Traducir "besser" a Italiano

DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.

• Unternehmen

DE Da Google Home mittlerweile veraltet ist, ist das neue Nest Audio besser als Musikgerät positioniert. Es sieht besser aus, es klingt besser und es bietet ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als der Originallautsprecher.

• Da Google Home
• Nest Audio besser
• Musikgerät positioniert
• klingt besser
• bietet ein besseres

DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.

• Unternehmen

DE Da Google Home mittlerweile veraltet ist, ist das neue Nest Audio besser als Musikgerät positioniert. Es sieht besser aus, es klingt besser und es bietet ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als der Originallautsprecher.

• Da Google Home
• Nest Audio besser
• Musikgerät positioniert
• klingt besser
• bietet ein besseres

DE Die Leute sind in einigen Dingen besser. Maschinen sind besser in anderen. Lassen Sie die letzteren sich um die Nummern kümmern, damit Sie die persönliche Note anbieten können, die Maschinen nicht ersetzen können.

• Dingen besser
• Maschinen sind besser
• anderen
• Nummern kümmern
• Maschinen nicht ersetzen

DE Mit cloudfähigen, agentenlosen Automatisierungs- und Managementlösungen lassen sich Prozesse besser standardisieren und verwalten, Services schneller bereitstellen und Richtlinien besser einhalten.

• cloudfähigen
• agentenlosen Automatisierungs-
• besser standardisieren
• verwalten
• Services schneller bereitstellen
• Richtlinien besser

DE Besser Performen mit zwei A/B-Tests: Testen Sie zwei Varianten gegeneinander und versenden Sie die, die besser ankommt.

• B-Tests
• Testen Sie zwei
• gegeneinander
• besser

DE Außerdem gilt: Je mehr Infos wir kriegen, desto besser. Fülle beim Einsenden deiner Fotos oder Videos alle Formularfelder möglichst genau aus. „Tokio“ ist gut, aber „Shibuya-Kreuzung, Tokio, Japan“ ist besser.

• Außerdem gilt
• Je mehr Infos
• kriegen
• desto besser
• Fülle beim Einsenden
• Fotos
• Videos alle Formularfelder
• Tokio
• gut
• Shibuya-Kreuzung
• Japan

DE Beachten Sie, dass statische URL ist immer besser als eine dynamische URL, weil statische URLs besser in Suchmaschinen wie Google Rang kann

• Beachten Sie
• URL
• weil statische URLs
• Suchmaschinen wie Google

DE „Je besser Mitarbeiter in der Lage sind, Daten zu lesen, mit ihnen zu arbeiten, sie zu analysieren und mit ihnen zu argumentieren, desto besser können sie auch ihre Aufgaben erfüllen und zur Zukunft ihres Unternehmens beitragen.“

• Je besser Mitarbeiter
• lesen
• ihnen zu arbeiten
• analysieren
• ihnen zu argumentieren
• Aufgaben erfüllen
• Zukunft ihres Unternehmens

DE Sie können Ihre CAE- und Systemsimulationen effizient verwalten und mit allen Entscheidungsträgern gemeinsam nutzen, damit diese die Leistungsfähigkeit eines Produkts besser verstehen und Sie Innovationen schneller und besser umsetzen können.

• CAE-
• Systemsimulationen effizient verwalten
• allen Entscheidungsträgern gemeinsam
• eines Produkts besser
• Innovationen schneller
• besser umsetzen

DE Verschiedene Mineralien haben unterschiedliche Vorteile, so kann kein Mineral als besser oder weniger besser als andere bezeichnet werden

• Vorteile

DE Ich denke, mit einem Team von Leuten arbeiten und motivieren zu können, die besser sind, was immer es ist, besser als sich selbst. Ich denke, das ist eine sehr wichtige Sache.

• denke
• Team von Leuten
• sehr wichtige

DE Zusammenhänge zwischen TV-Nachrichten, Internetvideos und gedruckten Zeitungen zu erstellen wird dir helfen, dich noch besser über ein Thema zu informieren und besser am öffentlichen Diskurs teilzunehmen. [10]

• Zusammenhänge zwischen TV-Nachrichten
• Internetvideos
• dir helfen
• dich noch besser
• Thema zu informieren
• besser am öffentlichen
• teilzunehmen

DE "WOW: Das Splashtop Business ist die beste Investition, die ich je gemacht habe, und sie wird immer besser und besser. Wie kann TeamViewer damit durchkommen, 500 Dollar/Jahr zu verlangen? Ihr seid fantastisch!!!!!!!!!!"

• beste Investition
• je gemacht habe
• immer besser
• besser
• TeamViewer damit durchkommen
• Dollar
• Jahr zu verlangen
• Ihr seid fantastisch

DE Je besser wir dich kennen, desto besser kann dich dein Personal Shopper stylen. Beantworte unsere kurze Style-Umfrage, damit wir erfahren, wie du aussehen möchtest.

• kennen
• dein Personal Shopper
• Beantworte unsere kurze
• damit wir erfahren
• aussehen

DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.

• Ihnen gewünschten Suchbegriffen
• Ihren Inhalt besser
• darin

DE Besser ist es, ihm mindestens 3 Stunden, besser sogar über Nacht Zeit zu geben. So verbinden dich die Fettmoleküle fester miteinander und der Käse läßt sich gut schneiden und anbraten.

• ihm mindestens Stunden
• Zeit zu geben
• fester miteinander
• schneiden

DE Die meisten Plattformen erlauben nicht den Stil Ihrer Untertitel zu bearbeiten, kann das Brennen in einigen Fällen besser sein Fällen besser sein

• meisten Plattformen erlauben
• Stil Ihrer Untertitel
• bearbeiten
• Brennen in einigen
• besser sein Fällen

DE Laptop-Trackpads werden von Jahr zu Jahr besser. Aber viele finden eine Maus immer noch viel besser für das genaue Zeigen, wenn sie am Schreibtisch

• Jahr besser
• immer noch viel
• genaue Zeigen
• Schreibtisch

DE Trader können bei ihren Positionen Netting- und Hedging-Möglichkeiten nutzen, ihr Engagement dadurch besser managen und ihr Risiko besser steuern

• Positionen Netting-
• Hedging-Möglichkeiten nutzen
• ihr Engagement dadurch
• managen
• ihr Risiko besser

DE Heiße Mädels wissen immer, was besser für Sie ist, und sie sind sich alle einig, dass Pornos in VR viel besser sind. Sie sind auch hier, um es zu beweisen!

• Heiße Mädels wissen
• besser für Sie
• einig
• Pornos in VR
• beweisen

DE VR-Porno-Blowjobs gehören leicht zu den besten Dingen, die man je erleben kann. Diese von Gott gesegneten Szenen, in denen all diese Schönheiten den Mund umwickeln können Schwanz wickeln, werden mit jeder neuen Version besser und besser!

• VR-Porno-Blowjobs gehören leicht
• besten Dingen
• Gott gesegneten Szenen
• wickeln
• jeder neuen Version
• besser

DE BaDoinkVR arbeitet mit den sexiesten Models der VR Branche und die Qualität ihrer Videos wird immer besser und besser, wobei dieses VR Pornojuwel aus Latina der perfekte Beweis dafür ist

• Branche
• Qualität ihrer Videos
• immer besser
• besser
• wobei dieses VR
• Latina der perfekte

DE TranzVR hat die besten trans VR Porno Videos und ihre Arbeit wird immer besser und besser. Lesen Sie unseren Artikel über TranzVR.

• trans VR Porno
• Arbeit wird immer
• besser
• Lesen Sie unseren

DE Ihre Videos werden immer besser und besser und jetzt bringen sie exklusiv 8K Videos

• Videos werden immer
• besser
• bringen sie exklusiv

DE Der Held ist arrogant und denkt, dass er besser als jeder andere ist oder sogar besser als die Götter.

• Held ist arrogant
• denkt

DE Unsere Lösungen für ein gesundes Gewicht werden dich dabei unterstützen, dich besser zu fühlen und besser zu leben

• Gewicht werden dich
• unterstützen
• besser zu leben

DE Unsere Lösungen für ein ideales Gewicht werden dir helfen, dich besser zu fühlen, besser auszusehen und dich wohler in deinem Körper zu fühlen

• Gewicht werden dir
• besser auszusehen
• Körper zu fühlen

DE Früher war das Spiel nicht für alles optimiert, was es zu tun versuchte, aber mit den neuen Updates wird die Interaktion immer besser und besser.

• alles optimiert
• tun versuchte
• Interaktion immer besser

DE Das Design ist besser, und das Infinity-O-Display ist besser als die massive Kerbe von Google

• Design ist besser
• Infinity-O-Display ist besser

DE Es ist weitaus teurer und auch größer, aber rundum besser - und fühlt sich auch mit größeren Objektiven besser ausbalanciert an, wenn dies Ihr zukünftiges Denken ist.

• weitaus teurer
• größer
• rundum besser
• größeren Objektiven besser
• dies Ihr zukünftiges

DE Dies bedeutet jedoch auch, dass einige Spiele besser mit einem herkömmlichen Controller angedockt sind, einige besser im Handheld-Modus mit angeschlossener Joy-Con und andere, wenn sie abgenommen sind.

• Dies bedeutet jedoch
• einige Spiele besser
• herkömmlichen Controller angedockt
• angeschlossener Joy-Con
• andere
• abgenommen

DE HDR lässt alles besser aussehen und dies ist sicherlich eine aufregende Entwicklung: Wenn Sie Netflix- oder iTunes-Inhalte auf Ihrem Tablet oder Smartphone im Bett ansehen, wird es besser aussehen.

• HDR lässt alles
• aussehen
• dies ist sicherlich
• aufregende Entwicklung
• Netflix-
• iTunes-Inhalte auf Ihrem
• Smartphone im Bett
• besser

DE Die Leute sind in einigen Dingen besser. Maschinen sind besser in anderen. Lassen Sie die letzteren sich um die Nummern kümmern, damit Sie die persönliche Note anbieten können, die Maschinen nicht ersetzen können.

• Dingen besser
• Maschinen sind besser
• anderen
• Nummern kümmern
• Maschinen nicht ersetzen

DE Unsere Ergebnisse waren nicht annähernd so hoch, aber immer noch besser als bei einigen der Intel-basierten Laptops, die wir zu diesem Preis getestet haben, und besser als beim Surface Laptop 3

• hoch
• immer noch besser
• einigen der Intel-basierten
• diesem Preis getestet
• Laptop

DE Fühlt sich besser an und klingt besser

• Fühlt sich besser
• klingt besser

DE Auch in der Bahn und in Ballungsgebieten wird es besser, da das 5G-Netz besser mit Bewegungen zurechtkommt und wenn sich beispielsweise bei einem Fußballspiel viele Menschen gleichzeitig mit dem Netz verbinden.

• Bahn
• da das besser
• Bewegungen zurechtkommt
• viele Menschen gleichzeitig
• Netz

DE Je besser wir dich kennen, desto besser kann dich dein Personal Shopper stylen. Beantworte unsere kurze Style-Umfrage, damit wir erfahren, wie du aussehen möchtest.

• kennen
• dein Personal Shopper
• Beantworte unsere kurze
• damit wir erfahren
• aussehen

DE Besser Performen mit zwei A/B-Tests: Testen Sie zwei Varianten gegeneinander und versenden Sie die, die besser ankommt.

• B-Tests
• Testen Sie zwei
• gegeneinander
• besser

DE „Je besser Mitarbeiter in der Lage sind, Daten zu lesen, mit ihnen zu arbeiten, sie zu analysieren und mit ihnen zu argumentieren, desto besser können sie auch ihre Aufgaben erfüllen und zur Zukunft ihres Unternehmens beitragen.“

• Je besser Mitarbeiter
• lesen
• ihnen zu arbeiten
• analysieren
• ihnen zu argumentieren
• Aufgaben erfüllen
• Zukunft ihres Unternehmens

DE Wie immer funktioniert es besser, wenn Sie Ihr WLAN eingeschaltet haben, aber tatsächlich war die Präsenz besser als die meisten anderen, um die Alarme zu minimieren, wenn Sie im Haus sind

• Ihr WLAN eingeschaltet
• anderen
• Alarme zu minimieren

DE Verschiedene Mineralien haben unterschiedliche Vorteile, so kann kein Mineral als besser oder weniger besser als andere bezeichnet werden

• Vorteile

DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.

• Ihnen gewünschten Suchbegriffen
• Ihren Inhalt besser
• darin

DE Laptop-Trackpads werden von Jahr zu Jahr besser. Aber viele finden eine Maus immer noch viel besser für genaues Zeigen, wenn sie an einem

• Jahr besser
• immer noch viel
• genaues Zeigen

DE Einige Paare haben eine effektivere Geräuschunterdrückung, während andere besser klingen, weniger kosten oder besser zu Ihrem Auge passen.

• effektivere Geräuschunterdrückung
• während andere besser
• weniger kosten
• besser zu Ihrem

DE Trotz ihres Alters sehen diese Kopfhörer immer noch besser aus, fühlen sich an und klingen besser als viele Konkurrenten – einschließlich Alternativen von Bose selbst

• Trotz ihres Alters
• Konkurrenten
• selbst

DE Nachdem ich mir eine Reihe von Playlists und Alben angehört habe, eignen sich einige Tracks viel besser als andere, und es ist sehr wichtig, viel Musik zu hören, um herauszufinden, welche besser optimiert sind.

• Nachdem ich mir
• Reihe von Playlists
• Alben angehört habe
• eignen sich einige
• sehr wichtig
• herauszufinden
• welche besser optimiert

DE "WOW: Das Splashtop Business ist die beste Investition, die ich je gemacht habe, und sie wird immer besser und besser. Wie kann TeamViewer damit durchkommen, 500 Dollar/Jahr zu verlangen? Ihr seid fantastisch!!!!!!!!!!"

• beste Investition
• je gemacht habe
• immer besser
• besser
• TeamViewer damit durchkommen
• Dollar
• Jahr zu verlangen
• Ihr seid fantastisch

DE Der CX-5 ist ein attraktiveres Angebot als seine japanischen Hauptkonkurrenten - der Toyota Rav4 und der Honda CR-V -, da er sich viel besser fahren lässt, besser an den europäischen Geschmack angepasst ist und eine rundere Erfahrung bietet

• japanischen Hauptkonkurrenten
• Toyota
• Honda CR-V
• besser fahren
• rundere Erfahrung bietet