EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
"affect how much" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Vraiment plus sélectif que les autres plateformes. Bien moins cher que Hans Zimmer. En fait, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
selective | sélectif |
cheaper | moins cher |
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
fact | fait |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Inglés | Francés |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos informations effectué sur la base de motifs de traitement légaux autres que le consentement.
Inglés | Francés |
---|---|
processing | traitement |
withdrawal | retrait |
grounds | motifs |
lawfulness | légalité |
conducted | effectué |
information | informations |
consent | consentement |
not | pas |
we | nous |
nor | ni |
to | avant |
of | de |
on | sur |
other | autres |
EN However, climate and conflict affect livestock prices, and shocks can negatively affect communities and national economies
FR Cependant, le climat et le conflit affectent les prix du bétail, et les chocs peuvent affecter négativement les communautés et les économies nationales
Inglés | Francés |
---|---|
climate | climat |
conflict | conflit |
livestock | bétail |
shocks | chocs |
can | peuvent |
negatively | négativement |
national | nationales |
economies | économies |
communities | communautés |
and | et |
however | cependant |
prices | les prix |
EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
FR Le retrait de votre consentement n’affecte pas la licéité du traitement que nous avons effectué avant ce retrait, ni celui effectué sur la base de motifs de traitement licites autres que le consentement.
Inglés | Francés |
---|---|
processing | traitement |
withdrawal | retrait |
grounds | motifs |
conducted | effectué |
information | base |
consent | consentement |
your | votre |
not | pas |
we | nous |
nor | ni |
to | avant |
of | de |
on | sur |
other | autres |
EN How will a miscarriage affect my menstruation? How will an abortion affect my menstruation? Can I safely suppress my period using birth control?
FR Comment une fausse couche peut-elle changer mes menstruations? Comment un avortement peut-il changer mes menstruations? Puis-je supprimer mes menstruations en toute sécurité au moyen de la contraception hormonale?
Inglés | Francés |
---|---|
menstruation | menstruations |
abortion | avortement |
safely | sécurité |
can | puis-je |
how | comment |
i | je |
my | mes |
a | un |
using | de |
EN Scratches, dents, and other cosmetic defects may not affect functionality but do affect finished quality and consumer perception
FR Il se peut que les rayures, les bosses et d’autres défauts esthétiques n’altèrent pas le fonctionnement mais affectent la qualité des produits finis et la perception des consommateurs
Inglés | Francés |
---|---|
dents | bosses |
defects | défauts |
may | peut |
affect | affectent |
finished | finis |
consumer | consommateurs |
perception | perception |
quality | qualité |
and | et |
other | dautres |
not | pas |
do | que |
functionality | fonctionnement |
but | mais |
EN Changing your primary domain shouldn't affect the number of subscribers to your RSS feed, but it can affect the way that third-party services, such as Apple Podcasts or FeedBurner, connect to your feed.
FR La modification de votre domaine principal ne devrait pas affecter le nombre d’abonnés à votre flux RSS, mais cela peut affecter la façon dont les services tiers, tels qu’Apple Podcasts ou FeedBurner, se connectent à votre flux.
Inglés | Francés |
---|---|
changing | modification |
primary | principal |
domain | domaine |
affect | affecter |
services | services |
podcasts | podcasts |
connect | connectent |
or | ou |
to | à |
rss | rss |
can | peut |
apple | les |
your | votre |
of | de |
third | tiers |
but | mais |
EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."
FR “Depuis que j?utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
Inglés | Francés |
---|---|
tracking | suivi |
so | donc |
do | faire |
data | données |
i | je |
more | plus |
accurate | exactes |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.
Inglés | Francés |
---|---|
speed | vitesse |
seo | seo |
plugins | plugins |
posts | publications |
default | défaut |
wordpress | wordpress |
compatibility | compatibilité |
site | site |
optimization | optimisation |
you | vous |
are | sont |
much | beaucoup |
with | avec |
will | aurez |
on | sur |
better | meilleure |
of | de |
that | que |
this | cela |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
Inglés | Francés |
---|---|
sponsorships | parrainages |
monetize | monétiser |
profitable | rentable |
approach | approche |
the | le |
are | sont |
a | un |
of | de |
easier | plus facile |
rest | le reste |
and | et |
more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
Inglés | Francés |
---|---|
javascript | javascript |
requests | requêtes |
browser | navigateur |
loading | chargement |
content | contenu |
the | le |
retrieve | récupérer |
to | à |
files | fichiers |
it | cest |
means | pour |
many | des |
by | par |
time | temps |
read | lire |
EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”
FR “Depuis que j’utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
EN What is a normal period? How much bleeding is too much? How can I tell how much blood I am losing? What if my period changes?
FR Qu’est-ce qu’une menstruation normale? Comment savoir que les saignements sont trop abondants? Comment mesurer la quantité de sang que je perds? Que faire si mes menstruations changent?
Inglés | Francés |
---|---|
normal | normale |
blood | sang |
changes | changent |
if | si |
i | je |
how | comment |
my | mes |
how much | quantité |
a | quune |
too | de |
is | sont |
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
FR La comptabilité vous permet de garder une trace de combien d'argent votre entreprise a gagné et combien d'argent il a payé. Cela vous aide à vous rappeler à quel point votre profit ou vos pertes actuels est comparé aux trimestres précédents.
Inglés | Francés |
---|---|
track | trace |
business | entreprise |
remember | rappeler |
profit | profit |
loss | pertes |
quarters | trimestres |
accounting | comptabilité |
earned | gagné |
paid | payé |
it | il |
helps | aide |
or | ou |
compared | comparé |
of | de |
the | la |
how | combien |
to | à |
this | cela |
you | vous |
a | une |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
Inglés | Francés |
---|---|
sponsorships | parrainages |
monetize | monétiser |
profitable | rentable |
approach | approche |
the | le |
are | sont |
a | un |
of | de |
easier | plus facile |
rest | le reste |
and | et |
more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
Inglés | Francés |
---|---|
javascript | javascript |
requests | requêtes |
browser | navigateur |
loading | chargement |
content | contenu |
the | le |
retrieve | récupérer |
to | à |
files | fichiers |
it | cest |
means | pour |
many | des |
by | par |
time | temps |
read | lire |
EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša
FR "La Pologne est bien plus que le PiS, la Hongrie nettement plus qu'Orbán, et la Slovénie est loin de se limiter à Janša
Inglés | Francés |
---|---|
hungary | hongrie |
slovenia | slovénie |
poland | pologne |
is | est |
more | plus |
and | à |
than | de |
much | le |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Knowing how much of an advantage the casino has over you is vital and it will affect your choice in games.
FR Il est essentiel de connaître l?avantage que le casino possède sur vous et cela influencera votre choix de jeux.
Inglés | Francés |
---|---|
advantage | avantage |
casino | casino |
vital | essentiel |
choice | choix |
it | il |
games | jeux |
the | le |
of | de |
is | est |
your | votre |
you | vous |
and | connaître |
in | sur |
EN Moreover, blackjack has some of the highest return-to-player ratios out of all online casino genres, which means that the low house edge will not affect your bankroll too much.
FR De plus, le blackjack présente l?un des taux de retour sur joueur les plus élevés de tous les genres de casino en ligne, ce qui signifie que la limite inférieure de la maison n?affectera pas trop votre bankroll.
Inglés | Francés |
---|---|
blackjack | blackjack |
online | en ligne |
genres | genres |
edge | ligne |
return | retour |
player | joueur |
bankroll | bankroll |
casino | casino |
that | ce |
moreover | plus |
your | votre |
of | de |
not | pas |
much | un |
EN They provide a range of tools that allow you to find out exactly how much your vehicle is worth and how various changes in the marketplace affect the value of different classic car model.
FR Ils fournissent une gamme d'outils qui vous permettent de savoir exactement combien vaut votre véhicule et comment les divers changements sur le marché affectent la valeur des différents modèles de voitures classiques.
Inglés | Francés |
---|---|
range | gamme |
changes | changements |
affect | affectent |
classic | classiques |
model | modèles |
marketplace | marché |
allow | permettent |
worth | vaut |
of | de |
value | valeur |
car | les |
find | et |
your | votre |
vehicle | véhicule |
they provide | fournissent |
how | combien |
exactly | exactement |
a | une |
you | vous |
different | différents |
EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row
FR De cette manière, les lignes enfant terminées de durée plus courte n’affecteront pas le pourcentage d’achèvement de la ligne parent, de la même manière qu’une durée plus longue pour terminer une autre ligne enfant
Inglés | Francés |
---|---|
child | enfant |
shorter | courte |
parent | parent |
longer | longue |
duration | durée |
way | de |
completing | terminé |
rows | lignes |
row | la ligne |
a | une |
EN So it becomes important for you to know roughly how much data you’ll be pushing through your ExpressRoute connections because it will affect your cloud bill.
FR Il est donc important que vous connaissiez à peu près le volume de données circulant via vos connexions ExpressRoute car cela affectera votre facture cloud.
Inglés | Francés |
---|---|
important | important |
data | données |
connections | connexions |
cloud | cloud |
bill | facture |
how much | volume |
it | il |
to | à |
becomes | est |
so | donc |
much | le |
because | de |
you | vous |
EN How much data you estimate you’ll need will affect whether you decide on a metered or unlimited data plan
FR Le choix entre une formule de données limitées ou de données illimitées dépend de la quantité de données que vous estimez nécessaire pour répondre à vos besoins
Inglés | Francés |
---|---|
data | données |
estimate | estimez |
decide | choix |
or | ou |
unlimited | illimité |
you | vous |
a | une |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
FR De nombreux facteurs entrent en jeu : votre modèle économique, vos concurrents, vos clients, les pouvoirs publics et bien d’autres encore.
Inglés | Francés |
---|---|
model | modèle |
customers | clients |
business | économique |
a | jeu |
competitors | concurrents |
of | de |
and | et |
EN Any contributions made by the higher income spouse will reduce their individual RRSP contribution room for the year but won’t affect how much the lower income spouse can contribute to their individual RRSP.
FR Les cotisations versées par le conjoint dont le revenu est le plus élevé réduiront ses droits de cotisation REER annuels, sans toutefois avoir d’incidence sur le montant que le conjoint à revenu plus faible peut cotiser à son REER.
Inglés | Francés |
---|---|
spouse | conjoint |
rrsp | reer |
contribution | cotisation |
income | revenu |
year | annuels |
can | peut |
to | à |
the | le |
made | est |
how | dont |
higher | élevé |
by | par |
EN Again, one of the significant problems that affect Nigerian scientists is too much teaching load
FR Une fois de plus, l?un des problèmes importants qui touchent les chercheurs nigérians est la charge d?enseignement trop importante
Inglés | Francés |
---|---|
problems | problèmes |
scientists | chercheurs |
teaching | enseignement |
load | charge |
of | de |
the | la |
that | qui |
much | un |
is | est |
EN John tested negative for the disease, although he held off telling Jane for fear the situation would cause too much stress and affect the young pregnancy.
FR John s'est avéré négatif au test de dépistage de la maladie, bien qu'il ait tardé à en parler à Jane de peur que la situation ne cause trop de stress et n'affecte la grossesse encore embryonnaire.
Inglés | Francés |
---|---|
john | john |
tested | test |
fear | peur |
situation | situation |
stress | stress |
pregnancy | grossesse |
jane | jane |
disease | maladie |
negative | négatif |
the | la |
off | de |
cause | cause |
and | à |
EN Mortgage information including how much to borrow, how interest rate increases will affect your payments and how to pay off your mortgage faster.
FR Renseignements sur le prêt hypothécaire, y compris le montant à emprunter, la façon dont les augmentations des taux d'intérêt affecteront vos paiements et comment rembourser votre prêt hypothécaire plus rapidement.
Inglés | Francés |
---|---|
borrow | emprunter |
mortgage | prêt hypothécaire |
payments | paiements |
rate | taux |
to pay | rembourser |
information | renseignements |
including | compris |
to | à |
how | comment |
increases | plus |
EN Several factors affect Google?s ranking of web pages, including how fast and how much better
FR L'acronyme E-A-T signifie Expertise, Authoritativeness et Trustworthiness (expertise, autorité et fiabilité). En août 2018, après le tristement célèbre
Inglés | Francés |
---|---|
of | après |
s | s |
and | et |
several | le |
Amosando 50 de 50 traducións