EN Give ideas structure, share them across teams. The quickest, easiest way for teams to capture, organize, and map out their ideas.
"organize teams" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
EN Give ideas structure, share them across teams. The quickest, easiest way for teams to capture, organize, and map out their ideas.
PT Uma maneira rápida e fácil para as equipes reunirem, organizarem e estruturarem suas ideias.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipes |
easiest | fácil |
ideas | ideias |
way | maneira |
the | as |
and | e |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
atlassian | atlassian |
search | pesquisar |
filter | filtrar |
scale | escala |
better | melhor |
information | informações |
tickets | tickets |
api | api |
organize | organizar |
time | tempo |
the | o |
a | uma |
use | uso |
to | em |
through | meio |
and | e |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
atlassian | atlassian |
search | pesquisar |
filter | filtrar |
scale | escala |
better | melhor |
information | informações |
tickets | tickets |
api | api |
organize | organizar |
time | tempo |
the | o |
a | uma |
use | uso |
to | em |
through | meio |
and | e |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.
PT Nossas equipes foram desenvolvidas para desenvolver equipes. Nossas equipes de desenvolvimento de lideranças são diversificas, aprofundadas, diferentes e integram uma ampla gama de talentos estratégicos e habilidades empresarias.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
range | gama |
strategic | estratégicos |
talents | talentos |
abilities | habilidades |
built | desenvolvidas |
teams | equipes |
development | desenvolvimento |
different | diferentes |
are | são |
build | desenvolver |
of | de |
and | e |
EN Avoid improvement teams; use normal teams. Organizations commonly create improvement teams and task them with only implementing improvement items.
PT Evite equipes de melhoria; Use equipes normais. Geralmente, as organizações criam equipes de melhorias que só possui foco em apenas implementar itens de melhoria.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
avoid | evite |
normal | normais |
commonly | geralmente |
teams | equipes |
organizations | organizações |
improvement | melhoria |
implementing | implementar |
create | criam |
with | use |
items | itens |
and | de |
only | apenas |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
PT O On Demand Recovery for Teams painel fornece um insight do número de Teams e de backups dos Teams que você tem, juntamente com uma confirmação de que todos os backups foram realizados com sucesso.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
demand | demand |
teams | teams |
dashboard | painel |
backups | backups |
confirmation | confirmação |
recovery | recovery |
insight | insight |
provides | fornece |
on | on |
with | juntamente |
you | você |
a | um |
successfully | com sucesso |
all | todos |
number | número |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
mentions | menções |
approval | aprovação |
connecting | conectando |
smartsheet | smartsheet |
direct | diretas |
alerts | alertas |
reminders | lembretes |
update | atualização |
to | nas |
requests | solicitações |
messages | mensagens |
with | use |
in | de |
and | e |
by | com |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
PT Os cronogramas atuais são apertados demais para você continuar usando fluxos de trabalho desatualizados. A Atlassian ajuda todas as equipes — RH, jurídico, design e muito mais — a criar, discutir, organizar e concluir o trabalho com mais rapidez.
EN Although many of our teams organize their work in sprints, estimate in story points, and prioritize their backlogs, we're not die-hard practitioners of scrum
PT Embora muitas das equipes organizem seu trabalho em sprints, calculem em pontos de história e priorizem seus backlogs, não somos praticantes inflexíveis do Scrum
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipes |
sprints | sprints |
story | história |
points | pontos |
scrum | scrum |
work | trabalho |
many | muitas |
in | em |
not | não |
although | embora |
of | do |
and | e |
EN DivvyHQ is an all-in-one platform that lets you automate repetitive tasks in your content marketing workflow, organize teams, plan an editorial calendar, create content, and measure audience response.
PT DivvyHQ é uma plataforma completa que o permite automatizar tarefas repetitivas em seu fluxo de marketing de conteúdo, organizar equipes, planejar um calendário editorial, criar conteúdos e mensurar as reações de seu público.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
automate | automatizar |
repetitive | repetitivas |
teams | equipes |
editorial | editorial |
calendar | calendário |
measure | mensurar |
audience | público |
is | é |
platform | plataforma |
marketing | marketing |
content | conteúdo |
organize | organizar |
plan | planejar |
all | completa |
lets | permite |
an | um |
tasks | tarefas |
in | em |
create | criar |
and | e |
that | que |
EN Asana is a work and project management solution for teams. You can organize everything—from company objectives to...
PT O Asana é uma solução de gestão de projetos e trabalhos para equipes. Você pode organizar tudo, desde os objetivos da...
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
asana | asana |
solution | solução |
is | é |
management | gestão |
work | trabalhos |
teams | equipes |
organize | organizar |
objectives | objetivos |
and | e |
project | projetos |
you | os |
for | de |
a | uma |
can | pode |
everything | tudo |
EN Twist for Remote Teams: Organize Your Distributed Teamwork
PT Twist para equipes remotas: organize o seu trabalho em equipe distribuída
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
remote | remotas |
organize | organize |
distributed | distribuída |
twist | twist |
teams | equipes |
for | em |
teamwork | equipe |
your | seu |
EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.
PT Сreate equipas de formadores, convidam novos professores, criam novos projectos como salas de aula, e acrescentam cursos. É muito simples organizar e gerir fluxos de trabalho educativo com Monitask.
Transliteraasje Sreate equipas de formadores, convidam novos professores, criam novos projectos como salas de aula, e acrescentam cursos. É muito simples organizar e gerir fluxos de trabalho educativo com Monitask.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipas |
new | novos |
teachers | professores |
classrooms | salas de aula |
simple | simples |
workflows | fluxos de trabalho |
monitask | monitask |
courses | cursos |
organize | organizar |
of | de |
projects | projectos |
educational | educativo |
and | e |
very | muito |
EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory
PT Os nós fornecem um método para organizar seus usuários, funções, equipes e administradores em grupos distintos, semelhante às unidades organizacionais no Diretório Ativo
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
provide | fornecem |
method | método |
users | usuários |
roles | funções |
administrators | administradores |
distinct | distintos |
similar | semelhante |
organizational | organizacionais |
active | ativo |
directory | diretório |
nodes | nós |
a | um |
teams | equipes |
units | unidades |
organize | organizar |
in | em |
your | seus |
and | e |
EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.
PT Os nós fornecem um método de organizar usuários, funções, equipes e administradores em grupos que podem ser independentes de outros nós na organização.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
method | método |
users | usuários |
roles | funções |
administrators | administradores |
independent | independentes |
nodes | nós |
a | um |
teams | equipes |
other | outros |
organization | organização |
the | os |
organize | organizar |
in | em |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Does your business need several hands to work? With Postgrain, you can organize teams and provide access to the accounts of your choice. It’s that easy.
PT O seu negócio precisa de várias mãos para funcionar? Dentro do Postgrain, você pode organizar equipes e delegar acesso apenas para as contas que desejar. Fácil assim.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
hands | mãos |
postgrain | postgrain |
organize | organizar |
access | acesso |
accounts | contas |
teams | equipes |
easy | fácil |
business | negócio |
need | precisa |
can | pode |
the | o |
to | assim |
you | você |
and | e |
of | do |
that | que |
EN Easily organize teams and projects to ensure visibility and accountabillity, enabling your team to get more accomplished
PT Organize equipes e projetos com facilidade para garantir visibilidade e capacidade de prestação de contas, permitindo que sua equipe seja mais bem-sucedida
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
organize | organize |
enabling | permitindo |
teams | equipes |
projects | projetos |
team | equipe |
visibility | visibilidade |
easily | facilidade |
ensure | garantir |
and | e |
more | mais |
EN Does your business need several hands to work? With Postgrain, you can organize teams and provide access to the accounts of your choice. It’s that easy.
PT O seu negócio precisa de várias mãos para funcionar? Dentro do Postgrain, você pode organizar equipes e delegar acesso apenas para as contas que desejar. Fácil assim.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
hands | mãos |
postgrain | postgrain |
organize | organizar |
access | acesso |
accounts | contas |
teams | equipes |
easy | fácil |
business | negócio |
need | precisa |
can | pode |
the | o |
to | assim |
you | você |
and | e |
of | do |
that | que |
EN Сreate teams of trainers, invite new teachers, create new projects as classrooms, and add courses. It’s very simple to organize and manage educational workflows with Monitask.
PT Сreate equipas de formadores, convidam novos professores, criam novos projectos como salas de aula, e acrescentam cursos. É muito simples organizar e gerir fluxos de trabalho educativo com Monitask.
Transliteraasje Sreate equipas de formadores, convidam novos professores, criam novos projectos como salas de aula, e acrescentam cursos. É muito simples organizar e gerir fluxos de trabalho educativo com Monitask.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipas |
new | novos |
teachers | professores |
classrooms | salas de aula |
simple | simples |
workflows | fluxos de trabalho |
monitask | monitask |
courses | cursos |
organize | organizar |
of | de |
projects | projectos |
educational | educativo |
and | e |
very | muito |
EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.
PT Os nós fornecem um método de organizar usuários, funções, equipes e administradores em grupos que podem ser independentes de outros nós na organização.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
method | método |
users | usuários |
roles | funções |
administrators | administradores |
independent | independentes |
nodes | nós |
a | um |
teams | equipes |
other | outros |
organization | organização |
the | os |
organize | organizar |
in | em |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory
PT Os nós fornecem um método para organizar seus usuários, funções, equipes e administradores em grupos distintos, semelhante às unidades organizacionais no Diretório Ativo
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
provide | fornecem |
method | método |
users | usuários |
roles | funções |
administrators | administradores |
distinct | distintos |
similar | semelhante |
organizational | organizacionais |
active | ativo |
directory | diretório |
nodes | nós |
a | um |
teams | equipes |
units | unidades |
organize | organizar |
in | em |
your | seus |
and | e |
EN Although many of our teams organize their work in sprints, estimate in story points, and prioritize their backlogs, we're not die-hard practitioners of scrum
PT Embora muitas das equipes organizem seu trabalho em sprints, calculem em pontos de história e priorizem seus backlogs, não somos praticantes inflexíveis do Scrum
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipes |
sprints | sprints |
story | história |
points | pontos |
scrum | scrum |
work | trabalho |
many | muitas |
in | em |
not | não |
although | embora |
of | do |
and | e |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk
PT Colaboração na Zendesk | Organize todas as equipes com a Zendesk
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | colaboração |
organize | organize |
teams | equipes |
across | com |
EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent of other nodes in the organization.
PT Os nós fornecem um método de organizar usuários, funções, equipes e administradores em agrupamentos que podem ser independentes de outros nós na organização.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
provide | fornecem |
method | método |
users | usuários |
roles | funções |
administrators | administradores |
independent | independentes |
nodes | nós |
a | um |
teams | equipes |
other | outros |
organization | organização |
the | os |
organize | organizar |
in | em |
of | de |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN JIRA is the tracker for teams planning & building great products. Millions choose JIRA to capture & organize issues, assign work, & follow team activity. Read more about Jira
PT O GitHub é um local para compartilhar código com amigos, colegas de trabalho, colegas de classe e desconhecidos, ajudando indivíduos e equipes a escrever um código mais rápido e melhor. Leia mais sobre o GitHub
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
seamless | contínuo |
remote | remotas |
sacrificing | sacrificar |
performance | desempenho |
defined | definida |
cloudflare | cloudflare |
teams | equipes |
access | acesso |
allowing | permitindo |
devices | dispositivos |
data | dados |
or | ou |
user | usuário |
software | software |
enables | permite |
application | aplicativos |
zero | zero |
without | sem |
experience | experiência |
trust | trust |
security | segurança |
you | você |
secure | proteja |
and | e |
EN Backed by a global network that spans 200+ cities worldwide, Cloudflare for Teams helps safeguard remote teams, devices, and corporate applications without degrading performance or introducing complex management systems.
PT Apoiado por uma rede global que abrange mais de 200 cidades em todo o mundo, o Cloudflare for Teams ajuda a proteger equipes remotas, dispositivos e aplicativos corporativos sem degradar o desempenho nem introduzir sistemas de gerenciamento complexos.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
backed | apoiado |
spans | abrange |
cities | cidades |
helps | ajuda |
remote | remotas |
corporate | corporativos |
performance | desempenho |
introducing | introduzir |
complex | complexos |
global | global |
network | rede |
cloudflare | cloudflare |
teams | equipes |
devices | dispositivos |
without | sem |
management | gerenciamento |
systems | sistemas |
safeguard | proteger |
applications | aplicativos |
a | uma |
or | nem |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
PT Um bom trabalho em equipe não precisa apenas das ferramentas certas. Aprenda a resolver problemas comuns com guias detalhados, conselho práticos e workshops feitos de equipes para equipes.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
guides | guias |
advice | conselho |
workshops | workshops |
good | bom |
made | feitos |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
common | comuns |
teamwork | equipe |
solve | resolver |
the | a |
right | para |
how | problemas |
learn | e |
by | com |
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
connecting | conectando |
place | lugar |
software | software |
development | desenvolvimento |
teams | equipes |
view | visão |
services | serviços |
organization | organização |
engineering | engenharia |
output | produção |
a | um |
in | em |
digital | digitais |
single | único |
of | de |
trusted | confiável |
the | as |
EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
PT Algumas equipes adotam alguns rituais ágeis (como reuniões rápidas regulares, retrospectivas, backlogs etc.), enquanto outras criaram uma nova prática ágil (equipes de marketing ágeis que aderem ao Manifesto de Marketing Ágil).
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipes |
regular | regulares |
etc | etc |
others | outras |
created | criaram |
new | nova |
practice | prática |
marketing | marketing |
manifesto | manifesto |
agile | ágeis |
a | uma |
some | de |
EN Design systems have become a standard approach when working across teams and disciplines in product development because they allow teams to focus
PT Os sistemas de design tornaram-se uma abordagem padrão para se trabalhar entre múltiplos times e disciplinas no desenvolvimento de produtos, porque permitem que os times se concentrem
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
disciplines | disciplinas |
allow | permitem |
design | design |
systems | sistemas |
standard | padrão |
approach | abordagem |
development | desenvolvimento |
become | se |
a | uma |
working | trabalhar |
product | produtos |
teams | times |
and | e |
in | de |
because | porque |
EN Ladder work from multiple teams and projects to company-wide initiatives. With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
PT Eleve o trabalho de várias equipes e projetos para iniciativas em toda a empresa. Com níveis ilimitados de hierarquia acima do nível do epic, o Advanced Roadmaps no Jira Software ajuda as equipes e a empresa a se planejarem com mais inteligência.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
unlimited | ilimitados |
hierarchy | hierarquia |
advanced | advanced |
jira | jira |
helps | ajuda |
smarter | inteligência |
epic | epic |
teams | equipes |
projects | projetos |
initiatives | iniciativas |
levels | níveis |
level | nível |
company | empresa |
work | trabalho |
multiple | várias |
in | em |
the | o |
above | acima |
and | e |
of | do |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
PT Confira se as metas estão em curso avisando se as equipes têm largura de banda para concluir o trabalho definido no escopo. Veja a capacidade de várias equipes a cada sprint.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipes |
bandwidth | largura de banda |
capacity | capacidade |
sprint | sprint |
goals | metas |
work | trabalho |
whether | se |
the | o |
to complete | concluir |
multiple | várias |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings