NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.
"zorgwekkend onderwerp geweest" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.
EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vs | vs |
altijd | always |
onderwerp | topic |
soorten | types |
oog | eye |
lijken | look |
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | topic |
duiken | diving |
digitale | digital |
camera | camera |
nadruk | emphasis |
onderhoud | maintenance |
vissen | fish |
klaslokaal | classroom |
instellingen | settings |
macro | macro |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bijgedragen | contributed |
uk | uk |
verdeeld | divided |
voetbal | football |
cultuur | culture |
slapen | sleeping |
NL Hoewel deze klachten in de praktijk niet altijd tot tijdelijke of permanente uitval leiden, zijn de fysieke en mentale gevolgen zorgwekkend
EN Although in practice these symptoms do not always lead to temporary or permanent absence, the physical and mental consequences are worrying
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klachten | symptoms |
praktijk | practice |
tijdelijke | temporary |
permanente | permanent |
leiden | lead |
fysieke | physical |
mentale | mental |
gevolgen | consequences |
NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bijgedragen | contributed |
uk | uk |
verdeeld | divided |
voetbal | football |
cultuur | culture |
slapen | sleeping |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
content | content |
NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet werkt, verdeelt hij zijn tijd zorgwekkend gelijkmatig tussen voetbal, cultuur en slapen.
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bijgedragen | contributed |
uk | uk |
werkt | working |
gelijkmatig | evenly |
voetbal | football |
cultuur | culture |
slapen | sleeping |
NL Dit is zorgwekkend en kan duiden op een aanhoudend gebrek aan begrip over hoe cachemogelijkheden en cookies naast elkaar bestaan.
EN This is concerning and may indicate a continued lack of understanding about how cacheability and cookies coexist.
NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"
EN I've hardly been busy with online testing. In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!"
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nauwelijks | hardly |
collega | colleagues |
vele | many |
grotere | bigger |
uitdagingen | challenges |
NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"
EN I've hardly been busy with online testing. In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!"
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nauwelijks | hardly |
collega | colleagues |
vele | many |
grotere | bigger |
uitdagingen | challenges |
NL Hoewel het de afgelopen jaren buitengewoon succesvol is geweest, is Zoom niet de meest gebruiksvriendelijke app. Er zijn veel gesprekken geweest in ve...
EN While it's been extremely successful over the last few years, Zoom isn't the most user friendly of apps.There have been a lot of conversations in many
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
afgelopen | last |
jaren | years |
succesvol | successful |
zoom | zoom |
gebruiksvriendelijke | friendly |
app | apps |
gesprekken | conversations |
NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.
EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kritisch | critical |
foto | photos |
man | man |
helaas | unfortunately |
fout | mistake |
NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.
EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.
NL Het zou een van de grootste aandeleninvesteringen kunnen zijn geweest - als het er een was geweest
EN It might have been one of the greatest stock investments — had it been one
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Het kan helpen bij het identificeren van een merk, een concurrent, of een onderwerp dat trending is op social media of breed in het nieuws is geweest
EN It can help identify whether a brand, a competitor, or a topic is trending on social or has received wide news coverage
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kan | can |
helpen | help |
identificeren | identify |
merk | brand |
concurrent | competitor |
onderwerp | topic |
social | social |
breed | wide |
NL Blogs zijn nog steeds populair op internet en het is nog nooit zo eenvoudig geweest om een succesvolle blog te beginnen over elk onderwerp dat je maar kunt bedenken.
EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
populair | popular |
internet | internet |
succesvolle | successful |
onderwerp | topic |
bedenken | imagine |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Het kan helpen bij het identificeren van een merk, een concurrent, of een onderwerp dat trending is op social media of breed in het nieuws is geweest
EN It can help identify whether a brand, a competitor, or a topic is trending on social or has received wide news coverage
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kan | can |
helpen | help |
identificeren | identify |
merk | brand |
concurrent | competitor |
onderwerp | topic |
social | social |
breed | wide |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings