Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "sauvegarde fiables" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "sauvegarde fiables" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan sauvegarde fiables

"sauvegarde fiables" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

sauvegarde a a few about after all also and any application are as at at the available back back up backing backing up backup backups be been being but by can cloud create data different do download ensure even every features few file files folder following for for the full get go has have help here hosting how i if in in the information is it its just keep like ll look make management may more most need new no not now of of the on on the one or other our out personal protect protection provides recover reliable restore safeguard same save saves secure security see server service services should so some storage stored such support take than that the their them there these they this time to to back up to be to ensure to recover to restore to the up us use used want was we what when where which who will will be with would you you can you have you want your
fiables about across any are around at at the available best by cloud deliver delivery dependable ensure for for the from has in the into is make make sure more more reliable of of the offer offers on on the out over provide provides quality re reliable safe secure securely security support sure than through to to ensure to make to provide to the trust trusted trustworthy up what will with

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Les fonctions de sauvegarde comprennent : Sauvegarde du système. Sauvegarde des fichiers/dossiers. Sauvegarde sur disque. Sauvegarde des partitions.

EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.

Frânsk Ingelsk
comprennent include
système system
disque disk
sauvegarde backup
fonctions features
dossiers folders
fichiers files

FR Le plugin de sauvegarde XenServer vous informera du début et de la fin de chaque sauvegarde de VM invitée, y compris des informations sur les anciens instantanés de sauvegarde bloqués et les activités d'instantanés de sauvegarde

EN The XenServer backup plugin will inform you about every guest VM backup start and finish including information about old stalled backup snapshots and backup snapshot activities

Frânsk Ingelsk
plugin plugin
sauvegarde backup
fin finish
vm vm
anciens old
invité guest
informations information
instantané snapshot
instantanés snapshots
activités activities
vous you
informera will inform
compris including
et and

FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

Frânsk Ingelsk
bonne good
iphone iphone
supprimé deleted
perdu lost
kik kik
si if
sauvegarde backup
ou or
icloud icloud
été was
informations information
créé created
devriez you should
le the
récupérer get
vos your
messages messages
moment moment
nouvelle news
vous you
après to

FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Frânsk Ingelsk
iphone iphone
itunes itunes
icloud icloud
extractor extractor
télécharger download
récupérer retrieve
données data
de of
oui yes
et and
stockées stored
votre your
sauvegarde backup
en in
avec with
enregistrer save
même the
vous you
convertir convert
toutes to

FR Lorsque vous téléchargez une sauvegarde, les images sont contenues dans un dossier distinct des autres éléments de la sauvegarde. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la sauvegarde.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

Frânsk Ingelsk
téléchargez download
images images
contenues contained
dossier folder
distinct separate
centre center
lorsque when
sauvegarde backup
consultez check
vous you
un a
sur on
notre our
les items
dans in
autres other
de la out

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

Frânsk Ingelsk
modifier modify
directement directly
plannings schedules
sauvegarde backup
paramètre parameter
distance remote
ou or
vous you
de of
chaque every
tâche job
une a
par exemple instance
démarrer start

FR La configuration des agents de sauvegarde est simple et intuitive: en quelques étapes, vous pouvez immédiatement commencer la sauvegarde. La première sauvegarde prend certainement plus de temps et il existe plusieurs façons de mieux la gérer.

EN The configuration of the backup agents is simple and intuitive: with just a few steps you can immediately start backing up. The first backup certainly takes longer and there are several ways to manage it better.

Frânsk Ingelsk
agents agents
façons ways
configuration configuration
sauvegarde backup
immédiatement immediately
certainement certainly
la the
étapes steps
prend takes
il it
plus de longer
de of
intuitive intuitive
gérer manage
simple simple
mieux to
vous you
commencer start
existe are
et and

FR Solution de sauvegarde progressive d'Exchange complet virtuel qui réduit considérablement l'espace disque nécessaire à la sauvegarde grâce à la capacité de sauvegarde synthétique du serveur Exchange.

EN Progressive Virtual Full Exchange backup solution which dramatically reduces the disk space required for backup due to the synthetic Exchange server backup capability.

Frânsk Ingelsk
solution solution
sauvegarde backup
progressive progressive
complet full
virtuel virtual
réduit reduces
lespace space
disque disk
nécessaire required
capacité capability
synthétique synthetic
serveur server
exchange exchange
la the
à to
de due

FR Sauvegarde sur bande. Système de sauvegarde professionnel sur bandes LTO. Solution de sauvegarde fiable pour Windows et Linux qui supporte de grands dispositifs

EN Enterprise tape backup software from Bacula Systems. Reliable tape backup solutions for Windows and Linux with broad device support.

Frânsk Ingelsk
solution solutions
windows windows
linux linux
grands broad
sauvegarde backup
supporte support
fiable reliable
bande tape
dispositifs systems
et and

FR AppTrans prend en charge 3 types de sauvegardes pour vous donner une plus grande chance de récupérer des données WhatsApp perdues: sauvegarde iTunes, sauvegarde Google Drive WhatsApp et sauvegarde créée avec AppTrans

EN AppTrans covers 3 types of backups to give you a higher chance of retrieving lost WhatsApp data: iTunes backup, Google Drive WhatsApp backup, and backup created with AppTrans

Frânsk Ingelsk
types types
chance chance
whatsapp whatsapp
perdues lost
itunes itunes
google google
sauvegardes backups
sauvegarde backup
créé created
données data
de of
et and
une a
avec with
des drive
vous you

FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

Frânsk Ingelsk
bonne good
iphone iphone
supprimé deleted
perdu lost
kik kik
si if
sauvegarde backup
ou or
icloud icloud
été was
informations information
créé created
devriez you should
le the
récupérer get
vos your
messages messages
moment moment
nouvelle news
vous you
après to

FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Frânsk Ingelsk
iphone iphone
itunes itunes
icloud icloud
extractor extractor
télécharger download
récupérer retrieve
données data
de of
oui yes
et and
stockées stored
votre your
sauvegarde backup
en in
avec with
enregistrer save
même the
vous you
convertir convert
toutes to

FR Sauvegarde et sauvegarde périodique Permet aux propriétaires d’espaces de travail de planifier des copies de sauvegarde de routine des données des espaces de travail via un fichier zip.

EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.

Frânsk Ingelsk
sauvegarde backup
permet enables
propriétaires owners
copies copies
routine routine
zip zip
fichier file
de of
planifier schedule
données data

FR Lorsque vous téléchargez une sauvegarde, les images sont contenues dans un dossier distinct des autres éléments de la sauvegarde. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la sauvegarde.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

Frânsk Ingelsk
téléchargez download
images images
contenues contained
dossier folder
distinct separate
centre center
lorsque when
sauvegarde backup
consultez check
vous you
un a
sur on
notre our
les items
dans in
autres other
de la out

FR Identités fiables : tirez parti des certificats numériques pour établir les identités fiables des voitures connectées, fournissant une identification fiable avec le fabricant d’origine ou le prestataire de services

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

Frânsk Ingelsk
identités identities
certificats certificates
numériques digital
connectées connected
fournissant providing
identification identification
fabricant manufacturer
dorigine original
ou or
services service
prestataire provider
le the
de of
avec with

FR Bien que Klépierre fasse de son mieux afin de s’informer auprès de sources qu’elle juge fiables, elle ne garantit en aucun cas que toutes les informations ou opinions présentées sur son site sont exactes, fiables et complètes

EN While Klépierre makes its best efforts to obtain information from sources it deems to be reliable, it does under any circumstance warrant the accuracy, reliability or comprehensiveness of information or opinions appearing on its website

Frânsk Ingelsk
klépierre klépierre
opinions opinions
site website
sources sources
informations information
ou or
de of
auprès to
fiables reliable
cas the
sur on

FR Identités fiables : tirez parti des certificats numériques pour établir les identités fiables des voitures connectées, fournissant une identification fiable avec le fabricant d’origine ou le prestataire de services

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

Frânsk Ingelsk
identités identities
certificats certificates
numériques digital
connectées connected
fournissant providing
identification identification
fabricant manufacturer
dorigine original
ou or
services service
prestataire provider
le the
de of
avec with

FR ) et la Malta Gaming Authority, Casumo Casino s'est rapidement avéré être l'un des sites de casino les plus fiables et les plus fiables que vous trouverez en ligne.

EN ) and the Malta Gaming Authority, Casumo Casino has quickly proved to be one of the most trustworthy and reliable casino sites that you will find online.

Frânsk Ingelsk
gaming gaming
authority authority
casino casino
rapidement quickly
en ligne online
la the
fiables reliable
et find
de of
sites sites
être be
vous you
trouverez will

FR Restez à jour sur les connaissances pertinentes et les informations fiables et obtenez la sauvegarde dont vous avez besoin si nécessaire

EN Stay updated on relevant knowledge and reliable information and get the back up you need when necessary

Frânsk Ingelsk
restez stay
informations information
obtenez get
nécessaire necessary
fiables reliable
la the
pertinentes relevant
besoin need
connaissances knowledge
à and
n back
sur on
dont you

FR Stockage et sauvegarde chiffrés fiables

EN Reliable encrypted storage and backup

Frânsk Ingelsk
et and
fiables reliable
chiffré encrypted
stockage storage
sauvegarde backup

FR Choisissez parmi un certain nombre de solutions de sauvegarde fiables que nous proposons pour protéger vos données contre toute perte de données.

EN Choose from a number of trusted backup solutions we offer to safeguard your data against any data loss.

Frânsk Ingelsk
choisissez choose
solutions solutions
perte loss
sauvegarde backup
fiables trusted
données data
vos your
un a
nous we
de of
protéger safeguard
certain to
proposons we offer
pour against

FR Sécurisez votre sauvegarde hors site dans le cloud, pour une protection des données et une reprise d'activité après sinistre fiables

EN Secure offsite cloud backup for reliable data protection and disaster recovery

Frânsk Ingelsk
cloud cloud
sinistre disaster
hors site offsite
protection protection
fiables reliable
sauvegarde backup
reprise recovery
données data
et and
sécurisez secure
pour for

FR Plus de certitudes avec pare-feu, sauvegarde, instantané et surveillance, des performances garanties et fiables sans surprises et une mise à l'échelle linéaire en fonction de ses propres besoins.

EN Greater certainties with firewall, backup, snapshot, and Monitoring, guaranteed and reliable performances without surprises and linear scaling according to own needs.

Frânsk Ingelsk
pare-feu firewall
sauvegarde backup
instantané snapshot
surveillance monitoring
fiables reliable
surprises surprises
linéaire linear
besoins needs
performances performances
échelle scaling
à to
plus de greater
et and
de according

FR Plus de certitudes avec pare-feu, sauvegarde, instantané et surveilance, des performances fiables et garanties sans surprises, et une mise à l'échelle linéaire en fonction de ses propres besoins.

EN Greater certainties with firewall, backup, snapshot, and Monitoring, reliable and guaranteed performances without surprises, and linear scaling according to own needs.

Frânsk Ingelsk
pare-feu firewall
sauvegarde backup
instantané snapshot
fiables reliable
surprises surprises
linéaire linear
besoins needs
performances performances
échelle scaling
à to
plus de greater
et and
de according

FR Les données stockées disposent de mécanismes de sécurité robustes et fiables avec des contrôles d'accès puissants (la sauvegarde d'AD est toutefois obligatoire)

EN The stored data has robust and reliable security mechanisms with powerful access controls (however, AD backup is mandatory)

Frânsk Ingelsk
mécanismes mechanisms
contrôles controls
obligatoire mandatory
sécurité security
fiables reliable
sauvegarde backup
données data
robustes robust
la the
avec with
puissants powerful
stockées stored
et and
toutefois however

FR Rubrik a conclu des partenariats avec des fournisseurs de services managés afin de proposer à ses clients des services de sauvegarde, de reprise après sinistre et d’archivage de données parfaitement sécurisés et fiables.

EN Rubrik Service Delivery Partners deliver secure, reliable, and cost-effective data management services to customers.

Frânsk Ingelsk
clients customers
données data
fiables reliable
services services
sécurisé secure
à to
et and
proposer deliver

FR Protégez et restaurez rapidement les PC avec une sauvegarde cloud et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et une solution tout-en-un.

EN Protect and quickly restore PCs with reliable, image-based, all-in-one cloud backup and disaster recovery.

Frânsk Ingelsk
rapidement quickly
pc pcs
cloud cloud
sinistre disaster
basées based
images image
sauvegarde backup
restaurez restore
reprise recovery
protégez protect
et and
fiables reliable
avec with
une in

FR Avec Megaport, l’entreprise a été capable de créer un écosystème partenaire permettant à ses clients d’accéder à des services de sauvegarde et de reprise après sinistre rapides, fiables et évolutifs.

EN With Megaport, the Company has been able to create a partner ecosystem allowing their customers to access fast, reliable, and scalable backup and disaster recovery services.

Frânsk Ingelsk
capable able
écosystème ecosystem
partenaire partner
clients customers
sinistre disaster
rapides fast
fiables reliable
évolutifs scalable
un a
sauvegarde backup
reprise recovery
permettant allowing
services services
lentreprise company
été been
à to
avec with
créer create

FR Chez Zettagrid, le déploiement rapide de services d’infrastructure fiables et évolutifs est essentiel à ses offres de sauvegarde et de récupération des données

EN Rapid deployment of reliable and scalable infrastructure services is key to the backup and data recovery offerings at Zettagrid

Frânsk Ingelsk
déploiement deployment
rapide rapid
fiables reliable
évolutifs scalable
essentiel key
le the
sauvegarde backup
récupération recovery
de of
données data
services services
à to
et and
offres offerings

FR Choisissez parmi un certain nombre de solutions de sauvegarde fiables que nous proposons pour protéger vos données contre toute perte de données.

EN Choose from a number of trusted backup solutions we offer to safeguard your data against any data loss.

Frânsk Ingelsk
choisissez choose
solutions solutions
perte loss
sauvegarde backup
fiables trusted
données data
vos your
un a
nous we
de of
protéger safeguard
certain to
proposons we offer
pour against

FR Protégez et restaurez rapidement les PC avec une sauvegarde cloud et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et une solution tout-en-un.

EN Protect and quickly restore PCs with reliable, image-based, all-in-one cloud backup and disaster recovery.

Frânsk Ingelsk
rapidement quickly
pc pcs
cloud cloud
sinistre disaster
basées based
images image
sauvegarde backup
restaurez restore
reprise recovery
protégez protect
et and
fiables reliable
avec with
une in

FR Restez à jour sur les connaissances pertinentes et les informations fiables et obtenez la sauvegarde dont vous avez besoin si nécessaire

EN Stay updated on relevant knowledge and reliable information and get the back up you need when necessary

Frânsk Ingelsk
restez stay
informations information
obtenez get
nécessaire necessary
fiables reliable
la the
pertinentes relevant
besoin need
connaissances knowledge
à and
n back
sur on
dont you

FR La sauvegarde de votre iPhone ou iPad est simple et gratuite. Cet article vous présente 3 méthodes de sauvegarde à l'aide d'iTunes, du Finder et de l'iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

Frânsk Ingelsk
ipad ipad
simple simple
gratuite free
méthodes methods
finder finder
extractor extractor
. takes
iphone iphone
ou or
est is
sauvegarde backup
votre your
cet this
vous you
à and

FR Si vous mettez à jour iOS sur votre iPhone à l'aide d'iTunes, vous constaterez qu'il insiste sur la mise à jour de votre sauvegarde iTunes avant qu'elle ne le fasse, en remplaçant votre dernière sauvegarde iOS non archivée

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup

Frânsk Ingelsk
ios ios
iphone iphone
sauvegarde backup
itunes itunes
si if
de before
à using
votre your
vous you
dernière latest
mise à jour updating
sur on

FR Comment accélérer une sauvegarde iPhone lente ou une sauvegarde iCloud

EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup

Frânsk Ingelsk
accélérer speed up
sauvegarde backup
iphone iphone
lente slow
ou or
icloud icloud
comment how
une a

FR Voici quelques conseils pour accélérer la sauvegarde de votre iPhone ou iPad. Dites adieu aux heures d'attente pour la fin de votre processus de sauvegarde.

EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.

Frânsk Ingelsk
accélérer speed up
sauvegarde backup
iphone iphone
ipad ipads
processus process
conseils tips
ou or
de of
adieu goodbye
heures hours
voici are
pour for
votre your
l a

FR L'historique des appels sur votre appareil est sauvegardé une fois que vous connectez votre iPhone à iCloud via Wi-Fi ou lorsque vous générez une sauvegarde iTunes.

EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.

Frânsk Ingelsk
appareil device
iphone iphone
icloud icloud
générez generate
sauvegarde backup
itunes itunes
connectez connect
ou or
lorsque when
à to
appels call
votre your
sur on
une the
vous you
une fois once

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer votre historique d'appels, notez que vous ne devez pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela supprimerait les enregistrements créés au moment de la sauvegarde.

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

Frânsk Ingelsk
historique history
iphone iphone
si if
restaurer restore
sauvegarde backup
complète full
créé created
récupérer retrieve
la the
de after
votre your
une a
enregistrements to

FR Si vous récupérez à partir d'une sauvegarde iTunes, vous verrez que iPhone Backup Extractor enregistrera automatiquement ceux qui sont stockés dans le dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

Frânsk Ingelsk
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automatiquement automatically
défaut default
si if
le the
dossier folder
sauvegarde backup
partir from
dans in

FR Amélioration : détecte lorsque le dossier de sauvegarde n’est pas inscriptible. Une avertissement s’affiche dynamiquement sous le réglage de la sauvegarde, une notice est également affichée dans certaines pages.

EN Improvement: detect when the backup directory is not writable. A warning is displayed dynamically under the backup setting, a notice is also displayed on some pages.

Frânsk Ingelsk
amélioration improvement
détecte detect
sauvegarde backup
dynamiquement dynamically
réglage setting
lorsque when
avertissement warning
notice notice
également also
affiché displayed
pas not
pages pages
une a

FR Correction d’une régression : vérification que l’option de sauvegarde est active avant de faire une sauvegarde lorsqu’une image est redimensionnée.

EN Regression fix: Check if the backup option is active before doing a backup when an image is resized

Frânsk Ingelsk
correction fix
régression regression
vérification check
sauvegarde backup
active active
image image
de before
une a

FR Adaptée aux entreprises, la solution de sauvegarde et de récupération Bacula Enterprise inclut des fonctions de sauvegarde avancées et automatisées pour Red Hat OpenShift ainsi que la prise en charge des clusters

EN Bacula Enterprise is an enterprise-class backup and recovery solution that offers advanced, automated Red Hat OpenShift backup with cluster support

Frânsk Ingelsk
hat hat
clusters cluster
sauvegarde backup
enterprise enterprise
red red
récupération recovery
solution solution
openshift openshift
automatisé automated
et and
des support
avancées advanced
que that

FR Volet Préférences de l'extracteur de sauvegarde iPhone affichant les emplacements de sauvegarde

EN iPhone Backup Extractor's Preferences pane showing backup locations

Frânsk Ingelsk
préférences preferences
sauvegarde backup
iphone iphone
affichant showing
emplacements locations

FR La date de sauvegarde iOS 8 s'affiche pour une sauvegarde iOS 9 iCloud

EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup

Frânsk Ingelsk
sauvegarde backup
ios ios
icloud icloud
la the
de shown
date date
pour for

FR 5.4 Le CLIENT doit, en tout temps, avoir une sauvegarde de son CONTENU sur son ordinateur personnel ou autre périphérique de sauvegarde.

EN 5.4 The CLIENT must keep a personal backup copy of its CONTENT on its personal computer or any other backup device.

Frânsk Ingelsk
contenu content
client client
sauvegarde backup
ordinateur computer
ou or
doit must
le the
sur on
une a
de of
autre other

FR Enregistrez votre code de sauvegarde Mailchimp hors ligne ou sur un autre appareil. Vous aurez besoin du code de sauvegarde pour vous connecter à Mailchimp si vous perdez, restaurez ou endommagez votre appareil.

EN Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device. You'll need the backup code to log in to Mailchimp if you ever lose, restore, or damage your device.

Frânsk Ingelsk
code code
mailchimp mailchimp
appareil device
connecter log in
perdez lose
hors ligne offline
sauvegarde backup
ou or
un a
besoin need
si if
restaurez restore
enregistrez save
à to
votre your
autre the
sur on
vous you

FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

Frânsk Ingelsk
google google
earth earth
installé installed
iphone iphone
choisissez choose
analyse analyses
extractor extractor
téléchargez download
logiciel software
le the
votre your
sauvegarde backup
fichier file
attendez wait
une a
et and

FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche. Sélectionnez ensuite l'onglet "Affichage des applications".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

Frânsk Ingelsk
extractor extractor
itunes itunes
navigateur browser
côté side
sélectionnez select
affichage view
iphone iphone
ou or
icloud icloud
applications app
sauvegarde backup
gauche left
à and
ouvrez the
de then
sur on

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

Frânsk Ingelsk
kik kik
iphone iphone
si if
sauvegarde backup
peut might
données data
créé created
récupérer retrieve
restaurer restore
complète full
une a
à to
perdre lose
cette this
voudrez want to

FR Étape 2. Si votre sauvegarde iTunes se trouve dans le dossier par défaut , iPhone Backup Extractor la lira automatiquement. Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Frânsk Ingelsk
itunes itunes
défaut default
iphone iphone
extractor extractor
automatiquement automatically
si if
cliquez click
dossier folder
bouton button
votre your
sauvegarde backup
ajouter add
en in
ou or
par by
sur on
vous you

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings