Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "giving you natural" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "giving you natural" de Inglés a Francés

Traducións de giving you natural

"giving you natural" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

giving a afin aide aider application applications après au aussi autre aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce cela ces cette chaque comme comment contenu dans dans le de de la de l’ depuis des des données deux doit donnant donne donnent donner dons du développer d’un d’une elle elles en ensemble entreprise est et et de faire fait fournir fournissant grâce à il il est ils jour le les les données leur leurs lorsque lui mais même ne non notre nous nous avons offrant offre offrir on ont ou où par permet plateforme plus de plusieurs pour pour donner pouvez processus produits qu que qui sa se services ses si site sommes son sont sur sur le temps tout travail un une vie vos vous vous avez à été être
you a afin afin de ainsi ajouter alors après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chez chose ci comme comment concernant contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux demande des design dessous devez devrez devriez donc données dont du découvrir déjà d’un d’une elle en encore est et et de et le faire fait faites faut fois ici il il est jamais je jour jours jusqu l la laquelle le le monde les lesquels leur lors lorsque lui là maintenant mais mieux même même si n ne ne pas nombre nombreuses nombreux non nos notamment notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou oui où page pages par pas pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus plusieurs possible pour pouvez prendre problème produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques questions qui ressources sans savoir se sera serez seront ses seul si simplement soit sommes son sont souhaitez sous sujet sur sur le s’agit te temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très tu un une une fois que utilisation utiliser utilisez vers vie voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous serez vous voulez vous êtes vous-même vraiment y y a à également équipe été êtes êtes-vous être
natural a air au aussi avec besoin cadre cette comme dans du elle en environnement il il est ils la nature leur leurs lieu l’environnement nature naturel naturelle naturelles naturels notre nous on ont où paysage plus de qu que qui ses si site sites soit son sont sur tout vie ville vue à été être

Tradución de Inglés a Francés de giving you natural

Inglés
Francés

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

Inglés Francés
sandals sandales
men homme
natural naturelle
made fabriqué
in en
leather cuir
the le
moroccan marocain
we nous

EN personal data: any information relating to an identified or identifiable natural person, i.e. the interested party. An identifiable natural person is a natural person who can be identified, directly or indirectly.

FR données personnelles: toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est-à-dire l'intéressé. Une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement.

Inglés Francés
relating relative
identifiable identifiable
e e
directly directement
indirectly indirectement
data données
identified identifié
or ou
to à
information information
person personne
can peut
the personnelles
is est
who qui

EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

Inglés Francés
natural naturel
compressed comprimé
used utilisé
emissions émissions
quality qualité
or ou
transport transport
gas gaz
air lair
vehicles les
reduce réduire
increasingly de plus en plus
improve accroître
and et
for de
as sous

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

Inglés Francés
sandals sandales
men homme
natural naturelle
made fabriqué
in en
leather cuir
the le
moroccan marocain
we nous

EN Have you ever struggled with giving feedback at work? Honestly, giving and receiving feedback in the workplace is a difficult task, which may even feel very awkward at times

FR Avez-vous déjà éprouvé de la difficulté à exprimer vos commentaires dans l'entreprise ? À vrai dire, donner et recevoir des commentaires sur le lieu de travail est une tâche difficile, qui peut même devenir très embarrassante

Inglés Francés
feedback commentaires
difficult difficile
very très
is est
may peut
even même
you vous
workplace travail
a une
giving de
task tâche
receiving recevoir
in dans
and et

EN What happens if the giving history doesn’t align with their guidelines? Always follow the guidelines if they exist, not the giving history, when you determine your ask

FR Que se passe-t-il si les antécédents de dons ne sont pas alignés sur les lignes directrices du bailleur de fonds? Suivez toujours les lignes directrices, si elles existent, et non les antécédents de dons, pour déterminer le montant de votre demande

Inglés Francés
align align
follow suivez
if si
the le
always toujours
determine déterminer
giving de
your votre
happens se passe
exist existent

EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.

FR Soumettre à une licence = concéder à autrui tout ou partie des droits énoncés ci-dessus.Exemple : donner à un cinéma le droit de projeter votre vidéo, ou bien donner à un distributeur le droit de diffuser votre film.

Inglés Francés
distributor distributeur
license licence
or ou
rights droits
example exemple
right droit
to à
film film
theater cinéma
video vidéo
a un
your votre
the le
of de

EN They’re tasked with giving concrete form to the Olympic spirit, spreading the values highlighted at each edition of the Games; promoting the history and culture of the host city; and giving the event a festive atmosphere.

FR Elles ont pour mission d’incarner l’esprit olympique, de diffuser les valeurs véhiculées par chaque édition des Jeux, de promouvoir l’histoire et la culture de la ville hôte, et de donner une atmosphère festive à l’événement.

Inglés Francés
olympic olympique
spreading diffuser
promoting promouvoir
host hôte
event événement
atmosphere atmosphère
city ville
edition édition
games jeux
values valeurs
culture culture
the la
to à
of de
a une

EN Charitable giving: our team members participate in our annual giving campaign, with donations of $2.2 million to charitable organizations coast to coast

FR Dons de bienfaisance : les membres de notre équipe participent à notre campagne de dons annuelle, avec des dons de 2,2 millions de dollars à des organismes de bienfaisance d’un océan à l’autre

Inglés Francés
participate participent
campaign campagne
organizations organismes
coast océan
members membres
annual annuelle
to à
team équipe
donations dons
our notre
of de
million millions
with avec

EN Giving back to society and cultivating a culture of giving was what I had learned during my master?s degree at Sophia University Institute in Italy

FR Rendre à la société et développer une culture du donner était ce que j’avais appris pendant mon master à l’Institut Universitaire Sophia en Italie

Inglés Francés
learned appris
master master
s d
italy italie
society société
sophia sophia
was était
culture culture
my mon
university universitaire
in en
giving donner
to à
a une

EN Giving to others, giving meaning to each day

FR Donner aux autres tout en donnant du sens à chaque journée

Inglés Francés
others autres
day journée
to à
meaning sens
giving donnant
each chaque

EN Contribute to the overall Advancement goal by employing sound revenue generation strategies for Annual Giving Monthly and Leadership giving.

FR Contribuer à l'objectif global d'avancement en employant de solides stratégies de génération de revenus pour les dons annuels mensuels et les dons de leadership.

Inglés Francés
overall global
employing employant
revenue revenus
generation génération
strategies stratégies
leadership leadership
monthly mensuels
giving de
to à

EN We value helping others and giving back to our communities through volunteer days and our charitable giving program.

FR Nous aimons aider des associations et communautés à travers des jours de volontariat et un programme de dons

Inglés Francés
helping aider
volunteer volontariat
days jours
program programme
communities communautés
we nous
value un
to à
giving de

EN This also involves giving meaning to employees and giving them the tools they need to fulfill their potential

FR C’est également donner du sens aux collaborateurs et leur donner les moyens d’exprimer tout leur potentiel

Inglés Francés
employees collaborateurs
potential potentiel
tools moyens
also également
and et
meaning les
giving donner

EN The landmark report, 30 Years of Giving in Canada, examines the charitable donations and giving patterns of Canadians from 1985 to 2014. 

FR Le rapport phare 30 ans de don au Canada présente une analyse de l’évolution des dons caritatifs et des habitudes de don des Canadiens et Canadiennes de 1985 à 2014.

Inglés Francés
report rapport
canadians canadiens
canada canada
the le
donations dons
patterns des
to à
years ans
of de

EN Join us by giving back through acts of kindness during our 17th annual TELUS Days of Giving

FR Joignez-vous à nous pour redonner à la collectivité en faisant une bonne action lors de la 17e édition des Journées du bénévolat de TELUS

Inglés Francés
telus telus
days journées
us vous
join des
of de
back pour

EN Enjoy the soothing scent of our Westin White Tea fragrance at home and when you're on the road. The petite size of our all natural, hand-poured soy candle in a tin makes it perfect for travel and gift giving.

FR Profitez du parfum apaisant du thé blanc Westin, à la maison et en déplacement. La petite taille de notre bougie au soja en boîte métal, coulée à la main, la rend idéale pour voyager ou pour offrir.

Inglés Francés
enjoy profitez
soothing apaisant
westin westin
soy soja
candle bougie
makes rend
perfect idéale
hand main
size taille
tea thé
petite petite
the la
white blanc
in en
our notre
fragrance parfum
of de
and à
travel voyager
on au

EN Light up your floor with Tunto LED2 Floor lamp. Its creative design never goes outdated. It gives your room sufficient light with its light source of 13W LED while giving you natural feeling with its wooden fixtures.

FR Illuminez votre sol avec le lampadaire Tunto LED2. Son design créatif n'est jamais dépassé. Il donne à votre pièce suffisamment de lumière avec sa source lumineuse de 13W LED tout en vous donnant une sensation naturelle avec ses luminaires en bois.

Inglés Francés
room pièce
sufficient suffisamment
source source
natural naturelle
feeling sensation
floor sol
it il
wooden en bois
design design
never jamais
gives donne
creative créatif
your votre
light lumineuse
you vous
led led
of de
while tout en
with avec

EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving …

FR Construite au XIIe siècle, cette église rurale se trouve dans la région des Cotswolds à la beauté naturelle exceptionnelle. L'église Sainte-Marie est classée Grade I et est faite de pierre …

EN Shining with natural freshness and a vivid, romantic heart, it interweaves top notes of verdant geranium with honey sweet lily of the valley and a soft woody base, giving it an aura of quintessential beauty.

FR Caractérisé par sa fraîcheur naturelle et un cœur romantique éclatant, il marie des notes de tête de géranium vert à celles sucrées du muguet, ainsi qu’à une base boisée douce, pour créer une aura d’une beauté parfaite.

Inglés Francés
natural naturelle
freshness fraîcheur
romantic romantique
heart cœur
notes notes
woody boisé
beauty beauté
it il
a un
top tête
sweet sucré
soft douce
and à
of de

EN Natural stone, wood and glass mosaics, combined with bathroom accessories, like washbasins or furniture elements, are perfect for giving shape to the most personal creations.

FR La pierre naturelle, le bois et les mosaïques en verre se mélangent avec les accessoires pour la salle de bain, comme les lavabos ou les éléments de décoration, et sont la matière première parfaite pour donner vie aux créations plus personnelles.

Inglés Francés
stone pierre
wood bois
glass verre
mosaics mosaïques
accessories accessoires
washbasins lavabos
perfect parfaite
creations créations
elements éléments
furniture décoration
natural naturelle
or ou
and matière
giving de
are sont
bathroom bain
for première
with avec

EN The shorter demo shows the girl kneeling down and giving a sensual blowjob and the way the movements are imitated shows a very natural blend

FR La démo la plus courte montre la fille agenouillée et donnant une pipe sensuelle et la façon dont les mouvements sont imités montre un mélange très naturel

Inglés Francés
shorter courte
demo démo
shows montre
girl fille
sensual sensuelle
blowjob pipe
way façon
movements mouvements
natural naturel
blend mélange
and et
the la
giving donnant
a un
are sont
very très

EN Shining with natural freshness and a vivid, romantic heart, it interweaves top notes of verdant geranium with honey sweet lily of the valley and a soft woody base, giving it an aura of quintessential beauty.

FR Caractérisé par sa fraîcheur naturelle et un cœur romantique éclatant, il marie des notes de tête de géranium vert à celles sucrées du muguet, ainsi qu’à une base boisée douce, pour créer une aura d’une beauté parfaite.

Inglés Francés
natural naturelle
freshness fraîcheur
romantic romantique
heart cœur
notes notes
woody boisé
beauty beauté
it il
a un
top tête
sweet sucré
soft douce
and à
of de

EN Help your Natural Language Process (NLP) applications become more fluent and intuitive by giving it easy access to powerful data points. Do it all on the NetApp solutions that speed AI innovations like NLP.

FR L'intelligence artificielle, en particulier la vision par ordinateur, ne peut aller au-delà des capacités de son infrastructure de données. Optimisez vos applications d'IA avec une Data Fabric basée sur la technologie NetApp.

Inglés Francés
netapp netapp
applications applications
data données
the la
your vos
process optimisez
giving de
by par
that peut

EN Shining with natural freshness and a vivid, romantic heart, it interweaves top notes of verdant geranium with honey sweet lily of the valley and a soft woody base, giving it an aura of quintessential beauty.

FR Caractérisé par sa fraîcheur naturelle et un cœur romantique éclatant, il marie des notes de tête de géranium vert à celles sucrées du muguet, ainsi qu’à une base boisée douce, pour créer une aura d’une beauté parfaite.

Inglés Francés
natural naturelle
freshness fraîcheur
romantic romantique
heart cœur
notes notes
woody boisé
beauty beauté
it il
a un
top tête
sweet sucré
soft douce
and à
of de

EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving … read more

FR Construite au XIIe siècle, cette église rurale se trouve dans la région des Cotswolds à la beauté naturelle exceptionnelle. L'église Sainte-Marie est classée Grade I et est faite de pierre … voir plus

EN Do you love the natural and earthy taste of hemp? If you want to feel even closer to CBD in its purest and most natural form meet Raw Hemp Extract - CBD Paste RxPen 1000 mg CBD.

FR Vous aimez le goût naturel et terreux du chanvre? Si vous désirez connaître encore mieux le CBD dans sa forme la plus pure et la plus naturelle, essayez l'extrait de chanvre brut - StyloRx contenant 1000 mg de Pâte de CBD.

Inglés Francés
earthy terreux
hemp chanvre
cbd cbd
form forme
paste pâte
mg mg
if si
raw brut
taste goût
of de
to mieux
in dans
natural naturel
and connaître

EN Your guide will lead you to Skoki Lodge while connecting you to the colorful stories of Skoki?s past and the stunning natural landscape rich with wildlife and natural landforms.

FR Votre guide vous conduira à Skoki Lodge tout en vous connectant aux histoires colorées du passé de Skoki et au magnifique paysage naturel riche en faune et en relief naturels.

Inglés Francés
guide guide
lodge lodge
connecting connectant
stories histoires
rich riche
wildlife faune
landscape paysage
colorful coloré
of de
your votre
to à
natural naturel
you vous
the magnifique
while tout en

EN From the Hochalp to the Schwägalp you will walk through the Schwägalp natural park, a protected natural site with a very special appeal.

FR Entre la Hochalp et la Schwägalp, on traverse le Parc naturel de la Schwägalp, un paysage naturel et protégé au charme tout particulier.

Inglés Francés
park parc
appeal charme
protected protégé
natural naturel
a un
you et

EN You can see big natural tits and small natural tits

FR Vous admirerez de gros et petits seins naturels

Inglés Francés
big gros
natural naturels
tits seins
small petits
you vous
and et

EN After a comprehensive safety briefing, you will slide down rocks to enter the beautiful natural plunge pools, and jump off the top of small waterfalls into a natural pool for ultimate thrills.

FR Après un briefing de sécurité exhaustif, vous glisserez le long des rochers pour entrer dans les magnifiques piscines naturelles et sauterez du sommet de petites chutes d?eau dans une piscine naturelle pour des sensations ultimes.

Inglés Francés
comprehensive exhaustif
rocks rochers
beautiful magnifiques
small petites
ultimate ultimes
briefing briefing
safety sécurité
waterfalls chutes
pools piscines
pool piscine
the le
a un
natural naturelle
of de
you vous
to après
and et

EN The collection’s natural bronzers, shimmer bronzers and matte bronzers are all buildable and easily blendable so you can create subtle contours and color that looks totally natural

FR Les poudres bronzantes effet naturel et poudres bronzantes mates chatoyantes de la collection sont toutes modulables et faciles à mélanger, afin que vous puissiez créer des contours subtils et des couleurs qui semblent totalement naturels

Inglés Francés
collections collection
easily faciles
subtle subtils
contours contours
you can puissiez
the la
are sont
natural naturel
you vous
color couleurs
totally totalement
create créer
and à
all de
that qui
so afin

EN I use NUI Cosmetics because as a high-performance natural cosmetic, it offers all the essentials you need for natural and expressive makeup, and all the products are very user-friendly and super easy to apply.

FR J'utilise NUI Cosmetics parce qu'en tant que cosmétique naturelle haute performance, elle offre tous les essentiels dont on a besoin pour un maquillage naturel et expressif et que tous les produits sont très conviviaux et super faciles à utiliser.

Inglés Francés
essentials essentiels
expressive expressif
friendly conviviaux
makeup maquillage
high haute
performance performance
use utiliser
easy faciles
cosmetics cosmetics
a un
offers offre
cosmetic cosmétique
need besoin
to à
are sont
natural naturel
products produits
very très
you dont
super super
the tant
for pour

EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls

FR Explorez les cultures humaines, la nature et l'univers en visitant l'un des plus célèbres musées d'histoire naturelle au monde ! Rencontrez le Titanosaure, l'un des plus grands dinosaures jamais découverts, dans les salles des fossiles du musée

Inglés Francés
explore explorez
human humaines
cultures cultures
famous célèbres
meet rencontrez
dinosaurs dinosaures
discovered découverts
halls salles
visit visitant
museums musées
natural naturelle
a l
and et
in en
largest grands

EN Waschbär offers environmentally friendly and socially responsible products for various areas of life. They offer everything from natural fashion and footwear to natural cosmetics household items.

FR Waschbär propose des produits écologiques et socialement responsables pour différents domaines de la vie. Ils offrent tout, de la mode et des chaussures naturelles aux articles ménagers cosmétiques naturels.

Inglés Francés
socially socialement
responsible responsables
areas domaines
fashion mode
footwear chaussures
cosmetics cosmétiques
environmentally écologiques
life vie
offers propose
various différents
products produits
of de
natural naturels
items la
and et
offer offrent

EN The major advantage of this energy source: its natural position in a circular economy where biomass, transformed into biomethane, participates in the optimization of natural resources.

FR Son principal atout : sa place naturelle dans un schéma d’économie circulaire où la biomasse, transformée en biométhane, participe à l’optimisation des ressources naturelles.

Inglés Francés
position place
circular circulaire
economy économie
biomass biomasse
biomethane biométhane
participates participe
major principal
a un
resources ressources
transformed transformé
the la
natural naturelle
in en
of son

EN Our natural yogurt is made of only two ingredients: milk and natural ferments

FR Notre yaourt nature, c’est seulement deux ingrédients : du lait et des ferments d’origine naturelle

Inglés Francés
yogurt yaourt
ingredients ingrédients
milk lait
natural naturelle
is cest
our notre
two deux
and et

EN Natural mineral water from the Sierras de Minas in both versions, sparkling or still; and Salus Frutté in regular and zero: the only beverages produced with Salus natural mineral water and the tastiest fruit juice.

FR De l'eau minérale naturelle de Sierras de Minas, en version gazeuse ou plate; et Salus Frutté, en version classique ou zéro: la seule boisson produite avec de l'eau minérale naturelle Salus et le jus naturel des meilleurs fruits.

Inglés Francés
mineral minérale
juice jus
or ou
versions version
de de
in en
with avec
produced produite
natural naturel
zero zéro
and et
fruit fruits

EN Light and supple natural brown paper (25gsm) made from 80% recycled pulp. Perfect for presenting & securing your precious goods. Great natural look & texture.

FR Papier brun naturel (25 g/m²), léger et souple, fabriqué à partir de 80% de pâte recyclée. Parfait pour présenter et sécuriser vos produits délicats. Aspect et texture naturels.

Inglés Francés
light léger
brown brun
recycled recyclé
presenting présenter
look aspect
texture texture
securing sécuriser
paper papier
made fabriqué
goods produits
perfect parfait
your vos
natural naturel
and à
from partir

EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group.

FR Découvrez le monde naturel au musée des sciences naturelles de Houston, avec quatre étages d'expositions permanentes dynamiques qui divertiront et éduqueront tous les groupes d'âge.

Inglés Francés
world monde
houston houston
museum musée
science sciences
dynamic dynamiques
permanent permanentes
age âge
floors étages
natural naturel
of de
the le
with avec
that qui
group groupes
and et

EN The black soap is a natural soap used in traditional scrub and is in the form of a thick dark paste or black. The soap is both a powerful natural exfoliant

FR La pierre d'alun est un excellent déodorant corporel. Elle est utilisée pour neutraliser la transpiration, empêcher la fermentation et éliminer les mauvaises od

Inglés Francés
a un
used utilisé
the la
and et
is est

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

FR Amoureuse de la cuisine naturelle, Meret Bissegger œuvre au restaurant Casa Merogusto pour servir des plats savoureux à base d’ingrédients biologiques, naturels et complets.

Inglés Francés
delicious savoureux
restaurant restaurant
organic biologiques
cooking cuisine
menus plats
and à
all de
natural naturelle

EN Whether it's a natural, cultural or historic site, both the natural splendours and encounters with the local people make each journey truly magical

FR Sites naturels, culturels ou historiques, splendeur des fonds marins et rencontres émouvantes avec les populations locales sont au cœur de la magie de ces découvertes

Inglés Francés
natural naturels
cultural culturels
historic historiques
encounters rencontres
magical magie
or ou
site sites
the la
with avec
local locales
and et

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

FR Nous repoussons les limites de la technologie de la parole à travers les réseaux neuronaux de la prochaine génération, le traitement du langage naturel et la compréhension du langage naturel

Inglés Francés
boundaries limites
generation génération
neural neuronaux
networks réseaux
natural naturel
processing traitement
speech parole
technology technologie
we nous
of de
and à

EN Myanmar will remain vulnerable to a range of natural hazards, with a risk of natural disasters extending to locations not covered by the HRP

FR Myanmar restera vulnérable à divers risques naturel avec un risque de catastrophes naturelles s’étendant à des endroits non couverts par le HRP

Inglés Francés
myanmar myanmar
extending étendant
locations endroits
covered couverts
disasters catastrophes
a un
to à
the le
of de
natural naturel
by par
with avec

EN Natural Gas—A program to help natural gas industrial consumers manage and conserve their energy usage better.

FR Gaz naturel – Programme visant à aider les consommateurs industriels de gaz naturel à mieux gérer leur consommation et à conserver l’énergie.

EN Natural hydrogen discovery: the world’s largest natural hydrogen deposit has been discovered 60 kilometers from the Malian capital of Bamako.

FR Découverte d?hydrogène naturel : le plus grand gisement d?hydrogène naturel du monde a été découvert à 60 kilomètres de la capitale malienne de Bamako.

Inglés Francés
natural naturel
hydrogen hydrogène
worlds monde
kilometers kilomètres
capital capitale
of de
discovered découvert
discovery découverte
has a
been été
largest plus grand
from du

EN We have been active in Australia for more than 50 years, mainly in natural gas exploration and production and the marketing of products and services. We are also a partner in two major liquefied natural gas (LNG) projects.

FR Nous sommes présents en Australie depuis plus de 50 ans, principalement dans l’exploration-production gazière et la commercialisation de produits et services. Nous sommes également associés à deux importants projets de gaz naturel liquéfié.

Inglés Francés
australia australie
natural naturel
marketing commercialisation
projects projets
production production
services services
mainly principalement
gas gaz
are présents
the la
of de
also également
partner associé
we nous
in en
more plus
products produits
we are sommes
years ans
and à

EN In South Korea, we have formed major partnerships with Kogas, the national natural gas company, in areas such as the sale of liquefied natural gas (LNG) sourced from our production in Australia (GLNG) and Oman (Oman LNG).

FR En Corée du Sud, nous avons noué des partenariats importants avec Kogas (compagnie nationale coréenne de gaz naturel), notamment pour la vente de gaz naturel liquéfié provenant de nos productions en Australie (GLNG) et à Oman (Oman LNG).

Inglés Francés
korea corée
major importants
partnerships partenariats
natural naturel
company compagnie
sale vente
production productions
australia australie
oman oman
gas gaz
the la
in en
south sud
national nationale
of de
our nos
and à
we nous
from provenant
with avec

EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate

FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats

Inglés Francés
hold détenons
abu abu
dhabi dhabi
company company
lng gnl
produced produire
natural naturel
liquids liquides
associated associé
offshore offshore
the le
we nous
a une
gas gaz
in dans
and et

Amosando 50 de 50 traducións