Oersette "possible de laisser" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "possible de laisser" fan Frânsk nei Ingelsk

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Il est ainsi possible de trouver la meilleure option pour chaque motif, et donc suffisamment de liberté pour laisser à chacun libre cours à sa créativité, et rendre les cartes aussi individuelles et personnalisées que possible!

EN So, there are perfect options for every design, and enough space to be really creative and make your cards as individual and personalised as possible!

FrânskIngelsk
meilleureperfect
motifdesign
créativitécreative
cartescards
individuellesindividual
estreally
possiblepossible
personnalisépersonalised
ainsias
àto
etand
pourenough
rendreyour

FR Couper toutes les planches de 1 po x 6 po constituant les pourtours. Fixer en place deux planches de hauteur sur les 2 po x 2 po verticaux. Prendre soin de laisser un espace irrégulier entre les planches pour laisser passer la lumière.

EN Cut all the 1” x 6” planks that make up the sides. Secure the planks (two planks high) on the vertical 2” x 2” planks. Be sure to leave an irregular space between the planks to let the light through.

FrânskIngelsk
coupercut
planchesplanks
xx
verticauxvertical
irrégulierirregular
lumièrelight
espacespace
unan
prendremake
lathe
toutesall
suron
entrebetween
ento
hauteurup
passerthrough

FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.

EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.  

FrânskIngelsk
malheureusementunfortunately
emmenerbring
vachecow
cochonpig
etand
derrièrebehind
plupartmost
nosour
nouswe

FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.

EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.  

FrânskIngelsk
malheureusementunfortunately
emmenerbring
vachecow
cochonpig
etand
derrièrebehind
plupartmost
nosour
nouswe

FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.

EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.

FrânskIngelsk
commentairecomment
una
privéprivate
laisserto
avecwith
aurezis
vousyou
devezyou must
etand
vous devezmust

FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.

EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.

FrânskIngelsk
commentairecomment
una
privéprivate
laisserto
avecwith
aurezis
vousyou
devezyou must
etand
vous devezmust

FR Je suis une fille avide d apprendre de nouvelles choses que vous pouvez m enseigner et en meme temps je peux laisser mon esprit secouler et me laisser emporter par le moment ou je peux vous montrer mon aisance dans la manière de me donner du plaisi

EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure

FrânskIngelsk
fillegirl
espritmind
nouvellesnew
meme
jei
enin
laisserto
monmy
ouwhere
tempstime
unea
vousyou
etlearn
peuxi can
enseignerteach

FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

FrânskIngelsk
laisserlet
chastetéchastity
hdhd
complètementcompletely
gratuitfree
bdsmbdsm
ouor
commeas
vidéovideo
pornoporn
jei
pour toujoursforever
xxxxxx
voirview
descriptiondescription
serezwill
de laout

FR Verser le mélange à gâteau dans le moule et cuire environ 40 à 45 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents en ressorte propre. Laisser le gâteau dans le moule pendant 15 minutes, le démouler et le laisser refroidir sur une grille.

EN Pour the batter evenly into the Bundt pan. Bake until a toothpick inserted into the center of the cake comes out clean, 40 to 45 minutes. Remove from oven and let cool for 15 minutes before transferring onto a rack.

FrânskIngelsk
verserpour
gâteaucake
cuirebake
minutesminutes
lethe
àto
etand
unea
jusquuntil

FR Laisser cuire pendant 20 secondes environ dans une machine à pizzelle, ouvrir le couvercle brièvement pour examiner la couleur et laisser cuire plus longtemps si nécessaire afin d’obtenir une surface plus foncée ou plus brune.

EN Bake for approximately 20 seconds in a pizzelle maker, open the lid briefly to examine the color and bake longer as desired to create a darker/browner surface.

FrânskIngelsk
cuirebake
secondesseconds
couverclelid
brièvementbriefly
surfacesurface
foncédarker
longtempslonger
àto
couleurcolor
unea
dansin

FR Écumer et laisser refroidir 10 minutes. Verser dans des bocaux chauds et stérilisés. Laisser refroidir et sceller.

EN Skim and cool 10 minutes. Pour into hot sterilized jars. Cool and seal.

FrânskIngelsk
minutesminutes
verserpour
chaudshot
etand

FR Retirer du feu et laisser reposer 20 minutes ou jusqu'à ce que les fruits soient gonflés et tendres. Laisser refroidir.

EN In a serving bowl, mix fruit, grapes and mandarins.

FrânskIngelsk
fruitsfruit
cebowl
etand
sa

FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.

EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.  

FrânskIngelsk
malheureusementunfortunately
emmenerbring
vachecow
cochonpig
etand
derrièrebehind
plupartmost
nosour
nouswe

FR Autre erreur : laisser une règle active en pensant s’en occuper plus tard… et finalement la laisser de côté

EN Another mistake is to leave a rule enabled, thinking that you’ll come back to deal with it later..

FrânskIngelsk
erreurmistake
règlerule
autreanother
enit
unea

FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.

EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.  

FrânskIngelsk
malheureusementunfortunately
emmenerbring
vachecow
cochonpig
etand
derrièrebehind
plupartmost
nosour
nouswe

FR Verser le mélange à gâteau dans le moule et cuire environ 40 à 45 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents en ressorte propre. Laisser le gâteau dans le moule pendant 15 minutes, le démouler et le laisser refroidir sur une grille.

EN Pour the batter evenly into the Bundt pan. Bake until a toothpick inserted into the center of the cake comes out clean, 40 to 45 minutes. Remove from oven and let cool for 15 minutes before transferring onto a rack.

FrânskIngelsk
verserpour
gâteaucake
cuirebake
minutesminutes
lethe
àto
etand
unea
jusquuntil

FR Laisser cuire pendant 20 secondes environ dans une machine à pizzelle, ouvrir le couvercle brièvement pour examiner la couleur et laisser cuire plus longtemps si nécessaire afin d’obtenir une surface plus foncée ou plus brune.

EN Bake for approximately 20 seconds in a pizzelle maker, open the lid briefly to examine the color and bake longer as desired to create a darker/browner surface.

FrânskIngelsk
cuirebake
secondesseconds
couverclelid
brièvementbriefly
surfacesurface
foncédarker
longtempslonger
àto
couleurcolor
unea
dansin

FR Retirer du feu et laisser reposer 20 minutes ou jusqu'à ce que les fruits soient gonflés et tendres. Laisser refroidir.

EN In a serving bowl, mix fruit, grapes and mandarins.

FrânskIngelsk
fruitsfruit
cebowl
etand
sa

FR Feuilletez ce rapport pour vous laisser transporter dans le temps et vous laisser surprendre par les milliers de dimensions de demain.

EN Glance through the annual report, travel through time and be amazed by the thousands of dimension of tomorrow.

FrânskIngelsk
rapportreport
transportertravel
dimensionsdimension
demaintomorrow
lethe
deof
milliersthousands
tempstime
etand
parby

FR Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage (disponibles uniquement sur certains types de masque) en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

EN Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles, if available, so there are no gaps between your face and the mask.

FrânskIngelsk
oreillesears
masquemask
visageface
lethe
àand
debetween
disponiblesare

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les élastiques autour de vos oreilles en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears so there are no gaps between your face and the mask.

FrânskIngelsk
bouchemouth
neznose
oreillesears
masquemask
visageface
àand
debetween

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.

FrânskIngelsk
bouchemouth
neznose
oreillesears
masquemask
visageface
àand
debetween

FR Shopify a toujours été une gigantesque expérimentation, un lieu où, entouré d'amis, il est possible de laisser libre cours à sa curiosité, sa passion du métier et son appétit pour les problèmes complexes

EN Shopify has always been a massive experiment: A place where you can unleash your curiosity, your passion for craft, and your drive to solve hard problems surrounded by friends

FrânskIngelsk
shopifyshopify
entourésurrounded
curiositécuriosity
complexeshard
métiercraft
toujoursalways
problèmesproblems
lieuplace
possibleyou can
étébeen
una
àto
passionpassion
etand
ahas
dedrive
duexperiment
pourfor

FR L'un des objectifs d'EBA dans son RTS était de rester technologiquement neutre pour laisser autant de place que possible à l'innovation

EN One of the goals of EBA in its RTS was to stay technology-neutral to provide as much room as possible for innovation

FrânskIngelsk
neutreneutral
placeroom
possiblepossible
rtsrts
objectifsgoals
étaitwas
deof
àto
dansin
pourfor

FR À cela s?ajoutent divers programmes VIP avec plusieurs niveaux de progression, des points de fidélité, des récompenses diverses, et ainsi de suite, le tout dans le but de laisser une première impression aussi grandiose que possible.

EN In addition to this, there are various VIP schemes with several levels of advancement, loyalty points, diversity of rewards, and whatnot, all with the purpose of leaving as bombastic initial impression as possible.

FrânskIngelsk
vipvip
programmesschemes
niveauxlevels
récompensesrewards
butpurpose
laisserleaving
impressionimpression
possiblepossible
pointspoints
dansin
plusieursseveral
deof
diversvarious
etand

FR En plus de l’achat d’une peluche, il était possible de laisser sur le site de FluffMC et TuffMC un message de réconfort à l’intention des familles touchées par le cancer infantile

EN In addition purchasing a stuffed animal, comforting messages could also be left on the FluffTM and TuffMD for families affected by childhood cancer

FrânskIngelsk
laisserleft
cancercancer
una
famillesfamilies
lethe
messagemessages
enin
touchéesaffected
suron
parby
àand

FR Bien que solliciter des avis peut être délicat, vous devez donner la possibilité aux utilisateurs de laisser leurs avis de la manière la plus simple possible

EN Although soliciting reviews can be a tricky proposition, you want to make it as easy as possible for people to review you

FrânskIngelsk
avisreviews
simpleeasy
possiblepossible
bien quealthough
peutcan
defor

FR Endossez le rôle de Max, une ado qui fait tout son possible pour se démarquer et laisser son empreinte dans le monde.

EN Find your way as Max, a teenager struggling to follow the road less travelled and make her mark on the world.

FrânskIngelsk
maxmax
mondeworld
lethe
etfind
laisserto
unea

FR Vous devez toujours spécifier une colonne Smartsheet à laquelle les champs doivent être associés. Il n’est pas possible de les laisser vides.

EN You must always specify a Smartsheet column to map fields to. These cannot be left blank.

FrânskIngelsk
spécifierspecify
colonnecolumn
smartsheetsmartsheet
champsfields
videsblank
toujoursalways
unea
àto
doiventmust
dethese
lescannot
vousyou
devezyou must
êtrebe

FR Alternativement, il est possible de placer manuellement certaines pièces et de laisser organiser le reste automatiquement.

EN Alternatively, it is also possible to manually place selected parts and automatically nest the rest.

FrânskIngelsk
alternativementalternatively
possiblepossible
manuellementmanually
piècesparts
automatiquementautomatically
ilit
lethe
laisserto
etand
le resterest

FR Prenez donc le temps de laisser des messages vous-même et de réagir aux différentes publications en ligne de la façon la plus naturelle possible.

EN So take the time to leave messages yourself and react to the different online publications in the most natural way possible.

FrânskIngelsk
réagirreact
naturellenatural
possiblepossible
en ligneonline
publicationspublications
enin
messagesmessages
tempstime
laisserto
deway
vousyourself
etand
différentesdifferent

FR Nous nous appuyons sur des processus clairement définis pour contrôler qui va séjourner chez vous et vous conseillons, dans la mesure du possible, de ne pas laisser traîner des objets de valeurs

EN We have strong processes to vet guests and ensure we control who stays at your place, but we do ask you to not keep any valuable in the property when it is available in the short-let market

FrânskIngelsk
possibleavailable
processusprocesses
lathe
contrôlercontrol
nouswe
laisserto
dansin
vousyou
etand

FR Avec un poster Harry Potter comme décoration murale, il vous est possible laisser entrer dans votre demeure une partie du charme du monde magique de l’apprenti sorcier – si le Poudlard Express continue à se faire attendre.

EN Encapsulate the charm of the magical world of the sorcerer’s apprentice in your home with a Harry Potter poster as wall decoration – just in case you’re still waiting to catch the Hogwarts Express.

FR Même s’il est possible de laisser les plants se débrouiller, vous pouvez aussi contrôler leur façon de se développer ! Une façon de faire cela est le LST

EN And while it's entirely possible to leave your plants to their own devices, you can actually control the way they grow! One way to do so is through the use of LST

FrânskIngelsk
contrôlercontrol
possiblepossible
lethe
deof
laisserto
plantsplants
façonway
développergrow
faireand
vousyou

FR Le défi est de laisser une trace positive, la plus légère possible dans la nature, dans nos montagnes, dans nos vallées, dans nos forêts.

EN The challenge is to leave a positive trace, the lightest possible trace in nature, in our mountains, in our valleys, in our forests.

FrânskIngelsk
défichallenge
tracetrace
positivepositive
possiblepossible
montagnesmountains
valléesvalleys
forêtsforests
laisserto
naturenature
dansin
nosour
unea

FR Dans l’ère de l’Anthropocène [1], il n?est plus possible de laisser hors du champ de l?analyse économique la question des relations entre l’activité économique et…

EN In the Anthropocene era [1], it is no longer possible to leave the question of the relationship between economic activity and the environment, both in?

FrânskIngelsk
possiblepossible
dansin
estis
ilit
èreera
pluslonger
relationsrelationship
lato
questionquestion
deof
entrebetween
etand

FR Il n'est tout simplement pas possible de ne jamais laisser personne entrer dans votre maison ou de toujours garder une bulle de 2 mètres autour de vous

EN It simply isn’t possible to never let anyone into your home or always keep a 2 metre bubble around you

FrânskIngelsk
bullebubble
mètresmetre
possiblepossible
ouor
ilit
toujoursalways
laisserto
votreyour
dearound
nesthome
simplementsimply
unea
jamaisnever
vousyou

FR Après tout, tu veux laisser à tes utilisateur·rice·s le plus d'espace possible sur leur écran pour ton contenu ou tes produits

EN After all, you want to give your users as much space on their screen for your content or products as possible

FrânskIngelsk
utilisateurusers
écranscreen
possiblepossible
contenucontent
ouor
produitsproducts
àto
leurtheir
suron
tesyour
pourfor

FR Les projets doivent laisser un héritage durable dans la communauté et avoir un impact sur le plus grand nombre de résidents possible.

EN Projects should leave a lasting presence in the community and impact the largest number of residents possible

FrânskIngelsk
projetsprojects
durablelasting
communautécommunity
impactimpact
résidentsresidents
possiblepossible
una
deof
etand
dansin
plus grandlargest

FR Alternativement, il est possible de placer manuellement certaines pièces et de laisser organiser le reste automatiquement.

EN Alternatively, it is also possible to manually place selected parts and automatically nest the rest.

FrânskIngelsk
alternativementalternatively
possiblepossible
manuellementmanually
piècesparts
automatiquementautomatically
ilit
lethe
laisserto
etand
le resterest

FR Il est possible de laver les chiffons de nettoyage à la main ou à la machine sur le cycle délicat. Nous recommandons de ne pas utiliser d’additifs de lavage (notamment des produits assouplissants), car ils pourraient laisser des traces sur le tissu.

EN Eyeglass cleaning cloths can be washed on the gentle cycle in the washer or hand-washed. We recommend that you do not use any laundry additives (such as fabric softener), which could leave a residue on the cloth.

FrânskIngelsk
mainhand
cyclecycle
ouor
nettoyagecleaning
utiliseruse
tissufabric
àin
nouswe
recommandonswe recommend
possiblethat
suron
caras
laissercan

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

FR Il est possible d'obtenir toutes les couleurs visibles par l'œil humain, de modifier la vivacité et la luminosité, et d'effacer sans laisser de traces, le tout à l'aide d'une tablette graphique et d'un stylet.

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

FrânskIngelsk
modifierchange
luminositébrightness
tablettetablet
graphiquegraphics
styletstylus
œileye
visiblessee
laissercan
possibleyou can
humainhuman
àand
la

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings