Oersette "decoration and chapels" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "decoration and chapels" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.

PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
rome roma
advantage vantagem
heart central
city região
piazza praça
venezia venezia
il il
is é
the a
in em
of de
not não
but mas

EN christmas christmas xmas xmas clipart new year holiday christmas clipart xmas decoration merry xmas christmas decoration

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

Ingelsk Portegeesk
year dados

EN Close to many of Warsaw's churches and chapels, our hotel is perfect for wedding receptions. Beautiful interiors, discreet service and the masterpieces of our chefs and pastry chefs will ensure that your wedding day is one of the best days of your life.

PT Perto de muitas igrejas e capelas de Varsóvia, o hotel é perfeito para recepções de casamento. Interiores bonitos, serviço discreto e obras-primas de nossos chefs e confeiteiros garantem que o dia do seu casamento seja um dos melhores de sua vida.

Ingelsk Portegeesk
churches igrejas
chapels capelas
hotel hotel
wedding casamento
interiors interiores
chefs chefs
is é
perfect perfeito
the o
close perto
life vida
service serviço
day dia
best melhores
to muitas
of do
and e
our nossos

EN The stretch Schwarzenburg-Fribourg includes the over 600-year-old "Frybourgstrass," a path that leads through forests and over streams, past castle ruins, chapels and shrines.

PT O trecho Schwarzenburg-Friburgo inclui o caminho de 600 anos de idade de "Frybourgstrass", um caminho que conduz através de florestas e córregos, ruínas de castelos antigos, capelas e santuários.

Ingelsk Portegeesk
includes inclui
forests florestas
ruins ruínas
chapels capelas
a um
the o
year anos
path caminho
old antigos
that que
and e
over de

EN The stretch Schwarzenburg-Fribourg includes the over 600-year-old "Frybourgstrass," a path that leads through forests and over streams, past castle ruins, chapels and shrines.

PT O trecho Schwarzenburg-Friburgo inclui o caminho de 600 anos de idade de "Frybourgstrass", um caminho que conduz através de florestas e córregos, ruínas de castelos antigos, capelas e santuários.

Ingelsk Portegeesk
includes inclui
forests florestas
ruins ruínas
chapels capelas
a um
the o
year anos
path caminho
old antigos
that que
and e
over de

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN Il Gesú was built with small chapels instead of aisles, designed specially so that the members of the church are all facing the main altar.

PT O templo não tem naves laterais, mas pequenas capelas que fazem com que a congregação se mantenha em frente ao altar maior.

Ingelsk Portegeesk
small pequenas
chapels capelas
church templo
altar altar
instead que
the o
are fazem
all em

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas

Ingelsk Portegeesk
maria maria
popolo popolo
chapels capelas
structure estrutura
is é
these desses
or nem
of do
but mas

EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy

PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores 3521275 Foto de stock no Vecteezy

Ingelsk Portegeesk
asian asiática
cake bolo
lifestyles estilos de vida
concept conceito
theme tema
decoration decoração
photo foto
vecteezy vecteezy
alone sozinha
stock stock
woman mulher
people pessoas
food comida
kitchen cozinha
drink bebida
interior de
at na

EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo

PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores Foto Pro

Ingelsk Portegeesk
asian asiática
cake bolo
lifestyles estilos de vida
concept conceito
theme tema
decoration decoração
photo foto
alone sozinha
woman mulher
people pessoas
food comida
kitchen cozinha
pro pro
drink bebida
interior de

EN The decoration inside is dark, with a soft lighting and a mysterious, intimate atmosphere. On stage, dancers with costumes covered in feathers and more dance the can-can, do pirouettes and sing.

PT A decoração dos cabarés era escura, com luz tênue e um ambiente íntimo e misterioso. Sobre o palco, bailarinos com roupas cheias de plumas e franjas dançavam cancan, faziam coreografias e cantavam de maneira sensual. 

Ingelsk Portegeesk
decoration decoração
dark escura
lighting luz
atmosphere ambiente
stage palco
is é
a um
intimate íntimo
the o
on sobre
and e

EN "Best restaurant in town. Great ambient, pizza, beers and wines, service and decoration are always great. Perfect place to go with someone you really like to talk to."

PT "Gostamos muito deste restaurante onde as entradas são muito boas .. tem a opção de massa ( não está no cardápio tem que perguntar ) além do frango assado delicioso ... destaque pra burrata !"

Ingelsk Portegeesk
restaurant restaurante
are são
always não
in de
service do

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN A beautiful decoration that helps your camera camouflage itself and protects it from sun and rain.

PT Uma bela decoração que ajuda a sua câmara a camuflar-se e protege-a do sol e da chuva.

Ingelsk Portegeesk
beautiful bela
decoration decoração
helps ajuda
camera câmara
protects protege
sun sol
rain chuva
a uma
that que
and e

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN birthday and party celebration party birthday cake food and restaurant dessert decoration food gift

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

EN For his artistic work, he concentrated on elements of interior decoration and designed, for example, numerous wallpapers, carpets and wall hangings

PT O seu trabalho artístico centra-se em elementos de decoração interior: o artista concebeu numerosos papéis de parede, tapetes e estofos

Ingelsk Portegeesk
artistic artístico
work trabalho
decoration decoração
numerous numerosos
wall parede
elements elementos
his o
and e

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.

PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.

Ingelsk Portegeesk
sistine sistina
treasures tesouros
vatican vaticano
rome roma
known conhecida
decoration decoração
chosen escolhidos
chapel capela
world mundo
temple templo
is é
one um
in em
general geral
are são
as como
of do
and e
the o
it ser

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings