DE Diskussionen: Deaktivieren Sie diese Option, um den Zugriff auf die Projektdiskussionen einzuschränken. Wenn diese Option aktiviert ist, kann ein Projektmitglied Diskussionen anzeigen und kommentieren sowie neue Diskussionen öffnen.
Traducir "diskussionen verfügen" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "diskussionen verfügen" de Alemán a Inglés
Traducións de diskussionen verfügen
"diskussionen verfügen" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Alemán a Inglés de diskussionen verfügen
Alemán
Inglés
EN Discussions - disable this option to restrict the access to the project discussions. If this option is enabled, a project member can view and comment discussions as well as start a new one.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| deaktivieren | disable |
| anzeigen | view |
| kommentieren | comment |
| neue | new |
| zugriff | access |
| aktiviert | enabled |
| option | option |
| kann | can |
| einzuschränken | restrict |
| und | and |
| ist | is |
| öffnen | the |
| ein | a |
DE Abhängig von den Benutzerzugriffsrechten kann er/sie Diskussionen anzeigen, verwalten, neue Diskussionen öffnen, vorhandene Diskussionen bearbeiten und Kommentare hinzufügen.
EN Depending on the user access rights, he/she can view discussions, manage them, create new discussions, edit existing ones, or add comments to a discussion.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| abhängig | depending |
| anzeigen | view |
| hinzufügen | add |
| er | he |
| diskussionen | discussions |
| verwalten | manage |
| bearbeiten | edit |
| neue | new |
| kann | can |
| und | comments |
| öffnen | the |
DE Diskussionen – Zugriff auf im System geführte Diskussionen.
EN Discussions – Access all discussions carried out within the system.
DE Die Anzeige der Diskussionen als nach Metadatentyp gruppierte Threads ermöglicht eine einfache Anzeige und Navigation durch die Diskussionen
EN It's easy to view and navigate discussions in the system by viewing them as a group of threads grouped according to the type of metadata
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| threads | threads |
| einfache | easy |
| navigation | navigate |
| und | and |
| anzeige | viewing |
| als | as |
| eine | a |
DE Holen Sie sich Hilfe, beteiligen Sie sich an Diskussionen, oder stoßen Sie eigene Diskussionen in unseren Community-Foren an.
EN Get help, join ongoing discussions, or start your own discussion in our community forums.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| beteiligen | join |
| community | community |
| foren | forums |
| diskussionen | discussions |
| in | in |
| holen | get |
| oder | or |
| unseren | our |
| hilfe | help |
| eigene | your |
DE 16.2. Wir ermutigen Sie, sich an bestehenden Diskussionen zu beteiligen und neue Diskussionen mit anderen Freunden von Voxy zu beginnen
EN 16.2 We encourage you to participate in existing discussions and to start new discussions with other Voxy fans
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ermutigen | encourage |
| bestehenden | existing |
| diskussionen | discussions |
| neue | new |
| voxy | voxy |
| anderen | other |
| wir | we |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| beteiligen | participate |
| mit | with |
| beginnen | start |
DE Diskussionen – Zugriff auf im System geführte Diskussionen.
EN Discussions – Access all discussions carried out within the system.
DE Die Anzeige der Diskussionen als nach Metadatentyp gruppierte Threads ermöglicht eine einfache Anzeige und Navigation durch die Diskussionen
EN It's easy to view and navigate discussions in the system by viewing them as a group of threads grouped according to the type of metadata
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| threads | threads |
| einfache | easy |
| navigation | navigate |
| und | and |
| anzeige | viewing |
| als | as |
| eine | a |
DE Diskussionen ist ein Abschnitt, der Diskussionen zu Ihren Projekten enthält;
EN Discussions is a section that contains discussions related to your projects;
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| projekten | projects |
| ihren | your |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| ein | a |
| ist | is |
| enthält | contains |
DE Im Abschnitt Diskussionen wird die Liste aller Diskussionen angezeigt, auf die der aktuelle Benutzer zugreifen kann
EN The Discussions section displays the list of all the discussions accessible for the current user
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| angezeigt | displays |
| benutzer | user |
| zugreifen | accessible |
| aktuelle | current |
| abschnitt | section |
| liste | list |
| wird | the |
| aller | all |
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Diskussionen in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Diskussionen in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
EN turn the Ascending switcher on to sort discussions in ascending order or turn it off to sort discussions in descending order,
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| aufsteigend | ascending |
| diskussionen | discussions |
| absteigender | descending |
| oder | or |
| in | in |
| sortieren | sort |
| reihenfolge | order |
| zu | to |
| ihn | it |
| den | the |
DE Abhängig von den Benutzerzugriffsrechten können sie Diskussionen anzeigen, verwalten, neue Diskussionen erstellen oder Kommentare zu einer Diskussion hinzufügen.
EN Depending on the user access rights, they can view discussions, manage them, create new discussions, or add comments to a discussion.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| abhängig | depending |
| anzeigen | view |
| neue | new |
| hinzufügen | add |
| diskussionen | discussions |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| diskussion | discussion |
| können | can |
| erstellen | create |
| kommentare | comments |
| zu | to |
| den | the |
| einer | a |
DE um Diskussionen nach Anderen Parametern zu filtern, wählen Sie die Option Diskussionen, für die Sie angemeldet sind,
EN to filter discussions by Other parameters, choose the Subscribed discussions option.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| parametern | parameters |
| filtern | filter |
| angemeldet | subscribed |
| anderen | other |
| option | option |
| zu | to |
| wählen | choose |
DE 16.2. Wir ermutigen Sie, sich an bestehenden Diskussionen zu beteiligen und neue Diskussionen mit anderen Freunden von Voxy zu beginnen
EN 16.2 We encourage you to participate in existing discussions and to start new discussions with other Voxy fans
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ermutigen | encourage |
| bestehenden | existing |
| diskussionen | discussions |
| neue | new |
| voxy | voxy |
| anderen | other |
| wir | we |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| beteiligen | participate |
| mit | with |
| beginnen | start |
DE Wenn Sie über entsprechende Rechte zum Erstellen von Diskussionen verfügen, ist das Symbol in der oberen rechten Ecke der Diskussionsliste verfügbar. Um eine neue Diskussion zu erstellen,
EN If you have corresponding rights to create a discussion, the icon is available in the upper right corner of the discussions list. To create a new discussion:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| symbol | icon |
| ecke | corner |
| neue | new |
| diskussionen | discussions |
| diskussion | discussion |
| entsprechende | corresponding |
| rechte | rights |
| in | in |
| erstellen | create |
| verfügbar | available |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | list |
| oberen | the |
DE Die Zimmer verfügen über -privater Bad, -TV-Sa -Kettle elektrische -Balkon -Kühlschrank Zimmer auf den Etagen verfügen über einen Balkon…
EN Rooms have: - bathroom, -TV-Sat-electric kettle -balcony -first Rooms on the floors have balconies overlooking the sea lagoon, while on…
DE Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder Gemeinschaftsbad, in jedem unserer Zimmer verfügen über: - TV mit einem Paket von Kanälen von Kabel…
EN The rooms have bathrooms or bathrooms common, in each of the rooms is: - TV with package channels with kablówki, - electric kettle and glasses cutlery, flatware…
DE Guest Rooms Anna Maria Anwesen ist Seestadt Habichtsberg entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4 Personen. Die Zimmer verfügen über TV und ein eigenes Bad. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, und die Zimmer 3 und 4-Bett-eigener…
EN Guest Rooms Anna Maria is establishment located seaside resort of Jastrzebia Gora. To our guests rooms 2, 3, 4 persons. The rooms are equipped with a TV and a bathroom. Some of the rooms have balconies and rooms 3- and 4-person own fridge. To our…
DE Ferienhaus Laguna Eigenschaft, seine Zimmer verfügen über 2, 3, 4 persönlich. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, TV, Wasserkocher. Die Gäste haben Zugang zu einem großen Gesamt Kühlschränke und Mikrowellen. Auf dem Grundstück gibt es…
EN House Laguna is a night with rooms 2, 3, 4. The rooms have their own bathrooms, TV, electric kettle. Guests are of general access to large fridge and microwave ovens. On the premises are encompass ponds, barbecue, playground for children and parking…
DE Alle MY KRAKOW Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile, ein eigenes Bad, einen permanenten Internetzugang und die meisten von ihnen verfügen auch über kostenlose Parkplätze
EN All MY KRAKOW Apartments have a well-equipped kitchenette, private bathroom, permanent Internet access, and most of them also have free parking spaces
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| krakow | krakow |
| apartments | apartments |
| ausgestattete | equipped |
| küchenzeile | kitchenette |
| bad | bathroom |
| permanenten | permanent |
| internetzugang | internet access |
| kostenlose | free |
| my | my |
| gut | well |
| auch | also |
| alle | all |
| und | and |
DE Wenn Sie über eine Firmware vor Version 4 verfügen (einige ältere BCM200 / 400-Systeme verfügen möglicherweise noch über Firmware vor Version 4)
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| version | version |
| möglicherweise | may |
| firmware | firmware |
| ältere | older |
| systeme | systems |
| sie | you |
| einige | some |
DE Wenn Sie über Firmware 4 oder neuer verfügen (alle BCM50- und BCM450-Modelle verfügen über Firmware 4 oder höher, sowie BCM200 / 400-Systeme, die aktualisiert wurden)
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| neuer | newer |
| aktualisiert | upgraded |
| modelle | models |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| systeme | systems |
| wenn | if |
| alle | all |
| sowie | as |
| sie | you |
| und | and |
| wurden | been |
DE Objekt Aqua Marine ist in Jurata, 300 Meter vom Pier entfernt. Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN. Vor-Ort-Parkplätze zur Verfügung. Die Apartments sind mit einem Flachbild-TV, Kühlschrank und Wasserkocher. Einige verfügen über eine…
EN Object Aqua Marine is situated in the town of Jurata, 300 meters from the wooden pier. All of the rooms you can make use of the free WiFi. Is Available on-site private parking. The apartments are equipped with flat screen tv, fridge and kettle. In…
DE Die stilvoll eingerichteten, komfortablen und funktionalen Apartments verfügen über 2 TVs mit NC + TV im Wohnzimmer und im Schlafzimmer. Die Apartments verfügen zudem über eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen Geschirrspüler…
EN Stylishly furnished, comfortable, functional apartments have been equipped with 2 TV sets with nc + TV in the living room and in the bedroom. The apartments also include a fully equipped kitchen with a dining area, a dishwasher, a fridge, a stovetop…
DE Zu Ihrer Verfügung: - individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer - die Zimmer verfügen über geräumiges Badezimmer (Waschbecken, Dusche und WC), Fernseher, Internetzugang Wii-Fii - Einige Zimmer verfügen über einen Balkon - gibt es eine…
EN At your disposal: - uniquely and tastefully decorated rooms - rooms are spacious bathrooms (washbasin, shower and toilet), TV, Internet access Wii-Fii - some of the rooms have a balcony - you can use the free and fully equipped kitchen - access to…
DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…
EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is…
DE Wir bieten Zimmer in einem Einfamilienhaus, 500 m vom Meer entfernt, nahe dem Zentrum, in einer ruhigen Gegend. Die Zimmer verfügen über ein voll ausgestattetes Bad und TV. Die Zimmer im Obergeschoss verfügen über einen Balkon. Es gibt auch eine…
EN We offer rooms in the house jednorodzinnym, 500 m from the sea, close to the city center, in a quiet area. The rooms have a kitchenette and TV. The rooms on the top floor have balconies. To our guests disposal are also fully equipped kitchen and…
DE Wir verfügen über geräumige und komfortable Zimmer 2,3,4,5 persönliche Daten (insgesamt 23 Betten). Das Ganze wird lackiertes Holz. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad (ausgestattet mit Dusche, WC und Waschbecken) Fernseher, einige einen…
EN White Dunajec - Holiday homes Anna we would like to invite you to relax in the mountains. Our House "Anna" beautifully and picturesque lying at the foot of the Tatra. The house is located in a peaceful and quiet area. Around the house a large green…
DE Alice Guest House befindet sich in der ruhigen Stadt Misdroy. Seine Gäste bieten wir die neuen Zimmer für 2, 3-Bett-Zimmer mit Bad. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon. Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Bad, Kühlschrank Bildschirm…
EN Guest house Alice is located in a quiet village Miedzyzdroje. Its guests have a new rooms 2, 3 personal with sanitary facilities. Some of the rooms have a balcony. All rooms have TV, telephone, private bathrooms, refrigerators parawan, kettles and…
DE Zimmer Zochna diese Eigenschaft, seine Zimmer verfügen über 2, 3, 4 persönlich. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, TV, Radio, elektrischen Wasserkocher, Geschirr und Besteck, Bildschirm, Strand Decken und Liegestühle. Die Gäste haben…
EN Willa Breezes warmly invites you to Niechorza - town of picturesque and peaceful, which guarantees the silence and relaxation. To our guests rooms 2, 3 and 4. All rooms have equipped TV, fridge, kettle and bathroom. Guests have access to free…
DE Die meisten verfügen über einen Balkon und verfügen jeweils über einen Fernseher und ein Radio
EN Most have balconies, and each has a TV and a radio
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fernseher | tv |
| radio | radio |
| und | and |
| meisten | most |
DE Damit wir neue Mitarbeiter gewinnen können, die über die erforderlichen Fähigkeiten verfügen, müssen wir unsere derzeitigen Mitarbeiter weiterbilden, damit sie über noch größere Fähigkeiten verfügen.
EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| fähigkeiten | skills |
| weiterbilden | upskill |
| neue | new |
| größere | greater |
| damit | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Exklusiv für Partner, die über kommerzielle Vereinbarungen zum Wiederverkauf von InEvent-Technologien verfügen. Muss über einen aktiven Vertrag mit aktivierter Überweisung verfügen, um den Status zu erhalten.
EN Exclusive for partners that holds commercial agreements to resell InEvent technologies. Must have an active contract with credit transfer enabled to maintain status.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| partner | partners |
| kommerzielle | commercial |
| aktivierter | enabled |
| technologien | technologies |
| vereinbarungen | agreements |
| aktiven | active |
| vertrag | contract |
| status | status |
| muss | must |
| mit | with |
| zu | to |
| um | for |
DE Alle Kabinen verfügen über eigenes Bad und Klimaanlage, die Suiten verfügen über ein Doppelbett und einen Schreibtisch.
EN All cabins have their own bathroom and are air-conditioned. The suites are equipped with a desk and a double bed.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kabinen | cabins |
| bad | bathroom |
| suiten | suites |
| schreibtisch | desk |
| alle | all |
| doppelbett | bed |
| und | and |
DE Zum Beispiel: Wenn Sie über ein 20 GB-Abonnement verfügen und auswählen es auf 50 GB zu erhöhen, erhalten Sie beim Upgrade zusätzliche 30 GB Speicherplatz und verfügen somit über ein Konto mit einer Gesamtspeichergrenze von 50 GB.
EN For example, if you are on a 20GB plan and elect to upgrade to the 50GB plan, upon upgrading you will receive an additional 30GB of storage in your account, for a total storage limit of 50GB.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| speicherplatz | storage |
| gb | gb |
| abonnement | plan |
| und | and |
| upgrade | upgrade |
| konto | account |
| beispiel | example |
| zu | to |
| zum | the |
| von | of |
DE Wenn Sie über eine Firmware vor Version 4 verfügen (einige ältere BCM200 / 400-Systeme verfügen möglicherweise noch über Firmware vor Version 4)
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| version | version |
| möglicherweise | may |
| firmware | firmware |
| ältere | older |
| systeme | systems |
| sie | you |
| einige | some |
DE Wenn Sie über Firmware 4 oder neuer verfügen (alle BCM50- und BCM450-Modelle verfügen über Firmware 4 oder höher, sowie BCM200 / 400-Systeme, die aktualisiert wurden)
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| neuer | newer |
| aktualisiert | upgraded |
| modelle | models |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| systeme | systems |
| wenn | if |
| alle | all |
| sowie | as |
| sie | you |
| und | and |
| wurden | been |
DE Unsere individuellen Etiketten auf Bögen verfügen über eine glänzende UV-Schutzschicht, die resistent auf Speisereste, Öl, Wasser und Kälte ist. Sie verfügen über eine Beschichtung…
EN Our custom sheet labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. They feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…
DE Es gibt Tausende von öffentlichen Gruppen auf Mendeley, denen Sie folgen können, und Sie können an Diskussionen teilnehmen, um die neuesten Trends in der Forschung zu erfahren
EN There are thousands of public groups on Mendeley which you can follow and you can join discussions to find out the latest research trends
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| gruppen | groups |
| mendeley | mendeley |
| folgen | follow |
| diskussionen | discussions |
| trends | trends |
| forschung | research |
| tausende | thousands of |
| können | can |
| neuesten | latest |
| zu | to |
| erfahren | and |
DE Die Online-Vorlesungen werden von führenden Experten gehalten, die sich anschließend Zeit für Fragen nehmen und zu Diskussionen anregen.
EN Online lectures are presented by leading experts who engage in a Q&A afterwards to boost the discussion.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| experten | experts |
| diskussionen | discussion |
| online | online |
| zu | to |
DE Profitiere dank Pull-Anfragen von einer effizienteren Genehmigung von Codeüberprüfungen. Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| anfragen | requests |
| merge | merge |
| checkliste | checklist |
| im | in the |
| code | code |
| quellcode | source code |
| genehmigung | approve |
| und | comments |
DE Brancheneinblicke: Analyse der Diskussionen oder Hashtags innerhalb einer Branche
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| brancheneinblicke | industry insights |
| analyse | analyzing |
| diskussionen | discussions |
| branche | industry |
| hashtags | hashtags |
| oder | or |
| innerhalb | within |
| einer | an |
DE Diese Diskussionen knüpfen an einen weiteren Bericht an, den Sprout zusammen mit Fortune zum Thema der Anti-NRA-Bewegung erstellt hat.
EN These discussions lead to another report Sprout created with Fortune around the anti-NRA movement.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| bericht | report |
| sprout | sprout |
| fortune | fortune |
| erstellt | created |
| bewegung | movement |
| weiteren | to |
| zusammen | with |
| den | the |
DE Durch die Analyse von Hashtags oder Diskussionen innerhalb Ihrer Branche können Sie ein besseres Gefühl dafür bekommen, in welche Richtung sich Ihr Markt bewegt
EN By analyzing hashtags or discussions within your industry, you can get a better sense of where your market is headed
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| analyse | analyzing |
| diskussionen | discussions |
| besseres | better |
| gefühl | sense |
| hashtags | hashtags |
| branche | industry |
| markt | market |
| oder | or |
| ihr | your |
| sie | you |
| ein | a |
| innerhalb | within |
| können | can |
| von | of |
DE Wir haben ein paar Tweets mit smarten SEO-Ideen ausgewählt, die zu heißen Diskussionen und vielen Reaktionen geführt haben. Folge den Autoren auf Twitter, um mehr solche wertvollen Insights zu bekommen.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussion |
| reaktionen | reactions |
| folge | follow |
| autoren | authors |
| wertvollen | valuable |
| insights | insights |
| seo | seo |
| tweets | tweets |
| wir | we |
| um | for |
| mehr | more |
| ideen | ideas |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Integrierte Diskussionsmechanismen zur Teilnahme an Diskussionen und der Dokumentation von Genehmigungsanfragen.
EN Built-in discussion mechanism for participating in and documenting discussions about approval requests.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| teilnahme | participating |
| diskussionen | discussions |
| und | and |
| zur | for |
| an | requests |
| von | in |
DE Auf einer separaten Seite werden die im Laufe der Zeit erteilten Genehmigungen sowie Diskussionen im Zusammenhang damit angezeigt.
EN A separate page for completed approvals provides a record of approvals over time and any associated discussions.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| separaten | separate |
| genehmigungen | approvals |
| diskussionen | discussions |
| zeit | time |
| seite | page |
| im | over |
| der | of |
| einer | a |
DE Beteiligen Sie sich in unseren Webinaren und unserem Blog an Diskussionen über digitale Trendthemen
EN Join the discussions on trending digital topics at our Webinars and Blog
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| beteiligen | join |
| diskussionen | discussions |
| digitale | digital |
| webinaren | webinars |
| blog | blog |
| und | and |
| unserem | the |
DE Profitiere dank Pull-Anfragen von einer effizienteren Genehmigung von Codeüberprüfungen. Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| anfragen | requests |
| merge | merge |
| checkliste | checklist |
| im | in the |
| code | code |
| quellcode | source code |
| genehmigung | approve |
| und | comments |
DE Nach vielen Diskussionen hatte das Team einen neuen Plan.
EN After many discussions, the team came up with a new plan.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| neuen | new |
| plan | plan |
| team | team |
| das | came |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
diskussionen verfügen diskussionen diskussionen erstellen diskussionen zu moderieren diskussionen gesorgt online diskussionen diskussionen anzuregen laufenden diskussionen diskussionen teil heißen diskussionen genehmigungen sowie diskussionen führen lebhafte diskussionen diskussionen für sie menge an diskussionen aktive diskussionen teilzunehmen diskussionen einbringen diskussionen eine struktur inspirierende diskussionen diskussionen zu ampelfarben diskussionen teilnehmen diskussionen in aufsteigender führen sie diskussionen diskussionen in absteigender diskussionen rund ums ältere diskussionen aufbewahren moderierten diskussionen hervor liste aller diskussionen praxisrelevantere diskussionen befassten verbesserten geschäftlichen diskussionen projektbezogenen diskussionen erleichtert anzeige der diskussionen analyse der diskussionen uhr lebhafte diskussionen diskussionen innerhalb ihrer raum für diskussionen diskussionen mit wichtigen damit wichtige diskussionen diskussionen teilzunehmen fortwährenden diskussionen rund bieten sie diskussionen diskussionen auszulösen diskussionen nach autor diskussionen wurden erstmals diskussionen zu ihren angeregte kollegiale diskussionen längere diskussionen gingen diskussionen der besprechung änderungen an diskussionen diskussionen starten verfügen
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe