EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
"entire team" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
supporting | supporto |
collaboration | collaborazione |
feature | funzione |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
weglot | weglot |
dashboard | dashboard |
clicking | clic |
team | team |
settings | impostazioni |
manage | gestire |
on | su |
from | da |
to the | al |
here | qui |
the | i |
you can | possibile |
this | questo |
is | è |
EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends
IT Una volta che hai un tema chiaro per la campagna e un messaggio che l'intero team di marketing sta sviluppando, i colleghi del marketing e-mail possono iniziare a pianificare gli invii
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
clear | chiaro |
theme | tema |
planning | pianificare |
message | messaggio |
team | team |
campaign | campagna |
marketing | marketing |
a | un |
once | volta |
driving | a |
that | che |
and | e |
toward | per |
EN It’s finally possible for managers and team leaders to have a complete overview and know, at a glance, what their entire team is working on
IT Manager e team leader possono finalmente avere una panoramica completa e sapere, a colpo d'occhio, a cosa sta lavorando tutto il team
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
managers | manager |
leaders | leader |
team | team |
overview | panoramica |
a | una |
possible | possono |
and | e |
finally | finalmente |
to | a |
complete | completa |
know | sapere |
what | cosa |
working | lavorando |
EN If you’re a member of a Dropbox Business team, the size of a shared folder only counts once against the entire team's shared quota.
IT Se sei membro di un team Dropbox Business, le dimensioni di una cartella condivisa vengono considerate una sola volta ai fini del calcolo dall'intera quota condivisa del team.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
dropbox | dropbox |
size | dimensioni |
quota | quota |
if | se |
business | business |
folder | cartella |
the | le |
a | un |
shared | condivisa |
once | volta |
of | di |
team | team |
member of | membro |
EN Your team aims to create high quality BIM models without any issues. To do so, the entire project team should have access to the right BIM requirements and to all relevant issues which need solving.
IT Il template di BIMcollab è intuitivo e facile da imparare, e permette di individuare rapidamente i difetti e gli errori dei modelli BIM, comunicandoli in tempi ridotti attraverso la piattaforma cloud, agli utenti interessati.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
high | rapidamente |
team | tempi |
models | modelli |
bim | bim |
and | è |
the | i |
create | e |
relevant | di |
to | dei |
EN There is a consistent focus on the continuous development of the entire team and today they have over 100 team members, who are highly qualified, skilled specialists in their field
IT Da sempre attenta alla formazione costante del proprio team, l’azienda vanta ad oggi oltre 100 collaboratori, tra cui esperti artigiani altamente qualificati e specializzati
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
today | oggi |
team | team |
development | formazione |
qualified | qualificati |
highly | altamente |
and | e |
in | oltre |
consistent | costante |
EN It’s finally possible for managers and team leaders to have a complete overview and know, at a glance, what their entire team is working on
IT Manager e team leader possono finalmente avere una panoramica completa e sapere, a colpo d'occhio, a cosa sta lavorando tutto il team
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
managers | manager |
leaders | leader |
team | team |
overview | panoramica |
a | una |
possible | possono |
and | e |
finally | finalmente |
to | a |
complete | completa |
know | sapere |
what | cosa |
working | lavorando |
EN Collaborate with your team — Group several accounts and allow managers to publish posts without granting full access to your profiles. Increase the efficiency of each team member by sharing updates about posts and entire feeds.
IT Collabora con il tuo team — Raggruppa diversi account e consenti ai manager di pubblicare post senza concedere l'accesso completo ai tuoi profili. Aumenta l'efficienza di ogni membro del team condividendo gli aggiornamenti sui post e sull'intero feed.
EN Manage your team’s quota attainment over time, track wins and view goals for specific members or the entire team.
IT Gestisci i risultati del tuo team nel tempo, monitora le trattative vinte e visualizza gli obiettivi di membri specifici o dell'intero team.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
view | visualizza |
goals | obiettivi |
members | membri |
manage | gestisci |
or | o |
time | tempo |
your | tuo |
and | e |
team | team |
the | i |
EN This way, your team can skip acquiring new tools or onboarding your entire team to use a new system.
IT In questo modo, il vostro team può evitare di acquisire nuovi strumenti o di fare l?onboarding dell?intero team per l?utilizzo di un nuovo sistema.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
acquiring | acquisire |
onboarding | onboarding |
team | team |
tools | strumenti |
or | o |
use | utilizzo |
system | sistema |
can | può |
your | vostro |
way | modo |
a | un |
new | nuovo |
entire | intero |
this | questo |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN The report explores how the Office of Finance can become a Business Partner for the entire organization and how this is beneficial for the entire business.
IT Il report analizza come l'Office of Finance possa diventare un partner commerciale per l'intera organizzazione e come ciò sia vantaggioso per l'intera azienda.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
report | report |
finance | finance |
partner | partner |
beneficial | vantaggioso |
of | of |
a | un |
organization | organizzazione |
the | il |
how | come |
this | ciò |
business | azienda |
and | e |
for | per |
is | sia |
become | diventare |
EN This very difficult via ferrata climbs the entire Crepe di Faloria crags right up to the Rifugio Faloria lodge. It is a breath-taking route that gives you views of the entire Ampezzo Valley and the Dolomite peaks surrounding it.
IT Via Ferrata molto difficile che risale per intero i Crepe di Faloria fino al Rifugio Faloria. Itinerario mozzafiato, che permette la visione per intero della Conca Ampezzana e delle Dolomiti che abbracciano la conca.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
difficult | difficile |
faloria | faloria |
rifugio | rifugio |
ampezzo | ampezzana |
dolomite | dolomiti |
gives | permette |
di | di |
to the | al |
the | i |
very | molto |
via ferrata | ferrata |
to | fino |
entire | intero |
that | che |
and | e |
right | per |
EN Backup individual files or safeguard your entire business by backing up the entire system as a single file, ensuring a bare metal restore capability
IT Esegui il backup di singoli file o metti al sicuro l'intera attività aziendale con un backup dell'intero sistema in un singolo file, con la possibilità di ripristinarlo su bare metal
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
metal | metal |
or | o |
system | sistema |
a | un |
business | attività |
backup | backup |
individual | di |
up | su |
ensuring | sicuro |
the | il |
EN Define the objectives of your employees through software so that the entire company follows a single path, thus aligning the work of the entire workforce. And keep track of the status of the process and the results!
IT Definisci gli obiettivi dei tuoi dipendenti con il software in modo che l'intera azienda segua un unico percorso, allineando così il lavoro di tutti i tuoi collaboratori. E tieni traccia dello stato del processo e dei risultati!
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
define | definisci |
aligning | allineando |
status | stato |
objectives | obiettivi |
software | software |
company | azienda |
results | risultati |
so | modo |
employees | dipendenti |
a | un |
work | lavoro |
track | traccia |
process | processo |
the | i |
path | percorso |
and | e |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN Define the objectives of your employees through software so that the entire company follows a single path, thus aligning the work of the entire workforce. And keep track of the status of the process and the results!
IT Definisci gli obiettivi dei tuoi dipendenti con il software in modo che l'intera azienda segua un unico percorso, allineando così il lavoro di tutti i tuoi collaboratori. E tieni traccia dello stato del processo e dei risultati!
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
define | definisci |
aligning | allineando |
status | stato |
objectives | obiettivi |
software | software |
company | azienda |
results | risultati |
so | modo |
employees | dipendenti |
a | un |
work | lavoro |
track | traccia |
process | processo |
the | i |
path | percorso |
and | e |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
IT Avete una panoramica dell?intero processo di ordinazione, delle fatture digitali, del limite di credito, dei conti aperti e della cronologia completa degli ordini.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
process | processo |
credit | credito |
history | cronologia |
entire | intero |
order | ordini |
invoices | fatture |
digital | e |
limit | limite |
the | aperti |
EN By default, the format applies to the entire row. To change this, select entire row, and then select the column(s) where you want to apply the formula.
IT Per impostazione predefinita, la formattazione è applicata all'intera riga. Per modificare questa impostazione, seleziona l'intera riga e le colonne dove desideri applicare la formula.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
format | formattazione |
select | seleziona |
formula | formula |
row | riga |
column | colonne |
change | modificare |
and | è |
default | predefinita |
the | le |
this | questa |
apply | applicare |
where | dove |
you want | desideri |
EN To create a new column that stretches the full height of the page, click and drag a block until the guideline stretches vertically along the entire page. This creates a new column that splits the entire page.
IT Per creare una nuova colonna che si estenda per l'intera altezza della pagina, clicca su un blocco e trascinalo fino ad estendere la linea guida in verticale lungo l'intera pagina. In questo modo puoi creare una nuova colonna che occupa tutta la pagina.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
new | nuova |
column | colonna |
click | clicca |
block | blocco |
vertically | verticale |
height | altezza |
a | un |
the | la |
page | pagina |
this | questo |
EN To create a new row stretching the entire page or post, click and drag a block so the guideline stretches horizontally across the entire page.
IT Per creare una nuova riga che occupi l'intera larghezza della pagina o del post, clicca su un blocco e trascinalo finché la linea guida non si estende in orizzontale lungo l'intera pagina.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
new | nuova |
row | riga |
click | clicca |
block | blocco |
horizontally | orizzontale |
or | o |
a | un |
the | la |
page | pagina |
post | post |
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
IT Coinvolgi l'intero team: la nostra casella di posta intelligente è pensata per la collaborazione tra team. Invita il tuo team a rispondere ai messaggi in entrata e a trovare nuove conversazioni senza rischiare di sovrapporsi.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
team | team |
smart | intelligente |
invite | invita |
new | nuove |
collaboration | collaborazione |
conversations | conversazioni |
respond | rispondere |
messages | messaggi |
your | tuo |
inbound | in entrata |
to | a |
and | è |
find | e |
in | in |
without | senza |
the | il |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: estate jo, finale, stati uniti, panchina, argentique, competizione, rilascio squadra, rilascio squadra tablet 2012, rilascio piede francia, rilascio squadra rivista
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
photograph | fotografia |
summer | estate |
final | finale |
bench | panchina |
competition | competizione |
release | rilascio |
tablet | tablet |
foot | piede |
magazine | rivista |
team | squadra |
france | francia |
to | per |
keywords | parole chiave |
united | uniti |
states | stati uniti |
describe | descrivere |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
IT Con Team Calendars di Confluence Premium, il tuo team resta organizzato e comunica la sua disponibilità attraverso un programma di eventi personali e di gruppo con link ai calendari di lavoro personali e alle pagine di Confluence.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
premium | premium |
stay | resta |
organized | organizzato |
communicate | comunica |
schedule | programma |
events | eventi |
pages | pagine |
confluence | confluence |
availability | disponibilità |
team | team |
a | un |
link | link |
your | tuo |
work | lavoro |
personal | personali |
with | con |
and | e |
of | di |
to | alle |
EN When you have to work as a team to reach a common goal, team-working, together with the technical skills of your team’s members, is paramount to the company success
IT Quando si deve lavorare insieme per raggiungere un obiettivo comune, è la qualità del lavoro di squadra che conta, non solo le competenze tecniche dei singoli
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
technical | tecniche |
is | è |
a | un |
common | comune |
skills | competenze |
work | lavoro |
team | squadra |
goal | obiettivo |
reach | raggiungere |
with | insieme |
the | le |
when | quando |
working | lavorare |
EN Forward messages from Live Messaging to your Team Chat. Receive the message with an internal note for smarter collaboration, and improve calls for action to other team members. Have 1:1 conversations or coordinate with your whole team in a group chat.
IT Con l'app mobile di TrustYou, hai il potere di agire nel palmo della tua mano. Scarica l'app sui tablet o sui dispositivi mobili che utilizzi quando sei in hotel e ricevi notifiche per i nuovi messaggi in arrivo nel corso della giornata.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
action | agire |
or | o |
messages | messaggi |
your | tua |
receive | ricevi |
in | in |
the | i |
to | sui |
a | sei |
forward | per |
and | e |
with | con |
EN Nowadays, Travis is a three continent team and growing with head office in Rotterdam, the Netherlands, and production facilities in Shenzhen, China. The team also represents a large majority of the world with team members from nearly every continent.
IT Oggi, Travis è un team in crescita che abbraccia tre continenti, dagli uffici a Rotterdam, nei Paesi Bassi, fino agli stabilimenti a Shenzen, in Cina. Tra i membri del team ci sono tantissime nazionalità diverse proveniente da quasi tutti i continenti.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
nowadays | oggi |
travis | travis |
office | uffici |
rotterdam | rotterdam |
members | membri |
a | un |
team | team |
china | cina |
the | i |
three | tre |
growing | crescita |
in | in |
netherlands | paesi bassi |
from | dagli |
nearly | quasi |
every | a |
is | è |
EN Another key task for the team was Feedback Workshops. Split up into 6 equal teams, the team made use of the useful Teams ‘Breakout Rooms’ feature, which helped each team to have their own private feedback sessions.
IT Un altro compito chiave per il team è stato quello dei workshop di feedback. Diviso in 6 squadre uguali, il team ha fatto uso dell'utile funzione "Breakout Rooms" di Teams, che ha aiutato ogni squadra ad avere le proprie sessioni private di feedback.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
feedback | feedback |
split | diviso |
helped | aiutato |
key | chiave |
workshops | workshop |
rooms | rooms |
feature | funzione |
sessions | sessioni |
another | un altro |
task | compito |
was | stato |
made | fatto |
use | uso |
private | private |
the | le |
team | team |
EN The team time trial was an important innovation, even if it was presented with a mixed formula, because since there was no obbligation for the team to stay together until the finish line, the first rider of the fastest team was declared the winner
IT Una importante innovazione fu data dalla cronometro a squadre, anche se si presentava con una formula mista perché, non essendoci l’obbligo di rimanere uniti fino al traguardo, la vittoria veniva assegnata al primo corridore della squadra più veloce
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
important | importante |
innovation | innovazione |
mixed | mista |
formula | formula |
rider | corridore |
finish line | traguardo |
if | se |
was | fu |
the | la |
no | non |
a | una |
to | a |
of | di |
with | con |
EN Most important for team sports is … the team: solidarity, the expertise of each team member and dynamism within the group
IT Quello che conta davvero nel gioco di squadra è l’unione, il sapere del singolo e la dinamica nel gruppo
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
and | e |
team | squadra |
is | è |
group | gruppo |
of | di |
most | davvero |
the | il |
EN We're off to ride with the Movistar Team! An exciting day that reinforces our alliance as the official store of the Spanish UCI WorldTour team Last Friday, November 12th, a group from the Deporvillage team shared a road trip of more tha …
IT Siamo usciti a pedalare con il Movistar Team! Una giornata appassionante che ha rafforzato il ruolo dell'azienda come negozio ufficiale della squadra spagnola UCI WorldTour Lo scorso venerdì 12 novembre, un gruppo di professionisti del …
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
IT Con Team Calendars di Confluence Premium, il tuo team resta organizzato e comunica la sua disponibilità attraverso un programma di eventi personali e di gruppo con link ai calendari di lavoro personali e alle pagine di Confluence.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
premium | premium |
stay | resta |
organized | organizzato |
communicate | comunica |
schedule | programma |
events | eventi |
pages | pagine |
confluence | confluence |
availability | disponibilità |
team | team |
a | un |
link | link |
your | tuo |
work | lavoro |
personal | personali |
with | con |
and | e |
of | di |
to | alle |
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
IT Ogni repository appartiene a un account utente o a un team. Nel caso di un account utente, tale utente è il responsabile del repository. + Nel caso di un team, quel team è il responsabile.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
repository | repository |
belongs | appartiene |
account | account |
or | o |
team | team |
user | utente |
a | un |
to | a |
the | il |
case | caso |
of | di |
that | quel |
in | nel |
EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.
IT Scopri gli strumenti che posso rendere il tuo team più unito - aggiungi più membri del team e collabora insieme in un'unica casella di posta. Tutta le comunicazioni del tuo team in un unico posto.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
discover | scopri |
members | membri |
collaborate | collabora |
communication | comunicazioni |
tools | strumenti |
team | team |
add | aggiungi |
your | tuo |
in | in |
bring | di |
and | e |
that | che |
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
IT 1. Che cos?è un team virtuale? 2. Assunzione e formazione di un team di assistenza virtuale 3. Suggerimenti per la gestione di un team virtuale
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
virtual | virtuale |
hiring | assunzione |
tips | suggerimenti |
a | un |
team | team |
training | formazione |
support | assistenza |
what | cos |
managing | gestione |
is | è |
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
IT Un team virtuale offre vantaggi concreti, che si tratti di crearne uno da zero, ereditare un team già distribuito o trasferire un team in loco nella sfera digitale.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
team | team |
distributed | distribuito |
virtual | virtuale |
or | o |
to | trasferire |
a | un |
from | da |
already | già |
in | in |
some | di |
the | nella |
EN Empower your HR team to manage the entire employee lifecycle, from recruiting to offboarding.
IT Permetti al tuo team delle Risorse umane di gestire l'intero ciclo di vita dei dipendenti, dalla selezione del personale alla cessazione del rapporto di lavoro.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
lifecycle | ciclo di vita |
empower | permetti |
team | team |
employee | dipendenti |
your | tuo |
manage | gestire |
the | dei |
EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media. Just fill out the information below and we’ll be in touch!
IT Abbiamo un team di responsabili degli account, programmatori di soluzioni ed esperti di marketing e strategie professionisti, pronti ad aiutarti a trovare valore sui social media. Compila il modulo qui sotto e ti contatteremo!
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
account | account |
fill out | compila |
team | team |
solutions | soluzioni |
here | qui |
we | abbiamo |
an | un |
find | e |
value | valore |
media | media |
the | il |
social | social |
of | di |
to | a |
help you | aiutarti |
EN Global visibility of your entire marketing for your team and clients.
IT Visibilità globale dell'intero marketing per il tuo team e i tuoi clienti.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
global | globale |
marketing | marketing |
visibility | visibilità |
team | team |
your | tuo |
and | e |
for | per |
EN Luckily for you, we have an entire Data Science team dedicated to helping Zendesk customers unlock the patterns and insights to make it happen.
IT Fortunatamente, abbiamo un intero team di esperti dedicato ad aiutare i clienti di Zendesk a realizzare questo obiettivo.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
luckily | fortunatamente |
helping | aiutare |
zendesk | zendesk |
team | team |
the | i |
we | abbiamo |
an | un |
dedicated | dedicato |
to | a |
customers | clienti |
entire | intero |
EN You and your entire team can test out all of our apps free for 30 days.
IT Tu e tutto il tuo team potete provare gratuitamente tutte le nostre app per 30 giorni.
Ingelsk | Italiaansk |
---|---|
can | potete |
test | provare |
free | gratuitamente |
team | team |
apps | app |
days | giorni |
and | e |
for | per |
your | tuo |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings