Oersette "fontes termais" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "fontes termais" fan Portegeesk nei Ingelsk

Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}

Portegeesk
Ingelsk

PT Rotorua é um paraíso termal fascinante, com piscinas de lama borbulhante, gêiseres, fontes termais e lagoas de crateras cheias de cor.

EN Get up close to spectacular geysers and colourful crater lakes, relax in a mud bath or enjoy a simple soak in a natural hot stream.

Portegeesk Ingelsk
um a
lama mud

PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.

EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.

Portegeesk Ingelsk
encontre find
aventura adventure
relaxamento relaxation
hot hot
trilhas trails
fontes springs
ou or
cerveja beer

PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.

EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.

Portegeesk Ingelsk
selvagem wild
alasca alaska
fairbanks fairbanks
fontes springs
neve snowy
sol sun
meia-noite midnight
excursão excursion

PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.

EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.

Portegeesk Ingelsk
encontre find
aventura adventure
relaxamento relaxation
hot hot
trilhas trails
fontes springs
ou or
cerveja beer

PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.

EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.

Portegeesk Ingelsk
selvagem wild
alasca alaska
fairbanks fairbanks
fontes springs
neve snowy
sol sun
meia-noite midnight
excursão excursion

PT Durante as férias de inverno, leve as crianças até a área de esqui de Whakapapa Ski e aprenda a esquiar em Happy Valley. Ou mergulhe nas fontes termais do Taupo DeBretts Spa Resort.

EN During the winter holidays, take the kids up to Whakapapa Ski area and learn to ski at Happy Valley. Or soak in the hot springs at Taupo DeBretts Spa Resort.

Portegeesk Ingelsk
férias holidays
inverno winter
crianças kids
área area
esqui ski
aprenda learn
happy happy
valley valley
ou or
fontes springs
spa spa
resort resort

PT Na geotérmica Rotorua, as piscinas de lama borbulhante, gêiseres e fontes termais naturais oferecem uma experiência única e memorável

EN In geothermal Rotorua, boiling mud pools, geysers and natural hot springs offer a unique and memorable experience

Portegeesk Ingelsk
rotorua rotorua
piscinas pools
lama mud
fontes springs
naturais natural
oferecem offer
experiência experience
única unique
memorável memorable

PT Localizada a 75 quilômetros a noroeste do centro de Pequim, Yanqing é um subúrbio montanhoso da capital chinesa, conhecido pelas suas fontes termais, parques nacionais, centros de esqui e pelo trecho de Badaling da Grande Muralha da China

EN Located 75 kilometres northwest of Beijing's city centre, Yanqing is a mountainous suburb of China's capital filled with hot springs, national parks, ski resorts, and the Badaling section of the Great Wall of China

Portegeesk Ingelsk
localizada located
quilômetros kilometres
noroeste northwest
pequim beijing
é is
subúrbio suburb
fontes springs
parques parks
nacionais national
esqui ski
china china

PT Por todo o estado você encontrará incontáveis maneiras de aproveitar o ar livre, como em fontes termais naturais, paisagens belíssimas, esqui de nível mundial e muito mais

EN Throughout the state you’ll find countless ways to experience the great outdoors, such as natural hot springs, scenic overlooks, world-class skiing and so much more

Portegeesk Ingelsk
o the
você you
incontáveis countless
maneiras ways
fontes springs
naturais natural
esqui skiing
nível class
mundial world
encontrar find

PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.

EN Next, journey to Thermopolis, a town in Hot Springs County, Wyoming, known for, you guessed it-- hot springs.

Portegeesk Ingelsk
cidade town
condado county
hot hot
conhecida known
fontes springs

PT Após mergulhar nas fontes termais, pegue uma gelada no

EN After soaking in the hot springs, grab a cold one at

Portegeesk Ingelsk
após after
fontes springs

PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805

EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805

Portegeesk Ingelsk
visita visit
maiores largest
fontes springs
exploradores explorers
lewis lewis
clark clark

PT Butte também oferece fontes termais naturais para desfrutar, além de excelentes trilhas para caminhada e divertidas aventuras de esqui.

EN Butte also offers natural hot springs to enjoy, as well as great hiking trails and fun ski adventures.

Portegeesk Ingelsk
oferece offers
naturais natural
caminhada hiking
divertidas fun
aventuras adventures
esqui ski

PT Por todo o estado você encontrará incontáveis maneiras de aproveitar o ar livre, como em fontes termais naturais, paisagens belíssimas, esqui de nível mundial e muito mais

EN Throughout the state you’ll find countless ways to experience the great outdoors, such as natural hot springs, scenic overlooks, world-class skiing and so much more

Portegeesk Ingelsk
o the
você you
incontáveis countless
maneiras ways
fontes springs
naturais natural
esqui skiing
nível class
mundial world
encontrar find

PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.

EN Next, journey to Thermopolis, a town in Hot Springs County, Wyoming, known for, you guessed it-- hot springs.

Portegeesk Ingelsk
cidade town
condado county
hot hot
conhecida known
fontes springs

PT Após mergulhar nas fontes termais, pegue uma gelada no

EN After soaking in the hot springs, grab a cold one at

Portegeesk Ingelsk
após after
fontes springs

PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805

EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805

Portegeesk Ingelsk
visita visit
maiores largest
fontes springs
exploradores explorers
lewis lewis
clark clark

PT Butte também oferece fontes termais naturais para desfrutar, além de excelentes trilhas para caminhada e divertidas aventuras de esqui.

EN Butte also offers natural hot springs to enjoy, as well as great hiking trails and fun ski adventures.

Portegeesk Ingelsk
oferece offers
naturais natural
caminhada hiking
divertidas fun
aventuras adventures
esqui ski

PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567906 Foto de stock no Vecteezy

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy

Portegeesk Ingelsk
islândia iceland
país country
fontes springs
gelo ice
cachoeiras waterfalls
clima weather
geleiras glaciers
rios rivers
fortes strong
bela beautiful
colorida colorful
lagoas lagoons
animais animals
incríveis amazing
aurora aurora
lava lava
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567902 Foto de stock no Vecteezy

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy

Portegeesk Ingelsk
islândia iceland
país country
fontes springs
gelo ice
cachoeiras waterfalls
clima weather
geleiras glaciers
rios rivers
fortes strong
bela beautiful
colorida colorful
lagoas lagoons
animais animals
incríveis amazing
aurora aurora
lava lava
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567904 Foto de stock no Vecteezy

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy

Portegeesk Ingelsk
islândia iceland
país country
fontes springs
gelo ice
cachoeiras waterfalls
clima weather
geleiras glaciers
rios rivers
fortes strong
bela beautiful
colorida colorful
lagoas lagoons
animais animals
incríveis amazing
aurora aurora
lava lava
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava Foto Pro

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo

Portegeesk Ingelsk
islândia iceland
país country
fontes springs
gelo ice
cachoeiras waterfalls
clima weather
geleiras glaciers
rios rivers
fortes strong
bela beautiful
colorida colorful
lagoas lagoons
animais animals
incríveis amazing
aurora aurora
lava lava
foto photo

PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567910 Foto de stock no Vecteezy

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy

Portegeesk Ingelsk
islândia iceland
país country
fontes springs
gelo ice
cachoeiras waterfalls
clima weather
geleiras glaciers
rios rivers
fortes strong
bela beautiful
colorida colorful
lagoas lagoons
animais animals
incríveis amazing
aurora aurora
lava lava
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT Mais informações sobre: + Passadiço das fontes termais da Dalaschlucht

EN Find out more about: + Aa Gorge

PT Baden tem longa tradição como cidade termal. Há 2.000 anos atrás, os legionários romanos já procuravam alívio nas quentes fontes termais.

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

Portegeesk Ingelsk
atrás the

PT Mais informações sobre: Passadiço das fontes termais da Dalaschlucht

EN Find out more about: Sense and Schwarzwasser Gorges

PT Mais informações sobre: + Passadiço das fontes termais da Dalaschlucht

EN Find out more about: + Sense and Schwarzwasser Gorges

PT Este lugar tem tanto o grande acesso ao centro e atmosfera calma como o país. Por que não aproveitar lento viver com fontes termais, grandes parques e ...

EN This place has both the great access to downtown and calm atmosphere like the country. Why not enjoy slow living with Hot springs, large parks and ...

PT Acampe em Alvord Hot Springs (fontes termais de Alvord) para mergulhar nas piscinas minerais e admirar o nascer do sol.

EN Camp at Alvord Hot Springs to soak in the mineral pools and watch the sunrise.

PT Faça uma viagem de carro pelos 346 quilômetros dessa rota impressionante, cujos contornos serpenteiam antigas florestas e margeiam lagos inexplorados nas montanhas, além de rios com correntezas e fontes termais naturais

EN Road trip an astonishing 346-kilometer route that weaves through old growth forests and alongside pristine mountain lakes, rushing rivers and natural hot springs

PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.

EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.

Portegeesk Ingelsk
alternar switch
fontes font
serif serif
ou or
diferentes different
estilo style

PT Infelizmente, não é possível usar fontes personalizadas no momento, mas fizemos o nosso melhor para oferecer ótimas fontes em diferentes estilos e categorias com nossa grande biblioteca de fontes.

EN Unfortunately, you cant use custom fonts for now, but we've done our best to offer you great fonts in different styles and categories through our large font library.

Portegeesk Ingelsk
infelizmente unfortunately
possível can
usar use
personalizadas custom
diferentes different
estilos styles
categorias categories
biblioteca library

PT Infelizmente, não é possível usar fontes personalizadas no momento, mas fizemos o nosso melhor para oferecer ótimas fontes em diferentes estilos e categorias com nossa grande biblioteca de fontes.

EN Unfortunately, you cant use custom fonts for now, but we've done our best to offer you great fonts in different styles and categories through our large font library.

PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.

EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.

PT Certifique-se de que suas fontes também estejam de acordo com a imagem e identidade de sua marca. Use duas, até três fontes. Certifique-se de que elas sejam legíveis e não misturem fontes com estilos ou personalidades discordantes.

EN Ensure your fonts are also in line with your brand’s image and identity. Use two, up to three fonts. Make sure they are legible and don’t mix fonts with discordant moods or personalities.

PT Rotorua + Piscinas termais e spas

EN Rotorua+Hot Pools And Health Spas

Portegeesk Ingelsk
rotorua rotorua
piscinas pools
e and
spas spas

PT Confira as águas termais naturais, as piscinas de lama borbulhante, fendas e gêiseres geotermais em Rotorua.

EN Check out natural hot springs, boiling mud pools, geothermal vents and geysers in Rotorua.

Portegeesk Ingelsk
naturais natural
piscinas pools
lama mud
rotorua rotorua

PT Construidas entre os anos 212 e 216, as Termas de Caracalla foram um dois maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade. Saiba mais.

EN Built between the years 212 and 216, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal springs in antiquity.

Portegeesk Ingelsk
foram were
espetaculares spectacular
antiguidade antiquity

PT As Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade.

EN Situated near the Appian Way, the Baths of Caracalla are one of the largest and most impressive thermae built in antiquity in Rome.

Portegeesk Ingelsk
espetaculares impressive
antiguidade antiquity
as near

PT Construídas entre os anos 212 e 216 sob o mandato de Marco Aurélio Antonino Basiano, mais conhecido como o imperador Caracalla, as Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares complexos termais da antiguidade.

EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.

Portegeesk Ingelsk
aurélio aurelius
antonino antoninus
conhecido known
imperador emperor
espetaculares spectacular
complexos complexes

PT Em Bad Zurzach, você pode combinar ciclismo e banhos termais, movimento e prazer. A fascinante região do Alto Reno/Rio Aar ainda é pouco explorada.

EN The combination of cycling and taking the waters in Bad Zurzach is a dynamic pleasure. And Aargau’s fascinating Upper Rhine region is still somewhat of an insider tip.

Portegeesk Ingelsk
ciclismo cycling
prazer pleasure
a the
fascinante fascinating
região region
reno rhine
ainda still
é is

PT Construidas entre os anos 212 e 216, as Termas de Caracalla foram um dois maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade. Saiba mais.

EN Built between the years 212 and 216, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal springs in antiquity.

Portegeesk Ingelsk
foram were
espetaculares spectacular
antiguidade antiquity

PT As Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade.

EN Situated near the Appian Way, the Baths of Caracalla are one of the largest and most impressive thermae built in antiquity in Rome.

Portegeesk Ingelsk
espetaculares impressive
antiguidade antiquity
as near

PT Construídas entre os anos 212 e 216 sob o mandato de Marco Aurélio Antonino Basiano, mais conhecido como o imperador Caracalla, as Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares complexos termais da antiguidade.

EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.

Portegeesk Ingelsk
aurélio aurelius
antonino antoninus
conhecido known
imperador emperor
espetaculares spectacular
complexos complexes

PT Construidas entre os anos 212 e 216, as Termas de Caracalla foram um dois maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade. Saiba mais.

EN Built between the years 212 and 216, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal springs in antiquity.

Portegeesk Ingelsk
foram were
espetaculares spectacular
antiguidade antiquity

PT As Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade.

EN Situated near the Appian Way, the Baths of Caracalla are one of the largest and most impressive thermae built in antiquity in Rome.

Portegeesk Ingelsk
espetaculares impressive
antiguidade antiquity
as near

PT Construídas entre os anos 212 e 216 sob o mandato de Marco Aurélio Antonino Basiano, mais conhecido como o imperador Caracalla, as Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares complexos termais da antiguidade.

EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.

Portegeesk Ingelsk
aurélio aurelius
antonino antoninus
conhecido known
imperador emperor
espetaculares spectacular
complexos complexes

PT Construidas entre os anos 212 e 216, as Termas de Caracalla foram um dois maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade. Saiba mais.

EN Built between the years 212 and 216, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal springs in antiquity.

Portegeesk Ingelsk
foram were
espetaculares spectacular
antiguidade antiquity

PT As Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade.

EN Situated near the Appian Way, the Baths of Caracalla are one of the largest and most impressive thermae built in antiquity in Rome.

Portegeesk Ingelsk
espetaculares impressive
antiguidade antiquity
as near

PT Construídas entre os anos 212 e 216 sob o mandato de Marco Aurélio Antonino Basiano, mais conhecido como o imperador Caracalla, as Termas de Caracalla foram um dos maiores e mais espetaculares complexos termais da antiguidade.

EN Built between the years 212 and 216 under the direction of Marcus Aurelius Antoninus Augustus, more commonly known as Emperor Caracalla, the Baths of Caracalla were one of the greatest and most spectacular thermal complexes in ancient times.

Portegeesk Ingelsk
aurélio aurelius
antonino antoninus
conhecido known
imperador emperor
espetaculares spectacular
complexos complexes

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings