NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.
Oersette "team van juristen" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "team van juristen" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan team van juristen
"team van juristen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| team | team |
| experts | experts |
NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.
EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| team | team |
| experts | experts |
NL Een team van advocaten en juristen maakt de modellen
EN A team of lawyers and legal experts creates the templates
NL Van de Pol: “Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Van de Pol: “Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| start-ups | startups |
| kunnen | can |
| groot | extensive |
| netwerk | network |
| alumni | alumni |
| optreden | act |
NL Bij het opstellen van het privacybeleid hebben wij getracht zoveel mogelijk afstand te bewaren van juridische formuleringen, zodat ook niet-juristen alles begrijpen
EN When creating the privacy policy, we have tried to keep as much distance as possible from legal phrases in order to ensure that even non-lawyers understand everything
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| opstellen | creating |
| privacybeleid | privacy policy |
| afstand | distance |
| begrijpen | understand |
NL Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| start-ups | startups |
| kunnen | can |
| groot | extensive |
| netwerk | network |
| alumni | alumni |
| optreden | act |
NL Dit gebeurt in samenwerking met activisten, architecten, juristen, schoolkinderen, kunstenaars, studenten, docenten en kunstinstellingen, waarbij wordt gereflecteerd op de complexiteiten van het collectieve proces
EN She collaborates with activists, architects, jurists, schoolchildren, artists, students, teachers, and art institutions, reflecting upon the complexities of collective processes
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| activisten | activists |
| architecten | architects |
| kunstenaars | artists |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| proces | processes |
NL Ben jij klaar om de verandering te leiden bij jouw advocatenkantoor? Ontdek waarom meer dan 25.000 juristen Kleos gebruiken - de populairste praktijkmanagementsoftware van Europa.
EN Are you ready to drive growth and profitability at your firm? Discover why over 20,000 lawyers are using Kleos - the #1 practice management software in Europe.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klaar | ready |
| leiden | drive |
| ontdek | discover |
| europa | europe |
NL Atradius Gerechtelijke Incasso helpt u actie te ondernemen tegen uw debiteuren. Wij bieden professioneel advies, inzicht in de verwachte uitkomst en toegang tot ons wereldwijde netwerk van juristen.
EN Atradius Legal Collections helps you take action against your debtor, wherever they are in the world. We provide professional advice, expected outcomes and access to a global network of lawyers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| helpt | helps |
| advies | advice |
| verwachte | expected |
| toegang | access |
| netwerk | network |
NL Dit gebeurt in samenwerking met activisten, architecten, juristen, schoolkinderen, kunstenaars, studenten, docenten en kunstinstellingen, waarbij wordt gereflecteerd op de complexiteiten van het collectieve proces
EN She collaborates with activists, architects, jurists, schoolchildren, artists, students, teachers, and art institutions, reflecting upon the complexities of collective processes
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| activisten | activists |
| architecten | architects |
| kunstenaars | artists |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| proces | processes |
NL Vertalingen door juristen, artsen, ingenieurs
EN Specialists in the field who are also specialist translators
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| door | in |
NL Het boek biedt waardevolle informatie voor juristen werkzaam in zowel de rechtspraktijk als bij de overheid en andere beleidsvormende of beleidsbeïnvloedende organisaties, zoals vakbonden en werkgeversorganisaties.
EN The book offers valuable information for lawyers working in legal practice as well as in government and other policy-making or policy-influencing organizations, such as trade unions and employer organizations.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| biedt | offers |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| overheid | government |
| organisaties | organizations |
NL Juristen dragen bij aan natuurbehoud
EN Lawyers contribute to nature conservation
NL Een zinvolle dialoog tussen juristen, technici en ethici helemaal aan het begin is essentieel
EN A meaningful dialogue between lawyers, technologists, and ethicists at the very beginning is essential
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zinvolle | meaningful |
| dialoog | dialogue |
| begin | beginning |
| essentieel | essential |
NL Klaar voor onderzoek naar intellectueel eigendom voor juristen en onderzoeksbureaus
EN Ready for Law and Search Firm IP Research
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klaar | ready |
| en | and |
NL Ook voor niet-juristen zeer interessant
EN In this lecture, Professor Randall Lesaffer will explain his significance for the development of modern law in Europe and the West
NL Juristen dragen bij aan natuurbehoud
EN Lawyers contribute to nature conservation
NL Een zinvolle dialoog tussen juristen, technici en ethici helemaal aan het begin is essentieel
EN A meaningful dialogue between lawyers, technologists, and ethicists at the very beginning is essential
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zinvolle | meaningful |
| dialoog | dialogue |
| begin | beginning |
| essentieel | essential |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| repository | repository |
| team | team |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| kantoor | office |
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hoeft | need |
| team | team |
| blij | happy |
| productief | productive |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Software development team organisatie is een van de belangrijkste stappen van het starten van een IT-bedrijf. Hier zijn een paar tips om u te helpen het opzetten van een software development team voor een succesvolle inbedrijfstelling.
EN A remote software development team is more than just a software developer or two. Let's look at all the vital roles.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| software | software |
| development | development |
| team | team |
NL Sofya Velikaya van Team Rusland en Jisu Yoon van Team Korea tijdens de sabelwedstrijd voor vrouwen in de finale van de gouden medaille van de Wereldbeker op 24 november 2019 in het Palais des Sports in Orleans, Frankrijk.
EN Sofya Velikaya of Team Russia and Jisu Yoon of Team Korea during the women's saber match in the World Cup Gold Medal Final on November 24, 2019 at the Palais des Sports in Orleans , in France.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| vrouwen | women |
| finale | final |
| gouden | gold |
| medaille | medal |
| november | november |
| frankrijk | france |
| korea | korea |
NL Sinds de start van onze samenwerking met Daxx en het inhuren van ons eerste lid van ons development team in Oekraïne, hebben we ons team bij Daxx al flink uitgebreid. Al met al denk ik dat we een goede samenwerking hebben.
EN Daxx has performed impeccably. Finding high-quality talent is a difficult job, so we were pleasantly surprised when Daxx sent us the CVs of really top-shelf engineers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| goede | high |
| daxx | daxx |
NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk. Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.
EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kanban | kanban |
| populair | popular |
| agile | agile |
| framework | framework |
| communicatie | communication |
| vereist | requires |
| transparantie | transparency |
| ontdek | learn |
| voordeel | benefit |
| softwareontwikkeling | software development |
| methodologie | methodology |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| heeft | has |
| maak | create |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| ervaring | experience |
| belgië | belgium |
| onderdeel | part |
| s | s |
| wereldwijde | global |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Tsjechië. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Czechia, both as an innovative, locally focused team and as part of Unit4’s global organization.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| onderdeel | part |
| s | s |
| wereldwijde | global |
NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.
EN However, with a dispersed global team and a small army of designers, creating and centralizing the rollout and distribution of digital assets was historically a challenging task.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| team | team |
| klein | small |
| designers | designers |
| creëren | creating |
| digitale | digital |
| taak | task |
NL Wedstrijd tussen het team van de Verenigde Staten en het team van Kroatië (eindscore 117-85). Op de bank (l-r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing , Larry Bird, Michael Jordan.
EN The match between the USA team and the Croatia team (final score 117-85). On the bench (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| kroatië | croatia |
| bank | bench |
| magic | magic |
| patrick | patrick |
| michael | michael |
| wedstrijd | match |
| r | r |
| johnson | johnson |
| larry | larry |
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| start | startup |
| klein | small |
| team | team |
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfolio |
| cloudproducten | cloud products |
| grote | larger |
NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig
EN If an employee switches teams, say from engineering into product, they might need access to a slightly different toolset
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | if |
| werknemer | employee |
| team | teams |
NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team
EN But how they use data can differ significantly from company to company or team to team
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| data | data |
| gebruikt | use |
| kan | can |
| verschillen | differ |
NL Het is weer zover! Het team van Blue Billywig breidt zich uit. We stellen je voor aan het nieuwste lid van ons team: Eva Hekman.
EN It is now possible to style interactive elements in your video with rounded corners.
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| tips | tips |
| managen | managing |
NL We zijn erin geslaagd om een team van werkelijk fantastische onderzoekers, schrijvers en redacteuren te verzamelen. Huur de beste essay-helper van ons team in!
EN We have managed to gather a team of truly amazing researchers, writers, and editors. Hire the top essay helper from our team!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| werkelijk | truly |
| onderzoekers | researchers |
| redacteuren | editors |
| verzamelen | gather |
| huur | hire |
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| presentatie | presentation |
| bespreken | discuss |
| neem | get |
| contact | contact |
| trengo | trengo |
NL We zijn een enthousiast team van mensen die van een uitdaging houden, risico's niet uit de weg gaan en nooit opgeven tot het goed is. Zit jij ook zo in elkaar, dan willen we jou bij ons team.
EN We’re a spirited team of individuals who welcome challenges, take chances, and never quit until we get it right. If that sounds like you, we want you on our team.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| uitdaging | challenges |
NL Ze begon als medewerkster van het eerste team van Amazon.es op het Europese hoofdkantoor in Luxemburg en werkte vervolgens voor het Marketplace-team in Madrid
EN She was part of the initial Amazon team in Luxembourg, the European headquarters, and then moved to the marketplace in Madrid
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| amazon | amazon |
| europese | european |
| hoofdkantoor | headquarters |
| luxemburg | luxembourg |
| madrid | madrid |
NL De iOS-versie van uw app is gemaakt en ingediend door ons team, onder uw Apple Developer-account. Ons team voert een volledige beoordeling van uw app uit om ervoor te zorgen dat deze voldoet aan de AppStore-
EN The iOS version of your app is built and submitted by our team, under your Apple Developer Account. Our team carries out a throughout review of your app to ensure that it complies to the AppStore
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| app | app |
| gemaakt | built |
| ingediend | submitted |
| team | team |
| apple | apple |
| beoordeling | review |
| zorgen | ensure |
| voldoet | complies |
| ios | ios |
| versie | version |
| developer | developer |
| account | account |
NL Het team van 35 digitale experts staan sterk op het vlak van digitale strategie, user experience en service design kiest er toekomstgericht voor om hun aanbod voor zowel het eigen team als voor de klanten te verbreden.
EN The team of 35 digital experts, excelling in the field of digital strategy, user experience and service design, made the choice to expand its offering for both their own colleagues and their clients.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| experts | experts |
| experience | experience |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| heeft | has |
| maak | create |
NL Het is weer zover! Het team van Blue Billywig breidt zich uit. We stellen je voor aan het nieuwste lid van ons team: Eva Hekman.
EN It is now possible to style interactive elements in your video with rounded corners.
NL Sarmad van Vainu's Engagement Team heeft het proces samen met het team van Grape People uitgevoerd
EN Sarmad from Vainu's Engagement Team carried out the process together with Grape People's team
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| s | s |
| engagement | engagement |
| team | team |
| people | people |
| uitgevoerd | carried out |
NL Ons team van grafische ontwerpers heeft veel ervaring in het maken van logo's. Elke maand maakt ons team tientallen logo's voor verschillende soorten bedrijven, of het nu voor restaurants, adviesbureaus of technologiebedrijven is.
EN Our team of graphic designers has a lot of experience in creating logos. Every month, our team makes dozens of logos for several types of businesses, whether it is for restaurants, consulting offices, or technology companies.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| grafische | graphic |
| ontwerpers | designers |
| ervaring | experience |
| logo | logos |
| maand | month |
| soorten | types |
| restaurants | restaurants |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
EN Get a bundle of web apps for team management and collaboration with access to pro features and professional technical support from the ONLYOFFICE team.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| apps | apps |
| team | team |
| samenwerking | collaboration |
| functies | features |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
netwerk van juristen juristen juristen worden ondersteund juristen alles begrijpen juristen dragen overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van team van experts team van specialisten team van getalenteerde team van 99designs team van ondersteuningsexperts team van supergebruikers team van socialmedia team van wise team van deskundigen team van robert team van amsterdammers team van it team van man team van kiwi team van mensen team van anthem team van new team van reincubate team van wordpress team van advancing team van drie team van seo team van supportmedewerkers team van blue team van professionele team van goedbewapende team van honderden team van wereldklasse team van support team van ondersteunende team van vastgoedspecialisten team van podcast team van beekenkamp team van santa team van juridische branding van team team van beoordelaars team van wnf team van dept
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk