EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
Traducir "submit your feed" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "submit your feed" de Inglés a Alemán
Traducións de submit your feed
"submit your feed" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
Tradución de Inglés a Alemán de submit your feed
Inglés
Alemán
DE Ich zeige Ihnen, wie Sie Ihren reinen Podcast-RSS-Feed auf den beliebtesten Plattformen erstellen (oder finden) können, aber zuerst müssen Sie einige Anforderungen beachten, bevor Sie versuchen, Ihren Feed zu übermitteln:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| show | zeige |
| rss | rss |
| platforms | plattformen |
| feed | feed |
| submit | übermitteln |
| i | ich |
| find | finden |
| requirements | anforderungen |
| or | oder |
| trying | versuchen |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| some | einige |
| to | zu |
| but | aber |
EN There are websites where you can submit your website RSS feed. Don’t know how you can find the link of your RSS feed?
DE Es gibt Websites, auf denen Sie Ihren Website-RSS-Feed einreichen können. Sie wissen nicht, wie Sie den Link Ihres RSS-Feeds finden können?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| submit | einreichen |
| rss | rss |
| link | link |
| find | finden |
| can | können |
| your | ihren |
| dont | nicht |
| websites | websites |
| website | website |
| the | den |
| you | sie |
| how | wie |
| know | wissen |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
DE Ich zeige Ihnen, wie Sie Ihren reinen Podcast-RSS-Feed auf den beliebtesten Plattformen erstellen (oder finden) können, aber zuerst müssen Sie einige Anforderungen beachten, bevor Sie versuchen, Ihren Feed zu übermitteln:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| show | zeige |
| rss | rss |
| platforms | plattformen |
| feed | feed |
| submit | übermitteln |
| i | ich |
| find | finden |
| requirements | anforderungen |
| or | oder |
| trying | versuchen |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| some | einige |
| to | zu |
| but | aber |
EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.
DE Abonnenten – Bei RSS-Abonnenten stellt dies die Anzahl der Zugriffe auf einen RSS-Feed oder einen Beitrag innerhalb des Feeds in einem ausgewählten Zeitraum dar. Es stellt nicht die tatsächliche Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds dar.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| subscribers | abonnenten |
| rss | rss |
| or | oder |
| period | zeitraum |
| actual | tatsächliche |
| represents | stellt |
| number | anzahl |
| represent | dar |
| in | in |
| a | einen |
EN On the first day 90 % "old" feed and 10 % "new" feed, on the second day 80 % "old" feed and 20 % etc. For nutritionally sensitive animals, the conversion can take up to four or five weeks.
DE Am ersten Tag 90 % "altes" Futter und 10 % "neues" Futter, am zweiten Tag 80 % "altes" Futter und 20 % usw. Bei ernährungssensiblen Tieren kann die Umstellung bis zu vier oder fünf Wochen dauern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| old | altes |
| feed | futter |
| new | neues |
| etc | usw |
| animals | tieren |
| can | kann |
| or | oder |
| conversion | umstellung |
| weeks | wochen |
| five | fünf |
| to | zu |
| four | vier |
| and | und |
| the second | zweiten |
| the first | ersten |
EN With regard to mycotoxins in feed, EFSA also considers the level of carry-over from feed to foods of animal origin and identifies feed materials which could be considered as sources of exposure.
DE In Bezug auf Mykotoxine in Futtermitteln berücksichtigt die EFSA ebenfalls den Umfang der Übertragung von Futter auf Lebensmittel tierischen Ursprungs und identifiziert Futtermittel, die als Expositionsquellen betrachtet werden könnten.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| regard | bezug |
| foods | lebensmittel |
| identifies | identifiziert |
| in | in |
| feed | futter |
| and | und |
| considered | berücksichtigt |
| as | als |
| the | den |
EN In the meantime, if you are prompted to submit an 8233 form, please do not submit any tax forms. Instead, follow these instructions to submit a W-8BEN tax form.
DE Falls du trotzdem aufgefordert wirst, ein Formular-8233 auszufüllen, reiche bitte keine Steuerformulare ein. Folge stattdessen den nachstehenden Anweisungen und reiche ein W-8BEN-Formular ein.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| prompted | aufgefordert |
| instructions | anweisungen |
| tax forms | steuerformulare |
| please | bitte |
| follow | folge |
| form | formular |
| you | trotzdem |
| not | keine |
| a | ein |
| the | falls |
| these | und |
EN PowerPress is a great way to get your RSS feed set up for your podcast if you want your feed created on your WordPress website
DE PowerPress ist eine gute Möglichkeit, Ihren RSS-Feed für Ihren Podcast einzurichten, wenn Sie Ihren Feed auf Ihrer WordPress-Website erstellen lassen möchten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| great | gute |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| way | möglichkeit |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| your | ihren |
| is | ist |
| a | eine |
| for | für |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website
DE Um in Google Podcasts aufgelistet zu werden, müssen Sie sicherstellen, dass Sie einen "Link" zu Ihrem RSS-Feed herstellen und dass Ihr RSS-Feed zu Ihrer Website "verlinkt" ist
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| listed | aufgelistet |
| podcasts | podcasts |
| rss | rss |
| website | website |
| link | link |
| in | in |
| your | ihr |
| and | und |
| to | herstellen |
| that | dass |
| make sure | sicherstellen |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website
DE Um in Google Podcasts aufgelistet zu werden, müssen Sie sicherstellen, dass Sie einen "Link" zu Ihrem RSS-Feed herstellen und dass Ihr RSS-Feed zu Ihrer Website "verlinkt" ist
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| listed | aufgelistet |
| podcasts | podcasts |
| rss | rss |
| website | website |
| link | link |
| in | in |
| your | ihr |
| and | und |
| to | herstellen |
| that | dass |
| make sure | sicherstellen |
EN Changing your primary domain shouldn't affect the number of subscribers to your RSS feed, but it can affect the way that third-party services, such as Apple Podcasts or FeedBurner, connect to your feed.
DE Das Ändern deiner primären Domain sollte sich nicht auf die Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds auswirken, kann jedoch einen Einfluss auf die Verbindung von Drittanbieter-Services wie Apple Podcasts oder FeedBurner mit deinem Feed haben.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| primary | primären |
| subscribers | abonnenten |
| rss | rss |
| services | services |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| connect | verbindung |
| feed | feed |
| domain | domain |
| can | kann |
| or | oder |
| your | deines |
| affect | auswirken |
| number of | anzahl |
EN Submit all your jobs in an XML feed to easily get started. To monitor the performance of your campaign, easily implement the tracking codes in your Application Tracking Software (ATS).
DE Starten Sie einfach, indem Sie alle Ihre Jobs in einem XML-Feed übermitteln. Um die Performance Ihrer Kampagne zu tracken, implementieren Sie einfach die Tracking-Codes in Ihrem Bewerbermanagement-Tool (ATS).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| jobs | jobs |
| xml | xml |
| started | starten |
| campaign | kampagne |
| tracking | tracking |
| codes | codes |
| submit | übermitteln |
| ats | ats |
| performance | performance |
| implement | implementieren |
| in | in |
| to | zu |
| easily | einfach |
| all | alle |
| your | ihre |
EN Submit all your jobs in an XML feed to easily get started. To monitor the performance of your campaign, easily implement the tracking codes in your Application Tracking Software (ATS).
DE Starten Sie einfach, indem Sie alle Ihre Jobs in einem XML-Feed übermitteln. Um die Performance Ihrer Kampagne zu tracken, implementieren Sie einfach die Tracking-Codes in Ihrem Bewerbermanagement-Tool (ATS).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| jobs | jobs |
| xml | xml |
| started | starten |
| campaign | kampagne |
| tracking | tracking |
| codes | codes |
| submit | übermitteln |
| ats | ats |
| performance | performance |
| implement | implementieren |
| in | in |
| to | zu |
| easily | einfach |
| all | alle |
| your | ihre |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
DE Normalerweise erhalten Sie Ihren RSS-Feed von Ihrem Podcast-Hostingunternehmen. Dies ist bei weitem der einfachste Weg, einen Podcast-RSS-Feed zu erstellen. Details siehe unten.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| typically | normalerweise |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| easiest | einfachste |
| details | details |
| your | ihren |
| to | zu |
| create | erstellen |
| is | ist |
| far | von |
| get | erhalten |
| the | unten |
| this | dies |
| you | sie |
| a | einen |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | einstellungen |
| find | finden |
| rss | rss |
| url | url |
| feed | feed |
| then | dann |
| fill | ausfüllen |
| your | ihre |
| here | hier |
EN Add your products to the catalog by importing them using a Scheduled data feed. You'll be prompted to enter a data feed URL, which you can find in your Squarespace site:
DE Füge deine Produkte zum Katalog hinzu, indem du sie mit einem geplanten Datenfeed importierst. Du wirst zur Eingabe einer Daten-Feed-URL aufgefordert, die du auf deiner Squarespace-Website findest:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| catalog | katalog |
| scheduled | geplanten |
| prompted | aufgefordert |
| find | findest |
| data feed | datenfeed |
| data | daten |
| url | url |
| site | website |
| add | hinzu |
| by | indem |
| products | produkte |
| enter | füge |
| to enter | eingabe |
| a | einer |
EN If you are active on Instagram, you can use this widgets to embed your feed as a photo album or slideshow in your website. You can also choose an automatic feed for specific keywords.
DE Wenn Sie selbst auf Instagram aktiv sind, können Sie die dort hochgeladenen Bilder über dieses Widget auch auf Ihrer Website als Fotoalbum oder Diashow anzeigen. Oder Sie wählen einen automatischen Feed nach bestimmten Schlagworten aus.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| active | aktiv |
| widgets | widget |
| photo | bilder |
| slideshow | diashow |
| website | website |
| choose | wählen |
| automatic | automatischen |
| feed | feed |
| or | oder |
| are | sind |
| can | können |
| a | einen |
| as | als |
| specific | die |
| this | dieses |
EN The best app for integrating a product feed into your Shopify, they also have the best support to get your product feed working as you wish.
DE Die beste App für die Integration eines Produktfeeds in Ihr Shopify, sie haben auch den besten Support, damit Ihr Produktfeed so funktioniert, wie Sie es wünschen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integrating | integration |
| shopify | shopify |
| support | support |
| app | app |
| wish | wünschen |
| your | ihr |
| for | für |
| to | damit |
| the | den |
| the best | beste |
| best | besten |
| into | in |
| also | auch |
| have | haben |
| you | sie |
| a | eines |
| they | es |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
DE Normalerweise erhalten Sie Ihren RSS-Feed von Ihrem Podcast-Hostingunternehmen. Dies ist bei weitem der einfachste Weg, einen Podcast-RSS-Feed zu erstellen. Details siehe unten.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| typically | normalerweise |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| easiest | einfachste |
| details | details |
| your | ihren |
| to | zu |
| create | erstellen |
| is | ist |
| far | von |
| get | erhalten |
| the | unten |
| this | dies |
| you | sie |
| a | einen |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | einstellungen |
| find | finden |
| rss | rss |
| url | url |
| feed | feed |
| then | dann |
| fill | ausfüllen |
| your | ihre |
| here | hier |
EN If you are active on Instagram, you can use this widgets to embed your feed as a photo album or slideshow in your website. You can also choose an automatic feed for specific keywords.
DE Wenn Sie selbst auf Instagram aktiv sind, können Sie die dort hochgeladenen Bilder über dieses Widget auch auf Ihrer Website als Fotoalbum oder Diashow anzeigen. Oder Sie wählen einen automatischen Feed nach bestimmten Schlagworten aus.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| active | aktiv |
| widgets | widget |
| photo | bilder |
| slideshow | diashow |
| website | website |
| choose | wählen |
| automatic | automatischen |
| feed | feed |
| or | oder |
| are | sind |
| can | können |
| a | einen |
| as | als |
| specific | die |
| this | dieses |
EN Add Instagram feed, Facebook Messenger, Facebook Fanbox, Twitter Feed, Youtube videos and many others to your website and expand your online presence.
DE Fügen Sie Instagram-Feed, Facebook Messenger, Facebook Fanbox, Twitter-Feed, Youtube-Videos und viele andere zu Ihrer Website hinzu und erweitern Sie Ihre Online-Präsenz.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| messenger | messenger |
| videos | videos |
| presence | präsenz |
| youtube | youtube |
| online | online |
| and | und |
| many | viele |
| to | zu |
| website | website |
| expand | erweitern |
| your | ihre |
| others | andere |
| add | hinzu |
EN The RSS feed for each of your blogs is automatically generated so that site visitors can follow your blog using feed readers.
DE Der RSS-Feed für jeden Ihrer Blogs wird automatisch generiert, so dass die Besucher Ihrer Website Ihren Blog mit Feed-Readern verfolgen können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| rss | rss |
| automatically | automatisch |
| generated | generiert |
| visitors | besucher |
| follow | verfolgen |
| blogs | blogs |
| so | so |
| site | website |
| blog | blog |
| can | können |
| your | ihren |
| that | dass |
| for | für |
| the | wird |
| of | der |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
DE Führen Sie eine vollständige Überprüfung durch, um den Zustand Ihres Feeds zu überprüfen und beheben Sie schnell alle Probleme, bevor Sie Ihren Feed an Shopping-Kanäle übermitteln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| quickly | schnell |
| shopping | shopping |
| channels | kanäle |
| feed | feed |
| submitting | übermitteln |
| issues | probleme |
| your | ihren |
| fix | beheben |
| check | überprüfen |
| and | und |
| a | eine |
| complete | vollständige |
| to | zu |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
DE Führen Sie eine vollständige Überprüfung durch, um den Zustand Ihres Feeds zu überprüfen und beheben Sie schnell alle Probleme, bevor Sie Ihren Feed an Shopping-Kanäle übermitteln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| quickly | schnell |
| shopping | shopping |
| channels | kanäle |
| feed | feed |
| submitting | übermitteln |
| issues | probleme |
| your | ihren |
| fix | beheben |
| check | überprüfen |
| and | und |
| a | eine |
| complete | vollständige |
| to | zu |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
DE Führen Sie eine vollständige Überprüfung durch, um den Zustand Ihres Feeds zu überprüfen und beheben Sie schnell alle Probleme, bevor Sie Ihren Feed an Shopping-Kanäle übermitteln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| quickly | schnell |
| shopping | shopping |
| channels | kanäle |
| feed | feed |
| submitting | übermitteln |
| issues | probleme |
| your | ihren |
| fix | beheben |
| check | überprüfen |
| and | und |
| a | eine |
| complete | vollständige |
| to | zu |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
DE Führen Sie eine vollständige Überprüfung durch, um den Zustand Ihres Feeds zu überprüfen und beheben Sie schnell alle Probleme, bevor Sie Ihren Feed an Shopping-Kanäle übermitteln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| quickly | schnell |
| shopping | shopping |
| channels | kanäle |
| feed | feed |
| submitting | übermitteln |
| issues | probleme |
| your | ihren |
| fix | beheben |
| check | überprüfen |
| and | und |
| a | eine |
| complete | vollständige |
| to | zu |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
DE Führen Sie eine vollständige Überprüfung durch, um den Zustand Ihres Feeds zu überprüfen und beheben Sie schnell alle Probleme, bevor Sie Ihren Feed an Shopping-Kanäle übermitteln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| quickly | schnell |
| shopping | shopping |
| channels | kanäle |
| feed | feed |
| submitting | übermitteln |
| issues | probleme |
| your | ihren |
| fix | beheben |
| check | überprüfen |
| and | und |
| a | eine |
| complete | vollständige |
| to | zu |
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
DE Ganz gleich, ob Sie es vorziehen, Ihren Feed einfach mit einem Einkaufskanal zu verbinden oder Ihren Feed zu optimieren, Sie können Leistungskennzahlen überprüfen und für bessere Ergebnisse anpassen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| feed | feed |
| check | überprüfen |
| optimize | optimieren |
| better | bessere |
| results | ergebnisse |
| whether | ob |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| you | sie |
| with | mit |
| can | können |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
DE Führen Sie eine vollständige Überprüfung durch, um den Zustand Ihres Feeds zu überprüfen und beheben Sie schnell alle Probleme, bevor Sie Ihren Feed an Shopping-Kanäle übermitteln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| quickly | schnell |
| shopping | shopping |
| channels | kanäle |
| feed | feed |
| submitting | übermitteln |
| issues | probleme |
| your | ihren |
| fix | beheben |
| check | überprüfen |
| and | und |
| a | eine |
| complete | vollständige |
| to | zu |
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
DE Ganz gleich, ob Sie es vorziehen, Ihren Feed einfach mit einem Einkaufskanal zu verbinden oder Ihren Feed zu optimieren, Sie können Leistungskennzahlen überprüfen und für bessere Ergebnisse anpassen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| feed | feed |
| check | überprüfen |
| optimize | optimieren |
| better | bessere |
| results | ergebnisse |
| whether | ob |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| you | sie |
| with | mit |
| can | können |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
DE Führen Sie eine vollständige Überprüfung durch, um den Zustand Ihres Feeds zu überprüfen und beheben Sie schnell alle Probleme, bevor Sie Ihren Feed an Shopping-Kanäle übermitteln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| quickly | schnell |
| shopping | shopping |
| channels | kanäle |
| feed | feed |
| submitting | übermitteln |
| issues | probleme |
| your | ihren |
| fix | beheben |
| check | überprüfen |
| and | und |
| a | eine |
| complete | vollständige |
| to | zu |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
DE Bringen Sie Ihre Feeds dorthin, wo Sie verkaufen möchten. Wir haben über 2.000 unterstützte Kanäle für Sie zur Auswahl. Verwenden Sie Ihren Datenfeed und unsere vorgefertigten Feed-Vorlagen, um optimierte Angebote zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| feeds | feeds |
| supported | unterstützte |
| channels | kanäle |
| templates | vorlagen |
| optimized | optimierte |
| data feed | datenfeed |
| use | verwenden |
| to | zu |
| choose | auswahl |
| wherever | wo |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| have | haben |
| and | und |
| create | erstellen |
| for | um |
| want to | möchten |
EN One way to find your RSS feed URL is to go to your website when you're not logged in, open the page you want to find the feed for, and then add ?format=rss to the end of the URL
DE Eine Möglichkeit, deine RSS-Feed-URL zu finden, besteht darin, ohne dich anzumelden auf deine Website zu gehen, die zu dem gesuchten Feed gehörige Seite zu öffnen, und dann ?format=rss am Ende der URL hinzuzufügen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| format | format |
| feed | feed |
| way | möglichkeit |
| url | url |
| website | website |
| find | finden |
| rss | rss |
| in | darin |
| open | öffnen |
| page | seite |
| and | und |
| to | zu |
| go | gehen |
| the end | ende |
| then | dann |
EN If your feed reader or other third party product isn't able to find the feed for your page:
DE Wenn dein Feed-Reader oder ein anderes Drittanbieter-Produkt den Feed für deine Seite nicht finden kann:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| reader | reader |
| product | produkt |
| able | kann |
| page | seite |
| other | anderes |
| feed | feed |
| or | oder |
| find | finden |
| for | für |
| the | den |
EN Set your Blog Feed to Full in your site's Feed Settings.
DE Stellen Sie in den „Feed Settings“ (Feed-Einstellungen) Ihrer Website Ihren „Blog Feed“ auf „Full“ (Vollständig).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| blog | blog |
| sites | website |
| in | in |
| settings | einstellungen |
| full | full |
| to | auf |
| your | ihren |
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
DE VoiceAmerica beauftragt einen ausführenden Produzenten, Ihre Show und die Promos dafür zu produzieren, oder Sie können Ihre Show einreichen, um auf ihrem RSS-Feed zu erscheinen; ihre Dienste sind kostenpflichtig
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| show | show |
| submit | einreichen |
| rss | rss |
| services | dienste |
| or | oder |
| for | dafür |
| produce | produzieren |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| up | um |
| can | können |
| are | sind |
| the | einen |
| you | sie |
| on | auf |
EN You can create a free account and import your RSS feed to get started. They also have a partnership with iHeartRadio and you can submit your show there through Spreaker?s portal.
DE Sie können ein kostenloses Konto erstellen und Ihren RSS-Feed importieren, um anzufangen. Sie haben auch eine Partnerschaft mit iHeartRadio und Sie können Ihre Sendung dort über Spreakerdas Portal einreichen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| free | kostenloses |
| account | konto |
| rss | rss |
| partnership | partnerschaft |
| submit | einreichen |
| import | importieren |
| portal | portal |
| with | mit |
| can | können |
| create | erstellen |
| a | ein |
| and | und |
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
DE VoiceAmerica beauftragt einen ausführenden Produzenten, Ihre Show und die Promos dafür zu produzieren, oder Sie können Ihre Show einreichen, um auf ihrem RSS-Feed zu erscheinen; ihre Dienste sind kostenpflichtig
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| show | show |
| submit | einreichen |
| rss | rss |
| services | dienste |
| or | oder |
| for | dafür |
| produce | produzieren |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| up | um |
| can | können |
| are | sind |
| the | einen |
| you | sie |
| on | auf |
EN You can create a free account and import your RSS feed to get started. They also have a partnership with iHeartRadio and you can submit your show there through Spreaker?s portal.
DE Sie können ein kostenloses Konto erstellen und Ihren RSS-Feed importieren, um anzufangen. Sie haben auch eine Partnerschaft mit iHeartRadio und Sie können Ihre Sendung dort über Spreakerdas Portal einreichen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| free | kostenloses |
| account | konto |
| rss | rss |
| partnership | partnerschaft |
| submit | einreichen |
| import | importieren |
| portal | portal |
| with | mit |
| can | können |
| create | erstellen |
| a | ein |
| and | und |
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
DE Fügen Sie Ihren RSS-Feed in die neuer Feed-Bereich von Podcasts Connect (ehemals iTunes Connect) und klicken Sie auf "Bestätigen".
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| rss | rss |
| podcasts | podcasts |
| formerly | ehemals |
| itunes | itunes |
| validate | bestätigen |
| new | neuer |
| click | klicken |
| your | ihren |
| into | in |
| and | und |
| connect | connect |
| of | von |
EN You?ll select the bottom checkbox (Podcast Feed Only) and click save. Then you should see a link to get your feed URL:
DE Sie aktivieren das untere Kontrollkästchen (nur Podcast-Feed) und klicken auf "Speichern". Dann sollten Sie einen Link sehen, um Ihre Feed-URL zu erhalten:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| checkbox | kontrollkästchen |
| podcast | podcast |
| bottom | untere |
| save | speichern |
| url | url |
| and | und |
| click | klicken |
| link | link |
| to | zu |
| your | ihre |
| only | nur |
| then | dann |
| get | erhalten |
EN Delayed feed ensures that your servers will receive patches 24 hours after the release. To implement the delayed feed, add PREFIX=24h to /etc/sysconfig/kcare/kcare.conf
DE Durch verzögerten Feed wird sichergestellt, dass Ihre Server 24 Stunden nach der Veröffentlichung Patches erhalten. Fügen Sie PREFIX = 24h zu /etc/sysconfig/kcare/kcare.conf hinzu, um den verzögerten Feed zu implementieren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| patches | patches |
| hours | stunden |
| release | veröffentlichung |
| etc | etc |
| feed | feed |
| conf | conf |
| servers | server |
| your | ihre |
| to | zu |
| that | dass |
| implement | implementieren |
| add | hinzu |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
submit your feed submit rss feed submit a feed submit your show submit your project submit your blog submit your complaint submit your tomorrow submit your bookings submit your podcast submit your personal submit your application submit your resume submit your name submit your claim submit your apps submit your documents submit your shipping submit your online submit your ideas submit your request submit your own submit your ready submit your access submit your details submit your site submit your projects submit your dream submit your interim submit your complete submit your email submit your package submit your order submit your inquiry submit your idea submit your film submit your website submit your sitemap submit your report submit your content submit your notice submit your concepts submit your url submit your infographic your rss feed your rss feed url sync your feed feed your timeless transmit your feed paste your feed
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe