EN christmas christmas xmas xmas clipart new year holiday christmas clipart xmas decoration merry xmas christmas decoration
Oersette "decoration public domain" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "decoration public domain" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan decoration public domain
"decoration public domain" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| year | dados |
EN animal, blue, bug, card, centipede, colorful, concept, creative, decoration, figure Public Domain
PT pronto para assar, Pronto, cozimento, ovo, ovos, farinha, luz, cebola, branco, comida Public Domain
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| blue | branco |
| domain | domain |
| public | public |
EN agriculture, autumn, cook, cooking, crops, decoration, fall, farm, flat lay, flatlay Public Domain
PT fones de ouvido, azul, rosa, cores pastel, brilhante, configuração plana, música, frio, papel de parede para meninas, tiro do estúdio Public Domain
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| fall | para |
| flat | plana |
| domain | domain |
| public | public |
EN shot, christmas-themed table, Overhead, Christmas, themed, table, various, xmas, decoration, winter Public Domain
PT cozimento natal, doces de corações, cozimento, natal, adorável, corações, doces, cozimento do natal, decoração de natal, doces de natal Public Domain
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| decoration | decoração |
| domain | domain |
| public | public |
| christmas | natal |
| themed | de |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| function | função |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| a | um |
| easily | facilmente |
| search | pesquisa |
| quickly | rápida |
| domain | domínio |
| click | clique |
| button | botão |
| name | nome |
| the | o |
| to complete | concluir |
| and | e |
| complete | com |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| set | definir |
| if | se |
| the | o |
| domain | domínio |
| add | adicionar |
| primary | principal |
| domains | domínios |
| new | novo |
| first | primeiro |
| as | como |
| is | é |
| you | você |
| until | até |
EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public
PT em formação rede comunicação documento tecnologia internet digital dados computador papel
EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office
PT Desde o início, Belo Sun enfrentou inúmeras ações judiciais relacionadas ao Projeto Volta Grande, movidas pelo Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, Defensoria Pública Estadual e Defensoria Pública da União
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| belo | belo |
| faced | enfrentou |
| grande | grande |
| project | projeto |
| union | união |
| federal | federal |
| the | o |
| state | estadual |
| from | desde |
| by | pelo |
| and | e |
| regarding | a |
| public | público |
EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.
PT Clique em Editar em um domínio a qualquer momento para abrir o formulário Editar domínio. A partir daí, você poderá verificar as informações do domínio ou selecionar Desativar e Excluir domínio.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| edit | editar |
| domain | domínio |
| form | formulário |
| deactivate | desativar |
| a | um |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| delete | excluir |
| select | selecionar |
| the | o |
| from | partir |
| open | abrir |
| can | poderá |
| and | e |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| domain | domínio |
| pop-up | pop |
| entered | digitado |
| configured | configurado |
| hostwinds | hostwinds |
| provider | provedor |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| enter | de |
| to | em |
| add | adicionar |
| register | registrar |
| is | estiver |
| like | com |
| need | precisar |
| the | o |
| that | que |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| registrar | registrador |
| expiry | expiração |
| uk | uk |
| owner | proprietário |
| the | o |
| date | data |
| domain | domínio |
| contact | contato |
| months | meses |
| can | pode |
| name | nome |
| of | do |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| registrar | registrador |
| expiry | expiração |
| uk | uk |
| owner | proprietário |
| the | o |
| date | data |
| domain | domínio |
| contact | contato |
| months | meses |
| can | pode |
| name | nome |
| of | do |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| registrar | registrador |
| expiry | expiração |
| uk | uk |
| owner | proprietário |
| the | o |
| date | data |
| domain | domínio |
| contact | contato |
| months | meses |
| can | pode |
| name | nome |
| of | do |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| managed | gerenciado |
| domain | domínio |
| assign | atribua |
| controller | controlador |
| host | host |
| configure | configure |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| domain | domínio |
| pop-up | pop |
| entered | digitado |
| configured | configurado |
| hostwinds | hostwinds |
| provider | provedor |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| enter | de |
| to | em |
| add | adicionar |
| register | registrar |
| is | estiver |
| like | com |
| need | precisar |
| the | o |
| that | que |
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| extension | extensão |
| tld | tld |
| tlds | tlds |
| or | ou |
| level | nível |
| domain | domínio |
| choose | escolher |
| we offer | oferecemos |
| a | um |
| name | nome |
| of | de |
| can | podemos |
| right | para |
| refers | refere |
| more | mais |
| and | e |
| the | a |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| currently | atualmente |
| verified | verificado |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| domain | domínio |
| apps | aplicativos |
| install | instalação |
| page | página |
| root | raiz |
| can | pode |
| in | em |
| an | um |
| you | você |
| link | de |
| the | o |
| will | será |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| currently | atualmente |
| verified | verificado |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| domain | domínio |
| apps | aplicativos |
| install | instalação |
| page | página |
| root | raiz |
| can | pode |
| in | em |
| an | um |
| you | você |
| link | de |
| the | o |
| will | será |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
PT Somente um domínio pode ser configurado como principal. Todas as páginas do seu site mostram esse domínio. Não é possível usar outro domínio em páginas específicas do site.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| show | mostram |
| domain | domínio |
| pages | páginas |
| a | um |
| the | as |
| specific | específicas |
| of | do |
| primary | principal |
| site | site |
| can | pode |
| be | ser |
| possible | possível |
| use | usar |
| not | não |
| for | em |
| to | outro |
| as | como |
| your | seu |
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| certificates | certificados |
| protect | protegem |
| subdomains | subdomínios |
| wildcard | wildcard |
| domain | domínio |
| a | um |
| domains | domínios |
| to | entre |
| single | único |
| and | e |
| cover | de |
EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.
PT A decoração do templo exibe um encontro das duas culturas. A estrutura é tipicamente europeia, mas as extensas esculturas e o interior decorado são tipicamente Maori. Sir Apirana Ngata era o responsável pelo espetacular design interno.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| decoration | decoração |
| church | templo |
| displays | exibe |
| meeting | encontro |
| cultures | culturas |
| typically | tipicamente |
| european | europeia |
| decorated | decorado |
| interior | interior |
| structure | estrutura |
| of | do |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| but | mas |
EN "Best restaurant in town. Great ambient, pizza, beers and wines, service and decoration are always great. Perfect place to go with someone you really like to talk to."
PT "Gostamos muito deste restaurante onde as entradas são muito boas .. tem a opção de massa ( não está no cardápio tem que perguntar ) além do frango assado delicioso ... destaque pra burrata !"
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| are | são |
| always | não |
| in | de |
| service | do |
EN Use custom magnets as a giveaway at an exhibition, a decoration on your refrigerator, or an advertisement on your car
PT Use ímans personalizados como brindes numa exposição, para decorar o frigorífico ou fazer publicidade no seu carro
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| exhibition | exposição |
| or | ou |
| advertisement | publicidade |
| use | use |
| as | como |
| car | carro |
| a | numa |
| at | no |
| your | seu |
EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.
PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sistine | sistina |
| treasures | tesouros |
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| known | conhecida |
| decoration | decoração |
| chosen | escolhidos |
| chapel | capela |
| world | mundo |
| temple | templo |
| is | é |
| one | um |
| in | em |
| general | geral |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| it | ser |
EN Many visitors come to Piazza del Popolo to see Santa Maria del Popolo, a basilica that features two magnificent canvases by Caravaggio and splendid Renaissance decoration.
PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| piazza | praça |
| maria | maria |
| basilica | igrejas |
| and | e |
| see | é |
| to | a |
| many | que |
EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.
PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| churches | igrejas |
| rome | roma |
| advantage | vantagem |
| heart | central |
| city | região |
| piazza | praça |
| venezia | venezia |
| il | il |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| not | não |
| but | mas |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| popolo | popolo |
| northern | norte |
| gate | porta |
| maria | maria |
| small | pequeno |
| renaissance | renascimento |
| a | um |
| the | a |
| is | é |
| temple | templo |
| of | do |
| interior | de |
EN Flowers and plants are always nice decoration option
PT Flores e plantas são sempre boas opções de decoração
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| always | sempre |
| decoration | decoração |
| option | opções |
| flowers | flores |
| plants | plantas |
| are | são |
| and | e |
EN Decoration Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Decoração em PNG e SVG
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| decoration | decoração |
| png | png |
| svg | svg |
| clipart | clipart |
| illustrations | ilustrações |
| images | imagens |
| in | em |
| and | e |
EN Little child in red coat and Santa hat hanging Christmas decoration on fir tree in the forest
PT desportista muscular segurando bola de basquete no dedo na luz vermelha contraste
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| the | vermelha |
| in | de |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy
PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores 3521275 Foto de stock no Vecteezy
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| asian | asiática |
| cake | bolo |
| lifestyles | estilos de vida |
| concept | conceito |
| theme | tema |
| decoration | decoração |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| alone | sozinha |
| stock | stock |
| woman | mulher |
| people | pessoas |
| food | comida |
| kitchen | cozinha |
| drink | bebida |
| interior | de |
| at | na |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo
PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores Foto Pro
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| asian | asiática |
| cake | bolo |
| lifestyles | estilos de vida |
| concept | conceito |
| theme | tema |
| decoration | decoração |
| photo | foto |
| alone | sozinha |
| woman | mulher |
| people | pessoas |
| food | comida |
| kitchen | cozinha |
| pro | pro |
| drink | bebida |
| interior | de |
EN A beautiful decoration that helps your camera camouflage itself and protects it from sun and rain.
PT Uma bela decoração que ajuda a sua câmara a camuflar-se e protege-a do sol e da chuva.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| beautiful | bela |
| decoration | decoração |
| helps | ajuda |
| camera | câmara |
| protects | protege |
| sun | sol |
| rain | chuva |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN The Christmas decoration of the Les Trois Rois in Basel changes every year and makes the hearts beat faster.
PT A decoração de Natal do Les Trois Rois em Basel muda todo ano e sempre traz novas emoções.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| christmas | natal |
| decoration | decoração |
| trois | trois |
| changes | muda |
| year | ano |
| basel | basel |
| the | a |
| in | em |
| les | les |
| of | do |
| and | e |
EN Cozy rooms and junior suites furnished with stone pine wood, noble interior decoration
PT Confortáveis quartos e suítes juniores em madeira de pinho, interiores sofisticados
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| wood | madeira |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| and | e |
| interior | de |
EN I have 2 double bedrooms to let in my home in south Birmingham. The house is well kept and of modern decoration. It has a large kitchen, with a di...
PT Eu tenho 2 quartos duplos para deixar na minha casa no sul de Birmingham. A casa está bem conservados e de uma decoração moderna. Ele tem uma grand...
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| modern | moderna |
| decoration | decoração |
| i | eu |
| well | bem |
| bedrooms | quartos |
| my | minha |
| south | sul |
| the | a |
| a | uma |
| is | está |
| i have | tenho |
| it | ele |
| to | deixar |
| home | casa |
| and | e |
| of | de |
EN From high-quality fabric options to unlimited logo decoration methods, you can add a wide variety of subtle details like printed interior taping, and private woven labels
PT De opções de tecido de alta qualidade a métodos ilimitados de decoração de logotipo, você pode adicionar uma ampla variedade de detalhes sutis como fitas internas impressas e etiquetas tecidas particulares
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| fabric | tecido |
| unlimited | ilimitados |
| decoration | decoração |
| methods | métodos |
| details | detalhes |
| labels | etiquetas |
| add | adicionar |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| quality | qualidade |
| logo | logotipo |
| options | opções |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| to | alta |
| and | e |
EN Not sure how many you’ll need yet? Don’t know which decoration method will look best? We are here to help
PT Ainda não tem certeza de quantos você vai precisar? Não sabe qual método de decoração ficará melhor? Estamos aqui para ajudar
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| decoration | decoração |
| method | método |
| here | aqui |
| how many | quantos |
| need | precisar |
| best | melhor |
| will | vai |
| which | o |
| we | estamos |
| yet | ainda não |
| to | ainda |
| help | ajudar |
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
PT Os biscoitos de porco-espinho doces feitos com massa de avelã não são apenas saborosos na época do Natal, mas também são uma decoração deliciosa para festas de aniversário de crianças ou uma bela lembrança caseira
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cookies | biscoitos |
| tasty | saborosos |
| christmas | natal |
| delicious | deliciosa |
| decoration | decoração |
| birthday | aniversário |
| parties | festas |
| nice | bela |
| season | época |
| or | ou |
| made | feitos |
| the | os |
| are | são |
| also | também |
| a | uma |
| for | de |
EN Decoration Techniques with Acrylic Resin
PT Técnicas de decoração com resina acrílica
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| decoration | decoração |
| techniques | técnicas |
| resin | resina |
EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.
PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sistine | sistina |
| treasures | tesouros |
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| known | conhecida |
| decoration | decoração |
| chosen | escolhidos |
| chapel | capela |
| world | mundo |
| temple | templo |
| is | é |
| one | um |
| in | em |
| general | geral |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| it | ser |
EN Many visitors come to Piazza del Popolo to see Santa Maria del Popolo, a basilica that features two magnificent canvases by Caravaggio and splendid Renaissance decoration.
PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| piazza | praça |
| maria | maria |
| basilica | igrejas |
| and | e |
| see | é |
| to | a |
| many | que |
EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.
PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| churches | igrejas |
| rome | roma |
| advantage | vantagem |
| heart | central |
| city | região |
| piazza | praça |
| venezia | venezia |
| il | il |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| not | não |
| but | mas |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| popolo | popolo |
| northern | norte |
| gate | porta |
| maria | maria |
| small | pequeno |
| renaissance | renascimento |
| a | um |
| the | a |
| is | é |
| temple | templo |
| of | do |
| interior | de |
EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.
PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sistine | sistina |
| treasures | tesouros |
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| known | conhecida |
| decoration | decoração |
| chosen | escolhidos |
| chapel | capela |
| world | mundo |
| temple | templo |
| is | é |
| one | um |
| in | em |
| general | geral |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| it | ser |
EN Many visitors come to Piazza del Popolo to see Santa Maria del Popolo, a basilica that features two magnificent canvases by Caravaggio and splendid Renaissance decoration.
PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| piazza | praça |
| maria | maria |
| basilica | igrejas |
| and | e |
| see | é |
| to | a |
| many | que |
EN Il Gesù is not one of the most impressive churches in Rome, but its decoration and chapels are interesting to see. Another advantage is that is located in the heart of the city, near Piazza Venezia.
PT Il Gesù não é uma das igrejas mais chamativas de Roma, mas tem a vantagem de estar em uma região bastante central, perto da Praça Venezia.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| churches | igrejas |
| rome | roma |
| advantage | vantagem |
| heart | central |
| city | região |
| piazza | praça |
| venezia | venezia |
| il | il |
| is | é |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| not | não |
| but | mas |
EN Standing on the Piazza del Popolo, near the northern gate of the Aurelian Wall, the Basilica of Santa Maria del Popolo is a small temple with a splendid Renaissance decoration in its interior.
PT Localizada na Piazza del Popolo, ao lado da porta norte da cidade, a Igreja de Santa Maria del Popolo é um pequeno templo que se destaca por sua grande riqueza artística da época do Renascimento.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| popolo | popolo |
| northern | norte |
| gate | porta |
| maria | maria |
| small | pequeno |
| renaissance | renascimento |
| a | um |
| the | a |
| is | é |
| temple | templo |
| of | do |
| interior | de |
EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.
PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sistine | sistina |
| treasures | tesouros |
| vatican | vaticano |
| rome | roma |
| known | conhecida |
| decoration | decoração |
| chosen | escolhidos |
| chapel | capela |
| world | mundo |
| temple | templo |
| is | é |
| one | um |
| in | em |
| general | geral |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| it | ser |
EN Many visitors come to Piazza del Popolo to see Santa Maria del Popolo, a basilica that features two magnificent canvases by Caravaggio and splendid Renaissance decoration.
PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| piazza | praça |
| maria | maria |
| basilica | igrejas |
| and | e |
| see | é |
| to | a |
| many | que |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
decoration public domain christmas decoration public public domain public decoration ceiling decoration wedding decoration christmas decoration splendid renaissance decoration beautiful decoration wall decoration decoration course wall decoration – interior decoration interior decoration theme decoration of each decoration and chapels home decoration xmas decoration merry decoration christmas tree decoration christmas clipart decoration is unlike modern decoration a beautiful decoration decoration option decoration the finishing decoration merry xmas decoration on fir restaurant dessert decoration decoration luminous wood decoration are always creative decoration clock interior decoration with decoration clipart illustrations domain cheap domain domain extensionsxatak domain public domain food public domain dissolving public domain perspective public domain branch public domain sky public domain natural public domain nature public domain painting public domain metal public domain architecture public domain pattern public domain graffiti public domain paint public domain city public domain
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk