EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
"promote the production" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
Inglés | Francés |
---|---|
rapidly | rapidement |
copy | copiez |
synchronize | synchronisez |
transactional | transactionnelles |
data | données |
targets | cibles |
select | sélectionnez |
delete | supprimez |
define | définissez |
production | production |
identify | identifiez |
and | et |
from | de |
EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.
FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.
Inglés | Francés |
---|---|
manager | responsable |
deadlines | délais |
safety | sécurité |
production | production |
in | en |
chain | chaîne |
quality | qualité |
well | bien |
cost | coûts |
of | de |
your | votre |
line | gamme |
the | la |
issues | des |
as | tant |
product | produits |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
Inglés | Francés |
---|---|
approx | environ |
shipping | expédition |
samples | échantillons |
standard | standard |
production | production |
weeks | semaines |
design | conception |
days | jours |
is | est |
time | temps |
and | à |
EN As a matter of fact, before the production of whatever new line is started, the company runs an accurate analysis of the production cycle, evaluating the environmental impact of each model of chair that will be put into production
FR En effet avant de commencer la production de n’importe quelle ligne, l’entreprise fait une analyse approfondie du cycle de production, en évaluant son impact environnemental pour chaque modèle de chaise qui sera produit
Inglés | Francés |
---|---|
started | commencer |
cycle | cycle |
environmental | environnemental |
production | production |
impact | impact |
analysis | analyse |
evaluating | évaluant |
model | modèle |
the | la |
company | lentreprise |
will | sera |
a | une |
of | de |
runs | le |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Montage Post-édition de la piste audio Post-édition de la piste image Montage en mode multicam Post-édition avec des effets, des superpositions, etc. Qualité de l'image et aspect du film Exportation
Inglés | Francés |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
editing | montage |
overlays | superpositions |
effects | effets |
etc | etc |
quality | qualité |
export | exportation |
import | importation |
in | en |
the | la |
audio | audio |
of | de |
track | piste |
video | film |
mode | mode |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
Inglés | Francés |
---|---|
rapidly | rapidement |
copy | copiez |
synchronize | synchronisez |
transactional | transactionnelles |
data | données |
targets | cibles |
select | sélectionnez |
delete | supprimez |
define | définissez |
production | production |
identify | identifiez |
and | et |
from | de |
EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.
FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.
Inglés | Francés |
---|---|
manager | responsable |
deadlines | délais |
safety | sécurité |
production | production |
in | en |
chain | chaîne |
quality | qualité |
well | bien |
cost | coûts |
of | de |
your | votre |
line | gamme |
the | la |
issues | des |
as | tant |
product | produits |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
Inglés | Francés |
---|---|
approx | environ |
shipping | expédition |
samples | échantillons |
standard | standard |
production | production |
weeks | semaines |
design | conception |
days | jours |
is | est |
time | temps |
and | à |
EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...
FR Matériel polyvalent et pratique utilisé pour la préparation de pâte cuite, de pâte kibeh et de poulet râpé. Possibilité de production de certains bonbons comme, brigadeiro, beijinho et autres. • Capacité productive: 180 kg par lot ...
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
FR Le marketing d'affiliation fonctionne mieux lorsque vous faites la promotion de produits ou de services que vous utilisez ou que vous connaissez, afin de pouvoir les promouvoir de manière authentique.
Inglés | Francés |
---|---|
works | fonctionne |
marketing | marketing |
or | ou |
services | services |
products | produits |
when | lorsque |
best | mieux |
you | vous |
promote | promouvoir |
them | de |
that | authentique |
EN Buying Facebook likes will help you promote your image and promote your publication to your future visitors
FR Acheter des likes Facebook vous aidera à promouvoir votre image et à valoriser votre publication auprès de vos futurs visiteurs
Inglés | Francés |
---|---|
image | image |
publication | publication |
future | futurs |
visitors | visiteurs |
promote | promouvoir |
buying | acheter |
you | vous |
to | auprès |
will help | aidera |
EN Using sophisticated consumer insights software you can pinpoint what you promote to certain audiences, and when and where you promote it for maximum impact
FR Grâce à un logiciel sophistiqué d’insights consommateurs, vous pouvez déterminer avec précision ce que vous promouvez auprès de certains publics, ainsi que le moment et l’endroit où vous le faites pour obtenir un impact maximal
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommateurs |
software | logiciel |
pinpoint | déterminer |
audiences | publics |
maximum | maximal |
impact | impact |
sophisticated | sophistiqué |
when | moment |
you | vous |
to | auprès |
EN You are only three steps away from 10.000 free visitors. Follow the instructions below and tell us the website that you wish to promote. Promote your ad campaign now - we will contact you shortly!
FR Vous n'êtes qu'à trois pas de 10 000 visiteurs gratuits. Suivez les instructions ci-dessous et indiquez-nous le site Web que vous souhaitez promouvoir. Faites la promotion de votre campagne publicitaire maintenant - nous vous contacterons sous peu !
Inglés | Francés |
---|---|
free | gratuits |
visitors | visiteurs |
follow | suivez |
instructions | instructions |
campaign | campagne |
shortly | peu |
ad | publicitaire |
contact | contacterons |
away | de |
below | dessous |
your | votre |
we | nous |
steps | les |
promote | promouvoir |
website | site |
you | vous |
three | trois |
and | et |
wish | souhaitez |
EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.
FR Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits. Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits.
Inglés | Francés |
---|---|
chatbot | chatbot |
new | nouveaux |
products | produits |
use | utilisez |
offers | offres |
promote | promouvoir |
and | et |
special | de |
to | pour |
EN It will promote small and medium-scale farming, and promote more sustainable, gender sensitive, and inclusive agri-food systems that are more resilient to shocks such as the COVID-19 pandemic.
FR Il encouragera l'agriculture à petite et moyenne échelle et promouvra des systèmes agroalimentaires plus durables, sensibles au genre et inclusifs, plus résistants aux chocs tels que la pandémie de COVID-19.
Inglés | Francés |
---|---|
gender | genre |
sensitive | sensibles |
inclusive | inclusifs |
agri-food | agroalimentaires |
systems | systèmes |
shocks | chocs |
pandemic | pandémie |
scale | échelle |
it | il |
sustainable | durables |
small | petite |
medium | moyenne |
the | la |
to | à |
more | plus |
that | que |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
FR Le marketing d'affiliation fonctionne mieux lorsque vous faites la promotion de produits ou de services que vous utilisez ou que vous connaissez, afin de pouvoir les promouvoir de manière authentique.
Inglés | Francés |
---|---|
works | fonctionne |
marketing | marketing |
or | ou |
services | services |
products | produits |
when | lorsque |
best | mieux |
you | vous |
promote | promouvoir |
them | de |
that | authentique |
EN Using sophisticated consumer insights software you can pinpoint what you promote to certain audiences, and when and where you promote it for maximum impact
FR Grâce à un logiciel sophistiqué d’insights consommateurs, vous pouvez déterminer avec précision ce que vous promouvez auprès de certains publics, ainsi que le moment et l’endroit où vous le faites pour obtenir un impact maximal
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommateurs |
software | logiciel |
pinpoint | déterminer |
audiences | publics |
maximum | maximal |
impact | impact |
sophisticated | sophistiqué |
when | moment |
you | vous |
to | auprès |
EN NMAs should collaboratively promote research to establish best practices that promote physician health and to determine the impact of physician well-being on patient care.
FR Les AMN devraient promouvoir d?une manière collaborative la recherche pour établir les meilleures pratiques pour favoriser la santé des médecins et déterminer l’impact du bien-être des médecins sur les soins aux patients.
Inglés | Francés |
---|---|
should | devraient |
research | recherche |
practices | pratiques |
patient | patients |
care | soins |
best | meilleures |
health | santé |
promote | promouvoir |
well-being | bien |
and | et |
well | bien-être |
determine | déterminer |
the | la |
of | une |
to | manière |
on | sur |
EN Need to promote an event, generate buzz, or promote a fashion show? Macro-influencers will provide that reach you need in a short period of time
FR Vous avez besoin de promouvoir un événement, de générer du buzz ou de promouvoir un défilé de mode ? Les macro-influenceurs vous fourniront le reach dont vous avez besoin dans un court laps de temps
Inglés | Francés |
---|---|
fashion | mode |
short | court |
will provide | fourniront |
reach | reach |
event | événement |
or | ou |
generate | générer |
a | un |
need | besoin |
in | dans |
of | de |
promote | promouvoir |
you | dont |
time | temps |
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
FR Si vous n?êtes pas certain de quels tweets promouvoir, vous pouvez opter pour la promotion de votre compte complet. Cette option fonctionne très différemment des deux autres.
Inglés | Francés |
---|---|
tweets | tweets |
works | fonctionne |
if | si |
option | option |
very | très |
differently | différemment |
the | la |
account | compte |
this | cette |
promote | promouvoir |
not | pas |
you | vous |
your | votre |
other | autres |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
FR Nous savons qu?il peut être difficile de faire la promotion d?un évènement sans un budget minimal, nous avons donc concocté un guide complet pour vous. Cliquez sur le lien ci-dessous pour en apprendre plus sur comment promouvoir une levée de fonds.
Inglés | Francés |
---|---|
difficult | difficile |
minimal | minimal |
budget | budget |
comprehensive | complet |
it | il |
link | lien |
we | nous |
a | un |
guide | guide |
click | cliquez |
below | dessous |
learn | apprendre |
how | comment |
promote | promouvoir |
can | peut |
together | de |
you | vous |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
FR Le marketing de contenu est extrêmement utile si vous souhaitez réussir la promotion d?un atelier bricolage. Lors de la promotion, vous devrez :
Inglés | Francés |
---|---|
content | contenu |
super | de |
helpful | utile |
workshop | atelier |
successful | réussir |
marketing | marketing |
if | si |
a | un |
promote | promotion |
is | est |
EN The mandate of the Economic Commission for Africa (ECA) is to promote the economic and social development of its member States, foster intra-regional integration, and promote international cooperation for Africa's development.
FR La Commission économique pour l'Afrique (CEA) joue un double rôle en tant que partie intégrante du paysage institutionnel régional en Afrique.
EN The longer a branch lives separate from the production branch, the higher the risk for merge conflicts and deployment challenges. Short-lived branches promote cleaner merges and deploys.
FR Plus une branche est séparée de la branche de production, plus le risque de conflits de merge et de difficultés de déploiement est élevé. Les branches éphémères favorisent des merges et des déploiements plus propres.
Inglés | Francés |
---|---|
risk | risque |
merge | merge |
conflicts | conflits |
merges | merges |
branch | branche |
production | production |
deployment | déploiement |
branches | branches |
separate | séparé |
challenges | des |
higher | élevé |
a | une |
and | et |
from | de |
EN It fosters contemporary art production in Switzerland and helps disseminate and promote Swiss arts at home and abroad
FR Elle encourage la production artistique contemporaine en Suisse et contribue à la diffusion et à la promotion des arts suisses localement et à l'étranger
Inglés | Francés |
---|---|
fosters | encourage |
contemporary | contemporaine |
production | production |
promote | promotion |
in | en |
arts | arts |
switzerland | suisse |
and | à |
art | artistique |
EN The aims and objects of the Council are to promote the study, enjoyment, production, and performance of works in the arts; and for that purpose the council may:
FR Le Conseil a pour objet d?encourager l?étude, l?accessibilité et la réalisation ou l?exécution de travaux d?art. À cette fin, le Conseil peut :
Inglés | Francés |
---|---|
council | conseil |
promote | encourager |
works | travaux |
arts | art |
may | peut |
objects | objet |
of | de |
purpose | fin |
performance | exécution |
and | et |
EN The Livelihoods funds promote farming practices that can increase food production while preserving our natural resources.
FR Les fonds Livelihoods encouragent des pratiques agricoles permettant de produire davantage de nourriture tout en préservant nos ressources naturelles.
Inglés | Francés |
---|---|
farming | agricoles |
production | produire |
preserving | préservant |
natural | naturelles |
can | permettant |
funds | fonds |
practices | pratiques |
resources | ressources |
our | nos |
while | tout en |
EN And our partnerships develop and sustain programmes that are helping to end hunger, achieve food security, improve nutrition, and promote sustainable agriculture and production.
FR Et nos partenariats développent et soutiennent des programmes qui contribuent à éliminer la faim, à assurer la sécurité alimentaire, à améliorer la nutrition et à promouvoir une agriculture et une production durables.
Inglés | Francés |
---|---|
partnerships | partenariats |
programmes | programmes |
hunger | faim |
sustainable | durables |
agriculture | agriculture |
security | sécurité |
improve | améliorer |
promote | promouvoir |
nutrition | nutrition |
production | production |
food | alimentaire |
to | à |
end | des |
that | qui |
our | nos |
EN Process engineering to optimize wine production and promote recyclability.
FR L’ingénierie des processus pour optimiser les démarches de la production de vin et favoriser la recyclabilité.
Inglés | Francés |
---|---|
wine | vin |
promote | favoriser |
process | processus |
optimize | optimiser |
production | production |
and | et |
EN The fund also prioritizes climate-smart projects that promote sustainable production.
FR Il privilégie également les projets climatiquement rationnels qui favorisent une production durable.
Inglés | Francés |
---|---|
projects | projets |
sustainable | durable |
production | production |
also | également |
that | qui |
the | une |
EN In our energy programmes as well as in our health, agriculture, water and other programmes, we promote the production of energy from renewable sources, such as solar, hydropower, wind and biomass sources
FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc
Inglés | Francés |
---|---|
programmes | programmes |
agriculture | agriculture |
production | production |
renewable | renouvelable |
solar | solaire |
biomass | biomasse |
energy | énergie |
water | eau |
health | santé |
in | dans |
as | telles |
our | nos |
of | de |
we | nous |
EN The aims and objects of the Council are to promote the study, enjoyment, production, and performance of works in the arts; and for that purpose the council may:
FR Le Conseil a pour objet d?encourager l?étude, l?accessibilité et la réalisation ou l?exécution de travaux d?art. À cette fin, le Conseil peut :
Inglés | Francés |
---|---|
council | conseil |
promote | encourager |
works | travaux |
arts | art |
may | peut |
objects | objet |
of | de |
purpose | fin |
performance | exécution |
and | et |
EN The primary objective of CORAF is to improve livelihoods in West and Central Africa through the sustainable improvements in agricultural production and productivity, as well as to promote competitiveness, and markets.
FR L’objectif principal du CORAF est d’améliorer les moyens d’existence en Afrique de l’Ouest et du Centre à travers des accroissements durables de la production et de la productivité agricoles, la promotion de la compétitivité et des marchés.
Inglés | Francés |
---|---|
primary | principal |
coraf | coraf |
central | centre |
africa | afrique |
sustainable | durables |
agricultural | agricoles |
productivity | productivité |
competitiveness | compétitivité |
promote | promotion |
markets | marchés |
the | la |
is | est |
in | en |
production | production |
of | de |
to | à |
EN Promote appropriate energy production solutions, reducing the pressure on the wood resource and increasing the added value associated with the processing of agri-food products
FR Promouvoir des solutions de production d’énergie adaptées, permettant de réduire la pression sur la ressource en bois et d’augmenter la valeur ajoutée liée à la transformation de produits agroalimentaires
Inglés | Francés |
---|---|
promote | promouvoir |
energy | énergie |
reducing | réduire |
pressure | pression |
resource | ressource |
value | valeur |
agri-food | agroalimentaires |
associated | liée |
production | production |
solutions | solutions |
the | la |
products | produits |
of | de |
on | sur |
added | ajoutée |
and | à |
wood | bois |
EN Promote good intensive agroecological rice production practices to increase productivity in a sustainable manner SO2
FR Promouvoir les bonnes pratiques agroécologiques intensives de production du riz afin d’accroitre durablement les rendements OS2
Inglés | Francés |
---|---|
rice | riz |
practices | pratiques |
promote | promouvoir |
production | production |
good | les |
in | afin |
EN The Geneva Motor Show is therefore an even more international event than the other four manufacturers’ shows (in Paris, Munich, Tokyo and Detroit), which all promote domestic production.
FR C'est pourquoi le Salon de Genève revêt un caractère international encore plus accentué que celui des quatre Salons des pays constructeurs (Paris, Munich, Tokyo, Detroit), dans lesquels la production nationale est mise en avant.
Inglés | Francés |
---|---|
geneva | genève |
international | international |
paris | paris |
munich | munich |
tokyo | tokyo |
production | production |
more | plus |
manufacturers | constructeurs |
in | en |
other | de |
an | un |
EN The aims and objects of the Council are to promote the study, enjoyment, production, and performance of works in the arts; and for that purpose the council may:
FR Le Conseil a pour objet d?encourager l?étude, l?accessibilité et la réalisation ou l?exécution de travaux d?art. À cette fin, le Conseil peut :
Inglés | Francés |
---|---|
council | conseil |
promote | encourager |
works | travaux |
arts | art |
may | peut |
objects | objet |
of | de |
purpose | fin |
performance | exécution |
and | et |
EN The primary objective of CORAF is to improve livelihoods in West and Central Africa through the sustainable improvements in agricultural production and productivity, as well as to promote competitiveness, and markets.
FR L’objectif principal du CORAF est d’améliorer les moyens d’existence en Afrique de l’Ouest et du Centre à travers des accroissements durables de la production et de la productivité agricoles, la promotion de la compétitivité et des marchés.
Inglés | Francés |
---|---|
primary | principal |
coraf | coraf |
central | centre |
africa | afrique |
sustainable | durables |
agricultural | agricoles |
productivity | productivité |
competitiveness | compétitivité |
promote | promotion |
markets | marchés |
the | la |
is | est |
in | en |
production | production |
of | de |
to | à |
EN The fund also prioritizes climate-smart projects that promote sustainable production.
FR Il privilégie également les projets climatiquement rationnels qui favorisent une production durable.
Inglés | Francés |
---|---|
projects | projets |
sustainable | durable |
production | production |
also | également |
that | qui |
the | une |
EN The Livelihoods funds promote farming practices that can increase food production while preserving our natural resources.
FR Les fonds Livelihoods encouragent des pratiques agricoles permettant de produire davantage de nourriture tout en préservant nos ressources naturelles.
Inglés | Francés |
---|---|
farming | agricoles |
production | produire |
preserving | préservant |
natural | naturelles |
can | permettant |
funds | fonds |
practices | pratiques |
resources | ressources |
our | nos |
while | tout en |
EN The Geneva Motor Show is therefore an even more international event than the other four manufacturers’ shows (in Paris, Munich, Tokyo and Detroit), which all promote domestic production.
FR C'est pourquoi le Salon de Genève revêt un caractère international encore plus accentué que celui des quatre Salons des pays constructeurs (Paris, Munich, Tokyo, Detroit), dans lesquels la production nationale est mise en avant.
Inglés | Francés |
---|---|
geneva | genève |
international | international |
paris | paris |
munich | munich |
tokyo | tokyo |
production | production |
more | plus |
manufacturers | constructeurs |
in | en |
other | de |
an | un |
EN In our energy programmes as well as in our health, agriculture, water and other programmes, we promote the production of energy from renewable sources, such as solar, hydropower, wind and biomass sources
FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc
Inglés | Francés |
---|---|
programmes | programmes |
agriculture | agriculture |
production | production |
renewable | renouvelable |
solar | solaire |
biomass | biomasse |
energy | énergie |
water | eau |
health | santé |
in | dans |
as | telles |
our | nos |
of | de |
we | nous |
EN SDG12 aims to promote sustainable production – from fair prices to decent labour conditions for all producers - and raises awareness about consumption.
FR L’ODD12 vise à promouvoir la production durable —prix équitables à des conditions de travail décentes pour tous les producteurs — et sensibilise aux modes de consommation.
EN The longer a branch lives separate from the production branch, the higher the risk for merge conflicts and deployment challenges. Short-lived branches promote cleaner merges and deploys.
FR Plus une branche est séparée de la branche de production, plus le risque de conflits de merge et de difficultés de déploiement est élevé. Les branches éphémères favorisent des merges et des déploiements plus propres.
Inglés | Francés |
---|---|
risk | risque |
merge | merge |
conflicts | conflits |
merges | merges |
branch | branche |
production | production |
deployment | déploiement |
branches | branches |
separate | séparé |
challenges | des |
higher | élevé |
a | une |
and | et |
from | de |
EN Define deployment packages, and promote them from a sandbox environment to staging and production environments across multiple regions or data centres
FR Définissez les packages de déploiement et faites-les passer d'un environnement test à des environnements intermédiaires et de production dans plusieurs régions ou centres de données
Inglés | Francés |
---|---|
define | définissez |
packages | packages |
regions | régions |
data | données |
centres | centres |
deployment | déploiement |
environment | environnement |
environments | environnements |
or | ou |
production | production |
a | dun |
to | à |
multiple | plusieurs |
across | de |
EN Process engineering to optimize wine production and promote recyclability.
FR L’ingénierie des processus pour optimiser les démarches de la production de vin et favoriser la recyclabilité.
Inglés | Francés |
---|---|
wine | vin |
promote | favoriser |
process | processus |
optimize | optimiser |
production | production |
and | et |
EN Closing of the Youth Drama Program Production section with the end of the application period for tangible benefits. This allocation funds the production of 12 youth drama programs.
FR Clôture du volet Production de dramatique jeunesse à l’échéance de la période d’application des avantages tangibles. Cette dotation a permis le financement de 12 productions d’émissions dramatiques jeunesse.
Inglés | Francés |
---|---|
youth | jeunesse |
period | période |
tangible | tangibles |
funds | financement |
production | production |
benefits | avantages |
of | de |
with | à |
closing | clôture |
end | des |
EN Closing of the Feature Film Production and Special Events Production sections. Canal Indigo's contribution funds 59 feature films and 14 special events.
FR Clôture des volets Production de long métrage de fiction et Production d’évènement spécial. La contribution de Canal Indigo a permis le financement de 59 longs métrages de fiction et 14 événements spéciaux.
Inglés | Francés |
---|---|
closing | clôture |
production | production |
canal | canal |
contribution | contribution |
funds | financement |
events | événements |
of | de |
and | et |
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
FR Les réponses qui aboutissent à la communication de contenu utilisateur peuvent également inclure la communication de données de contenu non utilisateur.
Inglés | Francés |
---|---|
user | utilisateur |
of | de |
content | contenu |
also | également |
include | inclure |
data | données |
the | la |
may | peuvent |
that | qui |
in | à |
non | non |
responses | les |
EN Just a few clicks is all it takes for you to create high availability, multi-data-centre development, pre-production and production environments, safe in the knowledge that your applications will always be available
FR Vous pouvez créer en quelques clics des environnements de développement, pré-production et production haute disponibilité et multi-datacenters avec la sérénité que vos applications soient toujours disponibles
Inglés | Francés |
---|---|
clicks | clics |
high | haute |
environments | environnements |
applications | applications |
development | développement |
always | toujours |
availability | disponibilité |
the | la |
production | production |
in | en |
your | vos |
create | créer |
a | quelques |
all | de |
you | vous |
and | et |
Amosando 50 de 50 traducións