EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
Oersette "image above" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "image above" fan Ingelsk nei Italiaansk
Oarsettingen fan image above
"image above" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Italiaansk fan {sykje}
Ingelsk
Italiaansk
IT HotLinking Un'immagine sta mettendo l'URL di un'immagine (in questo caso, la tua immagine) sul loro sito, quindi visualizza l'immagine invece di caricare l'immagine sul proprio server.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| uploading | caricare |
| server | server |
| your | tua |
| site | sito |
| in | in |
| the | la |
| case | caso |
| instead | di |
| to | invece |
| this | questo |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| search | cerca |
| reuse | riutilizzare |
| click | clicca |
| or | o |
| image | immagine |
| images | immagini |
| mobile | mobili |
| upload | caricare |
| under | di |
| a | oppure |
| to | in |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| search | cerca |
| reuse | riutilizzare |
| click | clicca |
| or | o |
| image | immagine |
| images | immagini |
| mobile | mobili |
| upload | caricare |
| under | di |
| a | oppure |
| to | in |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
IT Dai un'immagine e fai clic su Conferma per iniziare a creare questa immagine.L'immagine verrà resa disponibile nelle immagini dell'istantanea durante la creazione di un nuovo volume, come mostrato sopra, per salvare il tuo tempo e lo sforzo.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| click | clic |
| confirm | conferma |
| begin | iniziare |
| available | disponibile |
| volume | volume |
| effort | sforzo |
| image | immagine |
| images | immagini |
| your | tuo |
| save | salvare |
| time | tempo |
| the | lo |
| to | a |
| creating | creazione |
| this | questa |
| a | un |
| new | nuovo |
| shown | di |
| above | sopra |
| name | per |
| and | e |
| as | come |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
IT Dai un'immagine e fai clic su Conferma per iniziare a creare questa immagine.L'immagine verrà resa disponibile nelle immagini dell'istantanea durante la creazione di un nuovo volume, come mostrato sopra, per salvare il tuo tempo e lo sforzo.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| click | clic |
| confirm | conferma |
| begin | iniziare |
| available | disponibile |
| volume | volume |
| effort | sforzo |
| image | immagine |
| images | immagini |
| your | tuo |
| save | salvare |
| time | tempo |
| the | lo |
| to | a |
| creating | creazione |
| this | questa |
| a | un |
| new | nuovo |
| shown | di |
| above | sopra |
| name | per |
| and | e |
| as | come |
EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.
IT Aggiungi un nuovo Blocco di testo sotto ogni Blocco immagine. Verifica che la linea guida corrisponda al Blocco immagine, in questo modo creerai una nuova riga all'interno della colonna esistente sotto ogni immagine.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| add | aggiungi |
| block | blocco |
| image | immagine |
| guideline | guida |
| row | riga |
| column | colonna |
| ensure | verifica |
| create | creerai |
| text | testo |
| existing | esistente |
| the | la |
| a | un |
| new | nuovo |
| that | che |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
IT Converti le tue immagini in PNG con questo convertitore gratuito e online. Carica la tua immagine, poi seleziona il filtro e gli effetti digitali da applicare.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| select | seleziona |
| filters | filtro |
| effects | effetti |
| online | online |
| image | immagine |
| upload | carica |
| converter | convertitore |
| apply | applicare |
| digital | e |
| convert | il |
| with | con |
| this | questo |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| or | o |
| reuse | riutilizzare |
| add | aggiungere |
| stock | stock |
| click | clicca |
| upload | carica |
| search for | cerca |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
IT Converti immagini da più di 120 formati in WBMP. Potrai anche applicare dei filtri digitali alle tue immagini.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagini |
| apply | applicare |
| filters | filtri |
| your | tue |
| formats | formati |
| from | da |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
IT Diritti di immagine: i diritti di immagine spettano al gestore del sito web o, nel caso di ricette dell'utente, al rispettivo utente designato. I diversi diritti dell'immagine vengono visualizzati sotto l'immagine interessata.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| rights | diritti |
| recipes | ricette |
| different | diversi |
| displayed | visualizzati |
| are | vengono |
| or | o |
| user | utente |
| operator | gestore |
| the | i |
| case | caso |
| website | sito |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
IT Immagine principale (limite dimensione 50 MB), quindi fare clic per visualizzare l'anteprima dell'immagine, modificarla utilizzando l'editor di immagini e impostare il punto di messa a fuoco dell'immagine.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| main | principale |
| size | dimensione |
| limit | limite |
| mb | mb |
| point | punto |
| click | clic |
| image | immagine |
| using | utilizzando |
| focus | fuoco |
| the | il |
| to | a |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| or | o |
| reuse | riutilizzare |
| add | aggiungere |
| stock | stock |
| click | clicca |
| upload | carica |
| search for | cerca |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
IT Per aggiungere una sovrapposizione immagine, attiva l'opzione Miniatura video, quindi clicca su Immagine per caricare un'immagine dal computer o Cerca immagini per aggiungere un'immagine di archivio
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| overlay | sovrapposizione |
| thumbnail | miniatura |
| computer | computer |
| or | o |
| video | video |
| click | clicca |
| image | immagine |
| images | immagini |
| upload | caricare |
| on | su |
| a | una |
| to | quindi |
| add | aggiungere |
| for | di |
| search for | cerca |
| from | dal |
EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.
IT Clicca su Aggiungi immagine per caricare un file dal tuo computer, oppure clicca sull'immagine e trascinala nello strumento per caricarle.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| add | aggiungi |
| computer | computer |
| click | clicca |
| image | immagine |
| a | un |
| file | file |
| upload | caricare |
| your | tuo |
| and | e |
EN Image Galleries & EditingWebsites are the visible extensions of businesses and individuals. As a result, the inclusion of stock image galleries and intuitive image editing are important features to watch for.
IT Galleria e Editing immaginiUn sito web è un mezzo prevalentemente visivo, la vetrina online di un'impresa. Per questo le gallerie di immagini con foto d'archivio e opzioni intuitive per modificare le immagini all'interno dell'editor sono importanti.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| important | importanti |
| a | un |
| editing | editing |
| image | immagini |
| galleries | gallerie |
| are | sono |
| and | è |
| of | di |
| the | le |
EN Image containers and cropping - Every image on your site is in a container, which is an invisible box that controls how the image displays in relation to other content on the page
IT Contenitori di immagini e ritaglio - Ogni immagine del sito si trova all'interno di un contenitore, ovvero un riquadro invisibile che controlla la visualizzazione dell'immagine in relazione ad altri contenuti della pagina
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| cropping | ritaglio |
| invisible | invisibile |
| box | riquadro |
| relation | relazione |
| controls | controlla |
| content | contenuti |
| page | pagina |
| image | immagine |
| site | sito |
| a | un |
| other | altri |
| the | la |
| containers | contenitori |
| in | in |
| container | contenitore |
| every | ogni |
EN If your image is saved upside-down, rotate the image with image editing software before loading it to your site
IT Se l'immagine viene salvata capovolta, ruota l'immagine con un software di fotoritocco prima di caricarla sul sito
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| saved | salvata |
| rotate | ruota |
| software | software |
| if | se |
| site | sito |
| before | di |
| with | con |
| to | viene |
| the | prima |
EN If you already added the image to your site, rotate the image using our built-in image editor.
IT Se hai già aggiunto l'immagine al tuo sito, ruotala utilizzando il nostro editor di immagini integrato.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| added | aggiunto |
| image | immagini |
| editor | editor |
| if | se |
| site | sito |
| using | utilizzando |
| your | tuo |
| the | il |
| already | già |
| our | nostro |
| built-in | integrato |
| you | di |
| to | al |
EN Tip: To change the filename for most images, re-upload the image with the new name. In image blocks, you can change the filename and image alt text in the Content tab.
IT Suggerimento: per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome. Nei Blocchi immagine, puoi modificare il nome del file e il testo alt dell'immagine nella scheda Contenuto.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| blocks | blocchi |
| alt | alt |
| content | contenuto |
| upload | carica |
| image | immagine |
| new | nuovo |
| images | immagini |
| change | modificare |
| name | nome |
| text | testo |
| re | nuovamente |
| and | e |
| tab | scheda |
| with | con |
| the | il |
| you can | puoi |
EN Image share buttons are attached to your image (not your page itself) to allow that image to be shared on social media, along with a link to the page it’s from, with just a single click.
IT Pulsanti per la condivisione delle immagini sono attaccati alla tua immagine (non alla tua pagina in sé) per consentire la condivisione di quell'immagine sui social media, insieme a un link alla pagina da cui proviene, con un solo clic.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| buttons | pulsanti |
| click | clic |
| a | un |
| link | link |
| image | immagine |
| are | sono |
| your | tua |
| the | la |
| page | pagina |
| media | media |
| from | da |
| not | non |
| allow | consentire |
| social | social |
| with | insieme |
| to | a |
| shared | con |
EN This online image compression service can help you reduce file size of any image directly from your web browser, simply select the image you want to compress and wait a few seconds.
IT Questo servizio di compressione delle immagini online può aiutarti a ridurre le dimensioni dei file di qualsiasi immagine direttamente dal tuo browser web, basta selezionare l'immagine che vuoi comprimere e attendere qualche secondo.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| size | dimensioni |
| select | selezionare |
| wait | attendere |
| online | online |
| compression | compressione |
| service | servizio |
| can | può |
| file | file |
| directly | direttamente |
| browser | browser |
| image | immagine |
| reduce | ridurre |
| web | web |
| help you | aiutarti |
| compress | comprimere |
| your | tuo |
| the | le |
| want | vuoi |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| this | questo |
| and | e |
EN Many image areas on your site have a built-in centering feature called the focal point. The focal point sets the focus of an image, giving you control over where the image is centered.
IT Molte aree immagine sul sito hanno una funzionalità di centratura integrata denominata "punto focale". Il punto focale imposta la messa a fuoco di un'immagine, consentendoti di controllarne la centratura.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| called | denominata |
| focal | focale |
| sets | imposta |
| feature | funzionalità |
| site | sito |
| point | punto |
| focus | fuoco |
| built | integrata |
| areas | aree |
| a | una |
| many | molte |
| of | di |
| the | il |
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
IT Usare og: immagine: larghezza e og: immagine: altezza per consentire il caricamento dell'immagine corretta subito dopo la prima condivisione.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| loaded | caricamento |
| shared | condivisione |
| og | og |
| use | usare |
| width | larghezza |
| height | altezza |
| and | e |
| correct | corretta |
| allow | consentire |
| the | il |
EN Image software and image hardware, image files, cameras, photographic processing...
IT Software e hardware per le immagini, immagini, fotocamere, elaborazione immagini...
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagini |
| cameras | fotocamere |
| processing | elaborazione |
| hardware | hardware |
| software | software |
| and | e |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
IT Se hai bisogno di convertire la tua immagine usando l'HDR, questo strumento ti permetterà convertirla in formato EXR. Potrai anche applicare degli effetti.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| effects | effetti |
| if | se |
| tool | strumento |
| use | usando |
| apply | applicare |
| you can | potrai |
| your | tua |
| the | la |
| format | formato |
| need | bisogno |
| also | anche |
| this | questo |
| into | di |
EN Use this free online image converter to convert your image to the TGA (Targa) format. Optionally apply enhancements and digital effects to alter your image.
IT Usa questo convertitore di immagini gratuito e online per convertire le tue immagini in formato TGA (Targa). Potrai anche migliorare la tua immagine e modificarla applicando degli effetti digitali.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| free | gratuito |
| tga | tga |
| effects | effetti |
| apply | applicando |
| online | online |
| converter | convertitore |
| image | immagine |
| digital | e |
| format | formato |
| to the | usa |
| the | le |
| this | questo |
EN This free online image converter converts from more than 120 image formats. The upload size has been limited to 100 MB per image for now.
IT Il nostro convertitore supporta più di 120 formati. Per il momento non è possibile caricare immagini che superino i 100 MB.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagini |
| upload | caricare |
| mb | mb |
| formats | formati |
| now | momento |
| converter | convertitore |
| the | i |
| for | di |
EN Create an ICO image from a variety of source formats with this online ICO converter. The maximum size for the ICO format is 256 pixel. If you do not enter an image size, your file will get automatically resized to that image size.
IT Crea un'immagine ICO con questo convertitore online. La dimensione massima per il formato ICO è di 256 pixel. Se non inserisci manualmente una dimensione, il file verrà ridimensionato automaticamente a quella dimensione.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| ico | ico |
| online | online |
| maximum | massima |
| pixel | pixel |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| converter | convertitore |
| size | dimensione |
| format | formato |
| file | file |
| is | è |
| create | crea |
| enter | inserisci |
| of | di |
| with | con |
| a | una |
| to | a |
| not | non |
| this | questo |
EN Upload your image to convert it from various image formats to GIF. You can also upload video clips and generate animated GIFs using this converter. Optionally select options to enhance the image or apply digital effects.
IT Carica la tua immagine e convertila in formato GIF. Con questo convertitore potrai anche caricare un video e generare delle GIF animate. Modifica le opzioni per migliorare la qualità dell'immagine o applicare degli effetti.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| generate | generare |
| enhance | migliorare |
| effects | effetti |
| image | immagine |
| video | video |
| converter | convertitore |
| or | o |
| you can | potrai |
| your | tua |
| options | opzioni |
| apply | applicare |
| digital | e |
| the | le |
| upload | caricare |
| gif | gif |
| also | anche |
| this | questo |
EN This free online image converter lets you convert your images to the Scalable Vector Graphics (SVG) format (experimental). You can either upload a file or provide a URL to an image. Additionally you can select digital effects to enhance the image.
IT Questo convertitore gratuito e online ti permetterà di convertire le tue immagini in formato SVG (sperimentale). Potrai caricare un file oppure inserire l'URL di un'immagine. Se vuoi, potrai anche selezionare gli effetti digitali da applicare.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| free | gratuito |
| svg | svg |
| experimental | sperimentale |
| select | selezionare |
| effects | effetti |
| online | online |
| converter | convertitore |
| upload | caricare |
| you can | potrai |
| the | le |
| your | tue |
| images | immagini |
| a | un |
| file | file |
| digital | e |
| format | formato |
| either | di |
| or | oppure |
| this | questo |
EN Upload and convert your image to the TIFF format with this free online image converter. Optionally select digital filters to improve your image or change the look.
IT Carica la tua immagine e convertila in formato TIFF con questo convertitore gratuito e online. Potrai anche selezionare dei filtri digitali da applicare alla tua immagine per migliorarla o rinnovarla.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| tiff | tiff |
| free | gratuito |
| select | selezionare |
| filters | filtri |
| online | online |
| converter | convertitore |
| or | o |
| upload | carica |
| your | tua |
| digital | e |
| format | formato |
| the | la |
| to | dei |
| this | questo |
| with | con |
EN There can only be one image per cell. If you insert a new image, the previous image will be replaced.
IT All'interno di una cella può essere presente una sola immagine. Se si inserisce una nuova immagine, quella precedente viene sostituita.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| cell | cella |
| replaced | sostituita |
| if | se |
| new | nuova |
| can | può |
| be | essere |
| will | viene |
| a | una |
| previous | precedente |
EN To zoom in to the image, to change the alt text for the image, or to download the image, double-click it to display the zoom view window.
IT Per aumentare lo zoom dell'immagine, modificare il testo alternativo o scaricare l'immagine, fare doppio clic sull'immagine per visualizzare la finestra di visualizzazione dello zoom.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| alt | alternativo |
| or | o |
| window | finestra |
| click | clic |
| zoom | zoom |
| change | modificare |
| text | testo |
| the | lo |
| double | doppio |
| download | scaricare |
| to | visualizzare |
| for | di |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
IT Puoi aggiungere dimensioni personalizzate delle immagini modificando il tuo file functions.php. Diciamo che vuoi aggiungere una dimensione personalizzata per la tua immagine in primo piano.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| php | php |
| say | diciamo |
| featured | in primo piano |
| functions | functions |
| file | file |
| image | immagine |
| want | vuoi |
| a | una |
| example | il |
| you | la |
| add | aggiungere |
| size | dimensione |
| you can | puoi |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| alt | alt |
| image | immagine |
| layout | layout |
| hidden | nascosta |
| technologies | tecnologie |
| screen | schermo |
| readers | lettori |
| text | testo |
| if | se |
| the | i |
| is | è |
| dont | non |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| you can | puoi |
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter. Optionally add digital effects to enhance the images.
IT Un convertitore PNG gratuito e online che supporta più di 120 formati di partenza. Se vuoi, potrai aggiungere anche degli effetti digitali alla tua immagine.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| free | gratuito |
| effects | effetti |
| image | immagine |
| formats | formati |
| png | png |
| online | online |
| converter | convertitore |
| add | aggiungere |
| digital | e |
| over | di |
| to | partenza |
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
IT Converti un'immagine in formato WBMP con questo convertitore gratuito e online. Se necessario, applica dei filtri per modificare la tua immagine.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| free | gratuito |
| needed | necessario |
| online | online |
| digital | e |
| your | tua |
| converter | convertitore |
| alter | modificare |
| format | formato |
| apply | applica |
| the | la |
| to | dei |
| with | con |
| this | questo |
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
IT Immagine della categoria - Se c'è un'immagine che rappresenta tutti i tuoi prodotti, puoi caricare l'immagine e farlo mostrare per la pagina della categoria.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| category | categoria |
| representing | rappresenta |
| upload | caricare |
| and | e |
| if | se |
| show | mostrare |
| page | pagina |
| have | farlo |
| all | tutti |
| the | i |
| for | per |
| your | tuoi |
| products | prodotti |
| that | che |
| of | della |
EN This camera offers a special feature: It can locate the thermal image within the visual image by using a second image sensor module
IT Impiegando un secondo modulo sensore ottico, la telecamera dispone anche della funzione speciale della sovrapposizione dell'immagine termica sull'immagine ottica
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| camera | telecamera |
| special | speciale |
| feature | funzione |
| thermal | termica |
| sensor | sensore |
| module | modulo |
| a | un |
| the | la |
| this | dispone |
EN You will see the Text Editor field below the image: For each line/baseline in the image you will find a corresponding line in the Text Editor. The image and the text are connected in this way.
IT Vedrai il campo dell'editor di testo sotto l'immagine: Per ogni linea/linea base nell'immagine troverai una linea corrispondente nell'editor di testo. L'immagine e il testo sono collegati in questo modo.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| corresponding | corrispondente |
| connected | collegati |
| are | sono |
| text | testo |
| field | campo |
| line | linea |
| find | e |
| the | il |
| in | in |
| a | una |
| this | questo |
| way | modo |
EN Image Galleries & EditingWebsites are the visible extensions of businesses and individuals. As a result, the inclusion of stock image galleries and intuitive image editing are important features to watch for.
IT Galleria e Editing immaginiUn sito web è un mezzo prevalentemente visivo, la vetrina online di un'impresa. Per questo le gallerie di immagini con foto d'archivio e opzioni intuitive per modificare le immagini all'interno dell'editor sono importanti.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| important | importanti |
| a | un |
| editing | editing |
| image | immagini |
| galleries | gallerie |
| are | sono |
| and | è |
| of | di |
| the | le |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| alt | alt |
| image | immagine |
| layout | layout |
| hidden | nascosta |
| technologies | tecnologie |
| screen | schermo |
| readers | lettori |
| text | testo |
| if | se |
| the | i |
| is | è |
| dont | non |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| you can | puoi |
EN Image Galleries & EditingWebsites are the visible extensions of businesses and individuals. As a result, the inclusion of stock image galleries and intuitive image editing are important features to watch for.
IT Galleria e Editing immaginiUn sito web è un mezzo prevalentemente visivo, la vetrina online di un'impresa. Per questo le gallerie di immagini con foto d'archivio e opzioni intuitive per modificare le immagini all'interno dell'editor sono importanti.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| important | importanti |
| a | un |
| editing | editing |
| image | immagini |
| galleries | gallerie |
| are | sono |
| and | è |
| of | di |
| the | le |
EN Image Galleries & EditingWebsites are the visible extensions of businesses and individuals. As a result, the inclusion of stock image galleries and intuitive image editing are important features to watch for.
IT Galleria e Editing immaginiUn sito web è un mezzo prevalentemente visivo, la vetrina online di un'impresa. Per questo le gallerie di immagini con foto d'archivio e opzioni intuitive per modificare le immagini all'interno dell'editor sono importanti.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| important | importanti |
| a | un |
| editing | editing |
| image | immagini |
| galleries | gallerie |
| are | sono |
| and | è |
| of | di |
| the | le |
EN Image Galleries & EditingWebsites are the visible extensions of businesses and individuals. As a result, the inclusion of stock image galleries and intuitive image editing are important features to watch for.
IT Galleria e Editing immaginiUn sito web è un mezzo prevalentemente visivo, la vetrina online di un'impresa. Per questo le gallerie di immagini con foto d'archivio e opzioni intuitive per modificare le immagini all'interno dell'editor sono importanti.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| important | importanti |
| a | un |
| editing | editing |
| image | immagini |
| galleries | gallerie |
| are | sono |
| and | è |
| of | di |
| the | le |
EN If you wish to add an image stored on your PC, in the Image Properties window (see the Step 2) switch to the Upload tab. Click the Browse... button, find the desired image on your hard disk drive and click the Send it to the Server button.
IT Se desideri aggiungere un'immagine memorizzata nel computer, nella finestra Proprietà immagine (vedi il Passo 2) apri la scheda Carica. Clicca sul pulsante Sfoglia..., trova l'immagine desiderata nel tuo disco rigido e clicca su Invia al server.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| stored | memorizzata |
| window | finestra |
| desired | desiderata |
| hard | rigido |
| properties | proprietà |
| if | se |
| browse | sfoglia |
| button | pulsante |
| server | server |
| pc | computer |
| tab | scheda |
| disk | disco |
| upload | carica |
| click | clicca |
| to the | al |
| wish | desideri |
| on | su |
| add | aggiungere |
| your | tuo |
| find | e |
| the | il |
EN This online image compression service can help you reduce file size of any image directly from your web browser, simply select the image you want to compress and wait a few seconds.
IT Questo servizio di compressione delle immagini online può aiutarti a ridurre le dimensioni dei file di qualsiasi immagine direttamente dal tuo browser web, basta selezionare l'immagine che vuoi comprimere e attendere qualche secondo.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| size | dimensioni |
| select | selezionare |
| wait | attendere |
| online | online |
| compression | compressione |
| service | servizio |
| can | può |
| file | file |
| directly | direttamente |
| browser | browser |
| image | immagine |
| reduce | ridurre |
| web | web |
| help you | aiutarti |
| compress | comprimere |
| your | tuo |
| the | le |
| want | vuoi |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| this | questo |
| and | e |
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter. Optionally add digital effects to enhance the images.
IT Un convertitore PNG gratuito e online che supporta più di 120 formati di partenza. Se vuoi, potrai aggiungere anche degli effetti digitali alla tua immagine.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| free | gratuito |
| effects | effetti |
| image | immagine |
| formats | formati |
| png | png |
| online | online |
| converter | convertitore |
| add | aggiungere |
| digital | e |
| over | di |
| to | partenza |
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
IT Converti un'immagine in formato WBMP con questo convertitore gratuito e online. Se necessario, applica dei filtri per modificare la tua immagine.
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| image | immagine |
| free | gratuito |
| needed | necessario |
| online | online |
| digital | e |
| your | tua |
| converter | convertitore |
| alter | modificare |
| format | formato |
| apply | applica |
| the | la |
| to | dei |
| with | con |
| this | questo |
EN This camera offers a special feature: It can locate the thermal image within the visual image by using a second image sensor module
IT Impiegando un secondo modulo sensore ottico, la telecamera dispone anche della funzione speciale della sovrapposizione dell'immagine termica sull'immagine ottica
| Ingelsk | Italiaansk |
|---|---|
| camera | telecamera |
| special | speciale |
| feature | funzione |
| thermal | termica |
| sensor | sensore |
| module | modulo |
| a | un |
| the | la |
| this | dispone |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
metres above above image above above image above data above above amenities listed above offer orders above h5 section above above limitations described above instructions above above limitation perched above go above row above displayed above link above features mentioned above above pricing shared above invoiced above above exclusions data described above above mentioned above restrictions above all given above tips above explained above cut above even above sun above above sea level metres above located high above going above team members above score above volumes above hill above toolbar above current position above rises above valued above rise above little above steppe grass above sunny terrace above high above
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk