PT pôr do sol, comum, rua da cidade, cidade, arquitetura, exterior do edifício, rua, veículo motorizado, modo de transporte, carro Public Domain
Oersette "rua da cidade" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "rua da cidade" fan Portegeesk nei Ingelsk
Oarsettingen fan rua da cidade
"rua da cidade" yn Portegeesk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}
Portegeesk
Ingelsk
EN yellow, sedan, grey, tap, road, urban, objects, lazy, traffic, cars Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rua | road |
| cidade | urban |
| public | public |
| domain | domain |
PT fotografia, iluminado, rua da cidade, arquitetura, construção, infra-estrutura, estrada, rua, cidade, escuro Public Domain
EN alley, city, street, downtown, brick, buildings, exterior, urban, architecture, narrow Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Mulher jovem elegante em um casaco bege em um chapéu preto em uma rua da cidade. Moda de rua feminina
EN Stylish young woman in a beige coat in a black hat on a city street. Women's street fashion
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| jovem | young |
| elegante | stylish |
| bege | beige |
| chapéu | hat |
| preto | black |
| rua | street |
| cidade | city |
| moda | fashion |
PT centro da cidade, fotografia de rua, rua, estrada, sinal de néon, calçada, meio-fio, nublado, arquitetura, exterior do edifício Public Domain
EN crowd, people, walking, street, road, concrete, buildings, sunrise, Via Nazionale, Rome Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | people |
| public | public |
| domain | domain |
PT luzes da rua, beco, pessoa, tirando, imagem, rua, luzes, noite, estrada, cidade Public Domain
EN alley, city, street, downtown, brick, cobblestone, buildings, deserted, exterior, urban Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Ocupado, Rua, Centro, São Francisco, cidade grande, edifícios, negócios, carros, cidade, caro Public Domain
EN sunset, ordinary, city street, city, architecture, building exterior, street, motor vehicle, mode of transportation, car Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rua | street |
| cidade | city |
| carros | car |
| public | public |
| domain | domain |
PT beco, cidade, rua, centro da cidade, tijolo, edifícios, exterior, urbano, arquitetura, estreito Public Domain
EN houses, street lights, brown, gray, concrete, buildings, turned, wall, lamps, alley Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rua | street |
| public | public |
| domain | domain |
PT Chinatown, cidade nova iorque, rua, urbano, cidade, nyc, exterior do edifício, estrutura construída, arquitetura, roteiro Public Domain
EN grayscale photo, building, grayscale, photography, landmark, buildings, architecture, city, town, village Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT cidade viagem cidade transporte rua serviço urbano veículo construção tráfego
EN architecture and city building buildings icon vector illustration city architecture
PT cidade viagem cidade transporte rua serviço urbano veículo construção tráfego
EN architecture and city building buildings icon vector illustration city architecture
PT O hotel NH Collection Bogotá WTC Royal confina com o World Trade Center de Bogotá na Rua 100, num dos principais distritos comerciais da cidade. É um hotel moderno e espaçoso com excelentes ligações de transportes para o resto da cidade.
EN The NH Collection Bogotá WTC Royal hotel adjoins Bogotá’s World Trade Center on 100 Street, in one of the city’s major business districts. It’s a large and spacious modern hotel with good transportation links to the rest of the city.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| collection | collection |
| royal | royal |
| world | world |
| center | center |
| rua | street |
| principais | major |
| distritos | districts |
| cidade | city |
| moderno | modern |
| espaçoso | spacious |
| excelentes | good |
| ligações | links |
| transportes | transportation |
| resto | rest |
PT Quarto com cama de solteiro em uma casa compartilhada no terraço vitoriano, com banda larga super rápida e estacionamento gratuito na rua. Perto do centro da cidade e na linha de ônibus 111. 10 minutos do centro da cidade e da universidade.
EN Single bedded room in a shared Victorian end terrace house with superfast broadband and free on street parking. Close to the city centre and on the 111 bus route. 10 minutes to the city centre and University.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| terraço | terrace |
| super | on |
| estacionamento | parking |
| gratuito | free |
| rua | street |
| perto | close |
| centro | centre |
| cidade | city |
| ônibus | bus |
| minutos | minutes |
| universidade | university |
| banda larga | broadband |
PT Maximize sua hospedagem no SO e aproveite tudo o que a cidade de Bangcoc tem a oferecer! Nossa movimentada cidade é repleta de magníficos palácios e diversas cozinhas de barracas de rua e restaurantes de primeira classe
EN Maximise your stay experience and enjoy all that Bangkok City has to offer! Our bustling city is filled with magnificent palaces and diverse cuisine from street stalls and world class restaurants
PT estrada, rua, Centro da cidade, arquitetura, cidade, Manhattan
EN road, street, downtown, architecture, city, manhattan
PT pedestre, estrada, rua, cidade, Cidade, Arranha-céu
EN pedestrian, road, street, city, town, skyscraper
PT transporte, cidade, área metropolitana, rua, Centro da cidade, área urbana
EN transport, city, metropolitan area, street, downtown, urban area
PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rua | street |
| impressionantes | stunning |
| edifícios | buildings |
| art | art |
| deco | deco |
| famosa | famous |
| coleções | collections |
| mundo | world |
| napier | napier |
PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua
EN The Registrant's full address, including street number and street name
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| endereço | address |
| completo | full |
| registrante | registrant |
| incluindo | including |
| rua | street |
PT rua canal pôr do sol, veneza, itália, rua, canal, pôr do sol, arquitetura, barcos, europa, histórico Public Domain
EN street, alley, night, dark, urban, town, city, road, asphalt, cars Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT branco, cupê, calçada da rua, arquitetura, construção, infra-estrutura, carro, veículo, estrada, rua Public Domain
EN building, infrastructure, street, road, city, car, vehicle, tree, winter, snow Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| infra-estrutura | infrastructure |
| public | public |
| domain | domain |
PT AVISO! Buenos Aires e Córdova têm taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Buenos Airesou otaxa de câmbio de rua paralela em Córdova.
EN WARNING! Buenos Aires and Córdoba have artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Buenos Airesor theparallel street rate in Córdoba.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| aviso | warning |
| oficiais | official |
| você | you |
| comparação | comparison |
| rua | street |
| paralela | parallel |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
PT «A Rua da Europa» é o mais jovem programa da RUA FM
EN Would you like to be the new face of UAlg?
PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua
EN The Registrant's full address, including street number and street name
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| endereço | address |
| completo | full |
| registrante | registrant |
| incluindo | including |
| rua | street |
PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão 3178338 Foto de stock no Vecteezy
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset 3178338 Stock Photo at Vecteezy
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| horizonte | skyline |
| no | at |
| japão | japan |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
| pôr do sol | sunset |
PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão Foto Pro
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset Pro Photo
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| horizonte | skyline |
| japão | japan |
| foto | photo |
| sapporo | sapporo |
| pôr do sol | sunset |
PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão 3178344 Foto de stock no Vecteezy
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset 3178344 Stock Photo at Vecteezy
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| horizonte | skyline |
| no | at |
| japão | japan |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
| pôr do sol | sunset |
PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão 3178360 Foto de stock no Vecteezy
EN Sapporo city downtown skyline cityscape of Japan sunset 3178360 Stock Photo at Vecteezy
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| horizonte | skyline |
| no | at |
| japão | japan |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| sapporo | sapporo |
| pôr do sol | sunset |
PT sobrecarga, luzes da cidade, edifícios, cidade ao amanhecer, arquitetura, paisagem urbana, amanhecer, centro da cidade, entardecer, iluminado Public Domain
EN grayscale photo, nnew york, grayscale, York, new York City, manhattan - New York City, uSA, skyscraper, urban Skyline, black And White Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| da | and |
PT em sua nova cidade para compensar a diferença de preço com sua cidade atual. Você saberá exatamente quanto mais (ou menos) dinheiro precisará em sua nova cidade para
EN in your new home to compensate for the difference in prices with your city. You will know exactly how much more (or less) money you will need in your new home to
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| preço | prices |
| ou | or |
| menos | less |
| saber | know |
PT As pessoas da cidade de Rauma, no oeste, famosa pelas construções de madeira coloridas de sua cidade antiga, falam um dialeto finlandês que permaneceu distinto da cidade da vizinha, Pori.
EN People in the western town of Rauma, famous for the colourful wooden buildings of its old town, speak a Finnish dialect that has remained distinct from that of nearby Pori.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| oeste | western |
| famosa | famous |
| antiga | old |
| dialeto | dialect |
| finlandês | finnish |
| permaneceu | remained |
| distinto | distinct |
PT A cidade abraça a arte de rua, com cada vez mais muros em branco transformados em obras de arte por artistas internacionais como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Itália), Natalia Rak (Polônia) e Mica Still (Nova Zelândia)
EN The city embraces street art, with a growing number of blank walls being transformed into works of art by international artists like ROA (Belgium), Pixel Pancho (Italy), Natalia Rak (Poland) and Mica Still (NZ)
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| arte | art |
| rua | street |
| muros | walls |
| obras | works |
| artistas | artists |
| internacionais | international |
| bélgica | belgium |
| pixel | pixel |
| itália | italy |
| natalia | natalia |
| polônia | poland |
| é | being |
PT Veículos e aviões antigos, piqueniques e shows de jazz, desfiles e danças na rua, boa comida e vinho são alguns dos mais de cem eventos que celebram este patrimônio único da cidade.
EN Vintage vehicles and planes, picnics and jazz concerts, parades and dancing in the street, good food and wine are some of more than 100 events that celebrate the city's unique heritage.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| veículos | vehicles |
| aviões | planes |
| shows | concerts |
| rua | street |
| boa | good |
| comida | food |
| vinho | wine |
| eventos | events |
| patrimônio | heritage |
| único | unique |
| cidade | city |
| jazz | jazz |
| s | s |
PT Compre até cair na Queen Street, a emblemática rua central da cidade que destaca marcas de luxo como Prada, Gucci, Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (uma adorada rede de lojas Kiwi), juntamente com um monte de lojas de souvenirs
EN Shop till you drop on Queen Street, the iconic central city street that features luxury brands such as Prada, Gucci and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (a much-loved Kiwi chain store) along with a host of souvenir shops
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cair | drop |
| queen | queen |
| central | central |
| cidade | city |
| marcas | brands |
| luxo | luxury |
| smith | smith |
| amp | amp |
| s | s |
| louis | louis |
| kiwi | kiwi |
PT "Maravilhoso com muita arte impressionista, clássica, moderna, grega, romana, bizantina e o ponto alto do museu: o quadro "Cidade: A Rua" de Tarcila do Amaral..."
EN "Miniature throne rooms are my favorite! A collection of interiors through the ages. It's a must see. Go right to the basement. It's under the grand staircase in the main entrance. First place I go!"
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| ponto | place |
| museu | collection |
PT Vista da rua de branco com cidade azul para o mar
EN View from street of white with blue city to sea
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rua | street |
| cidade | city |
PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres 2994555 Foto de stock no Vecteezy
EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district 2994555 Stock Photo at Vecteezy
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| londres | london |
| reino | kingdom |
| unido | united |
| rua | street |
| distrito | district |
| financeiro | financial |
| cidade | city |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres
EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| londres | london |
| reino | kingdom |
| unido | united |
| rua | street |
| distrito | district |
| financeiro | financial |
| cidade | city |
PT eu vivo em uma rua tranquila, ponto de ônibus na minha porta, leva 10 minutos, para a cidade. supermercado, mcdonalds 5 minutos. meu apartamento te...
EN i live on a quiet street, bus stop on my doorstep, takes you 10 mins, into town. supermarket, mcdonalds 5 mins away. my flat has a double room with...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rua | street |
| tranquila | quiet |
| ônibus | bus |
| leva | takes |
| minutos | mins |
| cidade | town |
| supermercado | supermarket |
| te | you |
| porta | doorstep |
PT Eu moro em uma rua tranquila. Nice área local para lojas. Agradável viagem de ônibus / caminhada para a cidade. Nice neighborhood
EN I live in a quiet street. Nice area local to shops. Nice bus journey/ walk to town. Nice neighbourhood
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| eu | i |
| rua | street |
| tranquila | quiet |
| viagem | journey |
| ônibus | bus |
| caminhada | walk |
PT Casa geminada em Templeogue com fácil acesso para a cidade eo M50. A tranquila rua arborizada, em um bairro muito seguro. A uma curta distância ...
EN Semi-detached house in Templeogue with easy access to the city and the M50. A quiet leafy street in a very safe neighbourhood. Walking distance to ...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| fácil | easy |
| acesso | access |
| cidade | city |
| tranquila | quiet |
| rua | street |
| bairro | neighbourhood |
| muito | very |
| seguro | safe |
| distância | distance |
PT Eu alugo um quarto exterior muito perto do metro e do centro da cidade. É um bairro agradável e rua muito tranquila. É uma casa de família e vive m...
EN I rent an exterior room very close to the metro and downtown. It is a nice neighborhood and very quiet street. It's a family house and lives my ...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| eu | i |
| quarto | room |
| exterior | exterior |
| perto | close |
| bairro | neighborhood |
| rua | street |
| tranquila | quiet |
| vive | lives |
| metro | metro |
PT Eu moro na cidade capital de Massachusetts, Boston. Minha casa está em uma rua muito tranquila, mas é muito perto de todas as atividades da vida da...
EN I live in the capital city of Massachusetts, Boston. My house is on a very quiet street but is very close to all the activities of city life. I a...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| capital | capital |
| massachusetts | massachusetts |
| boston | boston |
| rua | street |
| tranquila | quiet |
| atividades | activities |
PT Nossa casa está em uma rua tranquila da cidade. Nossa casa está a uma curta distância de trem e ônibus que o levariam para o centro de Boston, outr...
EN Our home is in a quiet street in the city. Our house is walking distance to train and buses that would take you to downtown Boston, other major ci...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nossa | our |
| rua | street |
| tranquila | quiet |
| cidade | city |
| distância | distance |
| trem | train |
| ônibus | buses |
| boston | boston |
PT rosa, carro, rua, cidade, construção, estrada, viagem, transporte, pessoa, mover | Pxfuel
EN pink, car, street, city, building, road, travel, transport, person, move | Pxfuel
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rosa | pink |
| cidade | city |
| construção | building |
| pessoa | person |
| mover | move |
| pxfuel | pxfuel |
PT rosa, carro, rua, cidade, construção, estrada, viagem, transporte, pessoa, mover
EN pink, car, street, city, building, road, travel, transport, person, move
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| rosa | pink |
| cidade | city |
| construção | building |
| pessoa | person |
| mover | move |
PT néon, luzes, cidade, viagem, férias, rua, carros, táxi, pessoas, arquitetura Public Domain
EN vehicles, parked, buildings, daytime, cars, roadside, boston, city, streets, roads Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cidade | city |
| rua | streets |
| carros | cars |
| arquitetura | buildings |
| public | public |
| domain | domain |
PT Modo de exibição, Rua, são francisco, maravilhoso, vista, para baixo, califórnia, carros, cidade, casas Public Domain
EN yellow, taxis, street, road, traffic, new york, city, buildings, cars, car Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT fotografia, marrom, pintado, construção, estrada, dia, edifícios, rua, urbano, cidade | Pxfuel
EN brown, painted, building, road, daytime, buildings, street, urban, city, lights | Pxfuel
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| marrom | brown |
| pintado | painted |
| pxfuel | pxfuel |
| dia | daytime |
PT fotografia, marrom, pintado, construção, estrada, dia, edifícios, rua, urbano, cidade
EN brown, painted, building, road, daytime, buildings, street, urban, city, lights
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| marrom | brown |
| pintado | painted |
| dia | daytime |
PT fotografia, marrom, pintado, construção, estrada, dia, edifícios, rua, urbano, cidade Public Domain
EN brown, painted, building, road, daytime, buildings, street, urban, city, lights Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| marrom | brown |
| pintado | painted |
| public | public |
| domain | domain |
| dia | daytime |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
rua após rua rua da cidade cidade para cidade cidade a cidade qualquer cidade cidade rua rua loja rua e rua principal rua tranquila rua paralela rua encontrarão rua fora única rua etiqueta rua rua arborizada rua movimentada rua que vai microsoft dmarc rua relatórios microsoft rua mesma rua principal rua rua public domain rua de glasgow rua e aproveitar rua descolados arte de rua virgem da rua numa rua movimentada escritório na rua lado da rua rua quase comércio de rua a emblemática rua bogotá na rua sai à rua ocupam a rua rua com o estacionamento na rua rua de comércio danças na rua andando na rua rua até o rua dos jogos câmbio de rua sentar na rua rua são gerados rua em retail rua até conseguir rua de austin
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk