EN Ibiza concerts See all Ibiza concerts
"experience outdoor concerts" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
EN Ibiza concerts See all Ibiza concerts
PT Ibiza shows Ver todos os shows em Ibiza
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Vendôme concerts See all Vendôme concerts
PT Vendôme shows Ver todos os shows em Vendôme
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Swords concerts See all Swords concerts
PT Swords shows Ver todos os shows em Swords
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN San Sebastián concerts See all San Sebastián concerts
PT San Sebastián shows Ver todos os shows em San Sebastián
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
san | san |
concerts | shows |
see | ver |
EN Reykjavík concerts See all Reykjavík concerts
PT Reykjavík shows Ver todos os shows em Reykjavík
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Perris concerts See all Perris concerts
PT Perris shows Ver todos os shows em Perris
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Palm Springs concerts See all Palm Springs concerts
PT Palm Springs shows Ver todos os shows em Palm Springs
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Burlington concerts See all Burlington concerts
PT Burlington shows Ver todos os shows em Burlington
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Tacoma concerts See all Tacoma concerts
PT Tacoma shows Ver todos os shows em Tacoma
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Amstelveen concerts See all Amstelveen concerts
PT Amstelveen shows Ver todos os shows em Amstelveen
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Troyes concerts See all Troyes concerts
PT Troyes shows Ver todos os shows em Troyes
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | shows |
see | ver |
EN Community of Madrid concerts See all Community of Madrid concerts
PT Community of Madrid shows Ver todos os shows em Community of Madrid
EN Kabaka Pyramid is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Kabaka Pyramid não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 2 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Shaggy is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 3 concerts across 3 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Shaggy não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 3 Shows - 3 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Black Uhuru is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 5 concerts across 1 country in 2023-2024. View all concerts.
PT Black Uhuru não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 5 Shows - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Anthony B is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Anthony B não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 2 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Damian 'Jr Gong' Marley is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Damian 'Jr Gong' Marley não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 6 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Groundation is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 1 country in 2023-2024. View all concerts.
PT Groundation não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 9 Shows - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Here you can experience outdoor concerts in the summer, boating in the fall at The Boathouse and ice-skating at Wollman Rink in the wintertime
PT Aqui, você pode assistir concertos ao ar livre no verão, andar de barco no outono na The Boathouse e patinar no gelo no Wollman Rink no inverno
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | concertos |
summer | verão |
fall | outono |
ice | gelo |
you | você |
the | barco |
here | aqui |
can | pode |
in | de |
at | na |
and | e |
EN Here you can experience outdoor concerts in the summer, boating in the fall at The Boathouse and ice-skating at Wollman Rink in the wintertime
PT Aqui, você pode assistir concertos ao ar livre no verão, andar de barco no outono na The Boathouse e patinar no gelo no Wollman Rink no inverno
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
concerts | concertos |
summer | verão |
fall | outono |
ice | gelo |
you | você |
the | barco |
here | aqui |
can | pode |
in | de |
at | na |
and | e |
EN Six Senses SPA with in/outdoor pools and lifestyle coaching, concerts in the Alpina Lounge and Bar
PT Six Senses Spa com piscina exterior e interior e coaching de vida pessoal, concertos no Alpina Lounge & Bar
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
spa | spa |
pools | piscina |
coaching | coaching |
concerts | concertos |
alpina | alpina |
six | six |
the | pessoal |
bar | bar |
lounge | lounge |
in | de |
and | e |
EN Two beloved fixtures on Helsinki’s early autumn calendar – the Helsinki Festival and Helsinki Design Week – shared outdoor exhibitions, pop-up gift concerts and other memorable experiences while respecting pandemic restrictions.
PT O centésimo aniversário de um acordo único e duradouro com as Ilhas Åland traz uma programação cheia de eventos e celebrações especiais que ocorrerão ao longo do ano.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
design | programação |
while | ano |
and | e |
the | o |
EN Six Senses SPA with in/outdoor pools and lifestyle coaching, concerts in the Alpina Lounge and Bar
PT Six Senses Spa com piscina exterior e interior e coaching de vida pessoal, concertos no Alpina Lounge & Bar
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
spa | spa |
pools | piscina |
coaching | coaching |
concerts | concertos |
alpina | alpina |
six | six |
the | pessoal |
bar | bar |
lounge | lounge |
in | de |
and | e |
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ready | pronta |
employee | funcionário |
experience | experiência |
experiences | experiências |
customer | cliente |
user | usuário |
platform | plataforma |
kinds | tipos de |
all | todos |
of | do |
EN The points you earn can take you places with Marriott Bonvoy™, letting you experience the thrill of redeeming for free nights, VIP access to sporting events, concerts, celebrity meetups and more.
PT Os pontos que você ganha podem levá-lo a lugares incríveis com o Marriott Bonvoy™. Sinta a emoção de resgatar seus pontos por diárias gratuitas, acesso VIP a eventos esportivos, shows, meet & greet com celebridades e muito mais.
EN A place where outstanding concerts come together with exquisite food and drink plus charming service to offer an overall experience to savour
PT Há muitas opções para visitar este gigante da ciência
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
offer | da |
a | opções |
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
indoor | indoor |
and | e |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
PT Vista sobre o lago de Lucerna e pré-Alpes centrais da Suíça. Com neve ou com céu azul e ensolarado -- você pode sempre desfrutar da piscina externa aquecida de borda infinita, inclusive camas de jacuzzi ao ar livre.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
lucerne | lucerna |
central | centrais |
switzerland | suíça |
enjoy | desfrutar |
heated | aquecida |
beds | camas |
or | ou |
pool | piscina |
the | o |
lake | lago |
blue | azul |
you | você |
view | vista |
on | sobre |
sky | céu |
can | pode |
snow | neve |
and | e |
with | sempre |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
outdoor | externa |
pool | piscina |
park | parque |
saunas | saunas |
beauty | beleza |
treatments | tratamentos |
courses | aulas |
spa | spa |
including | inclusive |
ten | dez |
a | opções |
and | e |
EN Ensure secure outdoor coverage in parks and parking lots with IP67-rated SonicWave outdoor APs
PT Garanta a cobertura externa segura em parques e estacionamentos com APs externos SonicWave com classificação IP67
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
parks | parques |
aps | aps |
parking | estacionamentos |
in | em |
coverage | cobertura |
secure | garanta |
outdoor | externa |
and | e |
with | segura |
EN Achieve best in-class secure outdoor wireless coverage with SonicWave outdoor APs
PT Obtenha a melhor cobertura wireless externa segura da categoria com APs externos SonicWave
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
best | melhor |
wireless | wireless |
aps | aps |
class | categoria |
coverage | cobertura |
achieve | com |
outdoor | externa |
with | segura |
EN Benefit from ruggedized outdoor APs with IP67 rating for harsh outdoor conditions
PT Aproveite os robustos APs externos com classificação IP67 para condições externas adversas
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
outdoor | externos |
aps | aps |
rating | classificação |
conditions | condições |
for | para |
EN One of the best outdoor security cameras ever with IP66 waterproof IP rating! You can feel free to install it outdoor, like in your garage, backyard, or anywhere else
PT Uma das melhores câmaras de segurança para exteriores até com a certificação de IP à prova d'águaIP66! Você pode ficar à vontade para a instalar em ambientes externos, por exemplo, na sua garagem, no quintal ou em qualquer outro lugar
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
outdoor | externos |
security | segurança |
cameras | câmaras |
ip | ip |
garage | garagem |
backyard | quintal |
or | ou |
can | pode |
install | instalar |
in | em |
of | de |
best | melhores |
you | você |
like | com |
the | a |
EN Sports & Outdoor Outdoor Recreation
PT Esportes e exterior Recreação ao ar livre
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
sports | esportes |
EN Meet other local Outdoor Fitness enthusiasts to work out together and stay motivated. Join an Outdoor Fitness Meetup!
PT Para quem quer aproveitar os dias mais bonitos para manter a forma. Não importa se você prefere jogar futebol, correr, nadar, pular corda ou malhar. Escolha um grupo ou inicie o seu!
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
an | um |
stay | se |
to | a |
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
indoor | indoor |
and | e |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
outdoor | externa |
pool | piscina |
park | parque |
saunas | saunas |
beauty | beleza |
treatments | tratamentos |
courses | aulas |
spa | spa |
including | inclusive |
ten | dez |
a | opções |
and | e |
EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
PT Para estatísticas ao ar livre, entre em contato com outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
statistics | estatísticas |
industry | industry |
org | org |
association | association |
contact | contato |
for | em |
EN The city is also well known as a destination for national and international events from sporting matches such as rugby, cricket, netball, rowing and boxing to concerts and festivals
PT Entre fevereiro e outubro, você pode ainda assistir a um jogo de rugby no Waikato Stadium
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
a | um |
the | a |
and | e |
EN Vintage vehicles and planes, picnics and jazz concerts, parades and dancing in the street, good food and wine are some of more than 100 events that celebrate the city's unique heritage.
PT Veículos e aviões antigos, piqueniques e shows de jazz, desfiles e danças na rua, boa comida e vinho são alguns dos mais de cem eventos que celebram este patrimônio único da cidade.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
planes | aviões |
jazz | jazz |
concerts | shows |
street | rua |
good | boa |
food | comida |
wine | vinho |
heritage | patrimônio |
events | eventos |
more | mais |
are | são |
vehicles | veículos |
and | e |
of | de |
EN The music culture in Austin stretches beyond concerts and music events into the street art of Austin
PT A cultura da música em Austin vai para além de concertos e eventos musicais, chegando à arte de rua de Austin
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
austin | austin |
concerts | concertos |
events | eventos |
street | rua |
culture | cultura |
art | arte |
music | música |
in | em |
of | de |
and | e |
the | a |
EN The music culture in Austin stretches beyond concerts and music events into the street art of Austin
PT A cultura da música em Austin vai para além de concertos e eventos musicais, chegando à arte de rua de Austin
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
austin | austin |
concerts | concertos |
events | eventos |
street | rua |
culture | cultura |
art | arte |
music | música |
in | em |
of | de |
and | e |
the | a |
EN Guided tours, lectures, concerts, and all other public programmatic activities are temporarily unavailable. Some amenities may be temporarily unavailable.
PT Tours guiados, palestras, shows e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
guided | guiados |
tours | tours |
lectures | palestras |
concerts | shows |
other | outras |
public | públicas |
activities | atividades |
temporarily | temporariamente |
amenities | comodidades |
and | e |
be | podem |
are | estão |
EN We offer hotels and services tailored to your needs for your concerts, film shoots and events.
PT Com o nosso programa de fidelização é bem tratado em todo o mundo! Descubra as tarifas e ofertas especiais reservadas para si.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
services | ofertas |
and | e |
we | nosso |
EN There are debates, concerts, and free workshops, which carry one main objetive: being a reflective and cultural formation space.
PT Há debates, concertos e oficinas gratuitas, que têm como objetivo principal: ser um espaço de formação reflexiva e cultural.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
debates | debates |
concerts | concertos |
free | gratuitas |
workshops | oficinas |
cultural | cultural |
formation | formação |
space | espaço |
a | um |
main | principal |
which | o |
and | e |
EN Although not in the same physical space, several artists, orchestras, specialists, have used this means of communication for interviews, concerts, joint presentations.
PT Ainda que não no mesmo espaço físico, diversos artistas, orquestras, especialistas, têm usado esse meio de comunicação para entrevistas, shows, apresentações conjuntas.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
physical | físico |
space | espaço |
artists | artistas |
specialists | especialistas |
used | usado |
interviews | entrevistas |
concerts | shows |
presentations | apresentações |
communication | comunicação |
the | mesmo |
this | esse |
means | para |
of | de |
EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."
PT "Lugar lindo, concertos incríveis. Vale a pena fazer a visita guiada e fazer uma pausa para um café. Amo esse lugar!!!"
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
nice | lindo |
tour | visita |
concerts | concertos |
the | a |
option | uma |
and | e |
an | um |
EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.
PT Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin e Van Gogh ? quadros desses grandes artistas são exibidos pela Fundação do Museu Langmatt em Baden. Os quadros podem ser admirados na casa de campo desse casal de amantes da arte, preservada em seu estado original.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
foundation | fundação |
museum | museu |
is | é |
art | arte |
the | os |
a | ser |
in | em |
to | estado |
offerings | da |
and | e |
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The… read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The Phoenix, Arizona native caught the attention … read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias experiências pessoais. Depois de lançar um EP… leia mais
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings