NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
Oersette "chinese consumenten houden" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "chinese consumenten houden" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oarsettingen fan chinese consumenten houden
"chinese consumenten houden" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT I consumatori cinesi amano Alipay, non solo per fare acquisti, però.Cos'è che amano su Alipay?Ci sono davvero molte cose per cui è usato, incluso:
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| consumenten | consumatori |
| maken | fare |
| aankopen | acquisti |
| veel | molte |
| gebruikt | usato |
| inclusief | incluso |
| chinese | cinesi |
| alipay | alipay |
NL Met de hulp van een Chinese speciale agent onthult Bond Carver's plan om een conflict tussen de Britten en Chinezen te beginnen, met de belofte van een malafide Chinese generaal dat Carver exclusieve uitzendrechten in China zal krijgen.
IT Con l'aiuto di un agente speciale cinese, Bond scopre il piano di Carver per avviare un conflitto tra inglesi e cinesi, con la promessa di un generale cinese canaglia che Carver riceverà i diritti di trasmissione esclusivi in Cina.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| speciale | speciale |
| agent | agente |
| plan | piano |
| conflict | conflitto |
| en | e |
| beginnen | avviare |
| belofte | promessa |
| exclusieve | esclusivi |
NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies
IT Il 40% dei consumatori non si affiderà a un'azienda con recensioni negative e il 94% dei clienti ha cercato altrove a causa di recensioni negative
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| recensies | recensioni |
| en | e |
| vanwege | a causa di |
| negatieve | negative |
| ergens anders | altrove |
NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies
IT Il 40% dei consumatori non si affiderà a un'azienda con recensioni negative e il 94% dei clienti ha cercato altrove a causa di recensioni negative
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| recensies | recensioni |
| en | e |
| vanwege | a causa di |
| negatieve | negative |
| ergens anders | altrove |
NL Een HubSpot-enquête uit 2018 ondervroeg consumenten over welke type content ze wilden zien van merken en bedrijven die ze steunen en volgen, en 54% van de consumenten antwoordde met ?video?.
IT Un sondaggio di HubSpot del 2018 ha chiesto ai consumatori che tipo di contenuto desiderano vedere dai brand e dalle attività che supportano, e il 54% dei consumatori ha risposto con ?video?.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| consumenten | consumatori |
| type | tipo |
| content | contenuto |
| merken | brand |
| en | e |
| enquête | sondaggio |
| hubspot | hubspot |
| bedrijven | attività |
NL Verzoek aan een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verzamelt, om de categorieën en specifieke persoonsgegevens bekend te maken die een bedrijf over consumenten heeft verzameld.
IT Richiedere che un'azienda che raccoglie i dati personali di un consumatore divulghi le categorie e i dati personali specifici che l'azienda ha raccolto sui consumatori.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| verzoek | richiedere |
| bedrijf | azienda |
| persoonsgegevens | dati personali |
| consumenten | consumatori |
| verzamelt | raccoglie |
| en | e |
| specifieke | specifici |
| heeft | ha |
| verzameld | raccolto |
NL Er zijn onder andere ingewikkelde algoritmen voor nodig, evenals continu onderhoud om een VPN-service actief te houden voor Chinese gebruikers
IT Occorrono algoritmi complicati, tra le altre tecnologie, nonché una manutenzione continua per mantenere un servizio VPN attivo e funzionante per gli utenti cinesi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ingewikkelde | complicati |
| algoritmen | algoritmi |
| gebruikers | utenti |
| vpn | vpn |
| chinese | cinesi |
NL Het is een hulpmiddel dat vergelijkbaar is met Amazon, behalve dat het is bedoeld voor het vinden van Chinese leveranciers en fabrikanten die bereid zijn om te dropshippen in plaats van vast te houden aan groothandel
IT È una risorsa simile ad Amazon, tranne per il fatto che serve per trovare fornitori e produttori cinesi disposti a fare dropship invece di attenersi al commercio all'ingrosso
NL Dankzij mobiele consumenten-apps kunt u met een paar tikken of swipes contact houden met vrienden, een rit regelen of eten bestellen. Gebruik nu op dezelfde manier uw telefoon om uw werk te doen.
IT Le app mobile di tipo consumer ti consentono di restare in contatto con gli amici, di chiamare un taxi o di ordinare cibo da asporto in pochi semplici clic. Ora puoi completare il lavoro dal telefono con la stessa semplicità.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| of | o |
| contact | contatto |
| eten | cibo |
| bestellen | ordinare |
| werk | lavoro |
| manier | tipo |
| consumenten | consumer |
| houden | restare |
NL In elke koopgids houden we rekening met recensies van consumenten, de kwaliteit en waarde van het merk, evenals de vele individuele factoren die van invloed zijn op een specifieke apparaatcategorie.
IT In ogni guida all'acquisto, prendiamo in considerazione le recensioni dei consumatori, la qualità e il valore del marchio, nonché i numerosi fattori individuali che influenzano una specifica categoria di dispositivi.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| recensies | recensioni |
| consumenten | consumatori |
| en | e |
| merk | marchio |
| vele | numerosi |
| factoren | fattori |
| invloed | influenzano |
| specifieke | specifica |
NL We houden niet alleen rekening met onze eigen testen, maar ook met recensies van consumenten, merkkwaliteit en waarde.
IT Non prendiamo in considerazione solo i nostri test, ma anche le recensioni dei consumatori, la qualità e il valore del marchio.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| testen | test |
| recensies | recensioni |
| consumenten | consumatori |
| en | e |
NL Naast onze eigen tests houden we ook rekening met recensies van consumenten, merkkwaliteit en waarde.
IT Oltre ai nostri test, prendiamo in considerazione anche le recensioni dei consumatori, la qualità e il valore del marchio.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| tests | test |
| recensies | recensioni |
| consumenten | consumatori |
| en | e |
NL We houden niet alleen rekening met onze eigen testen, maar ook met recensies van consumenten, merkkwaliteit en waarde.
IT Non prendiamo in considerazione solo i nostri test, ma anche le recensioni dei consumatori, la qualità e il valore del marchio.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| testen | test |
| recensies | recensioni |
| consumenten | consumatori |
| en | e |
NL WinZip wordt vertrouwd door miljoenen bedrijven en consumenten die hun productiviteit kunnen verhogen, eenvoudiger bestanden kunnen delen en informatie privé kunnen houden.
IT WinZip è la scelta a cui milioni di aziende e consumatori si affidano per potenziare la produttività, semplificare la condivisione dei file e preservare la privacy delle loro informazioni.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
| en | e |
| consumenten | consumatori |
| delen | condivisione |
| winzip | winzip |
NL Als het consumenten verslaafd wil houden aan zijn apps en diensten, dan moet het wendbaar en innovatief zijn, vooral in tijden van crisis
IT Se vuole mantenere i consumatori agganciati alle sue app e ai suoi servizi, deve essere agile e innovativa, soprattutto durante i periodi di crisi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| consumenten | consumatori |
| wil | vuole |
| houden | mantenere |
| apps | app |
| en | e |
| diensten | servizi |
| wendbaar | agile |
| innovatief | innovativa |
| vooral | soprattutto |
| crisis | crisi |
NL Niet alleen onze tests wegen mee - we houden ook rekening met recensies van consumenten, de kwaliteit van het merk en de waarde.
IT Non ci basiamo solo sui nostri test, ma cerchiamo anche di prendere in considerazione le recensioni dei consumatori, la qualità del marchio e il valore.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| alleen | solo |
| tests | test |
| recensies | recensioni |
| consumenten | consumatori |
| merk | marchio |
| en | e |
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
IT I bambini adorano i tablet. Amano i giochi interattivi, amano avere accesso ai video da guardare e adorano tutte le app.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kinderen | bambini |
| interactieve | interattivi |
| games | giochi |
| toegang | accesso |
| video | video |
| kijken | guardare |
| en | e |
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve spelletjes, ze houden ervan video's te kunnen bekijken en ze houden van alle apps.
IT I bambini adorano i tablet. Amano i giochi interattivi, amano avere accesso ai video da guardare e amano tutte le app.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kinderen | bambini |
| zijn | avere |
| interactieve | interattivi |
| spelletjes | giochi |
| en | e |
| alle | tutte |
| apps | app |
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
IT città in oltre 100 paesi, compresa la Cina continentale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| het | la |
| waaronder | compresa |
| chinese | cina |
NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.
IT Garantisci un'esperienza rapida e coerente per gli utenti all'interno e all'esterno della Cina continentale con la nostra crescente presenza nella regione.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| snelle | rapida |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
| gebruikers | utenti |
| groeiende | crescente |
| aanwezigheid | presenza |
| regio | regione |
| chinese | cina |
NL Guangxi in het land van de staande heuvels, lijken de landschappen recht uit een Chinese prent te komen
IT Il Guangxi nella terra delle colline in piedi, i paesaggi sembrano usciti da una stampa cinese
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| land | terra |
| staande | in piedi |
| heuvels | colline |
| landschappen | paesaggi |
| chinese | cinese |
NL Yangshuo's geluids- en lichtshow "Impression Liusanjie" wordt geregisseerd door Zhang Yimou (de grote regisseur van de Olympische Spelen van 2008 in Peking en de beroemde Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue en Meishuaiyuan
IT Lo spettacolo di suoni e luci di Yangshuo “Impression Liusanjie” è diretto da Zhang Yimou (il grande regista della cerimonia dei Giochi Olimpici di Pechino 2008 e famoso regista cinese), Wangchaoge, Fanyue e Meishuaiyuan
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| grote | grande |
| olympische | olimpici |
| spelen | giochi |
| peking | pechino |
| beroemde | famoso |
| chinese | cinese |
NL Chinese toezichthouders beboeten Shandong Molong wegens overtreding effectenregels; aan..
IT Woodside segnala un calo del 27% nelle riserve di gas di Wheatstone, le azioni cadono
NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.
IT Puro cashmere, pregiata seta cinese e finissima lana merino vengono trasformati in calze, calzini al ginocchio, ginocchia e collant e rendono la pelle più liscia.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| pure | puro |
| chinese | cinese |
| en | e |
| huid | pelle |
| kasjmier | cashmere |
| worden | vengono |
| de | più |
NL Het zilver kwam op het toneel in 4000 voor Christus en werd gebruikt als betaalmiddel in de Romeinse en Chinese Empires
IT L?argento si è sulla scena nel 4000 aC ed è stato usato come moneta in epoca romana e imperi cinesi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zilver | argento |
| gebruikt | usato |
| romeinse | romana |
| het | è |
| chinese | cinesi |
NL ThinkMarkets ondersteunt een breed scala aan talen waaronder English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
IT ThinkMarkets supporta un ampia gamma di lingue include English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| breed | ampia |
| scala | gamma |
| talen | lingue |
| waaronder | include |
NL Pepperstone ondersteunt een breed scala aan talen waaronder English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
IT Pepperstone supporta un ampia gamma di lingue include English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| breed | ampia |
| scala | gamma |
| waaronder | include |
NL Een polo door de lens van het favoriete materiaal van deze Chinese kunstenaar: scherven porselein.
IT La maison del ricamo reinterpreta la prima polo da donna del 1965. Una collezione couture elegante ed accessibile.
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
IT La capacità di ottenere traduzioni in cinese e giapponese dal suono naturale e con un alto livello di accuratezza si è rivelata una sfida entusiasmante per i ricercatori di DeepL
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuratezza |
| en | e |
| chinese | cinese |
| uitdaging | sfida |
| onderzoekers | ricercatori |
| deepl | deepl |
NL In augustus was het beleggingsklimaat onrustig. De gevolgen van de deltavariant en de nieuwe regelgevende maatregelen van de Chinese regering hebben beleggers ongerust gemaakt.
IT Ad agosto i mercati hanno registrato delle turbolenze. L'impatto della variante delta e le nuove misure di regolamentazione prese dal governo cinese hanno destato timori tra gli investitori per le eventuali conseguenze sui vincoli dell'offerta.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| augustus | agosto |
| gevolgen | conseguenze |
| en | e |
| nieuwe | nuove |
| maatregelen | misure |
| chinese | cinese |
| regering | governo |
| beleggers | investitori |
NL In Japanse en Chinese tradities wordt echter veel waarde gehecht aan het grondig reinigen van de rijst om een perfecte, zachte textuur te krijgen
IT Tuttavia, nella gastronomia giapponese e in altre tradizioni culinarie dell'Asia si dà molta importanza alla pulizia del riso affinché acquisisca una consistenza più soffice
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| tradities | tradizioni |
| reinigen | pulizia |
| rijst | riso |
| textuur | consistenza |
NL Chinese staalproducent Baosteel maakt een winstsprong ondanks hoge steenkoolprijzen
IT Il profitto dell'acciaieria cinese Baosteel salta nonostante gli alti prezzi del carbone
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| chinese | cinese |
| ondanks | nonostante |
| hoge | alti |
NL Nio begint met levering elektrische voertuigen in Noorwegen nu Chinese autofabrikanten ..
IT Nio inizia le consegne di veicoli elettrici in Norvegia, mentre i produttori di auto ci..
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| begint | inizia |
| levering | consegne |
| elektrische | elettrici |
| noorwegen | norvegia |
NL Grensoverschrijdend gebruik Chinese renminbi stijgt met 39% in H1 tot $2,7 triljoen
IT La Cina spinge le banche a ridurre il volume degli scambi sul Forex
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| chinese | cina |
NL Nieuws in andere talen op EURO / CHINESE YUAN RENMINBI (EUR/CNY)
IT Notizie in altre lingue su EURO / CHINESE YUAN RENMINBI (EUR/CNY)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
NL Nieuws in andere talen op CHINESE YUAN RENMINBI / SWISS FRANC (CNY/CHF)
IT Notizie in altre lingue su CHINESE YUAN RENMINBI / SWISS FRANC (CNY/CHF)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| swiss | swiss |
| chf | chf |
NL BOC verwacht winststijging van 10% voor Chinese banken in tweede halfjaar
IT La BOC si aspetta che le banche cinesi registrino un salto di profitto del 10% in H2
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| verwacht | si aspetta |
| banken | banche |
| chinese | cinesi |
NL Herstructureringsinspanningen Chinese banken leiden tot daling verhouding dubieuze leni..
IT Gli sforzi di ristrutturazione delle banche cinesi portano a un calo del rapporto di pr..
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| banken | banche |
| leiden | portano |
| verhouding | rapporto |
| chinese | cinesi |
NL Apple's voorgestelde batterijleveringsdeal met Chinese bedrijven CATL en BYD in de ijsk..
IT L'accordo di fornitura di batterie proposto da Apple con CATL e BYD in un limbo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
NL Nippon Steel klaagt Toyota en Chinese staalproducent aan wegens octrooi-inbreuk en eist..
IT Il fornitore Novares chiede un risarcimento alle case automobilistiche per gli ordini c..
NL Chinese producenteninflatie bereikt recordniveau van 12% in vierde kwartaal door krapte..
IT Inflazione dei produttori cinesi per colpire il record del 12% nel quarto trimestre sul..
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| chinese | cinesi |
NL Nieuws in andere talen op CANADIAN DOLLAR / CHINESE YUAN RENMINBI (CAD/CNY)
IT Notizie in altre lingue su CANADIAN DOLLAR / CHINESE YUAN RENMINBI (CAD/CNY)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op UNITED STATES DOLLAR (B) / CHINESE YUAN IN HONG KONG (USD/CNH)
IT Notizie in altre lingue su UNITED STATES DOLLAR (B) / CHINESE YUAN IN HONG KONG (USD/CNH)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| b | b |
| usd | usd |
| dollar | dollar |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Nieuws in andere talen op BRITISH POUND / CHINESE YUAN RENMINBI (GBP/CNY)
IT Notizie in altre lingue su BRITISH POUND / CHINESE YUAN RENMINBI (GBP/CNY)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| gbp | gbp |
NL Nieuws in andere talen op INDIAN RUPEE / CHINESE YUAN RENMINBI (INR/CNY)
IT Notizie in altre lingue su INDIAN RUPEE / CHINESE YUAN RENMINBI (INR/CNY)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / CHINESE YUAN RENMINBI (AUD/CNY)
IT Notizie in altre lingue su AUSTRALIAN DOLLAR / CHINESE YUAN RENMINBI (AUD/CNY)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| dollar | dollar |
NL Hongkong test koppeling van Chinese digitale yuan aan binnenlandse betalingen
IT Stimolo mattutino ancora il nome del gioco
NL Winst Chinese elektriciteitsproducenten daalt door recordprijzen steenkool
IT I profitti dei generatori di energia della Cina crollano sui prezzi record del carbone
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| winst | profitti |
| chinese | cina |
NL Allemaal Chinese Duits Engels Frans Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Russisch Spaans Turks
IT Tutti Cinese Francese Giapponese Inglese Italiano Olandese Polacco Portoghese Russo Spagnolo Tedesco Turco
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| allemaal | tutti |
| pools | polacco |
NL Profiteer van de snelgroeiende Chinese markt
IT Entra nel mercato cinese in rapida espansione
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| chinese | cinese |
| markt | mercato |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
consumenten consumenten iam consumenten moeten tussen consumenten consumenten rechten bekroonde consumenten consumenten helpen consumenten wereldwijd consumenten—het biedt zowel consumenten consumenten verwachten juiste consumenten consumenten zal consumenten verwacht consumenten vertrouwt wanneer consumenten consumenten willen consumenten trainen miljoen consumenten consumenten verkoopt consumenten belangrijk eu consumenten consumenten zien consumenten het biedt consumenten ai vroegen consumenten wereldwijd chinese fijne chinese zijde chinese shoppers chinese markt japanse en chinese chinese autofabrikanten chinese regering achter chinese yuan renminbi privé houden houden hoogte houden gaten houden zendesk houden tevreden houden houden rekening houden ervan rekening houden betrokken houden lang houden houden wanneer klanten houden daarom houden ssl certificaten houden atlassian houden
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk