Oersette "upp" nei Russysk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "upp" fan Sweedsk nei Russysk

Oersetting fan Sweedsk nei Russysk fan {sykje}

Sweedsk
Russysk

SV Förstklassig kvalitet vid 1080p60 och till upp med upp till 4K med 30 bildrutor per sekund håller din ström professionell

RU С потрясающим качеством 1080p60 или вплоть до 4K при 30 кадрах в секунду ваш стрим будет выглядеть по-настоящему профессионально

Transliteraasje S potrâsaûŝim kačestvom 1080p60 ili vplotʹ do 4K pri 30 kadrah v sekundu vaš strim budet vyglâdetʹ po-nastoâŝemu professionalʹno

Sweedsk Russysk
din ваш

SV PowerSPF gör det möjligt för din SPF-post att hålla sig under gränsen för 10 DNS-upp-uppk leta upp genom att utrota "permerror"

RU PowerSPF позволяет вашей SPF записи оставаться в пределах 10 DNS поиск пределов, искореняя "пермеррор".

Transliteraasje PowerSPF pozvolâet vašej SPF zapisi ostavatʹsâ v predelah 10 DNS poisk predelov, iskorenââ "permerror".

Sweedsk Russysk
din вашей
spf spf
dns dns

SV Förstklassig kvalitet vid 1080p60 och till upp med upp till 4K med 30 bildrutor per sekund håller din ström professionell

RU С потрясающим качеством 1080p60 или вплоть до 4K при 30 кадрах в секунду ваш стрим будет выглядеть по-настоящему профессионально

Transliteraasje S potrâsaûŝim kačestvom 1080p60 ili vplotʹ do 4K pri 30 kadrah v sekundu vaš strim budet vyglâdetʹ po-nastoâŝemu professionalʹno

Sweedsk Russysk
din ваш

SV När du laddar upp till Youtube laddas hela filmen upp och inte bara valda bildrutor.

RU При загрузке на Youtube загружается весь фильм, а не только выбранные кадры.

Transliteraasje Pri zagruzke na Youtube zagružaetsâ vesʹ filʹm, a ne tolʹko vybrannye kadry.

Sweedsk Russysk
youtube youtube
hela весь
bara только

SV Fix: "ladda upp initialisering" kan visas under en lång tid när du laddar upp till FlashBack  Ansluta

RU Исправление: при загрузке в FlashBack Connect долгое время могла отображаться инициализация загрузки.

Transliteraasje Ispravlenie: pri zagruzke v FlashBack Connect dolgoe vremâ mogla otobražatʹsâ inicializaciâ zagruzki.

Sweedsk Russysk
flashback flashback
kan могла
ladda загрузки

SV PowerSPF gör det möjligt för din SPF-post att hålla sig under gränsen för 10 DNS-upp-uppk leta upp genom att utrota "permerror"

RU PowerSPF позволяет вашей SPF записи оставаться в пределах 10 DNS поиск пределов, искореняя "пермеррор".

Transliteraasje PowerSPF pozvolâet vašej SPF zapisi ostavatʹsâ v predelah 10 DNS poisk predelov, iskorenââ "permerror".

Sweedsk Russysk
din вашей
spf spf
dns dns

SV Gratis plan (gratis för alltid) - upp till 2,5000 15,000 prenumeranter och upp till XNUMX XNUMX e-postmeddelanden per månad.

RU Бесплатный план (бесплатно навсегда) - до 2,5000 подписчиков и до 15,000 писем в месяц.

Transliteraasje Besplatnyj plan (besplatno navsegda) - do 2,5000 podpisčikov i do 15,000 pisem v mesâc.

SV När du är klar klickar du på Ladda upp mall för att ladda upp bladet till bulkredigeraren.

RU По завершении нажмите Загрузить шаблон, чтобы загрузить свой лист массового редактирования.

Transliteraasje Po zaveršenii nažmite Zagruzitʹ šablon, čtoby zagruzitʹ svoj list massovogo redaktirovaniâ.

SV inställningar, filer, databas osv.), Tar Kinsta upp och laddar upp hela systemet som en enda enhet

RU Д.), Kinsta берет и загружает всю систему как одно целое

Transliteraasje D.), Kinsta beret i zagružaet vsû sistemu kak odno celoe

SV Jag vet inte hur man skaffar en domän med Hover, jag vet att jag behöver en värdtjänst och möjligheten att få upp min sida högre upp i näringskedjan

RU Я не знаю, как получить домен с Hover, я знаю, что мне нужен хостинг и возможность поднять мою страницу выше в пищевой цепочке

Transliteraasje  ne znaû, kak polučitʹ domen s Hover, â znaû, čto mne nužen hosting i vozmožnostʹ podnâtʹ moû stranicu vyše v piŝevoj cepočke

SV Du och ditt team kan skala upp era uppgifter och projekt och då skalar Todoist upp tillsammans med er.

RU Вы и ваша команда можете масштабировать задачи и проекты, а Todoist будет расти вместе с вами.

Transliteraasje Vy i vaša komanda možete masštabirovatʹ zadači i proekty, a Todoist budet rasti vmeste s vami.

RU Отправка ссылок и публикация веб-страниц

Transliteraasje Otpravka ssylok i publikaciâ veb-stranic

SV När personen Tweetar kommer Tweeten dyka upp här.

RU Когда этот пользователь твитнет, его сообщения отобразятся здесь.

Transliteraasje Kogda étot polʹzovatelʹ tvitnet, ego soobŝeniâ otobrazâtsâ zdesʹ.

Sweedsk Russysk
här здесь

SV Det viktigaste som Ahrefs gör är att de backar upp sin programvara med fantastiskt användbart innehåll på deras blogg och YouTube-kanal.

RU Самое важное, что Ahrefs поддерживает свое программное обеспечение замечательным действенным контентом в блоге и на канале YouTube.

Transliteraasje Samoe važnoe, čto Ahrefs podderživaet svoe programmnoe obespečenie zamečatelʹnym dejstvennym kontentom v bloge i na kanale YouTube.

Sweedsk Russysk
ahrefs ahrefs
programvara программное
innehåll контентом
youtube youtube

SV Starta din provperiod hos Ahrefs idag och backa upp din innehållsstrategi med riktigt bra data.

RU Начните пробную версию Ahrefs сегодня и подкрепите свою стратегию маркетинга контента надежными данными.

Transliteraasje Načnite probnuû versiû Ahrefs segodnâ i podkrepite svoû strategiû marketinga kontenta nadežnymi dannymi.

Sweedsk Russysk
ahrefs ahrefs
idag сегодня
data данными

SV Gör färgerna djärvare och starkare. Plocka upp penseln och lär dig justera lystern.

RU Сделайте цвета насыщеннее и ярче. Узнайте, как с помощью инструмента «Кисть» сделать изображение более красочным.

Transliteraasje Sdelajte cveta nasyŝennee i ârče. Uznajte, kak s pomoŝʹû instrumenta «Kistʹ» sdelatʹ izobraženie bolee krasočnym.

Sweedsk Russysk
gör сделать

SV Dra och släpp enkelt en av våra fängslande bilder på ditt flödesschema eller ladda upp din egen.

RU Улучшите блок-схему, с легкостью перетащив на нее одно из наших изумительных изображений или загрузив собственное.

Transliteraasje Ulučšite blok-shemu, s legkostʹû peretaŝiv na nee odno iz naših izumitelʹnyh izobraženij ili zagruziv sobstvennoe.

Sweedsk Russysk
en одно
våra наших
bilder изображений
eller или

SV Lär hur du sätter upp din webbplats för att lyckas med din SEO, och lär dig om de fyra huvudsakliga aspekterna inom SEO.

RU Узнайте, как подготовить ваш веб-сайт для успешного SEO и как разобраться с четырьмя главными аспектами SEO.

Transliteraasje Uznajte, kak podgotovitʹ vaš veb-sajt dlâ uspešnogo SEO i kak razobratʹsâ s četyrʹmâ glavnymi aspektami SEO.

Sweedsk Russysk
seo seo
webbplats веб-сайт

SV Säg upp ditt konto när som helst i dina kontoinställningar

RU Вы можете отмените вашу подписку в любой момент в настройках аккаунта

Transliteraasje Vy možete otmenite vašu podpisku v lûboj moment v nastrojkah akkaunta

Sweedsk Russysk
konto аккаунта

SV När du har sagt upp kan du fortfarande använda din plan fram till slutet av provperioden eller prenumerationsperioden.

RU После отмены вы сможете использовать ваш план до конца пробного периода или подписки.

Transliteraasje Posle otmeny vy smožete ispolʹzovatʹ vaš plan do konca probnogo perioda ili podpiski.

Sweedsk Russysk
kan сможете
använda использовать
din ваш
plan план

SV Om provperioden inte sägs upp inom 7 dagar belastas du automatiskt för en vanlig månadsprenumeration

RU Если вы не отмените пробный период в течение 7 дней, мы автоматически затребуем ваш платеж по обычной месячной подписке

Transliteraasje Esli vy ne otmenite probnyj period v tečenie 7 dnej, my avtomatičeski zatrebuem vaš platež po obyčnoj mesâčnoj podpiske

Sweedsk Russysk
dagar дней
automatiskt автоматически

SV Undersök den estimerade söktrafiken per månad för upp till 200 webbplatser samtidigt med Bulkanalys-verktyg.

RU Проверьте ежемесячный расчетный поисковый трафик для 200 веб-сайтов сразу, используя Инструмент “Пакетный анализ”.

Transliteraasje Proverʹte ežemesâčnyj rasčetnyj poiskovyj trafik dlâ 200 veb-sajtov srazu, ispolʹzuâ Instrument “Paketnyj analiz”.

SV Om du har läst något om SEO, vet du att det kan delas upp i fyra huvudområden:

RU Если вы уже что-то читали о SEO, то знаете, что ее можно разложить на четыре основных задачи:

Transliteraasje Esli vy uže čto-to čitali o SEO, to znaete, čto ee možno razložitʹ na četyre osnovnyh zadači:

Sweedsk Russysk
seo seo
något что-то
kan можно

SV I Site Explorer kan du se vilka sidor som har flest interna länkar och kolla upp vad dessa länkar är

RU В Сайт Эксплорере вы можете посмотреть, у каких страниц больше всего внутренних ссылок и проверить, что это за ссылки

Transliteraasje V Sajt Éksplorere vy možete posmotretʹ, u kakih stranic bolʹše vsego vnutrennih ssylok i proveritʹ, čto éto za ssylki

Sweedsk Russysk
sidor страниц

SV Du kan säga upp din prenumeration när du vill genom e-post eller telefonsamtal

RU Вы можете отменить свой план в любой момент, отправив запрос по электронной почте или по телефону

Transliteraasje Vy možete otmenitʹ svoj plan v lûboj moment, otpraviv zapros po élektronnoj počte ili po telefonu

SV Vi gör inga anspråk på rättigheter över material du laddar upp till Tjänsten

RU Мы не требуем прав интеллектуальной собственности на материалы, загружаемые вами в Сервис

Transliteraasje My ne trebuem prav intellektualʹnoj sobstvennosti na materialy, zagružaemye vami v Servis

Sweedsk Russysk
material материалы
du вами

SV Visme hjälper dig att bygga upp det rykte det förtjänar

RU Visme помогает вам создать ту репутацию, которой ваш бренд достоин

Transliteraasje Visme pomogaet vam sozdatʹ tu reputaciû, kotoroj vaš brend dostoin

Sweedsk Russysk
visme visme
hjälper помогает
dig ваш

SV Skala upp gästbloggning: Få massa högkvalitativa länkar

RU Масштабирование гостевого блоггинга: получаем множество качественных обратных ссылок

Transliteraasje Masštabirovanie gostevogo blogginga: polučaem množestvo kačestvennyh obratnyh ssylok

Sweedsk Russysk
länkar ссылок

SV 3,00 € per månad, säg upp när som helst

RU 3,00 € в месяц, отмена в любой момент

Transliteraasje 3,00 € v mesâc, otmena v lûboj moment

Sweedsk Russysk
månad месяц

SV Lås upp din Last.month och historiska lyssningsrapporter, mainstream-o-meter och mer ...

RU Получи доступ к Last.month, архивным музыкальным отчетам, мейнстримометру и другим возможностям

Transliteraasje Poluči dostup k Last.month, arhivnym muzykalʹnym otčetam, mejnstrimometru i drugim vozmožnostâm

SV Lås upp tidslinjer för taggar och avancerade upptäcktslistor.

RU Разблокируй графики тега и расширенные чарты.

Transliteraasje Razblokiruj grafiki tega i rasširennye čarty.

SV Lås upp den exklusiva funktionen och spellistan Händelser från förr.

RU Воспользуйся эксклюзивным доступом к "Приветам из прошлого" и уникальным плейлистам.

Transliteraasje Vospolʹzujsâ éksklûzivnym dostupom k "Privetam iz prošlogo" i unikalʹnym plejlistam.

SV Lås upp en av dina mest begärda funktioner och uppdatera ditt användarnamn med 3 enkla steg.

RU Получи доступ к самым популярным функциям и обнови свое имя пользователя, сделав всего 3 простых действия.

Transliteraasje Poluči dostup k samym populârnym funkciâm i obnovi svoe imâ polʹzovatelâ, sdelav vsego 3 prostyh dejstviâ.

Sweedsk Russysk
användarnamn пользователя
en всего

SV Uppgradera nu 3,00 € per månad, säg upp när som helst

RU Купить 3,00 € в месяц, отмена в любой момент

Transliteraasje Kupitʹ 3,00 € v mesâc, otmena v lûboj moment

Sweedsk Russysk
månad месяц

SV Lås upp en av de mest begärda funktionerna och uppdatera ditt användarnamn med 3 enkla steg.

RU Разблокируй одну из самых востребованных функций и поменяй свое имя пользователя с помощью 3 простых действий.

Transliteraasje Razblokiruj odnu iz samyh vostrebovannyh funkcij i pomenâj svoe imâ polʹzovatelâ s pomoŝʹû 3 prostyh dejstvij.

Sweedsk Russysk
mest самых
användarnamn пользователя

SV Lås upp taggtidslinjen, mainstream-o-meter, musikaliska matchningar och få även fler upptäckter!

RU Разблокируй график тегов, мейнстримометр, музыкальные совпадения и другие замечательные функции!

Transliteraasje Razblokiruj grafik tegov, mejnstrimometr, muzykalʹnye sovpadeniâ i drugie zamečatelʹnye funkcii!

SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han pro… läs mer

RU Канье Омари Уэст (анг. Kanye Omari West род. 8 июня 1977 года в Атланте, штат Джорджия, США) - американский рэппер, певец… подробнее

Transliteraasje Kanʹe Omari Uést (ang. Kanye Omari West rod. 8 iûnâ 1977 goda v Atlante, štat Džordžiâ, SŠA) - amerikanskij répper, pevec… podrobnee

Sweedsk Russysk
amerikansk американский
mer подробнее

SV Med andra ord, lägg inte upp material med copyright (inklusive länkar till webbsidor från tredje part) utan tillåtelse från ägaren.

RU Другими словами, не размещай чужие материалы (включая ссылки на посторонние сайты) без разрешения владельца.

Transliteraasje Drugimi slovami, ne razmeŝaj čužie materialy (vklûčaâ ssylki na postoronnie sajty) bez razrešeniâ vladelʹca.

Sweedsk Russysk
material материалы
inklusive включая
länkar ссылки

SV Lägg inte upp kommersiella meddelanden. Marknadsför inte kommersiella aktiviteter, inklusive relaterade länkar.

RU Не публикуй сообщения коммерческого характера. Не размещай рекламу, в том числе ссылки.

Transliteraasje Ne publikuj soobŝeniâ kommerčeskogo haraktera. Ne razmeŝaj reklamu, v tom čisle ssylki.

Sweedsk Russysk
meddelanden сообщения
länkar ссылки

SV Avreagera dig inte på andra medlemmar genom kommentarer eller material du lägger upp på sajten

RU Не выплескивай свое раздражение на других участников путем комментариев или размещаемого на сайте материала

Transliteraasje Ne vypleskivaj svoe razdraženie na drugih učastnikov putem kommentariev ili razmeŝaemogo na sajte materiala

Sweedsk Russysk
andra других
genom путем
eller или

SV Vi är här för att en gång för alla klargöra en av de vanligaste problemen som domänägare tar upp

RU Мы здесь, чтобы раз и навсегда прояснить один из самых распространенных вопросов, волнующих владельцев доменов

Transliteraasje My zdesʹ, čtoby raz i navsegda proâsnitʹ odin iz samyh rasprostranennyh voprosov, volnuûŝih vladelʹcev domenov

Sweedsk Russysk
här здесь

SV I Firefox och Safari: längst upp till höger

RU В Firefox и Safari: вверху справа

Transliteraasje V Firefox i Safari: vverhu sprava

Sweedsk Russysk
firefox firefox
safari safari

SV Varje gång du har byggt upp en backlink lägg till den till Backlink Tracker för att hålla dina rapporter aktuella.

RU Каждый раз, когда вы создаете обратную ссылку, добавляйте ее в инструмент, чтобы поддерживать актуальность ваших отчетов.

Transliteraasje Každyj raz, kogda vy sozdaete obratnuû ssylku, dobavlâjte ee v instrument, čtoby podderživatʹ aktualʹnostʹ vaših otčetov.

Sweedsk Russysk
en раз
rapporter отчетов

SV Varningar om möjliga intrång och osäkerhet kommer upp när du försöker öppna sidorna på din webbplats.

RU При попытках открытия страницы сайта появляются предупреждения о возможном взломе и небезопасности.

Transliteraasje Pri popytkah otkrytiâ stranicy sajta poâvlâûtsâ predupreždeniâ o vozmožnom vzlome i nebezopasnosti.

Sweedsk Russysk
webbplats сайта

SV – HTTPS skyddar data från att fångas upp och användas i bedrägliga syften

RU ? HTTPS защищает данные от перехвата и использования в мошеннических целях

Transliteraasje ? HTTPS zaŝiŝaet dannye ot perehvata i ispolʹzovaniâ v mošenničeskih celâh

Sweedsk Russysk
https https
skyddar защищает
data данные
att в

SV Finns för Canon, Nikon, Fujifilm och Sony. Laddtid på 0,05–1,0 s. Upp till 450 blixtar vid full effekt. Uppdaterad form, känsla och finish.

RU Совместима с камерами Canon, Nikon, Sony и Fujifilm. Время перезарядки: 0,05–1,0 с. До 450 импульсов на полной мощности. Обновленный дизайн.

Transliteraasje Sovmestima s kamerami Canon, Nikon, Sony i Fujifilm. Vremâ perezarâdki: 0,05–1,0 s. Do 450 impulʹsov na polnoj moŝnosti. Obnovlennyj dizajn.

SV Finns för Canon och Nikon. Laddtid på 0,05–1,2 s. Upp till 350 blixtar vid full effekt.

RU Совместима с камерами Canon и Nikon. Время перезарядки: 0,05–1,2 с. До 350 импульсов на полной мощности.

Transliteraasje Sovmestima s kamerami Canon i Nikon. Vremâ perezarâdki: 0,05–1,2 s. Do 350 impulʹsov na polnoj moŝnosti.

SV Fullt funktionell 14-dagars testperiod för upp till 30 användare.

RU Полнофункциональная 14-дневная пробная версия для 30 пользователей.

Transliteraasje Polnofunkcionalʹnaâ 14-dnevnaâ probnaâ versiâ dlâ 30 polʹzovatelej.

Sweedsk Russysk
användare пользователей

SV Bygg upp en stark kundrelation genom att hålla dem informerade om leveransuppdateringar i SMS.

RU Постройте прочные отношения с клиентами, информируя их об обновлениях доставки по SMS.

Transliteraasje Postrojte pročnye otnošeniâ s klientami, informiruâ ih ob obnovleniâh dostavki po SMS.

Sweedsk Russysk
sms sms

SV Titta på datumet högst upp på den här sidan för att se när denna Cookie-policy uppdaterades senast

RU В верхней части этой страницы указана дата последнего обновления данного документа

Transliteraasje V verhnej časti étoj stranicy ukazana data poslednego obnovleniâ dannogo dokumenta

Sweedsk Russysk
sidan страницы

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings