Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "virtualisation du stockage" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "virtualisation du stockage" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan virtualisation du stockage

"virtualisation du stockage" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

virtualisation virtual virtualisation virtualization
stockage a about account across after all and any application are as at available backup be both by can create data do documents encryption ensure even features file files for for the get has have how i if in in the information into is it its keep like manage may more need needs no not of of the on on the one or our over own personal place protect provides save secure security see server so some storage store stored storing such support that the their them there these they this to to be to ensure to store to the up used video want we what when where whether which will with you you can you have you want your

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Découvrez comment mieux gérer vos ressources de virtualisation et migrer des charges de travail traditionnelles depuis l'infrastructure d'un fournisseur de virtualisation unique vers un système de virtualisation ouvert.

EN Discover how to better manage your virtualization assets and move traditional workloads from one virtualization provider to an open virtualization.

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
migrer move
traditionnelles traditional
fournisseur provider
découvrez discover
gérer manage
charges de travail workloads
ressources assets
vos your
un an
comment how
mieux to
et and
depuis from

FR La virtualisation du stockage permet d'ajouter la capacité de stockage de plusieurs périphériques de stockage à un même pool pour donner l'impression que tout l'espace de stockage se trouve sur le même périphérique

EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
stockage storage
permet allows
périphériques devices
à to
de of
donner be
sur on
capacité capacity

FR Virtualisation de bureau Infrastructure et gestion Virtualisation du stockage

EN Desktop Virtualisation Infrastructure & Management Storage Virtualisation

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualisation
infrastructure infrastructure
stockage storage
bureau desktop
gestion management

FR Virtualisation de bureau Infrastructure et gestion Virtualisation du stockage

EN Desktop Virtualisation Infrastructure & Management Storage Virtualisation

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualisation
infrastructure infrastructure
stockage storage
bureau desktop
gestion management

FR Grâce à la puissance de la virtualisation du stockage, vous pouvez dissocier les services de données du matériel de stockage sous-jacent et créer des pools de stockage agrégés.

EN By leveraging the power of storage virtualization, you can abstract data services from the underlying storage hardware and create aggregated storage pools.

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
stockage storage
données data
matériel hardware
pools pools
la the
sous underlying
puissance power
de of
services services
du from
vous you
créer create
à and

FR À l'instar de la virtualisation du stockage, le stockage logiciel implique une certaine abstraction du matériel de stockage, mais les deux concepts ne sont pas identiques

EN Both SDS and storage virtualization involve abstracting something from storage hardware, but the concepts aren’t the same

Frânsk Ingelsk
stockage storage
virtualisation virtualization
matériel hardware
concepts concepts
mais but
le same
de and

FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

Frânsk Ingelsk
indicateurs metrics
surveillance monitoring
intégrale comprehensive
virtualisation virtualization
concentrez focus
à with
la the
de most
qui that
ce matter

FR La virtualisation et les applications distribuées transforment toutes les parties du Data Center. Pour maximiser le potentiel de la virtualisation, le réseau doit également se transformer.

EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
data data
center centre
maximiser maximize
applications applications
doit must
réseau network
du part
de of
également also
et and
potentiel potential
transformer transform

FR Il prend en charge la virtualisation et peut être installé dans un environnement de virtualisation existant

EN Supports virtualization and can be installed in an existing virtualization environment

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
installé installed
environnement environment
un an
en in
et and
peut can

FR Virtualisation d’applications et virtualisation de postes

EN App virtualization and desktop virtualization

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
et and

FR Virtualisation des fonctions réseau (NFV) La virtualisation des fonctions réseau permet de virtualiser les fonctions matérielles telles que les répartiteurs de charge, les pare-feu et les routeurs, et de les réunir au sein de machines virtuelles

EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)

Frânsk Ingelsk
réseau network
nfv nfv
charge load
pare-feu firewalls
routeurs routers
machines machines
virtualisation virtualization
fonctions functions
virtuelles virtual
et and

FR QEMUCare - correctifs de virtualisation pour les fournisseurs de nuages, les hébergeurs de VPS, ou toute autre entreprise ayant des systèmes de virtualisation basés sur QEMU

EN QEMUCare ? virtualisation patching for cloud providers, VPS hosters, or any other company with QEMU based virtualization systems

Frânsk Ingelsk
nuages cloud
vps vps
fournisseurs providers
ou or
entreprise company
systèmes systems
virtualisation virtualization
toute with
basé based
de other
pour for

FR La virtualisation et les applications distribuées transforment toutes les parties du Data Center. Pour maximiser le potentiel de la virtualisation, le réseau doit également se transformer.

EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
data data
center centre
maximiser maximize
applications applications
doit must
réseau network
du part
de of
également also
et and
potentiel potential
transformer transform

FR Il prend en charge la virtualisation et peut être installé dans un environnement de virtualisation existant

EN Supports virtualization and can be installed in an existing virtualization environment

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
installé installed
environnement environment
un an
en in
et and
peut can

FR Comme son nom l'indique, le logiciel de gestion de la virtualisation facilite la gestion de la virtualisation

EN Virtualization management software is designed to—well—make virtualization more manageable

Frânsk Ingelsk
son is
logiciel software
gestion management
virtualisation virtualization
la to

FR "Le DX8200D fournit une solution de stockage logicielle prête à l'emploi, facile à déployer - la virtualisation du stockage devient un jeu d'enfant. Dave Mitchell

EN “The DX8200D provides an out-of-the-box software defined storage solution that’s a cinch to deploy ? storage virtualization doesn’t get much easier or more affordable than this.” Dave Mitchell

Frânsk Ingelsk
solution solution
stockage storage
logicielle software
virtualisation virtualization
dave dave
fournit provides
facile easier
déployer deploy
de of
à to
un a
du out

FR Grâce à une technologie de virtualisation du stockage au niveau des blocs, SANsymphony vous permet de contrôler les modes de stockage, de protection et d'accès aux données, avec une flexibilité optimale

EN Powered by a block-level storage virtualization technology, SANsymphony provides ultimate flexibility to control how you store, protect, and access data

Frânsk Ingelsk
technologie technology
virtualisation virtualization
niveau level
blocs block
données data
flexibilité flexibility
stockage storage
une a
protection protect
à to
et and
vous you

FR Stockage logiciel et virtualisation du stockage

EN SDS is not storage virtualization

Frânsk Ingelsk
stockage storage
virtualisation virtualization

FR Stockage: Stockage attaché direct avec double connexion de 12 Go Stockage ultra-rapide connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes

EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance

Frânsk Ingelsk
stockage storage
direct direct
go gb
hôte host
vmware vmware
sas sas
contrôleurs controllers
tolérance tolerance
ultra ultra-fast
attaché attached
connexion connection
connecté connected
à to
garantir guarantee
également also
la the
avec with
différents different

FR Chaque client son propre espace de stockage est créé Chaque client se voit créer son propre espace de stockage (également appelé domaine ou instance de stockage) qui est activé à l'achat de la première boîte de stockage de courrier électronique

EN Each customer is created their own storage space (also called domain or storage instance) which is activated with the purchase of the first email storage box

Frânsk Ingelsk
client customer
stockage storage
instance instance
activé activated
boîte box
espace space
appelé called
domaine domain
ou or
électronique email
créé created
également also
la the
à with
de of
première the first
chaque each

FR Nous prenons en charge la plus vaste gamme d’architectures, de virtualisation, d’exécution de conteneur, de stockage et d’options réseau du marché.

EN We support the widest range of architectures, virtualization, container runtime, storage, and network options.

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
conteneur container
stockage storage
réseau network
gamme range
la the
de of
et and
nous we
du support

FR La virtualisation est une technologie informatique qui simule les fonctionnalités matérielles pour créer des services informatiques basés sur logiciel comme des applications, des serveurs, des espaces de stockage et des réseaux

EN Virtualization is computing technology that simulates hardware functionality to create software-based IT services like applications, servers, storage and networks

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
basés based
stockage storage
réseaux networks
technologie technology
logiciel software
applications applications
serveurs servers
fonctionnalité functionality
services services
est is
créer create
la to
comme like

FR Vmware + HP La technologie VMware est la meilleure solution en matière de virtualisation et de systèmes Cloud, tandis que le matériel HP est destiné au serveur et au stockage

EN VMware + HP VMware technology is the top solution in Virtualization and Cloud systems, while HP hardware is for server and storage

Frânsk Ingelsk
vmware vmware
hp hp
solution solution
virtualisation virtualization
cloud cloud
stockage storage
systèmes systems
matériel hardware
serveur server
technologie technology
en in
matière and
au top

FR Nous avons choisi la technologie VMware, qui est la meilleure solution en matière de virtualisation et de systèmes Cloud, tandis que pour le matériel, nous avons choisi un autre leader mondial, HP for serveur et stockage

EN We chose VMware technology, which is the top solution in Virtualization and Cloud systems, while for hardware we chose another world leader, HP for server and storage

Frânsk Ingelsk
choisi chose
vmware vmware
solution solution
virtualisation virtualization
cloud cloud
leader leader
hp hp
stockage storage
systèmes systems
matériel hardware
mondial world
serveur server
technologie technology
en in
matière and
nous we

FR Surveiller l'infrastructure des systèmes de virtualisation, d'hyperviseur et de stockage pour assurer la continuité des services

EN Monitor the infrastructure of virtualization, hypervisor and storage systems to ensure continuity of services

Frânsk Ingelsk
surveiller monitor
virtualisation virtualization
stockage storage
continuité continuity
systèmes systems
la the
de of
services services
et and
assurer ensure

FR Vendeur de Virtualisation de l'année, 2017 Prix du stockage

EN Virtualisation Vendor of the Year, 2017 Storage Awards

Frânsk Ingelsk
vendeur vendor
virtualisation virtualisation
lannée the year
stockage storage
de of

FR Virtualisation du stockage et mise en pool des capacités

EN Storage Virtualization and Capacity Pooling

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
stockage storage
et and
capacité capacity

FR Virtualisation du stockage pour les environnements SAN et HCI

EN Storage Virtualization for SAN and HCI Environments

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
stockage storage
environnements environments
san san
et and
pour for

FR Permet toute combinaison de virtualisation du stockage, de déploiements convergés et hyperconvergés.

EN Enables any mix of storage virtualization, converged and hyperconverged deployments.

Frânsk Ingelsk
permet enables
combinaison mix
virtualisation virtualization
stockage storage
déploiements deployments
de of
et and

FR Citrix et DataCore partagent la même vision d'une valeur stratégique et pratique des technologies de virtualisation dans l'ensemble du data center, y compris le stockage

EN Both Citrix and DataCore share a vision of the strategic and practical value of virtualization technology throughout the data center, including storage

Frânsk Ingelsk
citrix citrix
datacore datacore
vision vision
stratégique strategic
pratique practical
technologies technology
virtualisation virtualization
data data
center center
stockage storage
valeur value
de of
et and
compris including
dans throughout

FR Pionnier des technologies de software-defined storage et de virtualisation du stockage.

EN Pioneer in software-defined storage and storage virtualization technology

Frânsk Ingelsk
pionnier pioneer
virtualisation virtualization
technologies technology
stockage storage
et and

FR DataCore propose une gamme complète de formations pour faire en sorte que ses partenaires soient bien armés pour positionner, dimensionner, mettre en œuvre et à niveau des solutions basées sur le logiciel de virtualisation de stockage DataCore

EN DataCore offers its partners a full range of training classes to ensure that they are well-equipped to position, scope, implement and upgrade solutions based on DataCore storage virtualization software

Frânsk Ingelsk
datacore datacore
partenaires partners
solutions solutions
logiciel software
virtualisation virtualization
stockage storage
propose offers
complète full
formations training
bien well
niveau classes
gamme range
basées based on
basé based
de of
positionner position
ses its
mettre implement
à to
et and
une a
sur on
soient are

FR Découvrez comment la technologie de virtualisation du stockage utilisée dans le Software-Defined Storage rentabilise votre investissement.

EN Find out how storage virtualization technology used in software-defined storage pays you back.

Frânsk Ingelsk
comment how
virtualisation virtualization
dans in
stockage storage
utilisé used
technologie technology
découvrez find
votre you
du out

FR Nous prenons en charge la plus vaste gamme d’architectures, de virtualisation, d’exécution de conteneur, de stockage et d’options réseau du marché.

EN We support the widest range of architectures, virtualization, container runtime, storage, and network options.

Frânsk Ingelsk
virtualisation virtualization
conteneur container
stockage storage
réseau network
gamme range
la the
de of
et and
nous we
du support

FR Bechtle installe la virtualisation des serveurs et du stockage de données dans la commune de Payerne et garantit ainsi une disponibilité et une évolutivité élevées.

EN Bechtle installed server and data storage virtualisation for the town of Payerne with high availability and scalability.

Frânsk Ingelsk
bechtle bechtle
installe installed
virtualisation virtualisation
serveurs server
stockage storage
commune town
disponibilité availability
évolutivité scalability
élevées high
données data
la the
de of
et and

FR Offres Gamme de logiciels : cloud, middleware, plateformes d'exploitation, stockage et virtualisation

EN Offerings Software portfolio: cloud, middleware, operating platform, storage, and virtualization

Frânsk Ingelsk
offres offerings
cloud cloud
middleware middleware
stockage storage
virtualisation virtualization
logiciels software
plateformes platform
et and

FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Frânsk Ingelsk
hostwinds hostwinds
stockage storage
bloc block
données data
ajouter add
volumes volumes
système system
cloud cloud
portal portal
vol fly
espace space
étendu expanded
à to
de of
douleur pain
limitée limited
votre your
limitez limit
vous you
pas dont
pour for

FR 2 GB d'espace de stockage (extensible) Votre boîte mail possède 2 GB d'espace de stockage. Vous pouvez élargir votre espace de stockage jusqu'à 20 GB. Chaque GB supplémentaire coûte 0,25 € par mois.

EN 2 GB storage (can be increased) Your email account comes with 2 GB storage. This can be increased up to a maximum of 20 GB. Each additional gigabyte costs 0.25 EUR/month. You can have an unlimited number of subfolders.

Frânsk Ingelsk
stockage storage
mail email
supplémentaire additional
coûte costs
mois month
de of
chaque each
pouvez can

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez limites de stockage des données.

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

Frânsk Ingelsk
atteignez reach
stockage storage
si if
ou or
acheter purchase
données data
limites limits
votre your
pouvez wish
consultez see
vous pouvez may
vous you
limite limit
plus more
en to

FR Pas d'exécution (réservé au stockage de masse) : Les utilisateurs ne peuvent pas exécuter de programmes basés sur les unités de stockage USB, mais peuvent copier les fichiers archivés sur les unités de stockage amovibles vers un disque local.

EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.

Frânsk Ingelsk
masse mass
peuvent can
programmes programs
usb usb
copier copy
amovibles removable
local local
stockage storage
utilisateurs users
fichiers files
un a
de drive
mais but
les the

FR Microsoft 365 E3 et E5: 100 Go de stockage email et un stockage cloud illimité lorsque qu’il y a 5 utilisateurs ou plus. Sinon, le stockage sur le cloud est 1 To.

EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.

Frânsk Ingelsk
microsoft microsoft
go gb
stockage storage
cloud cloud
illimité unlimited
lorsque when
utilisateurs users
to tb
plus more
ou or
et and

FR Un espace de stockage suffisantAfin de cloner toutes vos données sur le nouveau disque dur, vous devez d'abord vous assurer que votre nouveau support de stockage dispose également d'un espace de stockage suffisant.

EN Ensure that you have enough storage spaceTo create a clone of all of your files on the new hard drive, it's important to make sure that the new storage medium has enough space.

Frânsk Ingelsk
cloner clone
disque hard drive
dur hard
suffisant enough
espace space
stockage storage
données files
un a
le the
de of
assurer ensure
nouveau new
sur on
vous you
toutes to

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

Frânsk Ingelsk
atteignez reach
stockage storage
si if
ou or
acheter purchase
données data
limites limits
votre your
consultez see
limite limit
plus more

FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

Frânsk Ingelsk
connecté logged
cloud cloud
menu menu
stockage storage
portail portal
déplacer move
zone area
liaison link
à to
cliquez click
page page
vous you

FR Il offre différents niveaux de stockage, avec un stockage mémoire pour les données récentes et un stockage magnétique pour les données historiques

EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data

Frânsk Ingelsk
offre offers
récentes recent
magnétique magnetic
il it
stockage storage
mémoire memory
avec with
un a
données data
historiques historical
et and

FR Backblaze B2 est une solution de stockage en cloud qui fournit un stockage des données hautes performances au quart du prix* des principaux fournisseurs de stockage en cloud

EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers

Frânsk Ingelsk
solution solution
stockage storage
fournisseurs providers
backblaze backblaze
cloud cloud
fournit provides
performances performance
de of
données data
un a
qui that

FR Le stockage hors ligne est l'une des meilleures défenses contre la propagation du chiffrement des ransomwares au stockage de sauvegarde. Il existe un certain nombre d'options de stockage hors ligne (et semi-hors ligne) qui peuvent être utilisées :

EN Offline storage is one of the best defenses against propagation of ransomware encryption to the backup storage. There are a number of offline (and semi-offline) storage options that can be employed:

Frânsk Ingelsk
défenses defenses
chiffrement encryption
ransomwares ransomware
hors ligne offline
propagation propagation
utilisé employed
stockage storage
sauvegarde backup
un a
de of
contre against
existe are
et and

FR Ber de stockage, chevalet, soutiens, tabouret, Ber de stockage avec chariot motorisé, palonniers, remorque hydraulique et râteliers de stockage à sec.

EN Cradles, tilts, heels, transportable cradles with motorized trailers, spreader beams, handling trailers, racks for boat dry storage.

Frânsk Ingelsk
sec dry
stockage storage

FR DataCore SANsymphony est une solution de stockage SDS qui regroupe les ressources de périphériques de stockage disparates en un pool de stockage virtuel

EN DataCore SANsymphony is a software-defined storage solution that aggregates resources from disparate storage devices into a virtual storage pool

Frânsk Ingelsk
datacore datacore
solution solution
stockage storage
ressources resources
périphériques devices
pool pool
virtuel virtual
est is
qui that
un a
de from

FR Transférez les données inactives d'un stockage en mode fichier vers un stockage en mode objet (sur site ou dans le Cloud) et réduisez les coûts de stockage

EN Offload inactive data from file to object storage (on-premises or cloud) and lower storage costs

Frânsk Ingelsk
inactives inactive
cloud cloud
stockage storage
fichier file
ou or
objet object
données data
coûts costs
sur on
dans lower
en to
et and

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings