Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "far from spain" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "far from spain" de Inglés a Francés

Traducións de far from spain

"far from spain" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

far a application au aussi autres aux avant avec avez avoir beaucoup bien c cas ce cela ces cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux distance dont droite du elle en encore entre est et et de et à faire grand grande grâce à ils jour jusqu la le les leur leurs loin long lorsque mais même ne niveau non nord notre nous ou où par peu plus plus de pour pour le qu que quelle qui sa sans se ses si son sont sud sur sur le tous tout toute toutes travail trop un une vers vos vous vue y à à la être
spain a ainsi allemagne après au aussi aux avec avons belgique car ce cette comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des pays deux disponible du elle en entre espagne espagnol espagnole est et et de europe faire france il ils italie la la france le les leur mais nations ne notre nous ont ou où par par le parmi pas pays pays-bas plus plus de plusieurs portugal pour qu que qui région sa sans se ses si son sont sous spain suisse sur sur le tous tout toute très un une vers vos vous à états états-unis été êtes être

Tradución de Inglés a Francés de far from spain

Inglés
Francés

EN Far too many words, far too many slides, far too little design, far too little story. Presentation? Yes

FR Il semble que les vidéos sur les médias sociaux soient devenues LE moyen par excellence de présenter leurs messages

Inglés Francés
presentation présenter
far de
yes sur
words les

EN Mazars Spain uses Dropbox Business to implement collaborative workflows that empower their people and improve customer relationships all across Spain.

FR Mazars Espagne utilise Dropbox Business pour implémenter des workflows collaboratifs qui permettent à ses employés d'être plus efficaces d'améliorer les relations avec leurs clients dans tout le pays.

Inglés Francés
mazars mazars
dropbox dropbox
business business
collaborative collaboratifs
workflows workflows
empower permettent
relationships relations
people employés
uses utilise
customer clients
spain espagne
their leurs
to implement implémenter
to à
across pour
that qui
all tout

EN Spain: Digitalisation needs in Spain during the current international crisis

FR Espagne : Les besoins de digitalisation en Espagne dans le contexte de crise sanitaire

Inglés Francés
digitalisation digitalisation
needs besoins
crisis crise
spain espagne
the le
in en
during de

EN Agency: Havas Media and Ecselis Spain, powered by DBi Spain

FR Agence : Havas Media et Ecselis Espagne, avec l’aide de DBi Espagne

Inglés Francés
agency agence
media media
spain espagne
and et
by avec

EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Spain. For the latest travel status, please check the official page for Spain.

FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Certaines restrictions ont été levées en Spain. Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de Spain.

Inglés Francés
transmission transmission
globally mondial
restrictions restrictions
lifted levées
official officiel
check vérifier
in en
the le
page de
status active
the latest dernières

EN ARMIS continues its conquest of Spain by ensuring its presence at the Retail Forum Spain. A team will be on site to meet you.

FR ARMIS poursuit sa conquête de l?Espagne en assurant sa présence au Retail Forum Espagne. Une équipe sera déployée sur place afin de vous rencontrer.

Inglés Francés
continues poursuit
conquest conquête
spain espagne
presence présence
retail retail
forum forum
team équipe
of de
by place
ensuring assurant
a une
you vous
to meet rencontrer

EN Tax-free salaries in Spain: salaries of staff members are normally exempt from national income taxes in Spain.

FR Non-imposition des traitements en Espagne: Les traitements des fonctionnaires sont normalement exonérés de l’impôt national sur le revenu en Espagne.

Inglés Francés
normally normalement
national national
taxes imposition
income revenu
in en
spain espagne
of de
are sont

EN NEW LOCATION IN SPAIN: STAPHYT opens its 3rd station in Spain, in the Murcia region (Carthagene). These new facilities will...

FR NOUVEAU SITE EN ESPAGNE : STAPHYT ouvre sa 3ème station dans la région de Murcia (Carthagène). Cette nouvelle localisation va...

Inglés Francés
spain espagne
station station
region région
will va
location localisation
in en
its de

EN Spain has been the prime golf destination in Europe for decades and golfers will continue to play golf in Spain

FR L’Espagne a toujours été la première destination golf en Europe et ce, depuis des années car les golfeurs continuent à jouer au golf en Espagne

Inglés Francés
spain espagne
golf golf
europe europe
golfers golfeurs
continue continuent
the la
in en
destination destination
to à
been été

EN Bahia Principe hotel?s located in Spain, are on the stunning Balearic Islands located to the east of Spain and in the Canary Islands located off the western coast of Africa.

FR Les hôtels Bahia Principe situés sur le territoire espagnol, se trouvent sur les sublimes îles des Baléares, à l’est de l’Espagne et aux îles Canaries au large de la côte ouest de l’Afrique.

Inglés Francés
bahia bahia
principe principe
hotel hôtels
s s
canary canaries
coast côte
islands îles
western ouest
located situé
to à
of de
are situés

EN Then came the internationalization of the brand, with the start of exportation to countries such as Spain in 1994, thanks to which Ron Barceló currently ranks 3rd among Spirits in Spain.

FR Puis survient l?internationalisation de la marque, commençant l?exportation vers des pays comme l?Espagne en 1994, grâce à laquelle Ron Barceló se classe actuellement au 3e rang des Spiritueux en Espagne.

Inglés Francés
internationalization internationalisation
ron ron
currently actuellement
spirits spiritueux
spain espagne
countries pays
to à
in en
brand marque
came ce
as comme
the la
thanks grâce
of de

EN Spain: Digitalisation needs in Spain during the current international crisis

FR Espagne : Les besoins de digitalisation en Espagne dans le contexte de crise sanitaire

Inglés Francés
digitalisation digitalisation
needs besoins
crisis crise
spain espagne
the le
in en
during de

EN Tax-free salaries in Spain: salaries of staff members are normally exempt from national income taxes in Spain.

FR Non-imposition des traitements en Espagne: Les traitements des fonctionnaires sont normalement exonérés de l’impôt national sur le revenu en Espagne.

Inglés Francés
normally normalement
national national
taxes imposition
income revenu
in en
spain espagne
of de
are sont

EN Spain is a founding member of IFAD and has contributed a total of US$99.7 million to the Fund’s regular resources. In addition, Spain has provided a total of US$18.0 million in supplementary funds.

FR L'Espagne est l'un des membres fondateurs du FIDA et a contribué à hauteur de 99,7 millions de dollars aux ressources ordinaires du Fonds. En outre, l'Espagne a fourni un total de 18,0 millions de dollars en fonds supplémentaires.

Inglés Francés
member membres
ifad fida
regular ordinaires
contributed contribué
funds fonds
resources ressources
a un
total total
in en
in addition outre
of de
to à
million millions

EN After Spain?s elimination from the European Football Championship, the newspaper launched a series of polls asking their audience to note the performance of Spain’s players

FR Après l?élimination de l?Espagne du championnat d?Europe de football, le journal a lancé une série de sondages demandant à son audience de noter les performances des joueurs espagnols

Inglés Francés
football football
newspaper journal
polls sondages
asking demandant
audience audience
players joueurs
elimination élimination
launched lancé
s s
series série
championship championnat
performance performances
spain espagne
european europe
of de
the le
a une
to à
note noter
from du

EN The Micro Climat Studios prize goes to: REESCRITURA by Víctor Iriarte, produced by 4 A 4 / France, La Termita Films / Spain, and Atekaleun / Spain

FR Le prix doté par Micro Climat Studios est attribué à : REESCRITURA de Víctor Iriarte, produit par 4 A 4 / France, La Termita Films / Espagne, et Atekaleun / Espagne

Inglés Francés
micro micro
studios studios
films films
prize le prix
france france
la la
spain espagne
goes de
to à
by par

EN In 1998, he went to Spain for studies at the CITeS, and in 2000 he obtained a licentiate in theology at the Faculty of Northern Spain

FR En 1998, il a étudié en Espagne au CITeS, et en 2000, il a obtenu une licence en théologie à la Facultad de Teología del Norte de España

Inglés Francés
spain espagne
obtained obtenu
he il
in en
of de
the la
a une
to à

EN ENSO will develop, build and manage the largest biomass cogeneration plant in Spain for the ACOR cooperative, owner of the largest sugar beet plant in Spain, and a member of AVEBIOM for several years.

FR ENSO développera, construira et gérera la plus grande centrale de cogénération biomasse d'Espagne pour la coopérative ACOR, propriétaire de la plus grande usine de betteraves sucrières d'Espagne, et membre d'AVEBIOM depuis plusieurs années.

Inglés Francés
biomass biomasse
plant usine
cooperative coopérative
of de
the la
owner propriétaire
member membre
and et
a plusieurs

EN For example, if you’re in Spain, then you should be served a Spanish web page meant for visitors from Spain, instead of a Spanish web page meant for visitors from South America.

FR Par exemple, si vous êtes en Espagne, vous devriez accéder à une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Espagne, au lieu d'une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Amérique du Sud.

Inglés Francés
meant destiné
visitors visiteurs
if si
spain espagne
web web
you should devriez
spanish espagnol
page page
from du
in en
south sud
example exemple
a une
instead au lieu
you vous

EN In Spain, electric bills have swollen by a third so far this year

FR En Espagne, les factures ont gonflé de près d?un tiers cette année

Inglés Francés
bills factures
year année
spain espagne
a un
third tiers
this cette
far de
in en

EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands

FR Parmi les objectifs de Kalashnikov Seeds, ils veulent montrer au monde du cannabis que les graines cultivées en Russie ne sont pas pires, voire même meilleures, que certaines des graines populaires d’Espagne ou des Pays-Bas

Inglés Francés
cannabis cannabis
better meilleures
popular populaires
russian russie
goals objectifs
world monde
or ou
to voire
are sont
of de
the même
to show montrer
that que
seeds seeds
from du

EN Not far from Spain, the city is still rocked by Spanish influences and gives off a holiday all year long

FR Pas loin de l’Espagne, la ville est encore bercée par les influences espagnoles et dégage un air de vacances tout au long de l’année

Inglés Francés
influences influences
holiday vacances
city ville
long long
a un
the la
not pas
by par
far de
is est
and et

EN These countries have a much larger defence sector than Spain, and their events are far ahead of FEINDEF, which is a newcomer to a world market saturated with defence-related trade fairs

FR Ces pays ont un secteur de la défense beaucoup plus important que l'Espagne, et leurs événements sont très en avance sur la FEINDEF, qui est un nouveau venu sur un marché mondial saturé de foires commerciales liées à la défense

Inglés Francés
newcomer nouveau venu
trade commerciales
saturated saturé
countries pays
sector secteur
world mondial
events événements
fairs foires
a un
market marché
ahead avance
to à
are sont
larger plus important
defence défense
which la
is est

EN As far as we are concerned, ExpressVPN remains the number one provider out of the VPNs we have tested thus far

FR En ce qui nous concerne, ExpressVPN reste le fournisseur numéro un parmi les VPN que nous avons testés jusqu’à présent

Inglés Francés
concerned concerne
expressvpn expressvpn
remains reste
provider fournisseur
vpns vpn
the le
tested testé
of parmi
we nous
out en

EN He said: “Affinity Publisher was by far our biggest project so far, introducing a world-first level of integration between creative apps, and the response to that has been unbelievable

FR Il a déclaré : « Affinity Publisher est de loin notre projet le plus ambitieux à ce jour, avec un niveau inédit d’intégration entre les applications créatives, qui a connu un incroyable succès

Inglés Francés
said déclaré
affinity affinity
publisher publisher
project projet
level niveau
apps applications
creative créatives
unbelievable incroyable
to à
the le
a un
our notre
between entre
and de
has a
that ce

EN The phonz numbers of a large number of personalities ranging from the far left to the far right have also been selected.

FR Les numéros d’un grand nombre de personnalités allant de l’extrême-gauche à l’extrême droite ont également été sélectionnés.

Inglés Francés
large grand
personalities personnalités
selected sélectionné
left gauche
right droite
to à
also également
been été
numbers les
the nombre

EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.

FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.

Inglés Francés
south-west sud-ouest
conflict conflit
risk risque
index indice
security sécuritaire
situation situation
north nord
a un
regions régions
the la
to à
in en
continue continuer
with avec

EN Long closed to Westerners, the Russian Far East is one of the planet's least explored destinations -Silversea's Russian Far East cruises will be with you for a lifetime.

FR Embarquez pour une croisière de luxe en Russie et observez de vastes colonies d’animaux de l’Arctique et d’incroyables paysages sauvages.

Inglés Francés
russian russie
you et
a une

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

FR Découvrez la Californie, Las Vegas, Whashington DC et New York en une seule journée à MINILAND USA avec des scènes incroyables d'un océan à l'autre et d'une galaxie lointaine!

Inglés Francés
california californie
new new
york york
usa usa
amazing incroyables
scenes scènes
galaxy galaxie
coast océan
vegas vegas
in en
to à
the la
a une
with avec

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

FR Notre gaufrier est vraiment génial : il fait des gaufres belges bien épaisses et carrées - mais malheureusement trop rarement, car jusqu'à présent nous n'avons pas eu l'occasion de... Recette préférée a manqué pour cela.

Inglés Francés
waffles gaufres
unfortunately malheureusement
seldom rarement
recipe recette
it il
square carré
great bien
this présent
far de
favorite préféré
our notre
really vraiment
but mais
we nous
had a
missing pas
makes est

EN [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Y Offset is how close or far away your character is or more specifically, your hand.This changes how close or far away the hand looks in the first-person mode

FR [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]L'offset Y est la distance à laquelle se trouve votre personnage ou, plus précisément, votre main, ce qui modifie l'apparence de la main en mode première personne

Inglés Francés
y y
id id
offset offset
changes modifie
or ou
this ce
character personnage
person personne
in en
first première
your votre
more plus
specifically précisément
hand main
the la
is est
far de
mode mode

EN This is what you get so far, but the creators say it is far from ?the final version.?

FR C'est ce que vous obtenez jusqu'à présent, mais les créateurs disent que c'est loin d'être "la version finale".

Inglés Francés
creators créateurs
say disent
the la
is être
this ce
get obtenez
you vous
it cest
what que
version version

EN Montoya Jr. on LMP2 car: “It was far more powerful than anything I have driven so far”

FR Sebastian Montoya : « La LMP2 était beaucoup plus puissante que tout ce que j'ai piloté jusqu'à présent »

Inglés Francés
powerful puissante
was était
more plus
it que
on beaucoup

EN The good news is that repair, security, and new construction can be far less expensive and far more transformative than anyone understood even as recently as a decade ago

FR La bonne nouvelle est que les restaurations, le renforcement de la sécurité et la reconstruction ont un coût largement inférieur aux prix pratiqués depuis dix ans et permettent d’escompter de plus gros avantages

Inglés Francés
less inférieur
security sécurité
new nouvelle
a un
far de
more plus
good les
and et

EN Inspired by a galaxy far, far away, our decorative throw blanket illuminates outer space with its midnight blue color adorned in stars

FR Inspirée d'une galaxie très, très lointaine, cette couverture décorative illumine l'espace avec sa couleur bleu nuit ornée d'étoiles

Inglés Francés
galaxy galaxie
blanket couverture
stars étoiles
space lespace
its sa
blue bleu
color couleur
with avec
inspired inspiré

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

FR Découvrez la Californie, Las Vegas, Whashington DC et New York en une seule journée à MINILAND USA avec des scènes incroyables d'un océan à l'autre et d'une galaxie lointaine!

Inglés Francés
california californie
new new
york york
usa usa
amazing incroyables
scenes scènes
galaxy galaxie
coast océan
vegas vegas
in en
to à
the la
a une
with avec

EN With the Galaxy A90 5G, Samsung releases by far the cheapest 5G smartphone so far

FR Avec le Galaxy A90 5G, Samsung a annoncé le dernier-né de la série milieu de gamme A

Inglés Francés
a s
g a
far de
galaxy galaxy
samsung samsung
with avec

EN How far can the Algerian regime go in the escalation with Morocco? The answer is that it can go far in that after moving from conflict to direct war.

FR Jusqu'où le régime algérien peut-il aller dans l'escalade avec le Maroc ? La réponse est qu'elle peut aller loin dans ce sens après être passée du conflit à la guerre directe.

Inglés Francés
regime régime
morocco maroc
direct directe
it il
conflict conflit
that ce
war guerre
can peut
answer réponse
to à
go aller
after après
in dans
with avec
from du

EN Far from the Yukon’s last outpost of civilization and surrounded by some of the highest mountains of the region, the challenging Hess River will sweep you far away from everything and closer to yourself

FR Loin du dernier signe de la civilisation du Yukon et entourée de certaines des plus hautes montagnes de la région, la Rivière Hess vous emmènera loin de tout et plus près de vous

Inglés Francés
surrounded entouré
mountains montagnes
region région
river rivière
highest hautes
closer plus près
the la
last dernier
and et
by près
you vous
from du

EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far

FR Une merveilleuse vision de l'évolution des jeux. Nous avons rassemblé une galerie d'images pour vous montrer à quel point les jeux vidéo sont

Inglés Francés
wonderful merveilleuse
vision vision
gallery galerie
collected rassemblé
games jeux
are sont
to à
video vidéo
just pour
you vous
to show montrer
a une

EN Tromsø is located in the far north of Norway, far above the Arctic Circle. Most flights to and from the airport are operated by Wideroe and Scandinavian Airlines.

FR Tromsø se trouve à la frontière nord de la Norvège, bien plus haut que le cercle polaire arctique. Pour la majorité des vols au départ et à destination de l?aéroport, Wideroe et Scandinavian Airlines sont des compagnies aériennes scandinaves.

Inglés Francés
north nord
norway norvège
arctic arctique
circle cercle
flights vols
airport aéroport
to à
are sont
airlines airlines
most majorité

EN Too far to the right, too far to the left, says the man in the foreground with the camera

FR Trop à droite, trop à gauche, dit l’homme à la caméra du premier plan

Inglés Francés
says dit
foreground premier plan
far du
to à
camera caméra
the la
too trop
left gauche
to the right droite

EN The tiles produced here were shipped down the River Rhine as far as Strasbourg in France and up the River Aar as far as Bienne in present-day Canton Berne.

FR La production de la tuilerie descendait par le Rhin jusqu’à Strasbourg (France) et par l’Aare jusqu’à Bienne (canton de Berne).

Inglés Francés
produced production
rhine rhin
strasbourg strasbourg
france france
canton canton
berne berne
far de
down par
and et

EN With the Galaxy A90 5G, Samsung releases by far the cheapest 5G smartphone so far

FR Avec le Galaxy A90 5G, Samsung a annoncé le dernier-né de la série milieu de gamme A

Inglés Francés
a s
g a
far de
galaxy galaxy
samsung samsung
with avec

EN With the Galaxy A90 5G, Samsung releases by far the cheapest 5G smartphone so far

FR Avec le Galaxy A90 5G, Samsung a annoncé le dernier-né de la série milieu de gamme A

Inglés Francés
a s
g a
far de
galaxy galaxy
samsung samsung
with avec

EN In Finland’s far north and far south, life revolves around nature

FR Tout au nord comme tout au sud de la Finlande, une vie qui gravite autour de la nature

Inglés Francés
north nord
south sud
life vie
far de
nature nature

EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.

FR Grâce à cet outil, il sera beaucoup plus facile de trouver des opportunités de mots-clés que vos concurrents n'ont pas exploitées jusqu'à présent, ce qui vous donnera une longueur d'avance.

Inglés Francés
opportunities opportunités
tool outil
it il
to à
your vos
competitors concurrents
you vous
find trouver
ahead plus
a une
easier plus facile
this ce

EN The phonz numbers of a large number of personalities ranging from the far left to the far right have also been selected.

FR Les numéros d’un grand nombre de personnalités allant de l’extrême-gauche à l’extrême droite ont également été sélectionnés.

Inglés Francés
large grand
personalities personnalités
selected sélectionné
left gauche
right droite
to à
also également
been été
numbers les
the nombre

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

Inglés Francés
enables permet
residents habitants
guests visiteurs
everyday quotidien
traffic trafic
lake lac
zurich zurich
city ville
to à
from du

EN Montoya Jr. on LMP2 car: “It was far more powerful than anything I have driven so far”

FR Sebastian Montoya : « La LMP2 était beaucoup plus puissante que tout ce que j'ai piloté jusqu'à présent »

Inglés Francés
powerful puissante
was était
more plus
it que
on beaucoup

Amosando 50 de 50 traducións