EN It is a great looker that can flourish indoors and outdoors; offering generous yields of a highly sought after product
"offering generous yields" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN It is a great looker that can flourish indoors and outdoors; offering generous yields of a highly sought after product
NL Ze ziet er geweldig uit en gedijt goed, zowel binnen als buiten, waarbij ze een royale oogst levert van een zeer gewild product
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
generous | royale |
yields | levert |
highly | zeer |
indoors | binnen |
that | waarbij |
and | en |
of | buiten |
EN It produces generous yields, has a flowering time 9-10 weeks, and induces a potent uplifting and happy high, with its dank and fruity smoke.
NL Ze produceert gulle opbrengsten, heeft een bloeiperiode van 9-10 weken en brengt een verheffende en vrolijke high teweeg met haar klamme en fruitige rook.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
weeks | weken |
happy | vrolijke |
high | high |
smoke | rook |
produces | produceert |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Northern Russian Auto gives the indica fan generous yields of dense buds in under nine weeks
NL Northern Russian Auto levert de liefhebber van indica's een royale opbrengst van compacte toppen in minder dan negen weken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
generous | royale |
buds | toppen |
weeks | weken |
in | in |
the | de |
of | auto |
nine | negen |
yields | opbrengst |
EN Its strong highs and generous yields will leave you wanting more
NL Haar sterke highs en gulle opbrengsten zullen je doen verlangen naar meer
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
strong | sterke |
more | meer |
will | zullen |
and | en |
EN With fast flowering times and generous yields, this is a must have for anyone wanting a strong, reliable...
NL Met haar korte bloeitijden en gulle opbrengsten is ze een must voor hen die een sterke en betrouwbare soort...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
strong | sterke |
fast | korte |
is | is |
and | en |
reliable | betrouwbare |
have | must |
with | met |
for | voor |
a | een |
EN It excels at providing generous yields in record time, plus its plants look incredible, with their purple hues and tightly packed buds
NL Ze levert in recordtempo royale opbrengsten op en ziet er ongelooflijk uit, met paarse tinten en dicht opeengepakte toppen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
generous | royale |
look | ziet |
incredible | ongelooflijk |
hues | tinten |
buds | toppen |
in | in |
yields | levert |
at | dicht |
with | op |
EN It is easy to grow, has a high THC content and produces generous yields
NL Ze is makkelijk te kweken, heeft een hoog THC-gehalte en produceert enorme opbrengsten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
easy | makkelijk |
grow | kweken |
is | is |
thc | thc |
produces | produceert |
a | een |
and | en |
to | hoog |
EN The modern sativa-dominant hybrid still grows taller than most indica varieties but buds have become much denser, and yields more generous
NL De moderne sativa-dominante kruising wordt nog steeds hoger dan de meeste indica varianten, maar de toppen zijn veel compacter geworden en er is sprake van grotere oogsten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
modern | moderne |
hybrid | kruising |
indica | indica |
buds | toppen |
the | de |
much | veel |
become | is |
and | en |
but |
EN This variety grows up to a height of 1-1,2m indoors and yields 400-500g/m² - outdoors it reaches 1,35+m and yields up to 1Kg of rock-hard and sticky fat buds
NL Deze variëteit wordt binnen 1 - 1,2 m hoog en levert 400-500 g/m² op - buiten wordt ze 1,35+ m hoog en bedraagt haar oogst tot wel 1 kilo keiharde en plakkerig vette toppen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
variety | variëteit |
m | m |
yields | levert |
g | g |
buds | toppen |
height | op |
indoors | binnen |
and | en |
EN Our range of nutrients covers all of these bases and more, offering a complete assortment that satisfies all of your plant's needs. Use these products to enhance plant health and obtain optimal yields.
NL Ons aanbod van voedingsstoffen dekt dit allemaal. We hebben een compleet assortiment voor je waarmee je aan alle behoeften van je plant voldoet. Zorg met deze producten voor een betere plantengezondheid en eindopbrengst.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
covers | dekt |
offering | aanbod |
satisfies | voldoet |
your | je |
needs | behoeften |
plant | plant |
more | betere |
products | producten |
and | en |
range | assortiment |
a | een |
our | ons |
of | van |
all | alle |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
buy | kopen |
s | s |
x | x |
models | modellen |
solar | solar |
should | moet |
the | de |
others | andere |
pro | pro |
offering | aanbiedt |
help | helpen |
and | en |
with | met |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
performance | performance |
classic | klassieke |
polo | polo |
shirts | poloshirts |
striped | gestreept |
offering | biedt |
versatility | veelzijdigheid |
style | stijl |
or | of |
the | de |
need | nodig |
and | en |
scores | een |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.
NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
contemporary | moderne |
classic | klassieke |
wide | breed |
pizza | pizza |
restaurant | restaurant |
dishes | gerechten |
italian | italiaanse |
pasta | pasta |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Generous parental leave and customized return to work planning help support the wellbeing of you and your growing fam
NL Een genereus ouderschapsverlof en persoonlijke planning voor werkhervatting helpen je welzijn en dat van je gezin te ondersteunen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
planning | planning |
wellbeing | welzijn |
your | je |
help | helpen |
and | en |
return | een |
to | dat |
you | persoonlijke |
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
employee | werknemers |
monitor | monitor |
new | nieuwe |
to | om |
your | je |
what | wat |
need | nodig |
its | is |
that | die |
with | op |
thanks | dankzij |
all | te |
yours | jou |
EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.
NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
often | vaak |
limit | limiet |
paid | betaalde |
account | account |
team | team |
data | data |
to | om |
work | werk |
support | ondersteuning |
metrics | statistieken |
a | een |
and | en |
our | onze |
that | dat |
if | als |
you | u |
bring | te |
EN In case of abuse, we guarantee you that you will receive generous compensation.
NL Bij misbruik krijg je gegarandeerd een uitgebreide vergoeding.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
abuse | misbruik |
you | je |
compensation | vergoeding |
guarantee | gegarandeerd |
in | bij |
of | een |
EN As a Reseller, you can purchase it with a 10% discount, and then resell it via the Reseller dashboard.Do you really need a tailored solution? Refer a customer to us and you will earn a generous commission.
NL Als Reseller koop je dit in met 10% korting en kan je het verkopen via het Reseller dashboard.Echt maatwerk nodig? Verwijs een klant door naar ons en je krijgt interessante commissies.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
discount | korting |
resell | verkopen |
dashboard | dashboard |
really | echt |
customer | klant |
commission | commissies |
purchase | koop |
need | nodig |
can | krijgt |
earn | met |
a | een |
as | als |
and | en |
then | in |
via | via |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.
NL Ruime verblijven garanderen niet alleen dat de dieren het goed hebben, maar ook dat je ze goed kunt zien en dat het aangenaam toeven is.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
animals | dieren |
the | de |
guarantee | garanderen |
that | dat |
visit | zien |
have | hebben |
of | het |
but |
EN Generous breakfast and packed lunch on request
NL Uitgebreid ontbijt, lunchpakketten op aanvraag
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
on | op |
request | aanvraag |
breakfast | ontbijt |
EN Stay where foxes and hares say good night. On offer is a huge variety of over 200 mountain refuges, all nestled in nature and promising a generous dose of peace and quiet.
NL Logeren waar vos en haas elkaar goedenacht wensen. Meer dan 200 alpenhutten kunnen worden geboekt. Ze zijn gevarieerd, liggen midden in de natuur en beloven volop rust.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
say | kunnen |
nature | natuur |
in | in |
peace | rust |
where | waar |
and | en |
all | de |
is | liggen |
on | elkaar |
of | zijn |
EN Atmospheric ambience. Personal objects. Loving details. Refreshingly uncomplicated, generous and undisguised - with a palpable passion for the guest.
NL Zoals de naam Fischli al doet vermoeden, is vis onze troef.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
EN “If we can raise £1,000 in the next 24 hours, a generous donor has agreed to match it with another £2,000.”
NL “Als we de komende 24 uur $1.000 weten in te zamelen, heeft een gulle gever beloofd nog eens $2.000 te doneren.”
EN “Your generous donation of £250 enabled my family to get a hotel room while our daughter received emergency surgery in a neighbouring state”
NL ?Dankzij jouw erg gulle donatie van € 250 kan mijn familie overnachten in een hotelkamer wanneer onze dochter in een ziekenhuis ver van huis wordt geopereerd?
EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].
NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
gratitude | dankbaarheid |
company | bedrijf |
contribution | bijdrage |
fundraiser | inzamelingsactie |
gift | gift |
impact | impact |
reason | reden |
i | ik |
will | zal |
to | om |
my | mijn |
name | naam |
a | een |
for | voor |
have | hebben |
EN Mellon Foundation for its generous support to make this important work possible."
NL Mellon Foundation dankbaar voor hun genereuze steun aan dit project, waardoor dit kon worden gedaan."
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
work | project |
foundation | foundation |
support | steun |
make | gedaan |
for | voor |
this | dit |
EN The generous sunshine that everyone had been counting on was absent the entire day
NL De gulle zon waar iedereen op had gerekend bleef de hele dag uit
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sunshine | zon |
entire | hele |
the | de |
on | op |
everyone | iedereen |
day | dag |
EN The perfect setting for a generous wine tasting after spending the day scouting the Mediterranean countryside.
NL De perfecte plek voor een wijndegustatie na een dag op het mediterrane platteland.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
perfect | perfecte |
countryside | platteland |
the | de |
a | een |
after | na |
for | voor |
day | dag |
EN With its deep indigo hue, Dock Blue is a generous and indulgent colour: a little warmer than its greener sister shade, Royal Navy.
NL Dock Blue - nr. 252. LRV (lichtreflectiewaarde): 5. Door zijn diepe indigotint is Dock Blue een royale, gemoedelijke kleur; een nuance warmer dan zijn groenere zustertint, Royal Navy
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
deep | diepe |
generous | royale |
warmer | warmer |
blue | blue |
is | is |
navy | navy |
than | dan |
little | een |
colour | kleur |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN To ensure no one goes hungry, visitors are sent on their way with a packed lunch containing regional specialities as well as being rewarded with an aperitif and a generous range of snacks at the end of the tour.
NL Zodat niemands maag begint te knorren, krijgen de bezoekers een lunchpakket met regionale specialiteiten mee en aan het einde van de tocht is er nog een uitgebreide borrel.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
visitors | bezoekers |
regional | regionale |
specialities | specialiteiten |
range | uitgebreide |
tour | tocht |
to | zodat |
the | de |
the end | einde |
goes | |
a | een |
and | en |
being | is |
of | van |
EN The Hotel Restaurant Seegarten Marina is a refuge of calm and well-being ? no street noise, no hectic pace and absolutely no stress. The generous glazed frontage offers views over the bay, the little town of Spiez and the lake.
NL Hotel-restaurant Seegarten Marina is een oase van welbevinden ? geen straatlawaai, geen hectiek en al helemaal geen stress. De grote raampartij biedt vrij uitzicht over de baai, het stadje Spiez en het meer.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
hotel | hotel |
restaurant | restaurant |
marina | marina |
absolutely | helemaal |
stress | stress |
offers | biedt |
views | uitzicht |
spiez | spiez |
is | is |
the | de |
bay | baai |
town | meer |
and | en |
no | geen |
little | een |
of | van |
EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.
NL Schauenstein Schloss Restaurant Hotel is een historisch kasteel dat wordt beheerd door Andreas Caminada, met een meervoudig bekroond restaurant en negen unieke en individueel ingerichte kamers.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | wordt |
and | en |
with | met |
eat | is |
EN They need a generous amount of light to be able to thrive.
NL De verspreiding van de lariks hangt af van de beschikbaarheid van veel licht.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
light | licht |
they | de |
a | veel |
of | van |
EN The “generous” mountain also has a lot to offer culturally: many of its Alpine farms have been producing unique regional products for centuries, such as formaggini and zincarlin cheese.
NL Ook op cultureel vlak heeft de “ruimhartige berg” heel wat te bieden: op talrijke bergweiden worden hier al eeuwenlang unieke regionale producten gemaakt, zoals formaggini en zincarlin.
EN Generous breakfast buffet, Gitz-Gädi restaurant with open fireplace and sun terrace
NL Uitgebreid ontbijtbuffet, restaurant Gitz-Gädi met open haard en zonneterras
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
restaurant | restaurant |
fireplace | haard |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
open | open |
and | en |
with | met |
EN Extend your product portfolio and benefit from generous revenue shares.
NL Breid je productportfolio uit en profiteer van royale inkomsten voordelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
generous | royale |
product portfolio | productportfolio |
your | je |
revenue | inkomsten |
and | en |
benefit | voordelen |
from | uit |
EN Read on to learn everything about this congenial and generous meal that is all the rage.
NL Lees dan verder en kom van alles te weten over deze aangename en rijke maaltijd die nu helemaal in is.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meal | maaltijd |
is | is |
all | te |
everything | alles |
read | lees |
learn | en |
EN All of our work is made possible by generous donors like you.
NL Al ons werk wordt mogelijk gemaakt door gulle donateurs zoals jij.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
work | werk |
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
donors | donateurs |
is | wordt |
like | zoals |
our | ons |
by | door |
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cordless | draadloze |
appearance | uiterlijk |
led | led |
in | in |
because of | vanwege |
lights | verlichting |
out | te |
you | u |
find | en |
that | die |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings