DE Details on Intel Details zum Kundensupport und den weltweiten Maßnahmen als Reaktion auf COVID-19: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
Traducir "details" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "details" de Alemán a Inglés
Traducións de details
"details" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Alemán a Inglés de details
Alemán
Inglés
EN Details on Intel Customer Support services during COVID-19 global response actions: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| weltweiten | global |
| maßnahmen | actions |
| https | https |
| html | html |
| intel | intel |
| en | en |
| on | on |
| kundensupport | customer support |
| content | content |
| us | us |
| support | support |
| articles | articles |
| und | response |
DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet
EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bietet | provides |
| größeres | larger |
| weniger | less |
| details | details |
| ein | a |
| mit | with |
DE Wenn Sie später den Zugriff auf Details einschränken, die einst in Ihrem ORCID-Profil zugänglich waren, werden diese eingeschränkten Details durch eine Aktualisierung in Bionomia ebenfalls entfernt
EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| einschränken | restrict |
| eingeschränkten | restricted |
| aktualisierung | refresh |
| profil | profile |
| zugriff | access |
| zugänglich | accessible |
| in | in |
| später | later |
| entfernt | a |
DE Details über unsere Schiffe Details über unsere Charterschiffe
EN Find details about our vessels Find details about charter vessels
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| über | about |
| unsere | our |
| schiffe | vessels |
DE Details are not little things, details create the design – Wir planen, organisieren, dekorieren, gestalten und unterstützen euch von A bis Z oder sind dort zur Stelle, wo wir gebraucht werden!
EN Details are not little things, details create the design – we plan, organise, decorate and create, supporting you from start to finish and ensuring we are on the ground wherever and whenever needed!
DE (Optional) Klicken Sie auf Quittung weitere Details hinzufügen, um zwischen dem Herunterladen einer Quittung oder einer Rechnung zu wählen oder zusätzliche Details zu Ihrer Quittung hinzuzufügen.
EN (Optional) To choose between downloading a Receipt and an Invoice, or to add additional details to your receipt, click Add additional details to your receipt.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| optional | optional |
| details | details |
| herunterladen | downloading |
| klicken | click |
| rechnung | invoice |
| quittung | receipt |
| oder | or |
| wählen | choose |
| zusätzliche | additional |
| hinzuzufügen | to add |
| zwischen | between |
| hinzufügen | add |
| zu | to |
| einer | a |
DE Während der Informationsbeschaffung werden zu einem Ziel öffentliche Informationen gesammelt. Dazu gehören technische Details genauso wie beispielsweise Mail-Adressen oder relevante Details von Kollegen.
EN After gathering details about the target, the information are analyzed according to their security impact. After prior agreement with the client the identified vulnerabilities might be verified via direct attacks.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| informationen | information |
| details | details |
| zu | to |
| werden | target |
| der | the |
DE Ein wpDataTables-Addon, mit dem zusätzliche Details für eine bestimmte Zeile in einem Popup oder einer separaten Seite oder einem separaten Beitrag angezeigt werden können. Mehr Details...
EN A wpDataTables addon which allows showing additional details for a specific row in a popup or a separate page or post. More details...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zeile | row |
| popup | popup |
| seite | page |
| addon | addon |
| details | details |
| oder | or |
| beitrag | post |
| zusätzliche | additional |
| in | in |
| mehr | more |
| für | for |
| separaten | separate |
| mit | showing |
DE Wir kontaktieren Sie und senden Ihnen weitere Details über das Partner-Programm zu, inklusive Details zur Anmeldegebühr
EN We will contact you with further details about the program, including information regarding the application fee
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weitere | further |
| programm | program |
| details | details |
| wir | we |
| kontaktieren | contact |
| inklusive | with |
| zu | regarding |
DE Sobald der Auftrag aus unserem Lager versendet wurde, erhalten Sie eine Bestätigungsemail mit allen Details des Versands. Wenn Sie in https://www.colmar.it ein Profil besitzen, können Sie die Details des Auftrags im Abschnitt MEIN PROFIL prüfen.
EN As soon as the order is dispatched from our warehouse, you will be sent an email confirming all shipping details.If you have a profile on https://www.colmar.it, you can track the details of your order in the MY PROFILE section.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lager | warehouse |
| versendet | sent |
| https | https |
| profil | profile |
| it | it |
| auftrags | order |
| im | in the |
| details | details |
| in | in |
| mein | my |
| wenn | if |
| können | can |
| abschnitt | section |
| besitzen | have |
| aus | from |
| mit | our |
| ein | a |
DE Wenn Sie später den Zugriff auf Details einschränken, die einst in Ihrem ORCID-Profil zugänglich waren, werden diese eingeschränkten Details durch eine Aktualisierung in Bionomia ebenfalls entfernt
EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| einschränken | restrict |
| eingeschränkten | restricted |
| aktualisierung | refresh |
| profil | profile |
| zugriff | access |
| zugänglich | accessible |
| in | in |
| später | later |
| entfernt | a |
DE Wir kontaktieren Sie und senden Ihnen weitere Details über das Partner-Programm zu, inklusive Details zur Anmeldegebühr
EN We will contact you with further details about the program, including information regarding the application fee
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weitere | further |
| programm | program |
| details | details |
| wir | we |
| kontaktieren | contact |
| inklusive | with |
| zu | regarding |
DE Eine All-In-One-eCommercelösung. Diese Integrationsmethode verwendet Volusion API, um erweiterte Informationen, wie Details über Coupons, Details pro?
EN An all-in-one ecommerce solution. This integration method uses Volusion API to track extended information like coupon,?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwendet | uses |
| api | api |
| erweiterte | extended |
| informationen | information |
| diese | this |
| eine | an |
DE Wie Sie wissen, "machen kleine Details einen großen Unterschied." Unsere Designer kennen viele kleine Details, d...
EN As you know, “small details, big differences.” For example, a 1-pixel gray border around the white ad significan...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kleine | small |
| großen | big |
| unterschied | differences |
| details | details |
| einen | a |
| machen | for |
DE Wie Sie wissen, "machen kleine Details einen großen Unterschied." Unsere Designer kennen viele kleine Details, die für Ihr Unternehmen von großer Bedeutung sind.
EN As you know, “small details, big differences.” For example, a 1-pixel gray border around the white ad significantly increases the visibility of a banner. Our designers know about many small details which will create big differences for your business.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kleine | small |
| unterschied | differences |
| designer | designers |
| details | details |
| unternehmen | business |
| großen | big |
| unsere | our |
| viele | many |
| für | for |
| von | of |
| einen | a |
DE Auf der Registerkarte Details können Sie die relevanten Details eingeben:
EN Inside the Details tab, enter the relevant details:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| eingeben | enter |
| details | details |
| relevanten | relevant |
| der | the |
DE Wenn Sie später den Zugriff auf Details einschränken, die einst in Ihrem ORCID-Profil zugänglich waren, werden diese eingeschränkten Details durch eine Aktualisierung in Bionomia ebenfalls entfernt
EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| einschränken | restrict |
| eingeschränkten | restricted |
| aktualisierung | refresh |
| profil | profile |
| zugriff | access |
| zugänglich | accessible |
| in | in |
| später | later |
| entfernt | a |
DE Wenn Sie später den Zugriff auf Details einschränken, die einst in Ihrem ORCID-Profil zugänglich waren, werden diese eingeschränkten Details durch eine Aktualisierung in Bionomia ebenfalls entfernt
EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| einschränken | restrict |
| eingeschränkten | restricted |
| aktualisierung | refresh |
| profil | profile |
| zugriff | access |
| zugänglich | accessible |
| in | in |
| später | later |
| entfernt | a |
DE Wenn Sie später den Zugriff auf Details einschränken, die einst in Ihrem ORCID-Profil zugänglich waren, werden diese eingeschränkten Details durch eine Aktualisierung in Bionomia ebenfalls entfernt
EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| einschränken | restrict |
| eingeschränkten | restricted |
| aktualisierung | refresh |
| profil | profile |
| zugriff | access |
| zugänglich | accessible |
| in | in |
| später | later |
| entfernt | a |
DE Wenn Sie später den Zugriff auf Details einschränken, die einst in Ihrem ORCID-Profil zugänglich waren, werden diese eingeschränkten Details durch eine Aktualisierung in Bionomia ebenfalls entfernt
EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| einschränken | restrict |
| eingeschränkten | restricted |
| aktualisierung | refresh |
| profil | profile |
| zugriff | access |
| zugänglich | accessible |
| in | in |
| später | later |
| entfernt | a |
DE Wenn Sie später den Zugriff auf Details einschränken, die einst in Ihrem ORCID-Profil zugänglich waren, werden diese eingeschränkten Details durch eine Aktualisierung in Bionomia ebenfalls entfernt
EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| einschränken | restrict |
| eingeschränkten | restricted |
| aktualisierung | refresh |
| profil | profile |
| zugriff | access |
| zugänglich | accessible |
| in | in |
| später | later |
| entfernt | a |
DE Während der Informationsbeschaffung werden zu einem Ziel öffentliche Informationen gesammelt. Dazu gehören technische Details genauso wie beispielsweise Mail-Adressen oder relevante Details von Kollegen.
EN After gathering details about the target, the information are analyzed according to their security impact. After prior agreement with the client the identified vulnerabilities might be verified via direct attacks.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| informationen | information |
| details | details |
| zu | to |
| werden | target |
| der | the |
DE Details on Intel Details zum Kundensupport und den weltweiten Maßnahmen als Reaktion auf COVID-19: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
EN Details on Intel Customer support details and global response to COVID-19: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| weltweiten | global |
| https | https |
| html | html |
| intel | intel |
| en | en |
| on | on |
| kundensupport | customer support |
| content | content |
| us | us |
| support | support |
| articles | articles |
| den | to |
DE Zu den Details, die sie festhalten, gehören die Außen- und Innenbereiche sowie die feinen Details, die das Design des Gebäudes einzigartig machen
EN Details captured include the exteriors and interiors, and subtle details that make the building's design unique
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| design | design |
| einzigartig | unique |
| zu | make |
| den | the |
| und | and |
DE Details are not little things, details create the design – Wir planen, organisieren, dekorieren, gestalten und unterstützen euch von A bis Z oder sind dort zur Stelle, wo wir gebraucht werden!
EN Details are not little things, details create the design – we plan, organise, decorate and create, supporting you from start to finish and ensuring we are on the ground wherever and whenever needed!
DE Um Details für jeden Inhalt zu sehen oder ein Video in der Vorschau anzuzeigen, bewege den Mauszeiger über das Bild oder Video, klicke auf die drei Punkte und dann auf Datei-Details
EN To view details for each asset or preview a video, hover over the image or video, click the three dots, then click File Details
DE Klicken auf „Details anzeigen“ stellt die Details-Vorlage dar:
EN Clicking on "Show details" renders the details template:
DE Um die Details einer Datei anzuzeigen, die in das Dateien-Tool hochgeladen wurde, nehmen Sie eine GET-Anfrage an files/v3/files/{fileId} vor. Dadurch wird die Datei mit Details wie Name, Höhe und Breite, Codierung, URL und mehr zurückgegeben.
EN To view the details of a file that's been uploaded to the files tool, make a GET request to files/v3/files/{fileId}. This will return the file with details such as name, height and width, encoding, the URL, and more.
DE Aufgrund von Feedback können die Kunden von GoGoRoad keine Details vor dem Absenden einer Unterstützungsanfrage gegenprüfen, was Unübersichtlichkeit und zusätzlichem Zeitaufwand für die Korrektur von Details nach sich zieht
EN Based on feedback, GoGoRoad's customers are unable to double-check details before submitting an Assistance Request, leading to confusion and additional time spent correcting details
DE Cloudflare verfolgt eine offene Peering-Politik. Unsere Peering-Details finden Sie hier.
EN Cloudflare maintains an open peering policy. Our peering details can be found here.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| offene | open |
| hier | here |
| politik | policy |
| details | details |
| unsere | our |
| eine | an |
| finden | found |
DE Details zur Crawl-Frequenz: Bekomme Klarheit darüber, wie oft Bots Deine Seiten besuchen, wie viele Seiten sie dabei crawlen und welche Fehler sie entdecken.
EN Crawl frequency: Know how frequently bots visit your page, how many pages they usually visit, average bytes and any issues they encounter while crawling.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bots | bots |
| besuchen | visit |
| frequenz | frequency |
| seiten | pages |
| viele | many |
| und | and |
| wie | how |
| oft | frequently |
| sie | know |
DE Details zur Server-Performance: Beobachte die Server-Ladezeiten, damit User und Bots nicht auf Deine Website warten müssen.
EN Server performance details: Monitor your average server response time or response time by page to ensure the best experience for bots and users.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| user | users |
| bots | bots |
| warten | experience |
| server | server |
| performance | performance |
| damit | to |
| website | by |
| zur | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Kennen Sie die Schriftart Ihres Logos? Haben Sie einen Standard-Ersatz Ihrer Schriftart für die Verwendung im Online-Bereich? Ihr Brand Guide enthält alle Details zu Ihrer Typografie und kann ganz einfach geteilt werden.
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwendung | usage |
| guide | guide |
| standard | standard |
| online | online |
| schriftart | font |
| details | details |
| typografie | typography |
| ihr | your |
| zu | logo |
| und | include |
| haben | have |
| für | for |
| alle | all |
| die | of |
| sie | you |
| einen | a |
DE Senden Sie Ihrem ausgewählten Designer eine Nachricht und besprechen Sie anschließend alle Details zu Ihrem Projekt und dem Preis.
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing what you'd like to see in your Brand guide.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ausgewählten | choose |
| designer | designer |
| sie | see |
DE Besprechen Sie Ideen sowie Details zum Projekt und den Preisen mit dem Designer Ihrer Wahl.
EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| preisen | pricing |
| ideen | ideas |
| projekt | project |
| designer | designer |
| wahl | choose |
| mit | with |
| den | the |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Das Unternehmen, dass du mit deiner Website-Lokalisierung beauftragt hast, wird wissen, welche kleinen Details zusammen mit den größeren Dingen lokalisiert werden müssen
EN Your website localization company will know which small details to localize alongside the bigger, more obvious components
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kleinen | small |
| unternehmen | company |
| details | details |
| website | website |
| lokalisierung | localization |
| mit | alongside |
| größeren | bigger |
DE Schau dir an, ob du alle unterschiedlichen Details findest – betrachte dies wie eines dieser Rätsel, bei denen man den Unterschied finden muss.
EN See if you can spot all the differences in the details—think of it like one of those “find the differences” puzzles.
DE Bitte fülle das folgende Kontaktformular aus und schicke es ab, um ein benutzerdefiniertes Paket anzufordern. Unsere Spezialisten werden sich mit dir in Verbindung setzen, um alle Details zu besprechen.
EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| paket | plan |
| kontaktformular | contact form |
| folgende | the |
| details | details |
| bitte | please |
| anzufordern | to request |
| unsere | our |
| zu | to |
| alle | all |
| ein | a |
DE Nach einem Klick auf "Details" kannst du jeden Inhalt noch genauer analysieren
EN Hit "Details" to look under the hood of any page
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| klick | hit |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und deren Details und Zwecke nachfolgend erläutert werden.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| textdateien | text files |
| gerät | device |
| zwecke | purposes |
| nachfolgend | below |
| details | details |
| erläutert | detailed |
| und | and |
| sind | are |
DE DNSSEC ist ein kompliziertes Thema. In diesem umfassenden Handbuch werden die technischen Details des DNSSEC-Protokolls anhand von anschaulichen Diagrammen erklärt. Weiterlesen
EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| umfassenden | comprehensive |
| handbuch | guide |
| technischen | technical |
| details | details |
| erklärt | explains |
| protokolls | protocol |
| diagrammen | diagrams |
| thema | topic |
| diesem | this |
| ist | is |
| ein | a |
| des | the |
DE Siehe unseren Bericht über Kinsta für mehr Details.
EN See our review of Kinsta for more details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| details | details |
| siehe | see |
| mehr | more |
| für | for |
| unseren | our |
| über | of |
| bericht | review |
DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| finden | find |
| podcast | podcast |
| dienste | services |
| details | details |
| ihren | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sieben | seven |
| weiterer | other |
| helfen | help |
| vergrößern | grow |
| eine | a |
| unten | below |
| zu | to |
| möchten | want to |
DE Schauen Sie sich den ATR2100-Test für die empfohlene Stoßdämpferbefestigung (zur Reduzierung von Vibrationen) und einige weitere Details an.
EN Feel free to check out the ATR2100 review for the recommended shock mount (to reduce vibrations) and a few more details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schauen | check |
| empfohlene | recommended |
| reduzierung | reduce |
| vibrationen | vibrations |
| details | details |
| test | review |
| und | and |
| weitere | for |
| den | the |
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um anzufangen - sehen Sie sich die Preisseite für weitere Details an.
EN This is a great way to get started ? check out the pricing page for more details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| großartige | great |
| details | details |
| möglichkeit | way |
| ist | is |
| eine | a |
| dies | this |
DE Es ist nicht wirklich eine Kernfunktion, aber sie geben Ihnen einen RSS-Feed und einen Audio-Player. Hier sind weitere Details.
EN It?s not really a core feature, but they do give you an RSS feed and an audio player. Here are more details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| rss | rss |
| player | player |
| es | it |
| nicht | not |
| geben | give |
| hier | here |
| sind | are |
| audio | audio |
| aber | but |
| einen | a |
| und | and |
DE Filtern Sie die Suche nach bestimmten Details oder Attributen für präzisere Ergebnisse in kürzester Zeit.
EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| filtern | filter |
| suche | searches |
| attributen | attributes |
| zeit | time |
| details | details |
| oder | or |
| in | in |
| für | for |
| die | specific |
DE Um Ihre Anfrage bearbeiten zu können, benötigen wir bitte zunächst einig Details.
EN In order to process your request, we need a few quick details first, please.
DE Nachverfolgung von Programmebene bis hin zu spezifischen Details zur Kundenbindung
EN Track from a program level down to specific client engagement details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| nachverfolgung | track |
| details | details |
| zu | to |
| hin | from |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
details technischen details details findest du spezifischen details andere details senden details einfach details details anzugeben deren details wichtigsten details details sehen details kannst du genaue details winzigen details praktische details bestimmte details details erfahren texturen und details edle details minimalen details seine subtilen details and details details zu finishes allen details abgedeckt details zum exportieren zugrunde liegenden details vielen praktischen details voller interessanter details kleinsten details ankommt letzten details account details details angezeigt generelle details changeset details details siehe https besprechen alle details feinere details details der updates besprechen die details details zu verlieren weniger details details von land details – alles details gehen bestimmten details wichtigen details details hierzu weiteren details details ganz einfach master details
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe