DE Diehl Aviation ist ein global tätiges Unternehmen mit Menschen, die die Leidenschaft für Aviation und das Streben nach Exzellenz eint
Traducir "aviation branche" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "aviation branche" de Alemán a Inglés
Traducións de aviation branche
"aviation branche" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Alemán a Inglés de aviation branche
Alemán
Inglés
EN Diehl Aviation is a globally active company, employing people whose passion for aviation is as great as their pursuit of excellence
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| global | globally |
| unternehmen | company |
| menschen | people |
| streben | pursuit |
| exzellenz | excellence |
| ein | a |
| für | for |
| leidenschaft | passion |
| ist | whose |
DE Modernste IT-Lösungen für Bodenabfertigungsgesellschaften, Cargo- und Flughafenbetreiber der Aviation-Branche.
EN State-of-the-art IT solutions for ground handling companies, cargo and airport operators in the aviation industry.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| branche | industry |
| und | and |
| für | for |
DE Unsere Experten im Bereich Logistics Solutions sorgen für kosteneffiziente Lösungen in der Logistik- und Aviation-Branche
EN Our experts in the Logistics Solutions division deliver cost-efficient solutions in the logistics and aviation industry
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| experten | experts |
| im | in the |
| branche | industry |
| bereich | division |
| in | in |
| unsere | our |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| der | the |
DE Schon nach kurzer Zeit erschlossen wir die Aviation-Branche und erkannten weiteres Potenzial in der Logistik, insbesondere im Bereich Voice Solutions
EN After only a short time we entered the aviation industry and recognized further potential in logistics, especially in the field of voice solutions
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kurzer | short |
| potenzial | potential |
| logistik | logistics |
| insbesondere | especially |
| voice | voice |
| solutions | solutions |
| zeit | time |
| in | in |
| im | in the |
| branche | industry |
| schon | a |
| wir | we |
| und | and |
| weiteres | the |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE SlideShare-Titel Aviation Buzzword Bingo mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Aviation Buzzword Bingo SlideShare.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bingo | bingo |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Von Omaka Aviation Heritage Centre
EN By Omaka Aviation Heritage Centre
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| von | by |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Omaka Aviation Heritage Centre
EN The content on this page was created by Omaka Aviation Heritage Centre
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| erstellt | created |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| inhalte | content |
| wurden | was |
| seite | page |
DE Von GCH Aviation / Kaikoura Helicopters
EN By GCH Aviation / Kaikoura Helicopters
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| von | by |
DE Softwarelösungen für Intralogistik, Aviation und Transport
EN Software solutions for intralogistics, aviation and transport
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| softwarelösungen | software solutions |
| intralogistik | intralogistics |
| transport | transport |
| und | and |
| für | for |
DE Das Projekt WheelChair wurde vom Institut Luftfahrt / Aviation initiiert. Ziel ist es, einen multifunktionellen Onboard-Rollstuhl zu kreieren, damit Personen...
EN DRIVES aims to implement the Blueprint objectives for the automotive sector, namely the delivery of human capital solutions to supply chain SMEs through the...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| projekt | blueprint |
| ziel | for |
| zu | to |
DE Mit unseren Digital Aviation Lösungen unterstützen wir Flughäfen und Fluggesellschaften dabei, ihre Kosten zu optimieren, die Produktivität zu steigern und somit ihre Profitabilität und Wettbewerbsfähigkeit weiter zu verbessern.
EN With our digital aviation solutions we support airports and airlines to optimize their costs and increase productivity, and thus further improve their profitability and competitive strength.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| digital | digital |
| lösungen | solutions |
| unterstützen | support |
| flughäfen | airports |
| fluggesellschaften | airlines |
| kosten | costs |
| produktivität | productivity |
| profitabilität | profitability |
| optimieren | optimize |
| verbessern | improve |
| steigern | increase |
| wir | we |
| dabei | with |
| und | and |
| zu | to |
| die | thus |
DE André Zimmermann, VP Government Aviation von Pilatus, ergänzte: «Wir freuen uns sehr, dass ab sofort der erste PC-21 in den Nationalfarben Spaniens offiziell unterwegs sein wird
EN André Zimmermann, VP Government Aviation at Pilatus, added: “We’re delighted that the first PC-21 in the national colours will take to the Spanish skies as of now
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vp | vp |
| government | government |
| erste | first |
| in | in |
| dass | that |
DE Unsere Logistiklösungen unterstützen Sie dabei, Ihre Arbeitsprozesse umfänglich zu optimieren. Entdecken Sie unsere vielfältigen Produktlösungen in den Bereichen Logistik und Aviation.
EN Our logistics solutions support you in comprehensively optimizing your work processes. Discover our diverse product solutions in the areas of logistics and aviation.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unterstützen | support |
| arbeitsprozesse | work processes |
| produktlösungen | product solutions |
| bereichen | areas |
| logistik | logistics |
| in | in |
| unsere | our |
| ihre | your |
| optimieren | optimizing |
| entdecken | discover |
| und | and |
| den | the |
| zu | of |
| vielfältigen | diverse |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Beratung im Bereich Aviation
EN Learn More About Our Aviation Capability
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mehr | more |
| unsere | our |
| über | about |
| erfahren | learn |
DE Weitere Beratung die wir im Bereich Aviation anbieten können umfasst
EN Additional solutions we offer within Aviation include:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weitere | additional |
| umfasst | include |
| wir | we |
| anbieten | offer |
| die | within |
DE Ob Mittelstand oder Global Player: Wir begleiten Verantwortliche aus den Bereichen Maschinenbau, Automotive und Aviation auf dem Weg zur Spitzenleistung.
EN Whether medium-sized companies or global players, we accompany those responsible in the fields of mechanical engineering, automotive and aviation on their way to peak performance.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| global | global |
| player | players |
| begleiten | accompany |
| verantwortliche | responsible |
| automotive | automotive |
| ob | whether |
| oder | or |
| bereichen | fields |
| wir | we |
| und | and |
| den | the |
| maschinenbau | mechanical |
DE Joby Aviation nutzte HPC auf AWS, um schnellere CFD-Ergebnisse zu erhalten, indem die Effizienz, Verwaltung und Speicherung der HPC-Umgebung optimiert wurden.
EN Joby Aviation used HPC on AWS to get faster CFD results by optimizing their HPC environment efficiency, management, and storage.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hpc | hpc |
| aws | aws |
| schnellere | faster |
| verwaltung | management |
| speicherung | storage |
| optimiert | optimizing |
| cfd | cfd |
| umgebung | environment |
| nutzte | used |
| ergebnisse | results |
| indem | by |
| effizienz | efficiency |
| zu | to |
| und | and |
| erhalten | get |
DE Das Labor für Faser-Kunststoff-Verbunde am Institut Luftfahrt / Aviation dient sowohl der praktischen Ausbildung der Studierenden als auch dem Einsatz in der angewandten Forschung und Entwicklung.
EN The Sport Science Laboratory (SpoSciLab) does research in applied training sciences, with a primary focus on optimising training schedules and developing exercise therapy programmes.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| labor | laboratory |
| angewandten | applied |
| in | in |
| forschung | research |
| entwicklung | developing |
| und | and |
| ausbildung | training |
DE Der diesjährige TÜV AUSTRIA Publikumspreis der Kategorie HTL-Abschlussarbeiten ging an Schüler:innen der HTL Eisenstadt. Das Projekt wurde unter anderem von Mario Gruber und dem Institut Luftfahrt / Aviation mitbetreut.
EN A Styrian university consortium including FH JOANNEUM develops a strategy for data, information and knowledge management between academia, industry and public institutions.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| institut | university |
| und | and |
| innen | for |
DE Jet Aviation - eine App für private Jet-Kunden - Swiss Tomato - App & Website Development
EN Jet Aviation– App development - Swiss Tomato - App & Website Development
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| jet | jet |
| app | app |
| swiss | swiss |
| amp | amp |
| website | website |
| development | development |
DE Eine Reihe von Fluglehrern, Mechanikern und Studenten im Wilbur Wright Aviation Camp, einer der größten Luftfahrtschulen der USA.
EN Photographer: Underwood & Underwood Airplanes - Miscellaneous
DE Rhinehardt vom American Aviation Corps, der von Mineola flog, um den Start der Handley-Page Aero Langley in Elizabeth, N.J, mitzuerleben.
EN Photographer: Western Newspaper Union Airplanes - Historical
DE Hier finden Sie Neuigkeiten aus der Welt der Geschäftsluftfahrt sowie Pressemitteilungen der German Business Aviation Association. Bitte loggen Sie sich für mitgliederinterne Informationen ein.
EN Here you will find news from the world of business aviation as well as press releases from the German Business Aviation Association. Please log in for member-internal information.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| welt | world |
| business | business |
| association | association |
| finden | find |
| loggen | log in |
| informationen | information |
| german | german |
| hier | here |
| pressemitteilungen | press releases |
| bitte | please |
| für | for |
| neuigkeiten | news |
| aus | from |
DE Die German Business Aviation Association e. V. (GBAA) ist die Interessenvertretung der Geschäftsluftfahrt in Deutschland.
EN The German Business Aviation Association e.V. (GBAA) is the representative for all stakeholders in Business Aviation in Germany.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| business | business |
| association | association |
| e | e |
| v | v |
| in | in |
| german | german |
| deutschland | germany |
| ist | is |
DE Mitglied der nationalen Arbeitsgruppe “ICAO Air Transport Committee Task Force On Health Issues Outbreaks in Aviation” des BMVI
EN Member of the national working group ?ICAO Air Transport Committee Task Force On Health Issues Outbreaks in Aviation? of the Ministry of Transport
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mitglied | member |
| nationalen | national |
| air | air |
| transport | transport |
| committee | committee |
| force | force |
| health | health |
| in | in |
| der | of |
| task | task |
DE Noch Fragen? Kontaktieren Sie unser Global Industry Management Team unter aviation@lufthansa-cargo.com
EN Any questions? Contact our Global Industry Management Team at aviation@lufthansa-cargo.com
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| global | global |
| industry | industry |
| management | management |
| fragen | questions |
| team | team |
| unser | our |
| unter | at |
| kontaktieren | contact |
DE EQT Midmarket zu Finanzierungsfragen im Zusammenhang mit dem Verkauf des Geschäftsbereichs I.S. Aviation Operations
EN EQT Midmarket on financing issues in connection with the sale of the I.S. Aviation Operations business
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zusammenhang | connection |
| verkauf | sale |
| i | i |
| s | s |
| operations | operations |
| mit | with |
DE IM ZEITRAUM 2.- 3. NOVEMBER FAND IN BERLIN DAS 19. EUROPEAN AIRLINE TRAINING SYMPOSIUM (EATS 2021) STATT. BRUNNER UND DIE LUFTHANSA AVIATION TRAINING AUS ZÜRICH...
EN FROM NOVEMBER 2nd - 3rd 2021, THE 19TH EUROPEAN AIRLINE TRAINING SYMPOSIUM (EATS 2021) TOOK PLACE IN BERLIN. BRUNNER JOINED FORCED WITH LUFTHANSA AVIATION TRAINING...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| november | november |
| berlin | berlin |
| european | european |
| training | training |
| symposium | symposium |
| brunner | brunner |
| lufthansa | lufthansa |
| aus | from |
| statt | the |
| in | in |
DE Joby Aviation nutzte HPC auf AWS, um schnellere CFD-Ergebnisse zu erhalten, indem die Effizienz, Verwaltung und Speicherung der HPC-Umgebung optimiert wurden.
EN Joby Aviation used HPC on AWS to get faster CFD results by optimizing their HPC environment efficiency, management, and storage.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hpc | hpc |
| aws | aws |
| schnellere | faster |
| verwaltung | management |
| speicherung | storage |
| optimiert | optimizing |
| cfd | cfd |
| umgebung | environment |
| nutzte | used |
| ergebnisse | results |
| indem | by |
| effizienz | efficiency |
| zu | to |
| und | and |
| erhalten | get |
DE Unsere Logistiklösungen unterstützen Sie dabei, Ihre Arbeitsprozesse umfänglich zu optimieren. Entdecken Sie unsere vielfältigen Produktlösungen in den Bereichen Logistik und Aviation.
EN Our logistics solutions support you in comprehensively optimizing your work processes. Discover our diverse product solutions in the areas of logistics and aviation.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unterstützen | support |
| arbeitsprozesse | work processes |
| produktlösungen | product solutions |
| bereichen | areas |
| logistik | logistics |
| in | in |
| unsere | our |
| ihre | your |
| optimieren | optimizing |
| entdecken | discover |
| und | and |
| den | the |
| zu | of |
| vielfältigen | diverse |
DE Softwarelösungen für Intralogistik, Aviation und Transport
EN Software solutions for intralogistics, aviation and transport
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| softwarelösungen | software solutions |
| intralogistik | intralogistics |
| transport | transport |
| und | and |
| für | for |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Beratung im Bereich Aviation
EN Learn More About Our Aviation Capability
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mehr | more |
| unsere | our |
| über | about |
| erfahren | learn |
DE Weitere Beratung die wir im Bereich Aviation anbieten können umfasst
EN Additional solutions we offer within Aviation include:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weitere | additional |
| umfasst | include |
| wir | we |
| anbieten | offer |
| die | within |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Beratung im Bereich Aviation Litigation
EN Learn More About Our Aviation Finance Capability
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mehr | more |
| unsere | our |
| über | about |
| erfahren | learn |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Beratung im Bereich Aviation Transactional
EN Learn More About Our Aviation Litigation Capability
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mehr | more |
| unsere | our |
| über | about |
| erfahren | learn |
DE Lernen Sie unser Team für Aviation Transactional kennen
EN Meet the Aviation Litigation Team
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| team | team |
| kennen | meet |
| sie | the |
DE Lufthansa Aviation Training, dem Anbieter für Trainingsleistungen für Cockpit und Cabin Crews, schafft mit Canto eine Medienbibliothek, die nicht nur für Marketing-, Presse- und PR-Aufgaben dient, sondern im ganzen Unternehmen genutzt wird.
EN Lufthansa Aviation Training, the provider of training services for cockpit and cabin crews, chose Canto to create a media library that is not only utilized for marketing, press and PR tasks, but is also used throughout the company.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| training | training |
| cockpit | cockpit |
| cabin | cabin |
| canto | canto |
| medienbibliothek | media library |
| lufthansa | lufthansa |
| presse | press |
| pr | pr |
| aufgaben | tasks |
| anbieter | provider |
| marketing | marketing |
| dient | services |
| für | for |
| nicht | not |
| im | throughout |
| ganzen | to |
| genutzt | utilized |
| nur | only |
| wird | the |
| und | and |
| eine | a |
DE Lufthansa Aviation Training, dem Anbieter für Trainingsleistungen für Cockpit und Cabin Crews, schafft mit Canto eine Medienbibliothek, die nicht nur...
EN Lufthansa Aviation Training, the provider of training services for cockpit and cabin crews, chose Canto to create a media library...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| training | training |
| cockpit | cockpit |
| cabin | cabin |
| canto | canto |
| medienbibliothek | media library |
| lufthansa | lufthansa |
| anbieter | provider |
| für | for |
| und | and |
DE Dabei verfüge ich über besondere Erfahrung in den Sektoren Automotive, Health Care, Financial Institutions, Aviation sowie im Startup-Umfeld.
EN I have special sector knowledge in the areas of automotive, healthcare, financial institutions, aviation and in the start-up environment.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ich | i |
| besondere | special |
| sektoren | sector |
| automotive | automotive |
| health | healthcare |
| financial | financial |
| startup | start-up |
| umfeld | environment |
| im | in the |
| in | in |
| erfahrung | have |
| den | the |
| über | of |
DE Das Labor für Faser-Kunststoff-Verbunde am Institut Luftfahrt / Aviation dient sowohl der praktischen Ausbildung der Studierenden als auch dem Einsatz in der angewandten Forschung und Entwicklung.
EN The Sport Science Laboratory (SpoSciLab) does research in applied training sciences, with a primary focus on optimising training schedules and developing exercise therapy programmes.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| labor | laboratory |
| angewandten | applied |
| in | in |
| forschung | research |
| entwicklung | developing |
| und | and |
| ausbildung | training |
DE Das Institut Luftfahrt / Aviation beschäftigt sich intensiv mit innovativen Flugzeugkonzepten, Materialien und Bauweisen
EN The focus of research at the Institute of Aviation lies in innovative aircraft design, materials and construction methods
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| luftfahrt | aviation |
| innovativen | innovative |
| materialien | materials |
| und | and |
| institut | institute |
| das | the |
DE Diese werden am Institut Luftfahrt / Aviation am Beispiel unbemannter Fluggeräte erforscht und umgesetzt
EN At the Institute of Aviation, research and development in this field focuses on unmanned aircraft
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| luftfahrt | aviation |
| am | at the |
| und | and |
| institut | institute |
| beispiel | in |
DE Hier geht´s zum .aviation Folder
EN Click here for the .aviation folder
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| folder | folder |
| hier | here |
| zum | the |
DE Als internationaler Zulieferer für Avionik und Kabinenintegration der ersten Ebene - First Tier Supplier - ist Diehl Aviation in der Luftfahrtindustrie ein angesehener Partner.
EN As an international first-tier supplier of avionics and cabin integration, Diehl Aviation is a well-respected partner to the aviation industry.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| internationaler | international |
| ebene | tier |
| partner | partner |
| supplier | supplier |
| und | and |
| first | first |
| als | as |
| ist | is |
DE Diehl Aviation an Forschungsprojekt für klimaneutrales Fliegen beteiligt
EN Diehl Aviation participates in a research project for climate-neutral flying
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| forschungsprojekt | research project |
| fliegen | flying |
| für | for |
| an | in |
DE Das AUTOFLUG MULTIBASE-System wird durch spezielle Kabinenlösungen von Diehl Aviation ergänzt. Kunden profitieren von einem deutlich erweiterten Einsatzspektrum. ?
EN The companies have received the first order for the development of flight control computers for the CityAirbus NextGen. ?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wird | the |
| von | of |
DE Diehl Aviation stellt bei Boeings ecoDemonstrator in Glasgow aus
EN VIP Cabin Comes to Live with Large-Scale Projections
DE Wenn Boeings Forschungsflieger im schottischen Glasgow landet, ist Diehl Aviation als Aussteller beim Boeing Innovation Forum dabei. ?
EN Diehl and Lufthansa Technik cooperate closely in the EXPLORER design study, creating breath-taking virtual worlds. ?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| im | in the |
| als | in |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
aviation branche branche branche finance branche zu branche aviation omaka aviation heritage aviation training aus joby aviation nutzte lufthansa aviation training aviation dient sowohl aviation ergänzt branche jeweiligen branche seo branche branche gilt gesamten branche branche voraus etablierten branche branche suchen iot branche branche tun branche sorgen marketing technologie branche gesamte branche software branche branche basierend welcher branche branche zugeschnitten jeder branche branche identifizieren jede branche branche bieten branche erfahren je nach branche deine branche life science branche branche ist mehrstufig stellen einer branche it branche eigene branche nachdenken fx branche branche beobachten anhand der branche branche bietet fast jede branche branche teil branche bewegt branche ist dynamisch usenet branche sport branche arbeiten kleidung branche arbeiten
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe