PT No chinês mandarim (dialeto oficial da China), “Bing" possui diversos significados, embora o mais comum seja "gelo"
Oersette "possui diversos significados" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "possui diversos significados" fan Portegeesk nei Ingelsk
Oarsettingen fan possui diversos significados
"possui diversos significados" yn Portegeesk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}
Portegeesk
Ingelsk
EN In Mandarin Chinese (the official dialect of China), "Bing" has several meanings, though the most common is ice
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| no | in |
| mandarim | mandarin |
| dialeto | dialect |
| oficial | official |
| china | china |
| bing | bing |
| significados | meanings |
| comum | common |
| gelo | ice |
PT Diversos departamentos, em diversos continentes, dificultavam o gerenciamento de credenciais da Geckoboard antes do 1Password.
EN Geckoboard found it difficult to manage credentials across multiple departments and locations before 1Password.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| diversos | multiple |
| departamentos | departments |
| gerenciamento | manage |
| credenciais | credentials |
PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| pistas | lanes |
| bicicletas | bike |
| ver | see |
| cidade | city |
| rodas | wheels |
| circuito | loop |
| bridge | bridge |
| big | big |
| outros | others |
PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| pistas | lanes |
| bicicletas | bike |
| ver | see |
| cidade | city |
| rodas | wheels |
| circuito | loop |
| bridge | bridge |
| big | big |
| outros | others |
PT Diversos departamentos, em diversos continentes, dificultavam o gerenciamento de credenciais da Geckoboard antes do 1Password.
EN Geckoboard found it difficult to manage credentials across multiple departments and locations before 1Password.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| diversos | multiple |
| departamentos | departments |
| gerenciamento | manage |
| credenciais | credentials |
PT A ThriveCart possui diversos planos personalizáveis de acordo com suas necessidades. Dependendo do tipo de serviço e da duração do serviço que você escolher, seu custo irá variar.
EN ThriveCart has different plans which are customizable according to your needs. Depending upon the type of service and duration of the service you choose, your cost will vary.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| planos | plans |
| personalizáveis | customizable |
| necessidades | needs |
| serviço | service |
| duração | duration |
| custo | cost |
PT O Smartsheet possui diversos recursos que permitem que você se mantenha visualmente atualizado sempre que são feitas alterações em sua planilha:
EN Smartsheet has several features that allow you to visually stay up to date when changes are made to your sheet:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| diversos | several |
| recursos | features |
| permitem | allow |
| visualmente | visually |
| feitas | made |
PT O hotel também possui diversos restaurantes, que oferecem música ao vivo e vistas espetaculares da cidade, para garantir que as suas férias em Havana sejam uma experiência inesquecível
EN The hotel also has several restaurants that play live music and offer spectacular views of the city, to ensure that your vacation in Havana is an unforgettable experience
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| hotel | hotel |
| restaurantes | restaurants |
| oferecem | offer |
| música | music |
| vistas | views |
| espetaculares | spectacular |
| cidade | city |
| férias | vacation |
| havana | havana |
| experiência | experience |
| inesquecível | unforgettable |
PT Ache as palavras e significados em inglês que você precisa saber, do nível iniciante ao intermediário, com a ajuda de traduções para árabe e milhares de exemplos de frases escolhidas cuidadosamente no Cambridge English Corpus.
EN Get the English words and meanings you need to know as a beginning to intermediate learner, with helpful Arabic translations and thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| significados | meanings |
| você | you |
| traduções | translations |
| árabe | arabic |
| exemplos | example |
| frases | sentences |
| escolhidas | chosen |
| cuidadosamente | carefully |
| cambridge | cambridge |
| ajuda | helpful |
PT Esculturas Māori em madeira, osso, ou pedra possuem designs únicos e significados especiais. Saiba mais sobre essa forma de arte tradicional.
EN Māori carvings in wood, bone, or stone have unique designs and special meanings. Find out more about this traditional art form.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| madeira | wood |
| osso | bone |
| ou | or |
| pedra | stone |
| possuem | have |
| designs | designs |
| significados | meanings |
| saiba | find out |
| essa | this |
| tradicional | traditional |
PT Tā moko, tatuagens Māori, são uma expressão única de herança cultural e identidade. Descubra quais são os significados por trás dessa forma de arte.
EN Tā moko, Māori tattoos, are a unique expression of cultural heritage and identity. Find out what the meanings behind this art form.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tatuagens | tattoos |
| única | unique |
| identidade | identity |
| significados | meanings |
PT Com o Tableau, seus Creators encontrarão significados e propósitos em dados brutos
EN With Tableau, your Creators will pull meaning and purpose out of raw data
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| seus | your |
| propósitos | purpose |
| dados | data |
| brutos | raw |
PT 40 Símbolos Comuns e Significados (E Como os Utilizar)
EN What is Asymmetrical Balance and How to Use It (+ Examples)
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| significados | meanings |
| acordo | agreement |
| maiúscula | capitalized |
| definidos | defined |
PT O filme reflecte sobre os muitos significados da distância na sua acepção subjectiva e social, enquanto circunstância pessoal ou necessidade, mas também como pré-requisito para ver e vivenciar e para um envolvimento crítico ou artístico
EN The film reflects upon the manifold meanings of distance in both its subjective and social senses, as personal circumstance or necessity, but also as a prerequisite for seeing and experiencing, as well as for critical or artistic engagement
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| filme | film |
| significados | meanings |
| distância | distance |
| social | social |
| circunstância | circumstance |
| necessidade | necessity |
| ver | seeing |
| envolvimento | engagement |
| crítico | critical |
| artístico | artistic |
| pré-requisito | prerequisite |
PT A menos que de outra forma definidos nesta Política de Privacidade, termos utilizados nesta Política de Privacidade têm os mesmos significados que em nossos Termos e Condições, acessíveis em ranktracker.com
EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible at ranktracker.com
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| definidos | defined |
| privacidade | privacy |
| utilizados | used |
| significados | meanings |
| nossos | our |
| acessíveis | accessible |
| a menos que | unless |
PT No contexto do RAIL, os termos objetivos e diretrizes têm significados específicos:
EN In the context of RAIL, the terms goals and guidelines have specific meanings:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| no | in |
| rail | rail |
| objetivos | goals |
| têm | have |
| significados | meanings |
| específicos | specific |
PT Em geral. Os seguintes termos em letras maiúsculas têm os seguintes significados:
EN General. The following capitalized terms have the following meanings:
PT Definições e significados dos termos, acrônimos e papéis comumente usados no ambiente de negócios SaaS.
EN Definitions and meanings of commonly used terms, acronyms, and roles in the SaaS business environment.
PT Os termos cujas iniciais são grafadas em letra maiúscula empregados nesta política terão os significados conforme previstos na política geral de privacidade.
EN Any capitalized terms used in this supplemental privacy policy shall have the same meaning as in the general privacy policy.
PT Os termos cujas iniciais são grafadas em letra maiúscula empregados nesta política terão os significados conforme previstos na política geral de privacidade.
EN Any capitalized terms used in this supplemental privacy policy shall have the same meaning as in the general privacy policy.
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
PT As informações pessoais, às vezes chamadas de “dados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade
EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
possui diversos significados significados seguintes significados significados abaixo cujos significados simbolizam significados quando apresentados significados por trás significados especiais significados em inglês oferece diversos hsm diversos modelos diversos setores diversos públicos diversos diversos sites diversos perfis diversos produtos diversos bancos diversos métodos diversos locais diversos reis diversos certificados diversos fatores diversos formatos diversos suportes diversos festivais diversos filmes diversos departamentos membros diversos diversos pontos diversos problemas diversos grupos diversos membros diversos painéis diversos ambientes diversos relatórios diversos tipos diversos pacotes diversos códigos diversos casos diversos mercados nossos diversos modelos diversos fornecedores diversos sistemas diversos países diversos guias diversos instrumentos diversos segmentos diversos idiomas diversos servidores
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk