
alumni anciens
i je
research recherche
programmes programmes
need dois
to auprès
public public
the la
and et
promote promouvoir

EN Nasra talks about her experience, explaining to us how she is helping doctors to find the right scientific information through the Research4Life programmes.

FR Nasra fait part de son expérience et nous explique comment elle aide les médecins à trouver des informations scientifiques pertinentes via les programmes Research4Life.

Inglés Francés
helping aide
doctors médecins
scientific scientifiques
programmes programmes
experience expérience
information informations
to à
how comment
find et
through de

EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.

FR Améliorez vos programmes pédagogiques et d'accompagnement aux patients grâce à un parrainage stratégique dans une sélection de tirées-à-part de chapitres (papier ou numérique).

Inglés Francés
enhance améliorez
patient patients
programmes programmes
strategic stratégique
sponsorship parrainage
selected sélection
print papier
or ou
your vos
a un
digital numérique
and à
in dans

EN Annual report of the Office of the Ombudsman for United Nations Funds and Programmes, 2020

FR Rapport annuel du Bureau de l’Ombudsman pour les fonds et programmes des Nations Unies, 2020

Inglés Francés
annual annuel
report rapport
office bureau
nations nations
funds fonds
programmes programmes
of de
united nations unies
and et

EN Presentation by Mr. Manuel Fontaine, Director, Office of Emergency Programmes, UNICEF

FR Présentation de M. Manuel Fontaine, Directeur, Bureau des programmes d’urgence, UNICEF

Inglés Francés
presentation présentation
mr m
fontaine fontaine
director directeur
office bureau
programmes programmes
unicef unicef
of de

EN The journey of one of the most iconic programmes in the European Union

FR Le parcours de l’un des programmes les plus emblématiques de l’Union européenne

Inglés Francés
programmes programmes
european européenne
the le
of de
journey parcours
in les

EN This includes: ideation of AI cases, use of operating models (like the ?AI Factory?), data governance programmes, and data infrastructure set-up.

FR Cela comprend : l'idéation de cas d'IA, l'utilisation de modèles opérationnels (comme l'"AI Factory"), les programmes de gouvernance des données et la mise en place d'une infrastructure de données.

Inglés Francés
includes comprend
ai ai
models modèles
factory factory
governance gouvernance
infrastructure infrastructure
use lutilisation
programmes programmes
of de
data données
the la
cases cas
this cela
like comme
set place
and et

EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.

FR Ce programme dédié aux femmes rassemble mentors et mentorées, afin qu’elles puissent partager leur expérience, apprendre des autres, demander des conseils, et inspirer leur développement professionnel.

Inglés Francés
programmes programme
mentors mentors
inspire inspirer
development développement
experiences expérience
other autres
ask demander
learn et
share partager
advice conseils
pair ce
to professionnel
in afin

EN See our Early Access Programmes

FR Découvrez nos programmes d’accès anticipés

Inglés Francés
our nos
programmes programmes

EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.

FR Des conseils pour l’activation des fonctionnalités et une meilleure utilisation des capacités Zendesk, au format digital et par le biais d’échanges et de programmes.

Inglés Francés
guidance conseils
zendesk zendesk
digitally digital
programmes programmes
feature fonctionnalité
usage utilisation
of de
and et
better le

EN , an international confederation of incident response teams that co-operatively handle computer security incidents and promote incident prevention programmes

FR , une confédération internationale d’équipes de réponse aux incidents qui coopèrent pour traiter les incidents de sécurité informatique et promouvoir les programmes de prévention des incidents

Inglés Francés
confederation confédération
teams équipes
handle traiter
computer informatique
promote promouvoir
programmes programmes
prevention prévention
security sécurité
of de
that qui
international internationale
response réponse
an une
incidents incidents
and et

EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes. We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.

FR Zendesk participe à plusieurs programmes de partage d’informations sur les menaces. Nous surveillons les menaces publiées dans ces réseaux de renseignements et prenons des mesures en fonction du risque.

Inglés Francés
zendesk zendesk
participates participe
intelligence renseignements
programmes programmes
sharing partage
networks réseaux
action mesures
risk risque
posted publié
we nous
in en
to à
on sur
threats menaces

EN Speaking together with one distinct voice amplifies the power of the agencies, funds and programmes worldwide, and brings us closer to achieving the 2030 global commitment.

FR Parler d’une seule voix permet de donner plus de force aux agences, fonds et programmes à travers le monde et nous rapproche de la concrétisation de l’engagement que le monde a pris pour 2030.

Inglés Francés
agencies agences
funds fonds
programmes programmes
voice voix
power force
of de
to à
worldwide monde
speaking et

EN We provide flexible, reliable, and regular support to development programmes that embody new ways of thinking

FR Dans cette optique, nous fournissons un soutien adaptable, fiable et régulier à des programmes de développement qui donnent corps à de nouvelles manières de voir les choses

Inglés Francés
reliable fiable
regular régulier
development développement
programmes programmes
new nouvelles
ways manières
flexible adaptable
we provide fournissons
we nous
of de
to à
provide donnent
that qui
support des

EN This treemap, created by the White House during Barack Obama’s presidency, visually broke down the United States’ 2016 budget to put government programmes in context

FR Conçue par la Maison-Blanche au cours du mandat d'Obama, cette arborescence présente le budget 2016 des États-Unis et met les différents programmes du gouvernement en contexte

Inglés Francés
united unis
budget budget
government gouvernement
context contexte
created conçue
in en
programmes programmes
by par
house maison

EN Learn more about the benefits of our Technical Support programmes.

FR Découvrez tous les avantages de nos programmes d'assistance technique.

Inglés Francés
benefits avantages
technical technique
programmes programmes
learn découvrez
of de
our nos

EN No, like other dropshipping programmes, it is not secure

FR Non, comme d'autres programmes de dropshipping, ce n'est pas sécurisé

Inglés Francés
programmes programmes
dropshipping dropshipping
secure sécurisé
like comme
not pas
other de

EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.

FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.

Inglés Francés
cti cti
label label
le le
by par
page de

EN CTI’s missions include the evaluation of engineering programmes abroad. Evaluation procedure with the aim to obtain the EUR-ACE® Master’s Label can be done separately or coincide with the accreditation procedure for national recognition.

FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.

Inglés Francés
label label
separately un
national internationales
of de
or est

Amosando 50 de 50 traducións