Oersette "centralizing the rollout" nei Nederlânsk

NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.

• Echter
• was het creëren

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan

• centraliseren en digitaliseren
• één enkele bron
• waarheid hebt
• assets
• creatie ervan

NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.

• weten dat grote
• projecten moet centraliseren
• overname moet begeleiden
• oplossingen op maat

NL Dat betekent het centraliseren, organiseren, delen en samenwerken aan digitale bedrijfsmiddelen zoals documenten, afbeeldingen, video's, presentaties, creatieve bestanden, enz

• betekent het centraliseren
• organiseren
• delen en samenwerken
• afbeeldingen
• video's
• presentaties
• creatieve bestanden
• enz

NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.

• centraliseren van assets
• marketeers de flexibiliteit

NL Door het centraliseren van digitale bestanden (en de processen rondom het gebruik ervan) op één plaats, kun je een solide basis creëren om projecten rondom de creatie van content te schalen naarmate je groeit.

• centraliseren van digitale
• ervan
• één plaats
• rondom de creatie
• content te schalen

NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.

• centraliseren en stroomlijnen
• stelt het marketing
• richten op taken
• toegevoegde

NL OplossingOf het nu gaat om sociale media of hun website, Bynder is de enige oplossing gebleken voor het centraliseren en verbinden van digitale middelen met alle marketingkanalen

• centraliseren en verbinden
• marketingkanalen

NL Stroomlijnen en centraliseren van assetsDe assets die beschikbaar zijn in Bynder garanderen het gebruik van de nieuwste versie en geven iedereen in de organisatie toegang tot de content die ze nodig hebben op basis van self-service.

• Stroomlijnen en centraliseren

NL Het gebruik van software oplossingen die de distributie van brand assets en merk-materialen centraliseren, en social media activiteiten of downloads bijhouden, zijn geweldige manieren om op de hoogte te blijven van alles.

• distributie van brand
• merk-materialen centraliseren
• social media activiteiten
• downloads bijhouden
• hoogte te blijven

NL We kunnen iedere melding eenvoudig herkwalificeren, zodat deze naar de juiste afdeling of persoon gaat.

• iedere melding eenvoudig

NL Verbeteren van de productiviteit van de medewerkers door het automatiseren van taken, centraliseren van data en een betere rapportering

• taken
• centraliseren van data
• betere rapportering

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

• Social het samenvoegen
• content en data
• centraliseren van communicatie
• workflow te verbeteren
• kosten en werk

NL Gegevensbeveiliging is cruciaal voor organisaties, want elk verlies kan tot enorme kosten leiden. Parallels RAS verbetert de beveiliging door gegevenstoegang te centraliseren en te beheren.

• Gegevensbeveiliging is cruciaal
• organisaties
• want elk verlies
• enorme kosten leiden
• Parallels RAS verbetert
• beveiliging door gegevenstoegang

NL Voldoe aan zakelijke vereisten met on-premises, hybride- of openbare-cloudimplementaties en beveilig bedrijfsmiddelen door gegevens te centraliseren en te bewaken.

• Voldoe aan zakelijke
• on-premises
• hybride- of openbare-cloudimplementaties

NL Stichting Dr. Schroeder van der Kolk Bedrijven is al meer dan 90 jaar een begrip in Den Haag en omstreken. De stichting richt zich op het ontwikkelen van mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Ne...

• Stichting Dr
• Schroeder van der
• begrip in Den
• omstreken
• ontwikkelen van mensen

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

• Social het samenvoegen
• content en data
• centraliseren van communicatie
• workflow te verbeteren
• kosten en werk

NL We kunnen iedere melding eenvoudig herkwalificeren, zodat deze naar de juiste afdeling of persoon gaat.

• iedere melding eenvoudig

NL Door informatie te centraliseren met een betrouwbaar back-upsysteem kunt u ervoor zorgen dat u precies weet waar de gegevens zijn opgeslagen en wie erbij kan.

• opgeslagen en wie

NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.

• Googles Mobile-first

NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd

• implementatie heeft IT
• oplossing te komen
• verminderd
• verhoogd

NL Bynder is een tool die voortdurend wordt ontwikkeld; het is een cloud applicatie

• voortdurend wordt ontwikkeld
• cloud applicatie

NL Vroeger deden we een uitrol in Nederland en deelden dan alles via e-mail en WeTransfer: op verschillende tijdstippen en door verschillende mensen

• uitrol in Nederland
• deelden dan alles
• e-mail en WeTransfer
• mensen

NL U voorbereiden op een succesvolle implementatie: stel een plan op voor de uitrol om een soepele transitie te garanderen.

• implementatie
• stel een plan

NL We zijn pragmatisch te werk gegaan: eerst de webshop zo snel mogelijk live, om vervolgens aan de slag te gaan met een – nog altijd ongoing – uitgebreid redesign traject en de ontwikkeling van een nieuwe rollout

• pragmatisch te werk
• eerst de webshop
• snel mogelijk live
• ongoing
• uitgebreid redesign traject
• rollout

NL Tot slot compenseert Aldi zijn resterende CO2 voetafdruk via vier verschillende klimaatbeschermingsprojecten van ClimatePartner: bosbescherming in Peru, waterzuivering in India, biogas in Vietnam en de uitrol van schone kooktoestellen in Ghana.

• slot compenseert Aldi
• klimaatbeschermingsprojecten van ClimatePartner
• bosbescherming in Peru
• waterzuivering in India
• biogas in Vietnam
• uitrol van schone

NL Op maat gemaakt plan voor onboarding en implementatie

• maat gemaakt plan
• onboarding en implementatie

NL Amazon begint met de uitrol van een nieuwe functie voor volumeregeling die gebruikers moet helpen de stemassistent te horen in lawaaierige omgevingen.

• functie voor volumeregeling
• gebruikers moet helpen
• stemassistent te horen
• lawaaierige

NL The Witcher Seizoen 2: Releasedatum, trailers en meer

• The Witcher Seizoen
• Releasedatum

NL Facebook gaat Facebook Reels testen in de VS als onderdeel van een beperkte uitrol

• Facebook gaat Facebook
• uitrol

NL Eerder dit jaar begon de Facebook-app met het testen van rollen in India, Mexico en Canada in een beperkte uitrol. Nu komen ze naar Facebook in de VS.

• rollen in India
• Mexico en Canada
• beperkte uitrol

NL Microsoft is vandaag eindelijk begonnen met de uitrol van Xbox Cloud Gaming... naar Xbox zelf.

• Microsoft is vandaag
• Xbox Cloud
• Xbox

NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games

• oktober zijn wedstrijden
• tv zijn gepland
• beschikbaar tegen betaling
• televisie uitgezonden games

NL Apple kan een functie lanceren waarmee gebruikers kunnen bellen en sms-berichten kunnen verzenden en ontvangen zonder enig mobiel signaal.

• lanceren waarmee gebruikers
• bellen en sms-berichten
• verzenden en ontvangen
• enig mobiel

NL BDP begon toen met een bredere inzet en verhoogde de licentieverlening tot 600

• BDP begon toen

NL Na een eerste uitrol in Japan heeft Instagram een nieuwe QR-codefunctie gelanceerd waarmee je je profiel direct kunt delen

NL Een van de topprioriteiten daarbij was de uitrol van een volledig nieuwe website waarmee Aggreko beter en gerichter kon communiceren, en ook een groter wereldwijd en digitaal publiek kon bereiken.

• topprioriteiten daarbij was
• waarmee Aggreko beter
• gerichter kon communiceren
• publiek kon

NL Een van de topprioriteiten daarbij was de uitrol van een volledig nieuwe website waarmee Aggreko beter en gerichter kon communiceren, en ook een groter wereldwijd en digitaal publiek kon bereiken.

• topprioriteiten daarbij was
• waarmee Aggreko beter
• gerichter kon communiceren
• publiek kon

NL Een geslaagde uitrol is afhankelijk van verschillende componenten die samen toewerken naar hetzelfde doel

• hetzelfde doel

NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.

NL 5G op EE: alles wat u moet weten

• EE
• weten

NL Ofcom heeft nieuwe regels aangekondigd voor resellers van Britse telefoons, waardoor ze geen vergrendelde telefoons mogen verkopen

• aangekondigd voor resellers
• Britse telefoons
• telefoons mogen verkopen

NL EE Match Day Experience brengt 360 graden weergave, AR-graphics en Dolby Atmos naar BT Sport op iPhone

• EE Match Day
• brengt graden weergave
• AR-graphics en Dolby

NL Nieuwe technologie in de BT Sport-app brengt nieuwe functies voor voetbalfans, waaronder 360 graden weergave op het veld en samen kijken.

• voetbalfans
• waaronder graden weergave

NL EE breidt zijn 5G-connectiviteitskaart uit met nieuwe locaties die nu zijn ingeschakeld en andere in de komende weken.

• komende

NL EE bevestigt dat 5G deze zomer wordt gelanceerd, maar "een paar pond meer" zal kosten

• zomer wordt gelanceerd
• paar pond
• zal kosten

NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...

• Router gelanceerd
• eerste eigen merk
• Home Router werkt

NL Als een goedkoper alternatief voor de Hive-thermostaat, kost de Hive Mini slechts £ 119. Het beschikt over geolocatietechnologie.

• Hive-thermostaat
• kost de Hive
• slechts