NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,
"jaren zestig" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino der 1960er Jahre, Filme der 1960er Jahre, Diamanten, Filme von Blake Edwards, Hepburn, Audrey,
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
films | filme |
jaren | jahre |
NL De collectie reikt vanaf het begin van Sigmon's carrière in de jaren zestig tot de vroege jaren 2000.
DE Die Sammlung umfasst die Zeitspanne von den Anfängen von Sigmons Karriere in den 1960ern bis zu den frühen 2000ern.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
collectie | sammlung |
carrière | karriere |
vroege | frühen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TV uit de jaren 90, jaren 2000, muziek uit de jaren 2000, portretten uit de jaren 2000, 3TJN07, Groot haar, Bouffant, Eyeliner, Portret, Retro, Zingen, Tatoeages, Geplaagd haar, Televisie
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1990er TV, 2000er, 2000er Musik, 2000er Porträts, 3TJN07, Big Hair, Bouffant, Eyeliner, Porträt, Retro, Gesang, Tattoos, Teased Hair, Fernsehen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
muziek | musik |
tatoeages | tattoos |
retro | retro |
NL Decennia lang verwelkomde de schildering de bezoekers, maar in de jaren zestig werd deze overschilderd en werd het plafond bedekt met een systeemplafond.
DE Jahrzehntelang wurden die Besucher mit dieser Deckenmalerei im Gebäude begrüßt, bis sie in den 1960er Jahren übermalt und durch eine abgehängte Decke verdeckt wurde.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
bezoekers | besucher |
plafond | decke |
in de | im |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, kleur, gerard oury, de grote dweil, acteur, komiek, louis de funès, bourvil, twee, man, mannen, pak, kostuum, scène, uit, film, jaren zestig, 20e eeuw
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: film, farbe, gérard oury, der grosse wischmopp, schauspieler, schauspieler, louis de funès, bourvil, zwei, mann, männer, anzug, kostüm, bühne, de, film, 1960er, 60er, 20. jahrhundert
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
film | film |
grote | grosse |
acteur | schauspieler |
man | mann |
mannen | männer |
pak | anzug |
kostuum | kostüm |
eeuw | jahrhundert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, actrice, actrices, geschiedenis, beroemdheid, romy schneider, foto, jaren zestig, 1960-1969, camera, kind, zoon
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schauspieler, schauspielerin, schauspielerinnen, geschichte, berühmtheit, romy schneider, foto, 1960er jahre, 1960-1969, kamera, kind, sohn
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
geschiedenis | geschichte |
jaren | jahre |
camera | kamera |
kind | kind |
zoon | sohn |
romy | romy |
NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.
DE Tatsächlich kannten Wissenschaftler bis zu frühen Weltraummissionen in den 1960er Jahren nicht das volle Ausmaß seiner Existenz, und es wird immer noch darüber diskutiert, was die Struktur verursacht hat.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
wetenschappers | wissenschaftler |
volledige | volle |
bestaan | existenz |
vroege | frühen |
jaren | jahren |
structuur | struktur |
in feite | tatsächlich |
omvang | ausmaß |
NL De Conjuring-films zelf vertellen het verhaal van Ed en Lorraine Warren, een echt stel dat in de jaren zestig begon met het onderzoeken van paranormale activiteiten
DE Die Conjuring-Filme selbst erzählen die Geschichte von Ed und Lorraine Warren, einem echten Paar, das in den 1960er Jahren begann, paranormale Aktivitäten zu untersuchen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
zelf | selbst |
vertellen | erzählen |
verhaal | geschichte |
echt | echten |
begon | begann |
onderzoeken | untersuchen |
activiteiten | aktivitäten |
NL Het locatie opende eind jaren zestig als een club die exclusief was voor leden en is sindsdien uitgegroeid tot het resort dat het vandaag is.
DE Das Anwesen wurde in den späten 1960er Jahren als reiner Country Club eröffnet und hat sich seitdem zu dem Resort entwickelt, das es heute ist.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
club | club |
vandaag | heute |
was | wurde |
resort | resort |
NL Wally Funk, een 82-jarige vrouw die in de jaren zestig het astronautenopleidingsprogramma van NASA heeft gehaald en een van de oorspronkelijke Mercury 13
DE Wally Funk, eine 82-jährige Frau, die in den 1960er Jahren das Astronauten-Trainingsprogramm der NASA absolvierte und eine der ursprünglichen Mercury 13 . ist
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
vrouw | frau |
nasa | nasa |
NL Decennia lang verwelkomde de schildering de bezoekers, maar in de jaren zestig werd deze overschilderd en werd het plafond bedekt met een systeemplafond.
DE Jahrzehntelang wurden die Besucher mit dieser Deckenmalerei im Gebäude begrüßt, bis sie in den 1960er Jahren übermalt und durch eine abgehängte Decke verdeckt wurde.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
bezoekers | besucher |
plafond | decke |
in de | im |
NL Hij verwierf een zekere bekendheid bij het publiek aan het einde van de jaren zestig, met name door zijn "geschriften", die onder verschillende vormen werden afgeleverd
DE Er wurde Ende der 1960er Jahre in der Öffentlichkeit bekannt, vor allem durch seine "Schriften", die er in verschiedenen Formen anfertigte
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
einde | ende |
verschillende | verschiedenen |
vormen | formen |
NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.
DE Tatsächlich kannten Wissenschaftler bis zu frühen Weltraummissionen in den 1960er Jahren nicht das volle Ausmaß seiner Existenz, und es wird immer noch darüber diskutiert, was die Struktur verursacht hat.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
wetenschappers | wissenschaftler |
volledige | volle |
bestaan | existenz |
vroege | frühen |
jaren | jahren |
structuur | struktur |
in feite | tatsächlich |
omvang | ausmaß |
NL Archief met beelden en portretten van beroemdheden vanaf de jaren zestig, gefotografeerd door gerenommeerde Britse fotografen, waaronder Terry O'Neill, Norman Parkinson en anderen.
DE Archiv von Prominentenbildern und Porträts aus den 1960er Jahren von einer Reihe renommierter britischer Fotografen, darunter Terry O'Neill, Norman Parkinson und mehr.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
archief | archiv |
en | und |
portretten | porträts |
jaren | jahren |
fotografen | fotografen |
o | o |
NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de Premier League en internationaal voetbal van de jaren zestig tot heden, met onder meer de beste voetbalbeelden van de afgelopen 50 jaar en foto’s van huidige voetbalevenementen.
DE Sport- und Archivbilder der Premier League und des internationalen Fußballs von den 1960er Jahren bis heute, einschließlich der Top-Fußballbilder der letzten 50 Jahre und der Berichterstattung über aktuelle Ereignisse.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
internationaal | internationalen |
heden | heute |
beste | top |
afgelopen | letzten |
huidige | aktuelle |
premier | premier |
NL Nieuwsfoto’s en archiefbeelden van Hong Kong, China en de rest van Azië van deze invloedrijke onafhankelijke krant. Bevat historische beelden vanaf de jaren zestig.
DE News- und Archivbilder aus Hongkong, China und dem Rest Asiens aus der einflussreichen unabhängigen Zeitung, darunter Archivbilder, die bis zu den 1960er Jahren zurückreichen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
china | china |
rest | rest |
onafhankelijke | unabhängigen |
krant | zeitung |
jaren | jahren |
hong | hongkong |
NL Nieuwsfoto’s en archiefbeelden van Duitse politiek en society van een van de belangrijkste Duitse fotografen. Het archief bevat beelden vanaf de jaren zestig.
DE News- und Archivbilder über die deutsche Politik und Gesellschaft von einem der führenden deutschen Fotografen, darunter ein Archiv, das bis zu den 1960er Jahren zurückreicht.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
politiek | politik |
society | gesellschaft |
fotografen | fotografen |
archief | archiv |
belangrijkste | führenden |
NL Om je een idee te geven, het eerste head-mounted display was geen Oculus Rift, ook al is dit het apparaat dat aantoonbaar de VR renaissance heeft gestimuleerd, het was een apparaat genaamd Headsight dat in de jaren zestig werd gemaakt
DE Um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben: Das erste kopfgetragene Display war nicht Oculus Rift, obwohl dieses Gerät wohl die VR-Renaissance eingeleitet hat, sondern ein Gerät namens Headsight, das in den 1960er Jahren entwickelt wurde
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
idee | vorstellung |
geven | geben |
display | display |
apparaat | gerät |
genaamd | namens |
oculus | oculus |
rift | rift |
NL Het locatie opende eind jaren zestig als een club die exclusief was voor leden en is sindsdien uitgegroeid tot het resort dat het vandaag is.
DE Das Anwesen wurde in den späten 1960er Jahren als reiner Country Club eröffnet und hat sich seitdem zu dem Resort entwickelt, das es heute ist.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
club | club |
vandaag | heute |
was | wurde |
resort | resort |
NL Wally Funk, een 82-jarige vrouw die in de jaren zestig het astronautenopleidingsprogramma van NASA heeft gehaald en een van de oorspronkelijke Mercury 13
DE Wally Funk, eine 82-jährige Frau, die in den 1960er Jahren das Astronauten-Trainingsprogramm der NASA absolvierte und eine der ursprünglichen Mercury 13 . ist
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
vrouw | frau |
nasa | nasa |
NL Zestig procent van de mensen zegt dat ze geen zin hebben in enquêtes die langer dan 10 minuten duren. Als je dus een hoge respons wilt moet je je enquête kort houden.
DE Sechzig Prozent der Befragten geben an, dass sie nicht länger als 10 Minuten an einer Umfrage teilnehmen. Wenn Sie also eine hohe Beantwortungsquote wünschen, halten Sie Ihre Umfrage kurz.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
procent | prozent |
langer | länger |
minuten | minuten |
hoge | hohe |
wilt | wünschen |
kort | kurz |
houden | halten |
NL Back-ups worden standaard 's nachts genomen en hebben een bewaringsperiode van zestig (60) dagen
DE Backups werden standardmäßig abends aufgenommen und verfügen über eine Retentionszeit von sechzig (60) Tagen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
back-ups | backups |
standaard | standardmäßig |
genomen | aufgenommen |
en | und |
dagen | tagen |
NL Ga op pad en doorkruis de verschillende streken van Luxemburg, het Unesco-erfgoed en de circa zestig musea, die eeuwenoude tradities en vakmanschap in ere houden
DE Entdecken Sie kulturelle Schätze, lokale Folklore sowie gut erhaltene und unerwartete Naturlandschaften
NL Met meer dan zestig musea gewijd aan de geschiedenis en tradities van het land wordt het nog lastig kiezen …
DE Mit mehr als 60 Museen, die sich der Geschichte und den Traditionen des Landes widmen, haben Sie die Qual der Wahl …
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
musea | museen |
geschiedenis | geschichte |
tradities | traditionen |
land | landes |
kiezen | wahl |
NL Via de wandelroute kom je bij een zestig meter lange hangbrug, van waar je een prachtig uitzicht op het meer en de bergen hebt.
DE Vom Wanderweg zugänglich ist eine 60 Meter lange Hängebrücke, von welcher man eine wunderbare Aussicht auf den See und die Bergwelt hat.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
meter | meter |
lange | lange |
prachtig | wunderbare |
bergen | bergwelt |
NL CBD staat voor cannabidiol en is van de meer dan zestig cannabinoïden in de hennepplant. CBD kan op allerlei wijzen geconsumeerd worden; met vaporizers, als oliën, in capsules, als thee en edibles, en meer. lees meer
DE CBD steht für Cannabidiol und ist eines von mehr als 60 Cannabinoiden, die in der Hanfpflanze vorkommen. CBD kann auf zahlreiche Weisen eingenommen werden: mit Vaporizern, als Öl, in Kapseln, als Tee, in Speisen & mehr. mehr erfahren
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
cbd | cbd |
capsules | kapseln |
thee | tee |
NL Deze gemakkelijk te kweken soort heeft een superkorte groeicyclus van slechts zestig dagen
DE Diese leicht anzubauende Sorte weist einen superkurzen Anbauzyklus von nur 60 Tagen auf
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
soort | sorte |
dagen | tagen |
NL Zestig jaar geleden zou dit betekenen dat het behang te drogen hing op zogenaamde slingers
DE Vor sechzig Jahren hätte man die Tapeten zum Trocknen auf so genannte Girlanden gehängt
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaar | jahren |
zou | hätte |
behang | tapeten |
drogen | trocknen |
NL In de film keert Rocky - nu in de zestig en runt hij een klein restaurant na de dood van zijn vrouw - terug naar het boksen
DE In dem Film kehrt Rocky, der inzwischen über 60 ist und nach dem Tod seiner Frau ein kleines Restaurant betreibt, zum Boxen zurück
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
film | film |
klein | kleines |
restaurant | restaurant |
dood | tod |
vrouw | frau |
boksen | boxen |
NL Via de wandelroute kom je bij een zestig meter lange hangbrug, van waar je een prachtig uitzicht op het meer en de bergen hebt.
DE Vom Wanderweg zugänglich ist eine 60 Meter lange Hängebrücke, von welcher man eine wunderbare Aussicht auf den See und die Bergwelt hat.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
meter | meter |
lange | lange |
prachtig | wunderbare |
bergen | bergwelt |
NL Als het Geschil niet wordt beslecht binnen zestig (60) kalenderdagen na het indienen van een Verzoek voorafgaand aan Arbitrage door jou of Zoom, kan een arbitrage worden ingesteld
DE Wenn die Streitigkeiten nicht innerhalb von sechzig (60) Kalendertagen ab dem Zeitpunkt, zu dem entweder Sie oder Zoom einen Antrag vor dem Schiedsverfahren eingereicht haben, beigelegt werden, kann ein Schiedsverfahren beantragt werden
NL De technologie voor gezichtsherkenning is al tientallen jaren in ontwikkeling, maar door de vooruitgang van de laatste jaren zijn deze oplossingen gemeengoed geworden in ons dagelijks leven
DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist seit Jahrzehnten in der Entwicklung, aber Fortschritte in den letzten Jahren haben diese Lösungen in unserem täglichen Leben alltäglich gemacht
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaren | jahren |
ontwikkeling | entwicklung |
maar | aber |
vooruitgang | fortschritte |
oplossingen | lösungen |
dagelijks | täglichen |
tientallen jaren | jahrzehnten |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70 portretten, jaren '70 films, 1975 films, wanhopige, hectische, films, nerveus, pacino, al, bang, film nog steeds, film
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
jaren | jahre |
pacino | pacino |
al | al |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tussen takes, herten, op de set, film nog steeds, film, wit hemd, jaren '50 films, 1959 films, jaren '50 candids, achter de schermen, huisdier, films, hoofdband, film, hepburn, fawn, audrey
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
set | set |
huisdier | haustier |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren zeventig portretten, jaren zeventig films, 1976 films, mikken, bazooka, sterfelijk, eastwood, clint, films, portret, wapen, filmstilleven, film
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme aus dem Jahr 1976, Panzerfaust, Panzerfaust, sterblich, Ostholz, Clint, Filme, Porträt, Waffe, Filmstill, Film
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
wapen | waffe |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, jaren '60, 60, games, film, iconisch, jaren '60, films, toneel, drama, paul newman, bioscoop, 1961, jaar 1961, 1960-1969, geregisseerd door robert rossen
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schauspieler, 60er, 60er jahre, spiele, film, ikone, 1960er jahre, filme, bühne, dramatik, paul newman, kino, 1961, jahr 1961, 1960-1969, regie: robert rossen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
acteur | schauspieler |
games | spiele |
paul | paul |
robert | robert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre 60er Jahre 60er Jahre, Boot, Außen, Tag, Französisch, Einrümpfer, Navigator, Seeschifffahrt, Pressefotografie, Porträt, Segelboot,
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
jaren | jahre |
frans | französisch |
navigator | navigator |
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
seo | seo |
gedaan | getan |
geprobeerd | versucht |
informatie | informationen |
consumeren | konsumieren |
handen | hände |
kon | konnte |
NL We hebben al vele malen met VR gewerkt, zelfs al in het begin van de jaren 90 met het Virtualiteitssysteem van W Industries. Meer recente jaren hebben
DE Wir haben uns schon oft mit VR beschäftigt, sogar schon Anfang der 90er Jahre mit dem Virtuality-System von W Industries. In den letzten Jahren haben
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
zelfs | sogar |
begin | anfang |
al | schon |
vr | vr |
recente | letzten |
NL De jaren tachtig waren geweldige jaren voor robotfans: van Terminators tot Johnny 5 van Short Circuit, je kon niet bewegen voor robots op bioscoopsche...
DE Die 1980er Jahre waren großartige Jahre für Roboterfans: Von Terminatoren bis zu Johnny 5 von Short Circuit konnte man sich auf Kinoleinwänden und im
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaren | jahre |
waren | waren |
geweldige | großartige |
johnny | johnny |
short | short |
kon | konnte |
NL Aan het eind van de jaren 1970 en vroeg in de jaren 1980 begon PADI voor iedere cursus zijn eigen geïntegreerde multimediale lesmaterialen te ontwikkelen voor cursisten en instructeurs
DE In den späten 70er und frühen 80er Jahren begann PADI, für all seine Kurse aufeinander abgestimmte Multimedia-Ausbildungsmaterialien zu erstellen – sowohl für den Tauchschüler als auch den Tauchlehrer
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaren | jahren |
en | und |
vroeg | frühen |
begon | begann |
cursus | kurse |
ontwikkelen | erstellen |
padi | padi |
NL Als onderdeel van onze limited edition Door de jaren heen-collectie zijn de vintage bloemen terug! Sierlijke pastelkleurige bloemen en bladeren op een neutrale achtergrond halen het decor van de jaren '40 terug
DE Als Teil unserer limitierten Through The Decades-Kollektion bringen wir die Vintage-Flora zurück! Wir haben zarte, pastellfarbene Blumen und Blätter mit einem neutralen Hintergrund kombiniert, um die Dekoration der 40er Jahre wieder aufleben zu lassen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
onderdeel | teil |
bloemen | blumen |
bladeren | blätter |
neutrale | neutralen |
achtergrond | hintergrund |
NL Flower Power! Dit opvallende behang, dat in onze limited edition Door de jaren heen-collectie de jaren '60 vertegenwoordigt, barst van het geluk
DE Flower Power! Diese auffällige Tapete, die die 1960er Jahre in unserer Kollektion Through The Decades in limitierter Auflage repräsentiert, ist hell mit fröhlichen Farbtönen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
power | power |
behang | tapete |
edition | auflage |
jaren | jahre |
vertegenwoordigt | repräsentiert |
collectie | kollektion |
NL Dit op Memphis geïnspireerde behangontwerp vertegenwoordigt met trots de jaren 80 in onze Door de jaren heen-collectie
DE Dieses von Memphis inspirierte Tapetendesign repräsentiert stolz die 80er Jahre in unserer Through The Decades-Kollektion
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
geïnspireerde | inspirierte |
vertegenwoordigt | repräsentiert |
trots | stolz |
jaren | jahre |
NL Dit op technologie geïnspireerde ontwerp vertegenwoordigt de jaren 00 in onze Door de jaren heen-collectie
DE Dieses technologie-inspirierte Design repräsentiert die 00er Jahre in unserer Kollektion Through The Decades
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
technologie | technologie |
geïnspireerde | inspirierte |
ontwerp | design |
vertegenwoordigt | repräsentiert |
jaren | jahre |
collectie | kollektion |
NL Monturen uit de jaren 60, 70 en 80 zien er als acetaatmontuur modern en hedendaags uit, de panto-vorm uit de jaren 30 is weer helemaal terug en brilleniconen zoals de "Wayfarer" van de Blues Brothers keert in de 21e eeuw terug als klassieker
DE Fassungen der 60er, 70er und 80er Jahre erscheinen als Acetat-Fassung modern und zeitgemäß, die Pantoform aus den 30er Jahren ist wieder aktuell und Brillen-Ikonen wie die „Wayfarer“ der Blues Brothers kehrt im 21
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
modern | modern |
NL Het volgt een trend die de afgelopen jaren door de tv-industrie is verscheurd, maar de afgelopen jaren echt naar huis is gegaan. En meer recentelijk is de stap om meer inhoud in HDR op uw mobiele apparaten te krijgen, opgevoerd.
DE Es folgt einem Trend, der in den letzten Jahren die TV-Branche durchdrungen hat, aber in den letzten Jahren wirklich Einzug gehalten hat. In jüngerer Zeit hat der Schritt, mehr Inhalte in HDR auf Ihre Mobilgeräte zu übertragen, zugenommen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
trend | trend |
afgelopen | letzten |
echt | wirklich |
stap | schritt |
inhoud | inhalte |
hdr | hdr |
NL De technologie voor gezichtsherkenning is al tientallen jaren in ontwikkeling, maar door de vooruitgang van de laatste jaren zijn deze oplossingen gemeengoed geworden in ons dagelijks leven
DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist seit Jahrzehnten in der Entwicklung, aber Fortschritte in den letzten Jahren haben diese Lösungen in unserem täglichen Leben alltäglich gemacht
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaren | jahren |
ontwikkeling | entwicklung |
maar | aber |
vooruitgang | fortschritte |
oplossingen | lösungen |
dagelijks | täglichen |
tientallen jaren | jahrzehnten |
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
seo | seo |
gedaan | getan |
geprobeerd | versucht |
informatie | informationen |
consumeren | konsumieren |
handen | hände |
kon | konnte |
NL De verfkleuren uit de jaren 60 weerspiegelden de poprevolutie uit die tijd. Ontdek hieronder onze verfkleuren uit het tijdperk van de jaren 60.
DE Die Farben der 1960er spiegeln die Poprevolution der damaligen Zeit wider. Erkunden Sie unten unsere Farben der 1960er.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ontdek | erkunden |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings