NL Op 12 oktober 2021 hebben schoolkinderen uit Spijk 3200 krokussen geplant bij het Zeemanshuis. De
NL Op 12 oktober 2021 hebben schoolkinderen uit Spijk 3200 krokussen geplant bij het Zeemanshuis. De
EN J. Wildeman Storage & Logistics, specialising in the storage of hazardous goods and associated logistics
NL Een goed voorbeeld van een waterval met bronwater, maar het kan hier op mooie dagen erg druk zijn, we moesten ons een weg banen door hordes schoolkinderen om de trappen …
EN A good example of a spring water waterfall, however can be very busy round here on nice days, we had to fight our way through hordes of school kids to …
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
voorbeeld | example |
waterval | waterfall |
hier | here |
dagen | days |
druk | busy |
NL Dit gebeurt in samenwerking met activisten, architecten, juristen, schoolkinderen, kunstenaars, studenten, docenten en kunstinstellingen, waarbij wordt gereflecteerd op de complexiteiten van het collectieve proces
EN She collaborates with activists, architects, jurists, schoolchildren, artists, students, teachers, and art institutions, reflecting upon the complexities of collective processes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
activisten | activists |
architecten | architects |
kunstenaars | artists |
studenten | students |
docenten | teachers |
proces | processes |
NL Schoolkinderen in Haarlem brengen meer dan 5000 euro bij elkaar voor de WakaWaka Foundation
EN SCHOOL KIDS IN THE NETHERLANDS RAISE MORE THAN €5.000 FOR THE WAKAWAKA FOUNDATION
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
foundation | foundation |
NL Wij veranderden levens in Oeganda door schoolkinderen en de nabijgelegen dorpen van water te voorzien
EN We Changed Lives in Uganda by Providing Water to School Children and Nearby Villages
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wij | we |
levens | lives |
dorpen | villages |
water | water |
NL In studies met schoolkinderen werd vastgesteld dat geluidsoverlast een negatief effect had op hun motivatie en dat zowel hun leesvaardigheid als hun langetermijngeheugen werd aangetast (1)
EN Studies with schoolchildren found that noise pollution had a negative effect on their motivation and that both their reading comprehension and long-term memory were affected (1)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
studies | studies |
negatief | negative |
effect | effect |
motivatie | motivation |
NL Dit gebeurt in samenwerking met activisten, architecten, juristen, schoolkinderen, kunstenaars, studenten, docenten en kunstinstellingen, waarbij wordt gereflecteerd op de complexiteiten van het collectieve proces
EN She collaborates with activists, architects, jurists, schoolchildren, artists, students, teachers, and art institutions, reflecting upon the complexities of collective processes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
activisten | activists |
architecten | architects |
kunstenaars | artists |
studenten | students |
docenten | teachers |
proces | processes |
NL Schoolkinderen in Haarlem brengen meer dan 5000 euro bij elkaar voor de WakaWaka Foundation
EN SCHOOL KIDS IN THE NETHERLANDS RAISE MORE THAN €5.000 FOR THE WAKAWAKA FOUNDATION
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
foundation | foundation |
Toant {einresultaat} fan 8 oersettings