EN Jaguar Genuine Accessories are tested and manufactured to the same standards as your vehicle, and come with a Jaguar Genuine Accessories & Jaguar Genuine Parts Warranty.
"genuine team spirit" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
EN Jaguar Genuine Accessories are tested and manufactured to the same standards as your vehicle, and come with a Jaguar Genuine Accessories & Jaguar Genuine Parts Warranty.
FR Les accessoires Jaguar d’origine sont testés et fabriqués selon les mêmes normes que votre voiture, et sont couverts par la pièces Jaguar d’origine et accessoires.
Inglés | Francés |
---|---|
standards | normes |
jaguar | jaguar |
accessories | accessoires |
parts | pièces |
tested | testé |
and | et |
your | votre |
vehicle | les |
are | sont |
the | la |
the same | mêmes |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces
FR Bottes en kilim marocain beiges fabriquées en cuir véritable et enrobées avec du kilim véritable, issue de tapis tissés à la main en laine vierge. Ces bottes kilim sont des pièces uniques.
Inglés | Francés |
---|---|
moroccan | marocain |
boots | bottes |
made | fabriqué |
genuine | véritable |
rugs | tapis |
virgin | vierge |
wool | laine |
pieces | pièces |
kilim | kilim |
hand | main |
leather | cuir |
in | en |
of | de |
are | sont |
and | à |
with | avec |
from | du |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Featured in genuine high-quality suede – and is now available in an extra cozy version thanks to a soft, bright genuine shearling lining on the anatomically formed cork-latex footbed and straps
FR Faite en cuir velours véritable de qualité supérieure, elle est maintenant offerte dans une version encore plus confortable grâce à une doublure douce en rason véritable sur les brides et sur l’assise plantaire anatomique en liège et en latex
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | véritable |
version | version |
cozy | confortable |
lining | doublure |
soft | douce |
cork | liège |
latex | latex |
quality | qualité |
available | offerte |
and | et |
high | supérieure |
to | à |
on | sur |
now | maintenant |
a | une |
in | en |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
FR Évitez les défaillances logicielles, l'exposition accrue aux logiciels malveillants et les risques associés en utilisant un logiciel Autodesk authentique. Consultez le site Autodesk Genuine pour en savoir plus.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | authentique |
autodesk | autodesk |
failure | défaillances |
risks | risques |
by | site |
learn | et |
software | logiciel |
associated | associé |
more | plus |
by using | utilisant |
EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces
FR Bottes en kilim marocain beiges fabriquées en cuir véritable et enrobées avec du kilim véritable, issue de tapis tissés à la main en laine vierge. Ces bottes kilim sont des pièces uniques.
Inglés | Francés |
---|---|
moroccan | marocain |
boots | bottes |
made | fabriqué |
genuine | véritable |
rugs | tapis |
virgin | vierge |
wool | laine |
pieces | pièces |
kilim | kilim |
hand | main |
leather | cuir |
in | en |
of | de |
are | sont |
and | à |
with | avec |
from | du |
EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team
FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe
Inglés | Francés |
---|---|
managers | managers |
frequent | fréquentes |
meetings | réunions |
objectives | objectifs |
team | équipe |
a | un |
spirit | esprit |
sense | sentiment |
of | de |
ensure | assurer |
aligned | alignés |
and | et |
are | soient |
EN Read on to get a genuine sense of the Axis spirit.
FR Continuez la lecture pour avoir une véritable idée de l'esprit Axis.
Inglés | Francés |
---|---|
read | lecture |
genuine | véritable |
axis | axis |
of | de |
the | la |
a | une |
EN BU is renowned for its small, intimate classes, amazing school spirit and genuine sense of community
FR L’Université Bishop’s est reconnue pour ses classes intimes comptant peu d’étudiants ainsi que le sentiment d’appartenance et le véritable sens de la communauté qui s’y développent
Inglés | Francés |
---|---|
small | peu |
classes | classes |
renowned | reconnue |
community | communauté |
of | de |
is | est |
and | et |
EN Bishop’s is more than just a university – it’s a lifestyle. BU is renowned for its small, intimate classes, amazing school spirit and genuine sense of commun...
FR Bien plus qu’une université, Bishop’s est un style de vie. L’Université Bishop’s est reconnue pour ses classes intimes comptant peu d’étudiants ainsi que le ...
Inglés | Francés |
---|---|
renowned | reconnue |
classes | classes |
intimate | intimes |
university | université |
more | plus |
a | un |
just | bien |
is | est |
and | de |
its | ses |
EN Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, Dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
FR Le luminaire Funk combine tradition et esprit moderne. En plus des matériaux de grande qualité, du savoir-faire et du design, Dreizehngrad se focalise également sur la beauté naturelle. Les matériaux sont présentés pures et authentiques.
Inglés | Francés |
---|---|
combine | combine |
tradition | tradition |
modern | moderne |
spirit | esprit |
natural | naturelle |
pure | pures |
genuine | authentiques |
beauty | beauté |
quality | qualité |
light | luminaire |
design | design |
materials | matériaux |
in | en |
craftsmanship | savoir-faire |
shown | de |
are | sont |
on | sur |
a | s |
and | et |
EN Read on to get a genuine sense of the Axis spirit.
FR Continuez la lecture pour avoir une véritable idée de l'esprit Axis.
Inglés | Francés |
---|---|
read | lecture |
genuine | véritable |
axis | axis |
of | de |
the | la |
a | une |
EN Genuine Small-town Spirit Offering amazing friendliness with Atlantic Ocean access, and an opportunity to relax, shop or play.
FR Véritable esprit petite ville offrant une convivialité incroyable avec accès à l’océan Atlantique, et une occasion de se détendre, magasiner ou jouer.
Inglés | Francés |
---|---|
spirit | esprit |
offering | offrant |
amazing | incroyable |
atlantic | atlantique |
access | accès |
opportunity | occasion |
play | jouer |
small | petite |
town | ville |
shop | magasiner |
or | ou |
relax | détendre |
to | à |
an | une |
with | avec |
EN To accelerate the pace of our efforts to achieve carbon neutrality, we are mobilizing the pioneering spirit of our multi-energy company and the pioneering spirit of innovative ventures who are leaders in their field
FR Pour accélérer le rythme de nos efforts pour atteindre la neutralité carbone, nous mobilisons l’esprit pionnier de notre compagnie multi-énergies et celui des entreprises innovantes qui le souhaitent, leaders dans leur domaine
Inglés | Francés |
---|---|
pace | rythme |
efforts | efforts |
carbon | carbone |
leaders | leaders |
field | domaine |
neutrality | neutralité |
pioneering | pionnier |
innovative | innovantes |
ventures | entreprises |
of | de |
in | dans |
accelerate | accélérer |
we | nous |
company | compagnie |
EN Our communities desire to be more hospitable and open, learning how to live more deeply in the Spirit of Jesus, a Spirit that welcomes.
FR Nos communautés désirent être plus hospitalières et plus ouvertes, apprenant à vivre plus profondément dans l'Esprit de Jésus, un Esprit qui accueille.
Inglés | Francés |
---|---|
open | ouvertes |
deeply | profondément |
spirit | esprit |
jesus | jésus |
welcomes | accueille |
a | un |
communities | communautés |
to | à |
of | de |
more | plus |
be | être |
that | qui |
to live | vivre |
our | nos |
in | dans |
EN “Now instead of the spirit of the world, we have received the Spirit that comes from God, to teach us to understand the gifts that he has given us.”
FR « Or nous, ce n’est pas l’esprit du monde que nous avons reçu, mais l’Esprit qui vient de Dieu, et ainsi nous avons conscience des dons que Dieu nous a accordés. »
Inglés | Francés |
---|---|
gifts | dons |
that | ce |
received | reçu |
of | de |
we | nous |
world | monde |
god | dieu |
has | a |
from | du |
comes | vient |
EN It is a travelling symbol of our spirit of giving, and this coin is a year-round celebration of that spirit.
FR Ce train est un symbole nomade de la générosité des gens, que cette pièce permet de célébrer toute l?année.
Inglés | Francés |
---|---|
symbol | symbole |
coin | pièce |
celebration | célébrer |
year | année |
a | un |
is | est |
of | de |
this | ce |
EN Click here to download a 30 second preview of 95.7 ELMNT FM The Spirit of Ottawa Click here to download a 30 second preview of 106.5 ELMNT FM The Spirit of Toronto
FR Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 95.7 ELMNT FM The Spirit of Ottawa Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 106.5 ELMNT FM The Spirit of Toronto
Inglés | Francés |
---|---|
preview | aperçu |
fm | fm |
ottawa | ottawa |
spirit | spirit |
click | cliquez |
of | of |
download | télécharger |
a | un |
toronto | toronto |
the | ici |
second | de |
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit
FR Tradition et esprit moderne Le luminaire Funk combine tradition et esprit moderne
Inglés | Francés |
---|---|
tradition | tradition |
modern | moderne |
spirit | esprit |
combine | combine |
light | luminaire |
and | et |
EN Increases the duration of Spirit of Redemption by 50% and increases the range of your healing spells while in Spirit of Redemption by 30%.
FR Augmente la durée d’Esprit de rédemption de 50% et la portée de vos sorts de soins de 30% tant que vous êtes sous cette forme.
Inglés | Francés |
---|---|
increases | augmente |
duration | durée |
range | portée |
healing | soins |
spells | sorts |
of | de |
your | vos |
the | la |
and | et |
EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born
FR J’avais le cœur, l’âme et l’esprit profondément blessés et de ces trois mots (cœur, âme, esprit) est née la Mabs & Smalls, kitchen
Inglés | Francés |
---|---|
deeply | profondément |
kitchen | kitchen |
i | l |
soul | âme |
spirit | esprit |
heart | cœur |
and | et |
three | trois |
born | né |
from | de |
EN Spirit replacement moduleA replacement module for Spirit. Only the main unit.
FR PACK FIXATION ET JUPE - PACKTALK SLIM / SMARTH
Inglés | Francés |
---|---|
only | et |
EN Spirit HD replacement moduleA replacement module for Spirit HD. Only the main unit.
FR FREECOM 2+Le meilleur système de communication Bluetooth de milieu de gamme et à 2 voies au monde, avec une portée accrue.
Inglés | Francés |
---|---|
module | système |
the | le |
unit | une |
for | de |
EN Still in the hands of the founding families, Audemars Piguet is endowed with a unique spirit of independence. The founders’ visionary workmanship and uncompromising spirit have infused the brand to this day.
FR Restée aux mains de ses familles fondatrices, la Manufacture Audemars Piguet revendique un esprit d’indépendance unique. Aujourd’hui encore, la marque est imprégnée de cette approche visionnaire et de l’esprit sans compromis de ses fondateurs.
Inglés | Francés |
---|---|
hands | mains |
families | familles |
spirit | esprit |
founders | fondateurs |
visionary | visionnaire |
uncompromising | sans compromis |
the | la |
of | de |
a | un |
this | cette |
is | est |
brand | marque |
and | et |
EN To accelerate the pace of our efforts to achieve carbon neutrality, we are mobilizing the pioneering spirit of our multi-energy company and the pioneering spirit of innovative ventures who are leaders in their field
FR Pour accélérer le rythme de nos efforts pour atteindre la neutralité carbone, nous mobilisons l’esprit pionnier de notre compagnie multi-énergies et celui des entreprises innovantes qui le souhaitent, leaders dans leur domaine
Inglés | Francés |
---|---|
pace | rythme |
efforts | efforts |
carbon | carbone |
leaders | leaders |
field | domaine |
neutrality | neutralité |
pioneering | pionnier |
innovative | innovantes |
ventures | entreprises |
of | de |
in | dans |
accelerate | accélérer |
we | nous |
company | compagnie |
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit
FR Tradition et esprit moderne Le luminaire Funk combine tradition et esprit moderne
Inglés | Francés |
---|---|
tradition | tradition |
modern | moderne |
spirit | esprit |
combine | combine |
light | luminaire |
and | et |
EN The North American Indigenous Games help us realize the collective potential of our bodies, minds, spirit and of our people – our hopes and dreams – The Spirit Strong, Brave & True.
FR Les Jeux autochtones de l'Amérique du Nord nous aident à réaliser le potentiel collectif de notre corps, de notre esprit et de notre peuple - nos espoirs et nos rêves - L'esprit fort, courageux et vrai.
Inglés | Francés |
---|---|
games | jeux |
indigenous | autochtones |
north | nord |
help | aident |
realize | réaliser |
potential | potentiel |
collective | collectif |
bodies | corps |
spirit | esprit |
people | peuple |
hopes | espoirs |
dreams | rêves |
strong | fort |
brave | courageux |
true | vrai |
and | et |
the | le |
of | de |
EN Home - Rogue Spirit : Rogue Spirit
FR Accueil - Rogue Spirit : Rogue Spirit
Inglés | Francés |
---|---|
home | accueil |
spirit | spirit |
EN At the same time, the Western concept of a spirit separate from matter is inconceivable to the Chinese, to whom the universe is merely a system of behavioural entities which draw no distinction between spirit and matter.
FR L’univers n’est qu’un système de comportements et ceux de l’esprit ne se différencient pas de ceux de la matière.
Inglés | Francés |
---|---|
system | système |
the | la |
no | pas |
and | matière |
of | de |
EN “Now instead of the spirit of the world, we have received the Spirit that comes from God, to teach us to understand the gifts that he has given us.”
FR « Or nous, ce n’est pas l’esprit du monde que nous avons reçu, mais l’Esprit qui vient de Dieu, et ainsi nous avons conscience des dons que Dieu nous a accordés. »
Inglés | Francés |
---|---|
gifts | dons |
that | ce |
received | reçu |
of | de |
we | nous |
world | monde |
god | dieu |
has | a |
from | du |
comes | vient |
EN Our communities desire to be more hospitable and open, learning how to live more deeply in the Spirit of Jesus, a Spirit that welcomes.
FR Nos communautés désirent être plus hospitalières et plus ouvertes, apprenant à vivre plus profondément dans l'Esprit de Jésus, un Esprit qui accueille.
Inglés | Francés |
---|---|
open | ouvertes |
deeply | profondément |
spirit | esprit |
jesus | jésus |
welcomes | accueille |
a | un |
communities | communautés |
to | à |
of | de |
more | plus |
be | être |
that | qui |
to live | vivre |
our | nos |
in | dans |
EN North American Indigenous Games The North American Indigenous Games help us realize the collective potential of our bodies, minds, spirit and of our people – our hopes and dreams – The Spirit Strong, Brave & True.
FR Jeux nord-américains autochtone Les Jeux nord-américains autochtone nous aident à réaliser le potentiel collectif de nos corps, de nos esprits et de nos peuples - nos espoirs et nos rêves - L'esprit fort, courageux et vrai.
Inglés | Francés |
---|---|
games | jeux |
indigenous | autochtone |
help | aident |
realize | réaliser |
potential | potentiel |
collective | collectif |
bodies | corps |
people | peuples |
hopes | espoirs |
dreams | rêves |
strong | fort |
brave | courageux |
true | vrai |
minds | esprits |
and | et |
the | le |
of | de |
our | nos |
us | nous |
EN Where the Spirit Lives Where the Spirit Lives is a 1989 television film about Indigenous children in Canada being taken from their tribes to attend residential schools for assimilation into majority culture
FR Où vit l'esprit Where the Spirit Livesest un téléfilm réalisé en 1989 sur le thème des enfants autochtone au Canada, arrachés à leur tribu pour être placés dans des pensionnats afin d'être assimilés à la culture majoritaire
Inglés | Francés |
---|---|
lives | vit |
spirit | spirit |
children | enfants |
indigenous | autochtone |
canada | canada |
a | un |
culture | culture |
in | en |
for | pour |
their | leur |
EN Whether as a fancy spirit in the sophisticated bar - or with our "Spirit of St
FR Que ce soit en tant que spiritueux insolite dans un bar exigeant - ou avec notre "Spirit of St
Inglés | Francés |
---|---|
bar | bar |
st | st |
spirit | spirit |
a | un |
of | of |
or | ou |
our | notre |
in | en |
with | avec |
the | tant |
EN Overview Spirit Bear Plan Books & Learning Guides Films Spirit Bear Podcast Calendar Reconciliation Ambearristers Bear Friends Bear Photo Album
FR Overview Le Plan de Spirit Bear Livres et guides d'apprentissage Films Le balado de Spirit Bear Calendrier Ambassadeurs oursons de la réconciliation Amis oursons Album d’oursons
Inglés | Francés |
---|---|
books | livres |
learning | et |
guides | guides |
films | films |
podcast | balado |
reconciliation | réconciliation |
friends | amis |
album | album |
spirit | spirit |
plan | plan |
calendar | calendrier |
EN Spirit Bear is off on another adventure! Spirit Bear's NEW animation, *Fishing for Knowledge, Catching Dreams,* is out now to buy or rent!
FR Spirit Bear part vers une nouvelle aventure! La nouvelle animation de Spirit Bear, *Pêcher le savoir, attraper des rêves* est maintenant disponible en vente ou en location!
Inglés | Francés |
---|---|
adventure | aventure |
animation | animation |
fishing | pêcher |
knowledge | savoir |
dreams | rêves |
buy | vente |
rent | location |
spirit | spirit |
new | nouvelle |
now | maintenant |
or | ou |
is | disponible |
another | de |
EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.
FR Un salon des sports ouvert sans interruption, proposant la célèbre bière San Miguel, avec ses billards et son Happy-hour de 17 h à 20 h.
Inglés | Francés |
---|---|
beers | bière |
sports | sports |
a | un |
and | à |
of | de |
the | la |
EN Since team spirit is important, why not add your team logo and colors? Your personalized Sports PDF Template won’t just save you time and energy, it’ll look good too.
FR Et si l'esprit d'équipe est important pour vous, pourquoi ne pas ajouter le logo et les couleurs de votre équipe ? Votre modèle PDF Sport personnalisé ne vous fera pas seulement gagner du temps et de l'énergie, il sera également esthétique.
Inglés | Francés |
---|---|
important | important |
add | ajouter |
sports | sport |
template | modèle |
energy | énergie |
team | équipe |
personalized | personnalisé |
logo | logo |
your | votre |
good | les |
why | pourquoi |
you | vous |
time | temps |
since | de |
is | est |
and | et |
EN Participating in the league is a favourite pastime with all members of the B2Broker team who always look forward to competing against other companies with their fellow teammates, as well as building the team spirit.
FR Vous trouverez ci-dessous un résumé de toutes nos dernières activités :
Inglés | Francés |
---|---|
companies | activités |
a | un |
the | ci-dessous |
look | ci |
of | de |
EN No matter the size of your event, you need expert support to ensure its success. Our experienced team has state-of-the-art tools and a strong spirit of cooperation. Working with the Palais team means having the best people by your side.
FR Quelle que soit l’ampleur de l’événement, le succès repose sur l’expertise de ceux qui soutiennent sa réalisation. Nos équipes chevronnées possèdent des outils organisationnels performants et un esprit collaboratif aiguisé.
Inglés | Francés |
---|---|
event | événement |
success | succès |
spirit | esprit |
tools | outils |
team | équipes |
support | soutiennent |
a | un |
the | le |
of | de |
our | nos |
EN Team jerseys – a symbol for team spirit, pride and strength
FR Les maillots des équipes – le symbole de la cohésion, la fierté et la force
EN Photos of the team add a personal touch to the office or club and strengthen the team spirit
FR Les photos d’équipe apportent une touche très personnelle au bureau ou dans un club, renforçant de surcroît l’esprit d’équipe
Inglés | Francés |
---|---|
photos | photos |
touch | touche |
office | bureau |
team | équipe |
or | ou |
club | club |
of | de |
a | un |
the | une |
EN As a team, we want to end this series of newsletters with our spirit very high in memory of one of ours who will always be part of our team: Mr
FR En tant qu’équipe, nous voulons terminer cette série de newsletters avec notre esprit très haut en mémoire de l’un des nôtres qui fera toujours partie de notre équipe : M
Inglés | Francés |
---|---|
team | équipe |
newsletters | newsletters |
spirit | esprit |
memory | mémoire |
mr | m |
very | très |
series | série |
always | toujours |
in | en |
of | de |
this | cette |
will | fera |
part | partie |
our | notre |
end | des |
we | nous |
to | tant |
with | avec |
EN And that's not to mention the genuine pleasure of working with a dynamic, dedicated team that's committed to providing "our" clients with a professional, fast and personalized experience.
FR Et c’est sans compter le réel plaisir de pouvoir travailler avec une équipe dynamique et dévouée qui a à cœur d’offrir à « nos » clients une expérience professionnelle, rapide et personnalisée.
Inglés | Francés |
---|---|
genuine | réel |
dynamic | dynamique |
clients | clients |
fast | rapide |
team | équipe |
experience | expérience |
to | à |
of | de |
dedicated | dévouée |
the | le |
pleasure | plaisir |
professional | professionnelle |
our | nos |
personalized | personnalisé |
a | une |
with | avec |
working | travailler |
Amosando 50 de 50 traducións