Oersette "steeds boordevol energie" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "steeds boordevol energie" fan Nederlânsk nei Ingelsk

Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Nederlânsk
Ingelsk

NL Zit je 's avonds nog steeds boordevol energie? Sluit je dan aan bij ons zaalvoetbalteam.

EN If you’ve still got any energy left in the evening, why not join our indoor football team?

NederlânskIngelsk
avondsevening
energieenergy

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NederlânskIngelsk
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NederlânskIngelsk
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.

EN Albert Watson and Sergei Polunin are both top of the game in their chosen field. This made for a shoot that was as intense as it was inspiring, buzzing with creative energy. What transpired that day at the shoot in Manhattan was magic.

NederlânskIngelsk
gekozenchosen
intensintense
inspirerendinspiring
creatievecreative
energieenergy
magischmagic
albertalbert
manhattanmanhattan

NL Nu resoluties met ultrahoge resolutie steeds gewoner worden, is de wens voor schermen boordevol pixels groter dan ooit. En de Apple iMac met Retina-di...

EN With ultra-high definition resolutions becoming increasingly commonplace, the desire for pixel-packed screens is bigger than ever. And the Apple iMac ...

NederlânskIngelsk
schermenscreens
boordevolpacked
pixelspixel
groterbigger
appleapple
imacimac

NL Nu resoluties met ultrahoge resolutie steeds gewoner worden, is de wens voor schermen boordevol pixels groter dan ooit. En de Apple iMac met Retina-di...

EN With ultra-high definition resolutions becoming increasingly commonplace, the desire for pixel-packed screens is bigger than ever. And the Apple iMac ...

NederlânskIngelsk
schermenscreens
boordevolpacked
pixelspixel
groterbigger
appleapple
imacimac

NL De service is een van de goedkopere opties die tegenwoordig beschikbaar zijn, maar zit nog steeds boordevol geweldige functies

EN The service is one of the less expensive options available today, but it’s still packed with plenty of great features

NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

NederlânskIngelsk
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

NederlânskIngelsk
doelgoal
natuurlijkenatural
nieuwsgierigheidcuriosity
creatievecreative
energieenergy
vaakoften
kanaalchannel

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

NederlânskIngelsk
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

NederlânskIngelsk
wijwe
emersonemerson
geavanceerdeadvanced
technologietechnology
ontwikkelendevelop
comfortcomfort
biedenprovide
minimaleminimal
energieenergy

NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie

EN Best solar lights 2021: Light up the night with renewable power

NederlânskIngelsk
bestebest
dethe
nachtnight
hernieuwbarerenewable
energiepower

NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.

EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.

NederlânskIngelsk
aangedrevenpowered
metermeter
langelong
produceertproduces
energiepower

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NederlânskIngelsk
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?

EN By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”

NederlânskIngelsk
werkenworking
traditioneletraditional
landbouwagricultural
energieenergy
grootbig
kleinsmall
kunnencan
samenwerkencollaborate
brandstoffenfuels
lagerelower

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden

EN When solar isn?t available, Smappee considers variable and capacity rates to charge your car with the cheapest energy

NederlânskIngelsk
beschikbaaravailable
goedkoopstecheapest
energieenergy
jeyour

NL Kies voor zonne-energie en help mee onze planeet te beschermen. Zonne-energie is schoon, emissievrij en milieuvriendelijk.

EN Go solar and help take care of our planet. Solar energy is clean, emission-free and environmentally friendly.

NederlânskIngelsk
voorof
enand
helphelp
onzeour
planeetplanet
isis
schoonclean
milieuvriendelijkenvironmentally
energieenergy

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

NederlânskIngelsk
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

NederlânskIngelsk
concentratieconcentration
onmiddellijkeinstant
energieenergy
bewezenproven
evenementenevents
levertdelivering
snellefast
perfecteperfect
brandstoffuel
beschikbaaravailable
scalarange
heerlijkedelicious
smakenflavours

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert

EN In simple terms, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses that energy to generate warmth or light, forming its own metabolism

NederlânskIngelsk
huidskin
energieenergy
gebruiktuses
verlichtinglight

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

NederlânskIngelsk
etenfood
dynamicdynamic
ofor
verlichtinglight
gebruikenuses

NL We hebben ingenieuze uitvindingen nodig om de dubbele energie-uitdaging aan te gaan – mensen de energie leveren die ze nodig hebben en tegelijkertijd de milieu-impact en de risico’s van klimaatverandering aanpakken.

EN Tackling the dual challenge of providing the energy people need while managing environmental impacts and the risks of climate change demands every ounce of our ingenuity.

NederlânskIngelsk
mensenpeople
energieenergy
leverenproviding
tegelijkertijdwhile
risicorisks
klimaatveranderingclimate change
uitdagingchallenge
weour

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NederlânskIngelsk
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

NederlânskIngelsk
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

NederlânskIngelsk
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Naast hernieuwbare energie investeert Bosch vooral in energie-efficiëntie op de eigen locaties om CO2-neutraliteit te realiseren

EN Besides renewables, Bosch is investing above all in energy efficiency at its own locations in order to realize carbon neutrality

NederlânskIngelsk
naastbesides
boschbosch
inin
locatieslocations
omto
neutraliteitneutrality

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

NederlânskIngelsk
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).

EN Energy is extracted by using integrated solar cells and kinetic energy of the sensor environment.

NederlânskIngelsk
energieenergy
geïntegreerdeintegrated

NL Het RECUMO-project wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de Algemene Directie Energie van de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie, en onder toezicht van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC)

EN The RECUMO project is being executed in close cooperation with the General Directorate Energy of the FPS Economy, SME and Energy and under the supervision of the Federal Agency for Nuclear Control (FANC)

NederlânskIngelsk
uitgevoerdexecuted
samenwerkingcooperation
algemenegeneral
energieenergy
economieeconomy
kmosme
federaalfederal
agentschapagency
projectproject

NL We gebruiken steeds vaker LED-verlichting in combinatie met Luxon om ons pand te verlichten. Luxon helpt bij het besparen van energie tot wel 65%.

EN We are increasingly using LED lighting combined with Luxon to light our premises. Luxon helps in saving energy by up to 65%.

NederlânskIngelsk
steedsincreasingly
besparensaving
energieenergy

NL Krijg steeds meer energie onder extreme stress tijdens zitten, staan en lopen, maar ook op langere vluchten

EN Continuously recharge your batteries under extreme pressure when sitting, standing and walking, as well as on longer flights

NederlânskIngelsk
steedscontinuously
extremeextreme
staanstanding
enand
vluchtenflights

NL Gelukkig hebben we nog steeds mensen om ons heen die dezelfde passie en energie met ons delen

EN And then it all just happened, we grew up fast

NL "Ik ben mijn collega die mij erop attendeerde nog steeds dankbaar: het is de beste start van de werkdag, 45 minuten pilates in een rustige omgeving. Een kundige docente en een zeer voldaan gevoel en energie de rest van de dag."

EN "This is the best way to start my day, pilates in a peaceful setting. It gives me a satisfying feeling and energizes me for the remainder of the day."

NederlânskIngelsk
pilatespilates
rustigepeaceful
omgevingsetting
gevoelfeeling
restremainder

NL LED-lampen: LED-lampen staan vandaag de dag nog steeds aan de top van technologie; ze gaan langer mee en verbruiken minder energie. Ze zijn een slimme, functionele en duurzame lichtbron die zich gemakkelijk aanpast aan de wensen van elke ontwerper. 

EN LED lamps: LED lamps are still today at the frontier of technology; they last longer and use less energy. They are a smart, functional and sustainable light source that easily adapt to any designer’s need.  

NederlânskIngelsk
technologietechnology
langerlonger
minderless
energieenergy
slimmesmart
functionelefunctional
duurzamesustainable
gemakkelijkeasily
wensenneed
ontwerperdesigner
lampenlamps

NL Naarmate de hanglampen steeds gewoner worden, is Faro Lise LED Spot Pendant een game-changer vanwege het compacte en minimalistische ontwerp. Hang hem boven uw woonkamer of thuiskantoor en geniet van een goed verlichte ruimte terwijl u energie bespaart.

EN As the pendant lights continue to get more common, Faro Lise LED Spot Pendant is a game-changer because of its compact and minimalist design. Hang it over your living room or home office and enjoy a well-lit space while conserving energy.

NederlânskIngelsk
hanglampenpendant lights
compactecompact
minimalistischeminimalist
ontwerpdesign
genietenjoy
energieenergy
farofaro

NL Ons maatwerk Kinsta administratiepaneel zit boordevol nuttige functies en is gebruikersvriendelijk.

EN Our custom Kinsta admin is packed full of great features and is easy to use.

NederlânskIngelsk
onsour
maatwerkcustom
kinstakinsta
functiesfeatures
enand
isis

NL Tableau Public biedt de grootste opslagplaats van datavisualisaties ter wereld, boordevol leerzame materialen, zodat jij je datavaardigheden eenvoudig kunt ontwikkelen

EN With the largest repository of data visualisations in the world to learn from, Tableau Public makes developing data skills easy

NederlânskIngelsk
tableautableau
publicpublic
opslagplaatsrepository
eenvoudigeasy
ontwikkelendeveloping

NL Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.

EN Windows 11 is packed full of different features, some of which are hidden away or nestled in such a way that they're not immediately obvious.

NederlânskIngelsk
windowswindows
functiesfeatures
verborgenhidden
duidelijkobvious
zosuch

NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.

EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.

NederlânskIngelsk
kleinesmall
teamsteams
grotebig
ambitiesambitions
tijdtime
verliezenwaste
productiefproductive
verbondenconnected
duizendthousand
appsapps
integratiesintegrations

NL Creatieve ZZP sites boordevol functies

EN Creative freelance websites packed with features

NederlânskIngelsk
creatievecreative
siteswebsites
boordevolpacked
functiesfeatures

NL In deze gids, die boordevol bruikbare data staat, delen we onze best practices over hoe middelgrote en grote bedrijven een robuuste werknemerservaring kunnen ontwikkelen.

EN This guide, which is packed with actionable data, lays out a series of best practices for how midsize and large businesses can develop a robust employee experience.

NederlânskIngelsk
gidsguide
boordevolpacked
datadata
grotelarge
robuusterobust
werknemerservaringemployee experience
kunnencan

NL Treed toe tot een wereld boordevol creatieve mogelijkheden

EN Access a world of creative possibilities

NederlânskIngelsk
wereldworld
creatievecreative
mogelijkhedenpossibilities

NL Maak indruk op het publiek van uw klanten met infografieken boordevol gegevens, die u kunt delen in blogberichten en op sociale media om meer mensen te bereiken

EN Impress your clients’ audiences with data-packed infographics that can be shared in blog posts and on social media to reach more people

NederlânskIngelsk
indrukimpress
klantenclients
boordevolpacked
gegevensdata

NL Boordevol gebruiksvriendelijke tools en alle functies die je nodig hebt om creatieve vaardigheden voor het leven te ontwikkelen

EN Packed with easy-to-use tools and all the features you need to develop creative skills for life

NederlânskIngelsk
boordevolpacked
toolstools
functiesfeatures
nodigneed
creatievecreative
vaardighedenskills
ontwikkelendevelop

NL Boordevol onmisbare prestatie-updates, compatibel met macOS Monterey en geoptimaliseerd voor Intel en Apple M1-chip.

EN Packed with must-have performance updates, ready for macOS Monterey and optimized for Intel and Apple M1 chip.

NederlânskIngelsk
boordevolpacked
macosmacos
geoptimaliseerdoptimized
intelintel
appleapple
prestatieperformance
updatesupdates
montereymonterey
chipchip

NL Degenen onder u die een Amazon Echo bezitten, zullen misschien verbaasd zijn om te horen hoeveel het echt kan doen. Het zit boordevol functies en

EN iRobot has announced its latest robot vacuum cleaners in the J7 and J7+, which can identify obstacles and avoid hazards like cables and pet waste.

NL Als u Microsoft Teams gebruikt, moet u weten dat de service boordevol functies zit, waaronder de mogelijkheid om op te nemen.

EN If you use Microsoft Teams, then you should know the service is loaded with features, including the ability to record.

NederlânskIngelsk
uyou
microsoftmicrosoft
teamsteams
wetenknow
waaronderincluding
mogelijkheidability

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings